1914-06-01 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

RANKS

ORGKONG & SHANGHAI,

H BANKING CURPURATION."

ין'.

Bakery FunDƏ

Sterling

£1,500,000@ 2/- *** $15,000,000

L7,650,000

$15,000,000

BANKS

NEDERLANDSCHE H MAR

|AATSCHAPPIL

"ANDRU

UNTRYKINZANI Traders Sommer).

ENTAALIERED (1894.

OPAL 80,000,000={E IVDIVO) T

-$98,650,000

$15,000,000 | PAD-UP

COUNT OF DIRECTOKA,

Hon. My D. Landalu-Chairmð.

#7, £. Pstbeodea, Reg.-Depaty Unstrensis,

6. H. Dodwell, Erg. 17. Lieb, Esq.

Q. T. M. Edkins, Haq, J.A. Piommer, Esq. C. d. Gabbey, Ky. Hon. Mr. Sholzim, P. ♬ Holyoak, Bag, H. a. Biebe, Eng. 0. Landyrat, Esq."} Ad. Widmann. Haq. Onur Mamoun

Hongkong-N. J. STABB,

ACTING MAKAOKE 2. shanghai-J, D. SMART.

J

Louren Bankuza--LONDON COUNTY

WESTATIK Bank, Jannes,

Carman,000,000-(£°ˆà ̧186,000.-

Fund 8.252.168.(£ 687,K$};-)

HEAD OFFICEANUTARDAN, Branches at

HEAD AGENOT<=BATAVIA.

The Hague

Rotterdam

Brancher st

PONTIANAK,

BANGOON,

SAMARANG,

SINGAPORE,

SORRADATA

BANDIYEMANTA, BANDOENU, ÜTTERIBON

DJEMBER

DJOKTAKAKTA

KOTA RADJA, ..

MAZAKIAR

MALAX

PADANG

PIZIMRANG, PEKALONGAN,

ND PENANG

Amatiro-Istanaat ALLOWED. On Current Account at the rate of Two @dont, per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOT ---

14

For 3 months 9 per cant per annum.

$

12

"AG. STEPHEN,

deling Chier fassage, dongkong. May 14, 1994,

HONGKONG SAVINGS HANE,

16% business of the above Bană la con-

Tasted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING ORPORA TION. Babe way he chfaluod exp plication.

INTERESI on Cupones is allowed on the minimum monthly intaZIOCAT # PER CENT. per sannw.. Dopoalbora | may truniður at their option balances of $100 or mors to the BONGKUNG AND SHANGHAI HANK, ti bo plased, mm: FIXED DEPOSIT # 4 PËR QENT, por

For the Hongkong sad Sheurbai Banking Corporation,

SOKNAKARTA (Solo)

TANDJONG-BALZI, ISSING TINGGI (Dell),

TEQAL

TELOR BETONG TITLASJAT, WELTITANSEN. Correspondents at Bombay, Colombo, Madas, Pondichery, Cakati, Bangkok, Balyon, Halphons, Hanoi, Amoy, Yoko bama, Kabe, Maibonma, Sydney, New York, Ban Fransisco, ., 46.

LONDON BANCESA :-The Union of London and Saiths Bank, Limited.

The Bank bays and malls and reestras for collection Bills of Exchange, faruws Tabbarn taradit on his Branches and sorrispond- ente in the Back, on the Continent, in Great.

THE CHINA MA

Chs. J. Gaupp & Co.,

WATCHMAKERS & JEWELLERS.

HIGHEST QUALITY."" ENGLISH JEWELLER

Nautical and Surveying Instrument

ZEI88 Prism Binoculars.

Gold and Silver Watches by

beat ENGLISH, SWISS & AMERICAN makera.

SILVER and PRINCE'S PL TE WARE from MAPPIN.... WEEB, Ltd, LONDON.

1.0.

ALEXANDRA BUILDINGS, CHATER ROAD,

To-day's Advertisements

WANTED.

SHIPPING

ARRIVALS.

May 31.

Baiyun, Britinb atomer, 1,354, ACE

| Britain, Amarios, and Attualis, and neka FAMILY required in Kowloos by Bodgins, Swatow May 30, General,

sota banking bastueon of every description.

INTEREST ALLOWED. On Current Assocabs 2% per Annum On

balancen.

per Annum

Fixed Deprette 12 months 4

Do Do.

