PENINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
WALL darpatch VESSELS to the Underzantioned PORTS on or about the
W
DATES named :—
год
STRAKKE
LONDON, na USUAL PORm/ORIENTAL FENTY OF T
6F Car................. Capå, A. L. VALENTINI, LONDON & ANTWERP,
NILE
via B'rons, Pare, Cap. H. PerELL, Por Saxo & Maxxxilles
SHANGHAL, MOJI, KOBEĮ NUBIA_..............
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
POWERED TWIN SOREW EXPRESS STEAMERS.
MODERN HIGH MONGOLIA 27000 tane
4
MANCHURIA 2000 tons
SIBERIA 15000 Lawa
NILE 100014 PERSIA 1000 tons
KOREA 8000 tons
CHINA 10200 ton
TO SAIL
RIHARTS Noon 18an Special 18th Aug. divertisme
About – Praight and 19th Aug. Frango.
About 20th Aug.
"About 9th Ang.
E. A. HEWETT,
Imprensandland
5.8. MONGOLIA...
8,8 KOREA..
✯ YOKOHAMA - ) Capt. 7. J. Fox,
SHANGHAI
FARCADIA
Capt. 8. Barcha Subject to immediate alteration without Notice. All the shore steamers are fitted with Wireless Talagraphy."
-P. & Q.8 N..Oc.'s Office.
xy l
Freight and Famag
Freight and Prongs.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
• PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCULVER.
EMPRESS OF KUSHLA
From Hongkong.
EMPRESS OF JAPAN
„Wiðaænday, Aug. 19.
WEDNERDAY, Sept. 2.
WEDNINDAY, Sept. 8.
„WEDEMDAT, Sept. 16. WEDNESDAT, Sept. 30.
MONTEAGI,E.. AMPRESS OF INDIA EMPRESS OF ASIA...
Stormships love HONGKONG as 12,00 Noon.
The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA, are now quadrupis ww 81 koot turbina steamers of 18830: vous gros-50.825 tons displacement the Enert, Fastest and most idxurious on the Facing.
All steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleet are equipped with the Marcoal wireless apparatus..
Each Trans Pasific Empress connects a Vancouver with Mail Expr Esin and s-Quebec with the Company's Atlantic hail Steamein.
The Company's chain of Hotels adresă Canada are unsurpassed for comfort.
PASSAGE RATES, HONGKUNG TO LONDON}"
EMPRESS OF RUSSIA
BMPRESS OF ABIA'
EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN
Uptions) Atlantis Port: £71.10.
do
do
£66.
HONTEAGLE'—lotermediate service-'irst callway, second cabin Arisolio, via Canadian Atlantic Portuensem.£43, Boston or New York £65, Moals wou mlooping car scroon Canada not in. cluded in any above 6. Il required mnoh will cost £ naditional,; Pasangers porrbasing Trans-Pacific Bound ing page tickets have the option of returning from Dan Francisco by the steamets of the Pacific Mail S.8.00. or Toyo Kizen Kaisha.
Local and through passengere may, if desired, travel by rail, between porms of call in Japan.
SPECIAL THROUGH RATES" (First Clase only) are granted to Naval and Military Officers, kuropean Civil Service Oficials, Missionaries, &c. Full particulara
applestion to Agents.
interest on route.
Through Passengers are allowed Stop Uver privilegen at the various points of For further Information, Maps, Guide Books, Hates of Parage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (opposite Blako Pier).
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through hill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, LURBAN (Asti), BadT LUNION, FUNT EZABыl and AFRICAN LINE
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT"The Most Comfortable Route to America and Europe,
8.S. †OHINA .....................Sailing Winxraway, 13th Angust, Noon 8.S HANCHORI.......
TUESDAY,
18th August 1 pm. TUESDAY, 10th Supt. Noon. - 1 TURDAY, 11 6th the 1.
Those stearatra kos famous for their modem equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which la under the persuni supervision of Sir, V. Moroni, the world-famous cabatste reading lamps. Numerous cuenta water swimming- Large stateroma,, dipped with sleetrid fans, and running water. Barthe tzak, kilipina araboulin, dook games, dlaczem, & 40-vos a dull moment throughous she trip,
The Safety and Carafort of Petroes in Our First Con
For further infarination, rates, literaturu, sebeduiem, ate,. Apply to
R. C. MORTON,
King'. Budding (opporite Blake Pür),
Agent
Telephone No. 131
+For San Franelace via Shanghai, Nagasaki. Kobe, Yokohama & Bonalula
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE,
*
vis SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU...
NIPPON MARU»
Displacement
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamdr.
