SHIPPING
FININSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION, QOMPANY.
"ILE despatch. VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
W named:
POK
SHANGHAI
STEAMERS
JASSAYE «essentissés (Cupů, O. J. COLDWELL,
LONDON, VA Croat Posts HDIALAYA
or Jazz
(Cap. W. W. COOKE, 2.3.8
„LONDON & ANTWERP,{-
Pia 87012, Paxo, KHYBER
PORT Bars & Marakeles
Caph. H. E. Krea?, 8.5.3.
SHANGHAL, MOJL, KOBEJ NILE ..............
& YOKOHAMA immune) Caps, H. Powris.
To B
Res
Abean nd July.
Noco
Freight and.
Page..
per leak -
4th July. Advertisment
Abent
10th July,
f
E. A. HEWETT,
All the above steamers are Ätted with Wizalese Talography.
F. 40. 8 N. Oca Ofica.
*
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
-STEAMSHIP LIN
VIA VANCOUVER AN
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VAN AUVEK.
From H
MONTEAGLE.
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF INDIA.
EMPRESS OF ASIA.....
EMPRESS OF JAPÄ”
Algkong.
Woonstar, July 1
WEDNESDAY, July &
WEDNESDAY, July 20
WEDNESDAY, Aug. 5.
·TATESDAY, Aug. 90.
Simmships”,save HONGKONG 1: 12.00 Noohệ 3 (72
The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are new quadrupla erw i knot turbin steamers of 18850 sons gross 30.625 tons displacement the finest fast and most luxurions on the Famio.
All steamers of the Company Pacific and Atlantic Fleet are equipped with the akarooni wireless "apparatus,
Each Transfic press connects at Vancouver with Hail Expesan Train and at Quebec with the Company's Atlantic Mail Steamers.
The Company's chain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort.
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON
EMPRESS OF BUSHLA
EMPRESS OF ASIA
*IMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN
Optional Atlantle Port £71.10.
do
da
£85.
MONTEAGLE-Latermediate service First allway, wood bin
11
Atlantio, ría Canadian Atlantis Fort£45. Boston or New Torkmallő, Meals and aleeping car sorom Canada mot 20- cluded in any or above rates. If required such. will cost £6 additional,
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
· ÒFERATING
MDCERN. HIGH. POWERED TWIN. SONËVE EXPRESS, STEAMERS.
MONGOLIA 17000 lana
KOREA
CHINA200 tons
"ii
MANCHURIA #7999 tome.
SIBERIA 1900od tone
NILE 2000
PERSIA 000 ton
Between Hong Kong Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELF”—The Mast Comfortable Route to America and Eurmpe 9.8. PERSIA (via Manile)...Salling Sarvaway, Mih July, Noon,
9.8. KORTA"
8.S. SIBERIA megémen
8.5. CHINA ...........
·Thursday, Kärd July, 1 p.m. SUNDAY, Ind. à ugust.” 1pm,
** TUMBAY,E1th August Noon, fl
Thew scentanas Kre fangties for shelz maloxa, equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which le under the pezsosal szparrison of Nik, V. Atorval, the worldtalsmu CRjStar,, DATUS VALSTOOMA, Equipped with slaverie inns, and running want. Boethu equipped with slootria reading (simpa. Numerous mettone Constanta wwser welcoming. tan),tiplan orchestra, dock games, danors, etournot a child momana throughout SİM szig
The Safety and Comfort së Patrinals One Flest Carmeliareilan
For further information, rates, literature, sahedules, sto, apply to
R. C. MORTON. Å gent, King's Building (opposite. Blake Pur),
Telephone No Lat
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE,
vis SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA
JAPAN and HONOLULU.
Hallings from Hongkong-Babject to change without notice,
Stamer.
SHINYO MARU. †OHIYO MARU.
Displacement
Tom & Spood.
SHIPPING
SATURDAY, JUNE 27, 1814-
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION;
SHANGHAI & TSINGTAU A NINGPO & SHANGHALDEN SWATOW, AMOT, WEIHAIWEL,
CHEFOO & TIENTSIN.
SHANGHAI
MANILA, OHBU & ILOILO.
BHANGHAI
PARROT & HAI-HONG. BHANGHAIspanijos
YEXOCHOW To night, Midnight. MOCROW
....June 28, Daylight.