6 months 31% Do.

3 months 8 Do.

B. G. J. WIJNBERG,

Acting Agent.

Hongkong, May 14, 1914:

INTRENATIONAL

YORPORATION BANKING

HD Orsion : 30, "Wall Street, New York, Lowdon Oyyim : 38, Blahopaguba, EC

BFANOHES:

Bombay Calcutta.

CREDON

Cebu,

A. G, STEPHEN,

deting Chief Manage.

Colon.

Empire.

Hongkong

Hongkong, May 16, 1914.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,

ITCORPORATED BY FOTAL ÚHAZYın 1853,

Head Office," "Gordon,

FAID-UF CAPITAL

Basukea FʊND Aimeste Ilsters, or Pro-

PREZZORA

π

Haukor

Soba Mantia

Merloo

Panama.

Paring.

San Franc

Shan

CAPITAL AND Basava 1990 37,200,000 Equs... £1,480,000

OARD RESIDENCE with. PIPATE ENGLISHMAN. Conveniently situated. State terms to KXE",

Co China Man' Office. : Hongkong, June 1, 1914.

682

FOR SUMMER WEAR,

REAM LUSTRES, Tw qualitios, #10.00 and $12.00 per piece of 50 yarda, nepræs

..

+

ALEX ROSS & Co.. 4. Des Your Bond Central. Hongkong, June 1, 1914.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN of the Retirement from our Firm of Ma. HERBART BENT whose interest and zesponsibility therein come is from this date.

T. E. GRIFFITH, LAW/TED,

Canton, 1st June," 1914.

TO LET.

NO BUSINESS RAMION OF BANK A Spacious GODOWN situated

ING

transacted. CURRENT ACCOUNTS opened on the

uncal berma

DEPOSITS RECEIVED, fxed for one yar al 4% per annum er for shorter perioda, at maton whích, may be ascertained £1,200,000 on application. £1,800,000

ELX0,000

FOREIGN EKOHANGE 2nd General]. Banking bastases transacted.

JUKRENT ACCOUNTS opened and BIKED DEPOSITS received for 1 year or horter paclods at rabes which will be quoted

application.

▲ S. HEWELT,

Aeting Manager. • Hongkong, March 31, 1914,

THE MERCANTILE BANK OF

NDIA, LIMITED*

Authors Capital... Agberibad Fald-up

P

£4,500,000

**

Beerre Fund ...**

14

BANTERS,

-

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED MALLÓ ADS TELEGRAPHIS, REMITC TANCES mada.

LETTERS OF ORBIDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World.

#1

THE BANK CIRGULAR LEFTERS OF CREDIT are available all over the World...

COMMERCIAL LETTERS OF CRE DIT ed.

PURCHASE and SALE of Stocks and Sharms affected.

TRAVELLERS CHECKS, sold wid sashed.

10, HOGG,

Manager

No. 9, Queens Bono several.. Tongtorg, October 21, 1913,

679

|

Dorale Sesambar Co., Li,

Choyang, British stamier, "1,424, M. Courtney, Swatow May 30, Gonors Janding, Matmuson & Co., LD.

Noman, Gorman st., 998, Fr. Bioking, Bangkok via Swator May 30, Rice and Timber.-BUTTERFIELD & SWIRL..

Sungiciang, Britiaà str., 1,600, G. Robin 400, Haiphong May 29, Genora).-BUTTER rots & Swan.

: ·

Africa, Austrian str. 5,014, Francich, Trieste April 30, and Singapore May 20, General. SANDER, WIELKH & Co.

Albay, American str., 1, 114, E. Trosshal, Manila May 18. Ballast-MASTER. N

Luchow, British-str., 1,220, J. Menthral, Shanghai May "P, General.-BUTTER FIKLD | & Swans,

Elsbeth, German steamer, 901, C. Berg, Honey May, ConL-JEES & Co.

Hue, French str., 79, 4. Corncliusson, Haiphong vis Kwang chow-wan May 31, General-A. R. MARTY.

Ruang Lee, Chinese steamer, 1,468, J. McArthur, Shanghai biay 20. General... Q. M. S. N. Co.

Mackinaw, American str., 2,004, W. G. Saigon May 28, Rice. — KONEET DOLLAR an Do.