Leave Hongkong. Tons & Speed. *
....11,000-18: knotă..............Tuesday, 8th September. †TENYO MARU. 22,000-21 knots.............. From Nagasaki 15 Sept. SHINYO MARU.0001 know... Tuesday, 22nd Sept. †CHIYO MARU.................22.000-31 kuol................. Tuesday, 20th Oct...
Steamers via Shanghai† will be despatched at NOON.
Manila.
at 10,30 A.AL
Retum (6 months) £120.
£96-10. £88
>>
Fine Class to London FIT CLASS to New York
#1
16
#1
11
£71-10,
£60-
"
San Francisco 個
£15.
KOBE $135.
11
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN NAGASAKI
$120.
YOKOHAMÄ $150.
· Passengers purchasing Trans-Paano Retura tickets bars the option of recarning SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 5.8. Co. or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Prelic Railway Co.
tram
◊ SPECIAL RATES. given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONÄRJES, etc.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway..
DAFE 108N with transhipment at COLOMBO to Steamers, ut the INDIAN via
PROPOSED SAILINGS,
Flex Cotorso. 17th September. 29th August,
Connecting with "BURAT » EXCELLENT ACCOMMODATION POn 1st And 2ND CLAM PAZNOKES,
FROM Eoxaxoxo:
ORIENTAL AFRICAN LINE,
Begular Direct Service from JAPAN, OHINA and STRAITS to BEIRA, TELAGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FURT ELIZABETH and CAPE DOWN, calling MAURITIUS if seest mencement ofers, and affording the Quicken Freight Transport from the URIENT to BOUTH AFRICA,
PROPOSED BAILINGS
From Hongkong 8.8. "SALAMIS" on 25th of October.
FIRST CLAM ACCOMMODATION FOR
PAMENDESL
FITEN WITH W TELEURICHT.
De Races of Freight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
MAXARING
AGENTS.
HONGKONG--NEW YORK
AZUDLAR BAILINGS: VIL PORTS ; and 'SUEZ CANAL. (With liberty to call at the Malabar Cosat).
TOR NEW YORK.
6.5. BT. IGBEET.
on or about 20th August,
For Freight & turther particulars, apply' to '
DODWELL & 00, LTD., Agonis
NATAL LINE OF STEAMERS 1148720 Cargo on through Hill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with ranibipment af- CaLCU, fu conjunction with the "INDO-OBINA STEAM NAVIGATION CO. LTD
ANI CATOAR LƏN Proposed Sailings. fram-Hongkong"
Glue stunt : Connecting at Calcutta with | ou de abon
Aug. 10.
▲ Steamer
name: irem HedonXUmja,
LAISANG
I
Passengers may travel by Railway between Port of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
Japan Forts, Honoluit, Rilo, Manzanillo Salina Cruz,
Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Displacement
Stenmar.
SEIYO MARU:
Tubs & Speed.
Sailing. 14,000-14 krbs......Baturday, 3rd October. For full particulars as to"Fasage and Freight apply to
Telephone 291.
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING. (Opposite Blake Pier).
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ̋JAPAN, Via SHANGHAI, FORTNIGHTLY JERVICE TO AND FROM EUROPE, Vis SUEZ CANAL.
STEAMINA
SHANGHAL KUBB A2/CORDILLERE,
YOKOHAMA amoure
(POLYNESIEN,
KÄRSEILLES; via Posts (AMAZONE,
OF CALL
(PAUL LECAT,
To Ban
ALL STEAMERS FILTED WITH WIRELESS, RANSHIPPING on the Co's Steamer at Colors for CALCUTTA, BOMBAY and AUWZEALIA, at FOST ELD for the LEVANT, COSTANTINOPLE ROG BLACK BEL Through Tickets to London, via Paxis by Hil
Orealar lakete to Europe vis. Suzz and BRIAN ROUTE and vice versal delleared, here.--
For further particulars apply to
THE BASTERN & AUSTRALIAN
Beginning of
Sept
HUDUDWELL & COMLTÉK
THE NANYO
YUSEN KUM) (SOUTH BEA MAIL: HH 001)
For Freight and pruner particulars apply to
Regular Service of Steamore between Japan, Hongkong, Bingapore
-Betavin, Samarang aala Bona
P. THOMAS, Agent,
STEAMSHIP CO.,
LIMITED,
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
BT ALBANS LASTERN
MAIL SUHEDULE BUBJECT TO MODIFICATION
"Arkive BoxDXONG,
PACK AUSTRALA
lun aiz ve Bucsunia, are fitted wit
22nd ugust Peptember 12th
"milgroting. Alisan
·LA HOKUTO MARE, Fur, 'pore, Batavia, Oʻbon, Bamerang à Bouribayn Yind Lugapply of Iné, Fresh Privatene, Breye
6B
FANRI MARI, For Mul & Kobe
6th Sept
8. KOJU MARE, ForEpuje, Eatra, Obon; Ban ajang & bombays. 2înd dept.
Yor Trakalan or L'assage apply
DODWELL & CO, ID.
