1914-06-25 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL.

THURSDAY, JUNE 25, 1914

SHIPPING

ORIENTAL

PENINSULAR AND

STEAM NAVIGATION COMPANY

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about, the

DATES xammā :----

FOX

LONDON & ANTWERP,

NELLORE

kia 87012, Pare. Um Capt. J. Gatar, LMR Pear BAD & Masukrizan

༣་

SHANGHAL MUJI, KOBE ] STRIA ...........

YOKOHAMA

To Bi

Noon

REMANIS

Freight and 8th June. I Frage.

Noon

Capt. C. R. LonaDEN, R... 16;h June.

Freight and Passage

FASSAYER

2nd July.} Prog.

Capt. G. J. COLDWELL,

About Freight" and

SHANGHAI ——me frame. 104 106 ON A BOAR LONDON, VIA USUAL PORT HIMALAYA ........? No 1 Bee Special

or Valk mm. [Capt.. W. W. Cooke, R.3.R. J 4th July; } Advertisement

All the above steamers are dused with Wireles. Talography,

P. & 0.9 N Co,' Ofice.

£. A. HEYETI, zuperinaendani

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

VANCOUVER.

FOR

From Hongkong.

MONTEAGLE EMPRESS OF ROSSLA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF ASIA...

EMPRESS OF JAPAN

........................... ................TACÂNDAY,

WEDNESDAY, July 1 WEDNESDAY, July 8. „„Wednesday, July 29, Wednesday, Aug. 6. Aug. 20,

Steamships cars BONGKONG at 12.00 Nocn.

„TA · EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA, are now quadrupla

31 knot turbine steamers of 16880 ons gross-30.625 tons displacement-

she finest, batost and most faxurious on the Pacino,

All steamers of the Company Facile and Atlantic Flest are equipped with the Maroni wireless apparsius.

Each Track Photo Empresa connects at Vancouver with a Mail Express Train and at Quebec with the Company's Atlantic Mail Steamais.

The Company's chain of Hotels nerdes Canada are unsurpassed for comfort.

JASSAUM BATES, HONGKONG "TO" LONDONY

EMPRESS OF RUES

ESFRESS OF ASIA

EMPRESS OF INDIA' IMPRESS OF JAPAN

Options) Atlantic Port £71.10.

du

do

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO

OPERATING

MODERN: HIGH POWERED TWIN CREW EXPRÉES STEINDE,

DAPATUMASE

MONGOLIA 27000 tona

KOREA 18000 tone

CHINA kéo tầng

`MANCHURIA 17000 UNI

SIBERIA Nkoma

·NILE 11000 11

PERSIA 00 16

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kebe, Yokohama,

Honour and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT--The Most Comfortable Roste te America and Europe

--6.S. †MONGOLIA

S.S. PERSIA (via Manila)... ES. KOREA-

BS. SIBERIA.

Sailing. Fast, fith June, &p..

{. SasuKpar, Ilth July, Noon. THURSDAY, 23rd July, 1pm- Sugoi nd August 1pm.

Three graemery kry famous for their modern equipment, somfort, and was superiority" of ,the, cuisine, which in under the personal wapezrition of Mis, V. Moroni, the world-famage esterar. Large staterooms, enidipped with, sinatria faza, sad quoting water. Beriba equipped with, slentria reaching Imps. Numerosta aztimianto-only water swimming (tank, Filipino orokastra, deck gansen, daners, etn— not a dull moment throughout the trip. The Safety Host Confort et Patrum in One Folk Comichestion

For further formation, ralow, literature, schedules, et épply to

R. C. MORTON,

„King's Building (opposite Elake Pur),

Agents Telephone No. 247

For Ban Francisco vis Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tokkaichi, Shimizu,

-Yokohama & Hanelbin

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD

тол

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

TOTAL

SHANGHAI & THINUTAUma PINOCHOW: Jos 27, Midnight NINGPO & SHANGHAL...ir

SWATOW, AMOY, WEIHAIWEL

CHEFOU & TIENTSIN... MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI

PAKHOI & HAIPRONG SHANGHAI YELFI Comencen MANILA, CEBU & ILOILO

FOCEOW...June 29, Daylight.

Kochow... June 28, at’10a.m.

-THAN

„BUNGITAND «LUCHON „CHINEVA

..................... June 30, at 4 pm LIINGCROW...June 30, at 4 pit.. July 1, at 10a.m. July 9 at 4pm. duly 7, 4pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twios Weekly.

2.$. 'LINTAN' and 8.8. "SANULA... KANILA LINE Twin Bestemmere Chinhes, Taming." Ton Excelent Saloon, wocommodation amidahips. Electric Fana, fitted. Extra state-rooms on dock, aft on,' Taming” and “Town,!