For particulars apply to

A VIVIAN HOGG,

Shamcen, Hongkong, June 1, 1914,

680

FIRE INSURANCE ASSOCIATION.

OF HONGKONG.....

'KING'S BIRTHDAY.

Shiabu Maru, Japanese steamer, 3,251› | Idzumi, Kwang-yen May 28, Stobe. Suzuki & Co.

Wingsang. British str., from Canton. Chenun, Britlah str., from Chaton: Sabine Rickmers, Dutch atr.. from Car- **B.

Taishun Chinese str, from Captos- June 1...

Tango Mars, Japanese str., 4,034, T. Sekine, Australia via Manila May 30, General-NIPUN YOLEN KATHA

Atzuta T

18 HEREBY GIVEN that all

May 19, valvia. Koskúma Maruc

ITKAMERA EXPROTEIN

following

Syrion | Canadian Mail,

The P. & 0.8 1 Quran Delds left Sin-

gapore for the port on the 30th May, s6 11 with the outward English Mails, and is dus here on the 425 | June, at about 6.m. This packet brings the Pureel Mails closed in London for despatch by the all re1 route on the 29th alt, and despatch overland on the 5th inat.**

from Tokm E SHENDATAVAN

HERE pompact

The United States mail has been transferred to the P&O * Line and will arrive at Hongkong by thank Derek on Friday, the Beh

Phe CP. R. Co. TRES PO deia arrived at Shanghai 3.30 m

The

on the 30th May, and left at tl: pim. 03 the same day, due de arriva st Hongkong at 7 am on the 2nd June.

CL P. Co. R.M.& Bapras of Russia Loft Yokohama between and

4 pm on the 21st May

The O. P.. R. Con BLB. Empress of

Japın "scrived at Vanonover betwṣan 8 and 10. p.m. on the 20th May. The C. P. R. Co.'s R.M.S. Monteagle left

Vancouver on the 22nd May.

The P. M. R. 8. Co.'s as. Persia arrived at

San Francised on the 25th May.”

tun Vessels."

*SHANGELAT &

- of Asia, with the don malls. (via Siberia) of Tuesday and Wednesday the 19th and 1364 ula and American Mail Tr→STRAIPS

· Mare 'le due to strive hare on: Tuesday, the | And Jane," SH

Mails will close for HOIHOW & BÄNGKOK,"

Par Mache at 0 am, on Tuesday, the

and Jenson

HOIHOW, HAIPHONG & PAKHOL

For Good Diederichem at 9am on

Today, the 2nd June.

SWATOW, AMOY & YOOCHOW.

Par. Hayang at 10 am.. on Tuesday,

STRAITS & INDIA VIA CALOUTTA Fee Gregory, & Mar. at 8 pimes ou the Land: Junn FORMOSA Via KEELUNG, SEANG- NORTH CHINA. AJAPAIS *VICTORŁAWIE

·Per Bado Maru; at 83

the Sud Jude.

the Ard Janet

SAIGON, STRAITS, CEYLON, VÄDE

LAIDE ZWESTERN AUSTRALIS VINDIA, ADEN, EGYET, & ITROPE

Via MARSEILLES

あり

Per Magellan, on Tuesday, the Ind Juna

Printed Matter and Samples at 10. Schul- Registration 10.13 a.m. Beg

vritha labi, fins of 10 sinte

Letisse posted Englis

“Eu Game For Men Flend

Included: in this

SHARE LIST. – QUOTATIONE.

KAY 39, 1814).

*No. of Shares

Falue

Paid Cloning Queen

The E, L.-S. N. Co's six. 4.' Apear frog Calcutta, Iaft Singapore un the 27th May, .m., and may be expected here Mononga Shanghai Baat Corp. 136,00M on or shout the 1st June; The F. & Is Burt Buelour left

Shangbai on the 21th May, pm, and may be expected here on or about the 1st June, p.m.

The N. T. K... Rumano Maru (Austra- line Line left Kobe for this port ria Nagsanki on the 28th May, and is ex pected here on the Lnd June. The N. Y. K. 8.x, Takushima Moru (Ba

ropean Line) left Singapors for this poct on the 7th May, and is expected

hase on the 2nd June.

The K. Y. K... Kitano Moru (European

Line) left Colombo for this port via Singapore on the 21st May, and is ex- pocted bera on the 3rd Jana,

*

MARIKH LATUKAIČINU.