Alf Brater Homes Late Electria Name A guy qui
kel Mor further pertlonlap, STILY.
LEAVE HONGKONG -
FOR AUSTRALIA An at 28th at 10. Bep 18th at 10a.m. Fotoberth, at Liam,
GIBB, LIVINGST
SHIPPING
MONDAY, AUGUST 10, 1914.
CHINA NAVIGATION CO., LD
FON
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
MANILA, CEBU & ILOILO...
NHANGHAI..
SBANGBAL
STRANKAS
...PLAN
TO BAIL
Aug. 13, at 4 p.m. LIANOCHOW..............................Ang. 11, at 4 p.m «Luczów wesnud¤g, 15, at 4 path. WEIHAIWE, & TIENTSIN................................................éHOW „........................Ång. 18, et 10 aậm. MANILA, CEBU & ILOKO .................................. CHI¥¤Uk..sinconspimus498, 15, at 4pm.
DIRBOT SAMLINGS TO WEST RIVER—Twice Wookly. 8.8. 'ANTAN' and 5.8. 'BANUL”,
HANILA LANE Twin borew Steamais "Chinhua." "Taming," &, "Temoj Excellent baloon commeds ion amidships. Electric Fans Btted. Extra state-rooma on dock, aft.cn Taming and Toan.'
EPEHANGHAI AND TRINGTAU LINE. The Twin Scrow Steamery Anhui, ***Chonan," "Shachsing* sad the 8.5. Kanchow, Lingchow,' 'Inchow,' and
Yingcho
haring exoelens accommodation with Electric Light throughout and Klauso Fans in the State-rooma and Dining Saloon, maintain a fast schedale service Ustresu Canton, Hongkong and Shanghat leaving Hongkong for Shanghai direct Svery Thosday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yanga and Northam China Poras. Į
The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tuingiau,,) leaving there on Tuesdings for Shanghai, Hongkong and Canton,
N-Pengers must smbars befors midnight on Baturday for the Sanday morning mailing. A Company's launch leaves Marray Fler at 10 o'clock every Saturday HÌN 10.
These Skamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tras- shipmons at Woosung.
REDUCED FARIS :—
Hongkong to Bhanghai:-Single $45. Return $15. Bokong to Tsingtan-Single $78. Return $135. For Freight or Passage apply to
Telephone No. 28
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO. LD.
Fox
2
PROJECTID SAILINGS; FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).."
STEAMERS
To u
*ELENTSIN .......png
CHEONGSHING...WEDNESDAY, "Aug. 12, at Nood.. SHANGHAL, KUBË & MOJI...YATSHING.... WEDNESDAY, Aug. 19, Noon. *YOKOHAMA, KOBE & MOJI...NAME ANG....SATURDAY, Aug. 15, Daylight
SINGAPORE, PENANG & LAISANG }SATURDAY, Aug. 15, at 2 p.m.
CALCUTTA
* MANILA... * MANILA
.................LOONGJANG......SATURDAY, Ang-15, så 2. p.m. .YUENSANG..............SATURDAY, Aug. 25, at 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN.
SHIPPING
STEAM FOR STRA PIS, CEYLON, AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, MEDITER.. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Ealing issued for Båtar,
VIA, PERSIAN, GULF, CONTE. ENTAL, AMERICAN`AND BOUTS AFRICAN FORTS. ·
HE Stamskip ORIENTO 1L. VALENTINI, carrying His Majesty's Mail will be deepanabod from ale port for BOMBAY, on SATURDAY, the 15th August, at Noon, taking. Passangere and Cargo for the above parts in connectk n with the Company's Steamship Byypi from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongrong
Bill and Valuables, and Tes and Cargo lor France, and London (under arrange ment) will be toshipped at Colombo inte themail steamer proceeding direct to Marsoillon and London. Other Cargo for London etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the saárubio due in London un 28th Sept 1914.
Parcels will be received at abis Offer: antil 4 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are
For further partuulam, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent Bongkong. August 1.. IMia.
NOTICES TO CONSIGNEL
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND- SINGAPORE.
ES Co's Steamship Yalching, having Arrived from the shore. Purts, Cos-
A steamers Aulang, Namsung & Loisong leats about every 3 weeks for Shang- bai and Japan returning via Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong. Time cccupied w days. This service is supplemented by the Fooking, Kurang, Loral and eving losting Hongkong at regular intervals for Tokohama, Kobe & Mojialgnoon of Cargo by her are hereby informed and returning thence direct to. Hongkong. Time cocupied 16 days.