„KusicHow ................Jute 98, at 10 x.m
LLANGCHUR „BUNGHIANG
June 29, Daylight dane 30, ab & pam foue-90 st 4 pm. JA 1, at 10 am). LUCHOW ...uly 2, at 4 pm. SHANGHAI & TSINGTAU.Kaschow lily & Midnight MANILA, CEBU & ILOILO ..................... CINE.Joly 7, až 4 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice"Weekly.
S.& LINTAN' and 8.8, BANUL' MANILA LINE. Twin Saw Stommers 'Chinhta," "Taming & Tan Bacollant Baloon woonmmodation amidships. Electria Fans Etted. Extra state-rooms on, deck, afton * Taming" and "Tran
→
BHANGHAI AND TSINGTAU LINE. The Twin Scene Steamers Anhui, * Obazan, Bhachsing and the 8.B, Kaschow, Llangehow, Inshow," and Yingabow, having excellent nommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Baloon, maintain x farà schedule servic batween Canton, Hongkong and Shanghai learing Hongkong for Abanghal. Aireen every Tuesday, Thursday and Banday, taking cargo on through Bill of Lading to all. Yangman and Northern China Portaf
The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau, Isaying thereen Tuesdays for Shangaal, Hongking and Canton.
NB---Fassenger, much azzhwar, before: midnight on Saturday for the Bunday morning walling A 'Company's ismuch larme Matray Pier at 10 o'clock every Saturday sight..
These Shemare land
dipantas. Woong to Sha ghai, avoiding the fnocurentarion of ko'r
A REDUCED FARES" — Hongkong to Shanghai-Slagle 845. Return $75. Hongkong to Tsingtan:-Single! $78. Return $185. For Freight or Paamge apply tough
Telephone No? 84-
BITTERFELD & SWIRE,
AGENTS,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD
PROJECTID SAILINGS FROM' HONGKONG”
(SUBJECT) TO ALTERATION),
STEAMEER
For
†SHANGHAI via SWATOW ...... HARSANG.......... SUNDAY, *†SHANGHAI È TSINGTAU..............HANGSANG'...TUESDAY,
KOBE & MOJT.. *SINGAPORE, PENANG &
CALCUTTA
* MANILA.
To man
June 28, Daylight. June 30, Daylight. LOVAT.............................TUESDAY.. June 30, at Noon. NAMBANG TUESDAY.Juce 30, at 3 pp.
July 4, at 2p.m
4
|
SHIPPING
STEAM : FUK
STRA FIS, CEYLON. AUBINALTAY COLUMBO, - IGYPT, MIDLEZERO- RANEAN,, PORIS, FLYMOLED “ AND LONDON.-
Through Billerot, Lading served for BATA-
VIA, PERSIAN QULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POSTS."
TUE Steamahip. H? Má LudkY4, Captu We 1 W. COCK, L.: carrying EliMajesty's Mails will be despatched from skle port for BOMBAY, on SATURDAY, bha 4th July, at Noor taking "Pammogurs and Cargo for the shove parts in connection with the Company's Stammship Are Lalanner from Colombo, Prasanges" sccommodation in which vessel is secxtred before depariere tom Hongkong. N
Silk and Valuables, and Tos and Cargo- for France, and London (under arisingus ment) will be transhipped at Colombe an the mail steamer (proceeding direct te Marseilles and London. Other Cargo for Londen ets, will be conveyed via. Bombay
· and transkipped to iko na. Peroïa dua im
· London on 15th Angust, 1916-
Farcels will be received, as this, Offse antil 4 p.m. tha day before willing. The contents and value of all packages are
For further particolare, apply to
E. A HEWETT,
Superintendens
Kongtons. June 20K 1916.
'THE 'INDRA' LINE, LIMI^
FOR NEW YORK.
(With Liberty to al' at the MAL
Laste Hongkong. ..22,000-31 knots................ Tuesday, 14th July,
2000-21 Tuesday, 4th August.. TENYO MARU.22,000-21. Tuesday, 25th August. That and Japan saturning vis Kobe (Inland Ben) and Moji to Hongkong Time Steamship NIPPON MARU." ......£1,000-18 knots. Tuesday, 8th September.
Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.
*
" Manila *
'
Pengers parchasing Trans-Pacific Round Trip, pamago tickets have the FCs to London
» option of returning from San Franciscu by the steamers of the Pacific Mai 9.8. Co. Finar Class to New York
or Toyo Kisan Krisha
Local and through passengers may, if desired, travel by rall Derwien porm of calt m Japan.
·
SPECIAL THROUGH RATES (Fist Clase only) are, granted to Naval and litary Officers, European Civil Barvice Oficiais, Missionades, de, full particulars. en applicatic Agenta.