Insuratini Olive Co., Là. – 30,000 North-China Inemennon Do., La.....

Daian Imarmon Society, Lall, Yangiare Insurance Amson, Lat

FIRE INTURADORA

China Fire Inwormine Co., Ele Hongkong Fles Insor. On,, Ld.

The NY, E... Tom Moris. (Calcutta. Kom meg

Line) Inft Singapore for this port on the 9th May, and is expected here on the 4th June.

The N. Y. Ka Rombay Maru (Bombay Line) left Kobe for this port ris Moji on the 28th May and is expected bere on the 5th June.

Thô N. I. K. Lm. Fakedana Home

shai· Donk

China and Mari

rican Line) left Kobe for this port via EL. 0 & 1 £L Moji and shanghai on the 29th May,.

Indo-Uhlin 5.

and is expected here on the 7th June. Nogente

Tha I. C. & N. Co, Ltd.'s a.. Chasing Star Ferry Compas

left Calcutts on the 24th May, is due hare on the Sth June,

The I. Q., S. N. Co., Ladin sa. Hogeig left Calcutta on the 25th May, is dus here on the 11th Jumé..

NFIRE INSURANCE OFFTORS will Irians, Tokohama and Shanghai May 20, The E. &A... Bauern left Sydney for

De CLOSED for the Traduction of

the 3rd instant,

PUBLIC BUSINESS on WEDNESDAY,

By Order,

A. R. LOWE,

Recretary, Hongkong, June 1, 1914.

676

General.-N. Y. K.

Albiana, Britisk str., 2,297, W. Dashar, Chinwaagtso May 26, Coal,-DODWELL & Co., L

Magellan, French str., 2,962, H. Broc, N.R., Yokohama May 92; Mails and Gen- cml-Besaakelen Makizik88,

Liangchone, British str., from Canton.

at Tram, & Trad. Co.,

this port via Queensland Ports, Port Darwin and Manils on the 20th May. | H.X. a K. Wharf & Godown and may be expected to arrive here | Shanghai W Hatshow Whe

on or about the 15th June.

antone Dusk,

B810 la 1Ừdon, 233;

$30 $148

$,000

680 $575 bayan

Chica Bugn

mon Roger Company”. Limitad

all The 973-bayan-

$112 by's

$1,00

LANDS-AND-MEN

Hongkong Land Lav

The B. I.B. Takada sailed from Calcutta on the 29th May, and may be expected here on or about the 14th Junc, am. Ageway Company, Leu The N. Y. K. 16. Kvin Maru (Calcutta Bongkong Land Reclamation Co, Ld. 35,0

Line) left Calcutts for this ports *** Shaf Land Investusant On -- ports on the 28th May, and is

arpact

ed here on the 16th Janetajatega Kowloon Land & Bulb

The East Asiatic Co.'s an. Annam left Bongkarya Hatala & 9

Port Said on the 21ab May, and may Walo Polsk

herm expected b or about the 16th

MARINE INSURANCE ASSOCIATION OF HONGKONG.

KING'S BIRTHDAY. NOTICE IS HEREBY GIVEN that all

The a.. Glenstras YEAR QUE UFFICES

will be ULUSED for the reaction of

the 3rd stat

1,125,000 Want' Advertisement: PUBLIC BUSINESS on WKUNESDAY,

558,500

+

485,000

Bax or FOLAND,

Baasnom Jopt Brock Bank, Lomazzo,

INTEREST allowed on Current Accounta

PREPAID

'By Order,

**

H

* One week.

A. R. LOWE,

Becretory. Hongkong, June 1, 1914,::

și par inaă... 3 insertiamo.

WANTED.

at 3 per cent, per tanam da Daily REGULAR Supplies of Hongkong wid

Batapos and on tea Deposits at rates choi tai, ba nunma oa. Ripho tron.

&B. LINTON,

Hongkong, July 1 · 1919.

4.

Manager.

892

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LTD.

Bezamazan 1880,

Authorizer CAPITAL .......XN1 65,000,000.00 |

PLAD-UP NAFTEAL

EMAIL FUND

80,000,000,00 18,800,000.00

"Hvad Gstick-YUKOHAMA

Brasora and ASKED AT

other used.