SHANGHAI AND THINGTAU LINE. The Twin Screw Steamam 'Anhui, ChanaShachaing and the a.. Eanohow Liangshow, Lucbow, and Yingohor, having arceliant accommodation with Elastric Light throughout and Blaccio Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Candos, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, ring cargo on through Bill of Lading to all Sangues And Northern Chinn Port

The Steamers leaving Hongkong on Sundays procnec from Shanghai to Tsingtan, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Chaton

NB-Pamergas mines embank before midnight on Naturday for ane Sonday morning walling. A Company's launch leaves Mammy Pier sb 10 o'clock every Saturday algus.

These Abeamers hand passengers in Sha ghat, avoiding the incogrentice of tra- shipmens.sa Wooring.

REDUCED FARES

Hongkong to Shanghai-Single #45. Return $75. Bengkong to Tsingtan-Single $78. Return $125. For Freight or Fangs apply to

Telephone: No. 36. N

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MÁNILA, the INLAND SHA

JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Steamer.

omplement Leare Hongkong

MONTEAGLE-Intermediate service-First was my cab NIPPON MARU

£45,

Atlantic, via Canadian Ablantic Por£43.

„Boston of New York Alow and stooping car scross Canads not in- cluded in any oi aboen rates. If required such will cost £6 additional

"143

†SHINYO MARU...........22,000-21. knot....Tuesday, 14th July. †CHIYO MARU 23.000-91 knots. Tuesday, 4th August. †TENYO MARU. ..22,000-21 kaut................ Thursday, 27th August, ..11,000-18 knots................Saturday, 5th September. Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.

Manila

at 10.30 A.M. £71-10 Ratan (8 months) £120. £80. E45

Fassengers purchasing Trus-Facic Round Trip passage tickets have the Fier Class to London option of returning from das Francisco by the ateamers of the Pacific Mail 8.8. 09. FIENT CLASS to New York

Local and tarough passengers may, if'desired, travel by rail between ports of call. to Japan.

of Toro Kisun Ksiaba.

PECIAL THROUGH RALES (First Class caly) are granted to Naval and o dilitary Officers, European Civil Service Uficiala, Missionarice, da. Fall particulars

application to agents,

Through Fase.guin re allowed Stop Over privileges at the various points of

Ensurest on zonte.

For further Information, Maps, Guide Books. Rates of Parags and Fraigh, apply to

D. W. CHADDOCK. Gener Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blako Pier).

INDIAN AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, LURBAN (Natal) EAST LONDON, FORT KLIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at C010Mb to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From Homeros;

4th July.

PROPOSED SAILINGS,', -⠀⠀'

FROM COLOMAOL Connecting with "KATHAWAR 17th July. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND Chain ParszNGILI,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TSLAGUA BAY, DURBAN, KAST LUNDON, FURT ELIZABETH and CAPE DOWN, calling at MAURITIUS if erficient inducement offers, and affording the Galck Freight Transport from the ORIENT 10 SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS

From Bengkong 8.8. "SALAMIS" About 21st of July..

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGLIS FETED WITH WIEKLIAR|| TELEGEJ PET.

Tor Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MAJAGIKO ADX32L

HONGKONG NEW YORK

REGULAR "BAILINGS via PORTSĄand SUEZ CANAL, (With Uberty to call at the Malabar Coast).

FOR BOSTON & NEW YORK.

-MONTROSE.

acorneciansmimcuon sen or about 27th June, For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00., LTD., Agenu

NATAL LINE OF STEAMERS MAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhilpens at QALOUITA, la conjunction with the INDO-OHINA STEAM NAVIGATION CO. LFE VARD APOKA LIN MA

Proposed Sailings from Họngkong,

Um...or about ↑ Connecting at Calcutta with jon" or abom #amar from Hongkong.

797, YKANNU June 25, MAKSANG

** UMHLOTI ARRATOON APOAR June 30,

* August

1

·For Freight and further particulars apply to.

DúbWELL &/ €0.6. LTD... Ageniti

THE

NANYO YUSEN KUMI

(FOUTH FEA MAIL 8 8 CO)

Berrics of Steamers hatween Japan, Hongkong. Bingapors

Batavia, Samarang and Bourabaya.

BOKUTO MART, For Koji Echa & Yokohams

Salling

1068 July.

Yar Freight or Engs apply to

DODWELL & CO., LD,

*

San Francisco

יה

*

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN. NAGASAKI $120**

KOBE $135.

£96.10.

*893

YOKOHAMA

$150.

Passengers purchasing Trans-Pacitte Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacife Mail B.B. Co. or from VAN. COUVER by steamem of the Canadian Pacific Failway Co.

