1914-06-01 — Page 7

MONDAY, JUNE 1, 1914.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OP HAIL STEAMERS

201

MARSEILLES &

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD

Under Mail Contract with the Austrian Governmakt MONTHLY FAST SHEVICH TO TRIESTE" (VENICH) The strains, Colombo, Adam Bees,· Fock-Baddi,

LONDON, 88.- AFRICA, 2,613 tone, will leave, as above on 16th June at 3p.a.

Taking PageNYTRE ALEG FÖR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, BÈ. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting ...Bocampus STRANEKS Leav

learom ТОКОПАМА

******

Connecting

Stesmere

Dua nó

* ORIENTAL |

bo OULOMBE

ALANG- Flora.

from CatownO | MANORIT-

+

KONG

MABAKLĀLES

Danas PLYMOT (London

and" LONDON

1 day later)

noon

har.

Tues. Sator. June 11 DELTA.... June 18 Juno 20 MARMORA... July 18 June 25 BIMALATA Jun

July

4MOLDAVIA... Aug. Joly ASSAYE Jaly 14 July 19MEDINA Aug. 16 Jul 25 DEVANHA July 28 Aug. 1MONGOLIA... AR 99

DELTA ...jáng, Jáng. 158035"

•Ang, -6

Bapt. 19 Sapt. 98 Oct. 2 Oot 10 not. 16 Friday Thursday Det, 59 Not. 6. Not

Saturday

Friday July 4 Δαβ Aug 21

Au 20 BIMALAYA Ang. 95.Aug.

Sept 3ARODIA...Sept. 8Sept. 12 MORE...

%

Sept. 17 ASSAVE ...(Sept. 23 Sept. 26 MALAJA Oct 1 DEVANHA Dot. Got. 10 MOOLTAN

Superlur accommodation for list, and at Chaai potengwi, sa munas, ao tipi,)

VStewardamom Laundry,. Wiąsłan Talagraphvizd

Jian. Hongkong Trinh (Voi) trào Độ, sau in và định

MONTHLY, ORDINARY SERVICH TO TRIESTE (VENTORN

A) Via Ptralbs, (Calestia), Columbe, Bembaș, (Rajeshli, ádan, Buen, Tori Bald. 6.5. EF FERDINAND, 12,000 bons, will fears sa shore about 7th July. Thane Stand.rs, "of targo, konunge, ans Etted with jomfortabla inĈshat nonemmodation for Kalvon

Cangura. „No Curtaz.; Dorter, Stewardana," Wiralom Telugraphy, y

FARIS: Hongkong-Tilsete (Venlos) £45.

BAILWAY TAKES Tree-London,

18.8

THE ATTENTION of Pangore is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth London. Theso vossois will now arrive in Marseilles on Friday & London on the following Friday. Arrangemente ar

Ir Simulon Kratom

Tia Tonina, Minn. Maalen, Jasonuna, Paris, Calais, de Jouligne, Clam-7 96,13, 11.

Convert 2225, I

...Via Vietta. Culowna, Brumada, Animady Dover,, Glam:1 dBAL,

Fin. Munich Sologna, Bosk er Thuêng COME TRADES ET DE LA

TO- SHANGHAI :. KOERBER, 9,400 tons, ell leave sa above co let July, si 8 am FARES; Hongkong-Shanghai, 184. OL. 26, Ind. 84, 3d ES,

TO KOBE, via BHANGHAI, YOKOHAMA, -

sisa being made whereby passengers by the P. & 0. Special Trata from Marssiles 92.9. CHINA. ·11,800 hosts, will leave se above about înd July,

now arrive in London at 3,25 p.m. on Saturdays.

Presengers chaugs Steami/s al. COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also

to the prees Mail Stanizer at PORT SAID.

Borommodation in the connecting Steamar from COLOMBO ta daðaltale reservad

Ja Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

b Faron to London and Marseilles are a follow

HIT SALOON PA”

Acconnnodation

→ING SALOON *Ä

LONDON.

SINGLE £63. RETURN £97.

£39.

11

£89,

£44. £40.

H

£66.

£60.

MARSEILLES LT SALOON "A" Accommodation SINGLE £81. RETURN

"B" SALDON “Ó

"B"

£58.

+1

LIN. 538,

IN ADDITION TO THE ABOVA MAIE STEAMERS INTERMEDIATE (Nər-TrizDIPMENT) STRANERS

WILL LEAVE TO

LONDON

CABAYING IT AND I SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES,

STRANKRE

PROPOSED Samanes :

Leava LATE YHAMA SHANGILAT B'sono

about

boar

NELLORE

Juno

9

*KHYBER

NAGOYA

June 23 Inly

Juls 16 July

SYRIA....

NILE

MALTA

SARDINIA

NUBIA *********

NAMUR ......