POSTAGE STAMPS,

DEPARTURES. -May 31. Kenkon Maru No. 12, for Chinwantad. Pitsurulak, for Hwatow and Bangkok. Dags Maru, for 8watow and Tami. Hamun, for Ewatow, Tin meek, for, Amoy and Shanghai

Segovia, for Staugai and Yokoham

Riger for Isungtau and Newch rang

Akybw, Shanghai and Yokohama.

5. F. Peramand, for Shanghai and Toko-

Hokkas Maru, for Milka: Fernley, for Muji.

Kansu, for Saigon,

Achillo, for Singapore and Liverpool. Triumph, for Hotbow.

HONGKONG TRAMWAY CO., LTD, Hongkot, for Bestow and Bangkok.

NOTICE

THE Special Summar services of through

Class have how medood. FARE 10 CENTS,

Between Wanty Uraxaz and the New HAPPY VALLEY TERMINUS weary ¿U minute Fiat Car 400pm. Lest Car 30 pm

Between Four Oarium, mod Quaket 609 Poper every lo minutos.

Any quantity, Highest references and prompt replies.

F. COOMBE BAKER,

ROLVENDEN, Eng., -", Hongkong. April 20, 1914.

FOR SALE.

PASSENGERS. ARRIVED,

Ter Hasang, trom Swatow, Mr and Mrs Fenwick, Mr E. Choozs, Mr. F. J. Fair- mat

Fer Sungkong, from Haiphong. Rev. J. Higwell, Mr Major, H.M. British Cousal (Hathow), Mr Gazia,

be

June.

matris passed the Soar Canal

the 12th May for Hongkong ria

Shire Line Ltd.'s *a. Radnorsbirs" left Portland on the 26th May, in due here on the 23rd June, wykona

**** Lima) left Sostile for this port via Henwood Tin

The N. Y. K. a. Awa Maru (American

porta on the 19th May, and is expost-

să here on the 16th June,

f

The Shire Lane, Ltd.'s sa Honmentkakire

LE

LA

left London on the 11th May, le duo Hongkong Hotel Company, La. here on the 25th Jana. He's

The N. X. K. đạ. Hirono Maru (Biznes-

pean Lias) left London for this port

ris ports on the 29ed May, and is ex- peated here on the 30th June.

Latek Advices,

The H.A.L... Brulés leth Shanghai on dar Sunday, the 31st May, am, and may

be expected here on of about Wednes day, the &rd June, Limite

First Car 4.10 p.m. Last Car 10.30 p.m. J. Dancas, bir sad Mis A. Fuster and 2 The M. M. Co.'s 3 Valle da la Olotat la

BATHIN ti

Fer Tango Maru, from Australia, c. for Hongkong, Mr and Mrs F. Orone, Mr children, Miss E. Korrest, Mr E, Hamo Miss J. M. Jackson, Mr. and Mrs H L

Mr H. J. Helms, Miss D. mal,

Jackson, chid, Min Mi A. Lewis, Mrs H. Madey, M. Perry, Mrand Ma H. F. Sholdt, Mr Schanst, m and Mrs F. W. Shepard

BOUT 500 lbs. ENGLISH TYPE DAY, June 6th. thing wente will be weston and R. Mackay Mr J H

A Clarendon and Nonparali (Modern), complete facnt, including Italie."

In good condon. Send offers to

TYPOK Care of Oztira, Maz" Offer Hongkong, March 21, 1913.-

LESSONS IN CHINESE

E IT IS TAN, C

·Varand in Literatura, kas bén

to European duelule and merci Colony for over: Ban yazs

He has a good me

At North Point on and after BATUR provided by the Tramway Company and zefreshment booth by Weismanu de Guy.

BAND NIGHTS w Ne Stay, Me and Med

A military band will perform at North Point on BATURDAY, June 6th, from 4669.00 p.m. to 11 pm; and a newly clear

apson will be illucinated.

The date of (subsequent) Band fighte will; fie notidad by suverstmement và the Car

BIRORUKE,

R

B. Bouso Mirs T. Leuchy and Me Francisco Leons for Tokoh, Mr 22

of Baceley, Mile Ho F, Chummas, mi

Chandura, Mr. El. B. Faris, Min Chiorge "Mies. Hunter, Mr R. W. Hau-

expected to arrive here on Tuesday

the 2nd June, at 1: Kme, and will leave for Shanghai and Japan most likely at pm, on the same The American and Oriental Line 2...

Princa“, „ftod

bo

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.