SPECIAL RATES girem; to NAVAL and 'MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, sto,

11

7

ROUND THE WORLD tickets issued to connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge.

via

SOUTH Į AMERICA LINE. Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz,

Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires.

Displacement falterilişi Tuna & Speed dat met

Sailing. 18,500-15 riota from Nagasaki 2nd July. For full particulars as to Passage and Freight apply to

Telephone 201.

Steamer,

ANYO MAKU

8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blaks Pier).

VOE *SHANGHAI

PROJECTED BAILINGS TROM", HONGKONG

(SUBJECT TO. ALTERATION).

STWAMEMES

FUSANG...............FRIDAY,

}

SHIPPING

· STEAM -FOR: BTRAPIS, GETLON: AUSTRALIA COLUMBO, EGYPT MEDITER-- RANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Through Bills of Lading uncal for BANA,

FLA PERSIAN GULF CUNTIN ENTAL, AMERICAN AND BOUWE AFRICAN POBIS.

Tamakip HIMALAYA, Caps,. W- Mail will be despatched from this

W.COOKE, B.M.K. Carrying His Majesty' pert for BOMBAY, on SATURDAY, the and Cargo for the above parta in counselo 4th July, Noon, taking Passenger

from Colombo, Passangers semummolation with the Company's Steamaliy Moldavis in which vessel in secured before deparantaŃ, from Hongkong.

8ik and Valuables, and Tee and Cargo for France, and London, (under armanga- mand) will be transhipped at Colombo kuso the mail stommar proceeding direct to Marseilles and Londod. OtEor Cargo for London etc., will be conroyed via Bombay and transhipped to the a. Prsia due in- London en 15th August, 1914.

Barcals will be rosived na this Oficis until 4 p.m. the day before miling. The contents and 'value of all packages are

For further partiellars, apply to

E. A HEWEY

Superintendens ̧

Boagkona, June 10, 1914.

To buil

June 26, Daylight. June 20. Daylight.

NAMSANG... FRIDAY,

June 26, 12 Fim..

THE INDRA' LINE, LIMITED.

FUENHANG......SATURDAY, June 27, at 2pm

†SHANGHAI via SWATOW ......TLESANG FRIDAY, *SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

MANILA

*‡SHANGHAI, MOJI & KOBE_LOVAT,...........TUESDAY. June 30, at Noor- + MANILA..

„LOONGSANG...SATURDAY,

RETURN TOURS TO JAPAN...

---་

FOR NEW YORK July 4, 868 p.m. (With Liberty to Call it the Mala)

Coast)

MEE steamers Kulang, Naming & Zaisang loure about every 3 weeks for Shang. Stem

erupted 20 days. This service is supplemented by the Fooking, Kumaong, Lorat That and Japan returning via Kobe (Inland Ses), and Mejl to Hongkang ini Tatthing and Signg learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

Those vessels have all moders improvements and are fitted throughout with Misstrie

Light

anly ganiifled Surgeon is also carried,

Stowers have superior accommodation for First-Class Pagers and are fitted. throughout with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porta, Cheloo, Tiansin Dainy. Welhaive & Taingten.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Endat, Lahad Datu, Slumporas, Tawão, Deakin, Jesselton and Taban

For Freight or Panago, apply to

JARDING,

Telephone No. 915. MATHESON & Co., Ltd.

General Managers..

"INDRA

despatched as above on TUESDAY, 7t

Captain J. C. Axxxandre, will be Jaly

This Steamer has excellent accomodatio→ for a limited number of saloon passengers.

For freight and passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Lau

♫ gab

Telephone No. 218, Sub. Ex. No, §1.

Bonkong, June 11, 1914.

AGENTS.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, LONDON -F. A1, 11 & 3 Uuments

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

T

Lane, Lombard Street.o. 1. E. Brown Labd., 1853 Queen's Road, Frciona

&0

die Olaska, Box & PLATT, 50 Grace.

- church th, 10. G. Brenez à 06., Lillay.

Dorit Gouer & Goryn, 15 b Bride .... Box Watson, 150 Fout Stress, U. Aykutzen & Co., the M Hill, Holborn Viaduct, GU, J. KETMAR & D, Whitefouri fay 1.0. Matuza & Úrowther, Lea. 10, 11, 18 New Bridge Sim Le.. SCOTLAND-FRID, LA BUNE, & Morin,

B. David Street," Edinburgh,"

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervala PARIS AND EUROPE MATEOS FREAK

taking Fassenger and Cargo at Current Rates.

For Fraight or Psage, apply to

Talarades No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents.