Light
The vessels bars all modern improvements and are atted throughout with Electriath their Goods will be delivered from
A duly qualified Sargnon is also carried,
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted
throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Parts, Cheloo, Tianzin, Dalby, Weihaiwni di Tsingtan.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kadat, Lahad Datu, Blmporns, TATA, Vsaka, Jesselton and Labuan.
For Trade or Passage, apply to
Telephone No. 218,
JARDINE, MATHESON & Co., Lid..
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
alongside.
Cargo, Impeding the discharge or remai ing on board after & p.m. the 8th int
will be landed at Cousigned's risk, and. axpense.
No Fire Insuranco will be effected.
Bill of Lading will be countersigned
by
JARDINE, MATHESON & Co., Es
General Managers. Horgkong, August 7, 1914.
PACIFIC · MAIL' „STZAMSHIN COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM
909
SAN FRANCISCO, JAPAN
PORTS & MANILA.
CONSIGNEES of Cargo per Steamship:
CHESA
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.C
The above-mentioned ramel having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for countersignature and to take mm 6xiste
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals delivery of Cargo trom alongside Cargo
taking Passengers and Cargo at Current Rates,
For Traians or Passage; spply to
Petaraons No. 115.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents.
impedig discharge will be landed, ha- mediately at Conniam es risk and orpinær. Cargo remaining on Lourd THURSDAY, August 6th, 1914 at noon will be subject to landing charges and if undelivered- MONDAY August 10, 1914, at xoox will be subject to both landing and
Fire Insurance whatever will be effoated
THE KUYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY will be ozamined at the aboye Company -
„PROJECTED “SAILINGS FROM HONGKONG.
·BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,
Steam.gig.
Date of Departure, For LONDON & ANTWERP ... CARNARVONSHIRE' about Sist August.
TEANS-PACIFIC 'SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,
TACUMA & PURTLAND... MEBIONETHSHIRE About 8th September. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACOMA & PORTI AND ........... CARDIGANSHIRE'...About 30th September, For treight and farther partaculars, apply to
JARDINE. MATHESON & Oo., Ltd,
ACENTA.
Telephons No. 218 Bab Ex. No. 2,
• 11 chafed and otherwise damaged cargo-
Godown MUNDAY, August 10th, 1814 an
10
No claims will be entertained valeset accompanied by short delivery nota or list
of exceptions taken at the time of delivery to Consiguens and signed for and on behalf | of the i seife Mail S.S. Co.
All claims' must be filed on or before September 3rd, 19:4 otherwise, they will: not be recognised.
dimt
K. C. MORTON,
Hongkong, August 5, 1914.
THE URINA MAI
NUTIUE,
Jommunications relating to news should
be addressed to Tax Homos.
Commapendenta "most forward, their namon and addresson with any communin- tion.addressed to the Editor, not necessarily or publication but di evidence of "good":
falban:
BRITISH INDLA S. N. CO., LTD. All mater for publication should
APCAR LINE.
BOULLE SERVICE BETWEEN
CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
TAKADA, 6,900 tons Caps Rotips, GHAL KOBE and Modi on 26th August. Omptoir meme TANDA, 6,8 tons, TOKUHAMA LUKE 200 MUNI geptember
A WESTWARD.
written on one side of the paper, only.
No anonymously signed communicatio that has already sppeared in say ataša paper will be inserted, in
Letters relating to buginson should be addressed to Tits AZOREVART.
*** Orders for axis copies of the "Denta
MAIL" should be sent soon as possible se”” the supply is limited. Cash 10 etc.. Credit- for 50 ctes pec copy
will be despatched for
B.8. DILWARA 5,578 tum Capt. Kage...l be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALCUITA on 10th August at 2 p.m.
-- 8.8, G. APCAB, 4,00 m, Capt. J. R. Unaze, will be despatched as Abore on 15th August
The burs Stonniers, have expellent iconomodation for phasengers and are fted with all modern vil se va carry sunly qualided sarfsONT
For Freight or Famage, apply to
DAVID SANSOON & CO. LTD.
AUMS TO
Albuestiona and näditions, to Advertise", |stenta"com" Fagan 2, 3, 4, 6, 8 and 2 * should be sent to the Ogier No. 5, Wypd-
ham Mirest, und later than 11.2) a
15
Alterations and addition, bo: Advertise-
ments on page 1, 6, 7 and 10 should ker sent us not later than 2 pen
Nem Adrartisements "should be, seni, ing
ments and Babi
inned watil. Donat
phila Address - Man Hongti
No comments yet.
Private notes are available after approval.