Jals

about

LAATO

Does Lorses

about

Qazen eskanjal through rates to ali porta in Adcinila. Lorant, Thak Aan and Duzubu, alvo North Bal South AmeriON.

SANDER, WIELER # 00., igante, - Prinoy's Buliding.

SHIPPING

OSAKA SHOSEN KAISHA

OPOSED CALLINGS FROM HONGKONG-

ANS-PAOITIO LINE

THE CHICAGO. MERWALKER

AFEWAY OU

ST. FAUL

Dommeeting så TACOMA, A BHATTLE with THE CHICAGO, MILWAUKEE A ST PAUL

TAILWAY.

The only direct wala merion, without mahlowers, also shortest ant fast route

from the Pratie Consé in UHIULGO). Taking macro un larough Bula of Lading to all Overland Common Pokutu ha tha U.B.A. and Canada, não to the Principal Ports in Maxies, Owsieal and South Amartes,

FOR VICTORIA, B.0, AND TACOMA TIK JAPAN PORTE

4 SEATTLE- MARU'.

* MEKIOO MARU’·

· OBTUAGO - MARU.

FOANADA SMARUL

STADOMASYARDI PARAMALARI

Captation

Satto Kobepaalt

Tarsier., 11th Inna ab Yoon,

Goto Thirradar, oh, Inly at Noon

NOTICES TO CONSIGURA

NOTICE TO CONBIGNERS

FALTAIR, having arrived, Consignes of acgo hereby informed that their Goods, the exception of Opium, Treasury - Valuables are being landed and stored their risk into the hasardous and on. Insardous Gochwas of the Hongkong Kowloon Whart and Gödawa - Doerin Lbd.,

Kowloon

whare on Work Forut Godow

Options Oyed

Chris, will be forperdid unlous, inti

Contraelezo kada boiday,

It to be landet, bere

No claims will be admitted star Gorla here at the Godowns and ouds musintag anderere i After the a. Jose, will be subject to rast

All broken, ghaled, sud damaged

Tambores. Wachriday, to Jale at Nome to be left in the Godamas 1.- Hamada army Thornday 8th August No will be axamined on the Ind Wednesday, 19 h. Aug: Wood All anime must reach us befe

↑ Calling: s1 KRELUNG, SHANGHAL, NAGANASI, KOHE TOKKAIQUE, thjof Juuny 1914, or they will nod

TOKOHAMA,

+ Saliếng nó MOLJI," KOBE, YOKKAICH SA YOKOHAMA, SU

- Thom Nexly, Bulk Bloomsaen have falz spoed and are föbed with the Appämmbos, A- Iballed member of Cablu tamiineten meriad si low, mont – Boch Marked moms.for, enszylne Bilk, Trawnch and Reveala Oprotit, súboritom given. - towards *Mapress connection.

JAPAN BO BAY TIN

For BOMBAY 12 SINGAPORE, PORT SWETURNHAM, PENANG

AND COLOMB(),"

Captaka

"LUZON MÀRU! STAVA MARU' *IND MARU* TRAIGON MARO

HAMBURG - AMERIKA LINIE, ANNAN MABU

IN CONFUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA"

1

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, TIA STRAFTS AND COLOMBO,

To MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG, NEW YORK AND FROM MANILA," HONGKONG & JAPAN 1 VICTORIA, VANCOUVER (BO) AND SEATTLE, WASH. AND PORTLAND (Oz)

.:;

TAKING Cargo as through Babes to all Faropose, North Continental and Britis Ports, also Triethe, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Bok Bas and Hablo Ports, and North and South Ameriona Pariz,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Due st 8 PORE M'ALLEM

"about

about

Vor Shanghai, Kóba & Yokohama Jane 24 Juna. 30 July 28 June 181

Aug, 7 2 July 8 Jaly 14 Aug. 11 Ang. 21 July 22 July 98 Atg. 26 Sept. 8

2 Ag. 11 Sept. g Sept. 20 Aug. 18 Aug. 26 Sept. 93 Oct Ang. 18 Aug. 20 Sept. 2 Sept

& Flot. Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct 2i Sept. 1 Sept. 24 | Sept. 30 | Oct. 6 Nov. 4 Sept. 29

Oct a Oct. 14 | Oct, 20 Nov. 18

Jul 30

July 2 July 30 -ABX F

Ang Aug.

Aug. 13

7

Nov.

Oct. 18

Kov. 15 Nov, 20

New Steamer

Those Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

FARES TO LONDON

LET SALOON 550 SINGLE: 278 RETURN.

תאל

"

£35

FARES TO "MARAKTTĀLES:

1st Sajoon £46 Single 2nd Baloch £33

all Passenger teamers va fitted with the Maround System of Wiralone Telegraphy.