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FRENCH MAIL LINES

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, S

Via SHANGHAI HIGH y Maberg able

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANALE

Joz

SHANGHAL KOBE 155(ATLÁNTIQUE, QUI SEE

YOKOHAMA sim

AMAZONE" MARSEILLES, vis Form (V. CIO TAT,

··· ́OR CALL

CHILL

1.TO BAIL 2015 June. 12th July. 20th Jans at 1 p.m.

14th July at 1pm.

ALL STEAMERS FEITED WECH WIRELESS,

BAN

ADSTRALIA, så Foar Bap for the Lavart, CogurareINOPER and Black Ɛlza.

Through Tickets to LORDER. TIS PARIS by Tall, 199 Ciruelar tickets to Europe via: Bors and✨ Stair Roven and

"delivered here, -

Bar forkbar pazzulars apply bo

i

P. THOMAS, Agent,

STEAMSHIP 00.,)

LIMITED,

THR RASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

LASTERN "ALDENHAM-

EMPIRE

ST. ALBANS

MAIL SCHEDULE (SUBJZOT TO MODIFICATION)

ARRIVE HOURING:

-NBOM `AUNTRÁLIA,

"Anguilla

August 3rd

"FOR A VEGAANI AUT

Joly 10th at 10-mm.

Aust 28th at 10 am. Sept 19th at 10x.mm]

THE above Binamers are fitted with Refrigenting Machinery, ensuring a plentiful

supply of Inn, Fresh Provisions, star, and are lighted throughrab with Ele

All State Rooms have Electrio Faza A duly qualifed Doctor and Stewardess are oaZZ ** For further partienlazu, apjur tomtenetele de

HOST GIBB, LIVINGSTON & CỠ

"BOJEUKED :: SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE" WITHOUT NOTICE. BHIKE' LINE SERVICE-HOMEWALD.

For

Cheamers.

Date of Departare. LONDON & ANTWERP

‘RADNORSHIRE About 8th July, LONDON & ANTWEEP .......... in DEN. UE RUTHVEN...About 19th July,

TRANE-PACIFIC "SHIRE" AND "ĞLEN' JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTLAND - MONMOUTHSHIRE ?...... About 4th July. VICTORIA, VANCOUVER, SPA LE.

TACOMA; & PORTLAND DEN OF AIRLIE' About 10th Aagasts For tright and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 215 Sab Er. No. 9

AGENTS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE

REGULAR SERVICE › BETWEE

CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

FASTWARD.

8.8" TORILLA, 5,205 tone, Capt. Swanson, B.3.E. Tell SHANGHAL KUBE and MOJI on 6th July,”

* 8.8. DILWARA, 5,978 tone, Capt. Ramage, 8.N.L KOBE and MOJI on 13th July

TO WESTWARD

despatched for

bo despatebed for

&Co., 18 Rue de la Grange," "Babskie" Caris

NEW YORKTE BROW L

Eclian Hall, Wen d otrest, New York City, wat je hodamine (ha) Tax OHAN BYAngalia ÜFFI on, Wen and Street,

BAK FRANC1200 and Americais - Port

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZRALAND: Gannon & Gores, Mag bourne and Sydney (

JEYLON-W. M. Sam Co., Tas

·áportoaries Co., Colomból INGAPORE, STRAITS, és —1⁄2ALLE

& WALER, LED, Singapor PHILIPPINE ISLANDS-A, E WA.

•Boy & Co., Mansio

CHINA:-Darlen, Farz & Co., Fachow

Boure & Co., Shanghai, KsGUTT WAISH; LED. Fakohand, Ky & WALAH, Lan, j

THE OHINA MAIL, LTD,

5. Wredham Stree

THE FIRST UHINESE NEWSPAPER-

EYER ISSUED UNDER

PURELY] KATIVE DIRKOTION

The Chinese Mail

華子

The Luigino Caixa YotamOẠI NG

Conaxmas JOURNÁKUP

ZULLIKED Every Mornin

· CONTAINS, Z21n Moun HaitaMEN TELEGRAPHIO NEWS FRO

NORTH CHINA,

8.8.8 APCAR 150 m Captain Walker, will be despatched for att em Lezer InzaLLISEN (N/FROM SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 1st July

TAKADA 6,000 ̈ton«, 6.8. above on 8th July Jun

Capt. Bobics will be despatched.

VARIOUS PORIS IN CHINA ano Japan,

The above Steamer bare excellent micon accommodation for pamunguza und are #3.50 per Annau delivered in Ron Eitted with all modern coursqzlencen sad osrry a daly qualified mutanost,

#19,50 40/all Codes For St. For Frocks or Passage, apply to

– DAVID SABBOOK & CO. LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.