Through Fogadujete are allowed Stop Over privilege therations points of superest on roata.
For further information, Maps, Guide Books Rates of Farage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK; General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Pist).
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried in through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, LURBAN (Natal), KAST LUNLUN, FORT KLIZAKAIḥ and CAPE 10 with transhipment at COLOMEU to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE,
FROM COLENCES:
17th July.
PROPOSED SAILINGS. Connecting with "KATHIAWAR” EXCELLENT ACCOMMODATION TO 12 AND 2ND CLASS PASSENGERS.
Fox BORGONE: !
4th July.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
at 10.30 A.M.
£11-10. Return (6 months) £120. £80-
296-10. £43
RATES TO «JAPAN.
£88
KOBE $135.
YOKOHAMA $150.
LE
..Bar Francisco SPECIAL SUMMER
NAGASAKI
$120.
Passing are purchasing Trans-Pacite Retorn tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mall 8.8. Co, or from VAN, COUVER, by steamers of the Canadian Pacific Railway Co
!
DAN SPECIALA. RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, sta. .... --༔
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Radway, "
Passengers may travel by Hadway between. Porta of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE.
via Japan Forts, Honolulu, Hilo, Manzanillo Balina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Displacement
Steamer.
ANYO MARU
Tons & Speed:
Salling 18,500-13 knots...from Nagasaki 2nd July. For full particulate as to Prange and Freight apply to
Telephone: 291.
Hegalar Direct Eervice from JAPAN. OBINA and STRAITS to BEIRA! KLAQUA BAY, DURBAN, EAST LUNDUN, FORT ELIZABETH and VAPE DOWN, ailing at MAURITIUS i salicient inducement offers, and affording the Chickest Freight Transport from the URIENT to EOUTH AFRICA.
"PROPOSED SAILINGS
From Hongkong 8.3. SALAMIS About 21st of July...
FIRST CLASE ACCOMMODATION FOR PasSENGERS. BITTED WITH Wasa TrziGRITET.
For Rates of Freight and Pasmags, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
MANAGING AGETER all
HONGKONG -NEW YORK,
REGULAR SAILINGS, vin FORTS and SUEZ CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Cost). FOR BOSTON, & NEW YORK. 8.P. MONTROSE..
Freight & further particulars, apply bo
wannen vasemen une on or about 27th Juna.
DODWELL & 00. 00
LTD.
NATAL LINE OF STEAMER: MAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at DALCUTTA, in conjunction with the INDO-OHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND HAPOAR DIRE Proposed Bailings from Hongkong -
Connecting at Calcutta with fan or about
Steamer from HongLuLY. 12. De about ARKATOON AFOAR July
TAKADA
July B
"UMHLOTI";
Angust
DÓDWELLE UOW LED."
For Fraight and farter particulare apply to
8. MORIMOTO,- Agent.
KINGS BUILDING (0990)
LOONGSANG...BATURDAY, RETURN TOURS TO JAPAN. TABLE ateamonn Kulung, Noong & Loisang leave about every 3 wooks for Shang-HE
occupied 10 days. This service is supplemented by the Focking, Kumsang, Lomaty Fotaling and Sriting Imring. Boogking stregular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Boogkong. Time occupied. 16 days.
Thwe vamals have all modara improvemente and are ficted throughout with Electric Light.
Aanly qualified Surgeon le also carried
Steers have superior accommodation for First-Class Passengers and are átted thronghent with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tanglaze Porta, Cheloo, Tiansin, Dalay, Weihairei & Taingtan.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Tahad Datu, Emporia, Ta mão, Urukan, Jesselton and "Läbuan,
For Freight of Passage, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..
Paljon General Managers,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON;
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,
For Frecht or Fainage, apply to
Paternoux (No, 213,
ነ-
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
MESSAGERIES MARITIMES THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
FRENCH MAIL LINES.
FOETNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,
SHANGHAL, KOBE AD/ATLANTIQUE.
TOKOHAMA sessioner
AMAZONE, MAREBELLES, vis FoRrs (V.-CIOTAT,
CHILL
TO BAIL 9th Joze
18th July
30th June 1. p.m.
16th July at 1pm.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. RANSHIPPING on the Co's Steamery at Cotonso for Cacconta, BOMRAT and AUSTRALIK, POST B for the Lyant, Constantcoats and BLACK BRA
Through Tickets to Lesson, via Paks by rail,
·Circular tickets to Europe vis Ever and delivered her.
For further paroleníams apply to
THE HASTERN
AUSTRALIAN
NEZIAN - ROUTE and vloer HERÁL
PATHOMAS, Agent,
STEAMSHIP 00.
LIMITED
EJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE. WITHOUT NOTIOR
“SHIRE” LINE SERVICE—HOMEWALD.
For
LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP
#
Über.mars.
Date of Departure, RADNORSHIRE About 8th July. DEN UE RUTHVEN *...About 19th July,
STRANS-PACIFIC •SHIRE":"AND" (GLEN" JOINT SERVICE,
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA & PORTLAND ...... MONMOUTHSHIRE Abcat 4th July, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACOMA & PORTLAND. DEN OF AIRLIE
About 10th August
For treght and further particulars, apply to
JARDÍNH. MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 215 Sub Ex. B6, 9,”
AGENTH
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
FOGULLE SERVICE BETWKES
CALOUTTA STRAITE, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
FASTWARD.
*INDRA'
Captain J. C. ALRZANDIR," will be despatched as above on TUESDAY, Ith Jaly.
This Steamer has excellent accomodation
for a limited number of saloon page.
For freight and passage apply to m
JARDINE, MATHESON & Co., Io.
·Agente
1
Telephone No. 218, Sub, Ei. No. Hoagrong, June 11.
AGENTS
LONDON -F. Átok, '11 & 3 Gzounőr Lane, Lombard Birect .a. f. B. Brown &Q 12d7169 Quisans's Fload, Victoria, Et. CLARKE, Box & Pram, 85- Gran church 10. G. Brazer & Co., Eday, +80° Cornhiit:' Gorver' di Garci, 25 deta "Drill Sim, Bio. Bokeem Wissos, 150
Best Brest, C. Mmore, & Do., dhe tự Hill, Holborn Fladict; do. D). KITKEL & Co 3. Whil/riart B., Lc.. MATHES & Ozowens, Ltd., 10 11, 13- New Bridge B. G
SCOTLAND Fan, L. Buxors, 8 Norte
St. David Stred, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MATENON FUMAN
Paris ERA CA NEW YORK:-T. & Browns, Lady Bolian Hall, We find stress, New York, City
The Orman Evanostiye Orrick, 69 We Lind direct
SAN FRANCISCO and American - Porno
Centraily:-Bran do itaon) San Fran
AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW
ZEALAND-Goadox & Gorca, Me *bourne and Bydtage JEYLON
W. M. & Co., Tur APOTERCANTES Co., Volombo, INGAPORE STRAL'S, &o-Kizzy
Watan, Inng Singapore - PHILIPPINE ISLANDS:-1, B WAD
son de Co., Manalo,
OBINA - Canon, FAZELL & Co. Foschow Brodines Co. Giang, KILLI WARS LADYokohama, Bir İŞA
THE OHINA MAIL, LAD,
Wyndham Street, Hongkong,
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER FYER ISSUED ONDER PURELY FÁTIVE DIRECTION
The Chinese Mail
Commentar: JOURNAL
THE NANYO. YUSEN KUMI
SOUTH SEA MAIL B
Regular Bervice of Steamers between Japan, LUREATHE Bingapore ✅Batavis, Samarang and BourabaȚA,
HOKUTO MABU, Tor Moj Kobe & Tokoham
Vor Freight of Khaingi
*** DODWELL & CO. 2D,
Saning
SERVICE
TO AUSTRALIA via MANILA.
ALDEN
BT. ALBAN
MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
HE above Brotzsecy are
supply of Tow Truck Pri
Ul Stase-Rooma Have Treštelő Faza:
(row further, vertindia
ÁZZIVE: HösÁZDNG: FROM AUSTRÁTTA?
ENATI HondÖFG,
10th:
dush 28that
with Refrigstieg: Msebinery/ensazi
GIBB LIVINGSTON
8.8. TOKILLA, 5,205 tons Capt. Swanson, SHANGHAL KUBE and MUJI on 4th July.
O
8.8 DILWARA. 6,878 tone, Osps. Raumgr. LLL will KOBE AD MOJI on 28th July.
8.5. A. APOAR SINGAPORE, PENANG
WESTWARD
4,450 tona Captain Walker, will be
CALCUTTA un Sth JojyA TAKADA, 0.000 tons Caph, Roblow will
-Etted with all
Izletimi nid oerý a duly qualified soroso
WIDAYMAAABOON
ved for
ZULLIBRED EVERY MOKKEND
ELEGIZAPEJO NEWS TROM
MORTH CHINA
No comments yet.
Private notes are available after approval.