THE ABOVE PATER ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 2.

For further particulars apply. Do

E. A. HEWETT,

NORDDEUTSCHER

BREMEN

Superintendent.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Taxe

To Su

STR.CMERS

NAPLES GENOA. ALGIERS,† PRINZ LUDWIG,

LISBON. SOUTHAMPTON, Opt. F. Linzer, ANTWERP & BEEMEN}

;

(18,300)

Capt. F. Pivech.

BHANGHAL NAGASAK L】DERFFLINGER,!

KORE & YOKOBAMA...

MANILA,

07

AUGAUR YAP.1 NEWGUINEA, BRISBANE COBLENZ, SYDNEY & MELBOURNE

KOBE......

"

(WEDNESDAY,

10th June

at 10 am..

About {THURSDAY, (12.000 11th June.

[SATURDAY. 13th June at 25.to.

About TUESDAY,

Ospt. H. Schmid,

(8,750)

1PRINZ SIGISMUND,

CADLA Hurtzig.

·(6,000) 23rd Jens.

JESSELTON,| KUDAT

SANDAKAS

AND) BORNEO,

Capt. J. Koshier,

(FRIDAY

12th Jane

All the stormors of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. Now System of Telefunken.

FREIGHT LINE.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG,

OUTWARD,

BORKUM

about 1214

May.

ALTAIR

25th May

OURENDART.

sch une

HOMEWARD

about and

For Ruere. Eaden and Hambu

8.8. BORKUM.

For Marseilles, Rotterdams and

Hambre de 1963

8.STALTAIR

Begining

For Havce, Emria and Zamb

58 DURENDAZ

8.3. FREUSSEN 8dh June. SE SILESIA

-------------18th Juna, S.S. O'FERD. LAEISZ.... Sed July. 58. RENTGAMBIA. 17th July. `8.8. SCANDIA 7th July, 8.8. ALESIA

vi....................14th Aug.

For V'ia, Van’ver, S'tie, Tacoma & Plant (Or.) 8.6. SAXONIA. 10th June.

8.S. ANDALUSIA 4th Aug, S.S. SITHONIA 9th Sept.

For Hayre and Hamburg,

8.8. FURST BULOW. 2nd June. For Maries. Bot'dam. E'burg & A'were S.S. BRASILIA ............. .... 4th Jona For Eavre, Pot'dam. H’borg & A'werp 5,8 WUERTTEMBERG 19 June,, For Marseilles and Hamburg FBI: 8.3. BUDMARK For Marles. Havre, Emden and H'burg 8.8. BL60914 For Rotterdam, Hamburg & Antwerp B.S. GOLDENFELS For Hayre, Bremen & Hamburg

For Rotterdam. & Hamburg

For Havre, Emden & Hamburg

For Dunkirk. & Hamburg

9.8. PRUSSEN

8.8. - EMDEN-

S.R. SILESIA

B.S. FRISIA

24th June. 4th July. ...13th July,

19th July. g0th July, „29th July. 10th Aug.

For Further Tarticulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA. LINIE, Hongkong Office.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO

PROJECTED SAILINGS VEOH "HONGKONG-SUBJELT- TO ‘ALBATION.:

MARSEILLE, LONDON

430

Sanans Dam

Displacemens “

ANTWERP, Vi1 ATSUTA MAZU.

WEDNESDAY, Sed SINGAPORE, MALACCA, Capt. T. Irizawa, Tons 14,0001 June, så 10 am.

"WEDNESDAY, 17th

PENANG, COLOMBU, HITACHI MARU.

SUEZ AND PORT BAID... Capt. Sato. Toms 11.593 1. Junead:10 am.

VICTORIA PO & SEAT.),

BADO NARU

(TUESDAY. And Capt. K. Asakawa, Tous 13,5001. Jime, si é pum.

TEE. Vla KHOGUNG. SHANGHAL, MOJLIKOBE,- YOKKAJOEL. "ISHIMIZU | YOKOHAMA:MANJA -TUERDAY, 188

4. YOKOHAMA Paph. Machida, Tony 18,593 June 8 4 puzz

[EITANO MARUDINESEĦURSDAY, 4th

KOBE & YOKOHAMA - C Copa Cost 18,010 Jane, Daylight.

KOBE & YOKOBAMA

KAGABARI.

KOBE

SIYONAZUR

(THURSDÁT"15th. Captamani," "Tona 11,500); Jono at 11 LE

TANGO HARUM YOKOHAMA - ans | Cuplu Borine, the Tona 13,600 | SYDNEY AND MELBOURNE KUMANO MAXW,Og

BATH MANILA, LADUSTES. POR, Boyadi. Ayon (1.3)

'DAY ISLAND, TOWNS-1ZANGO KARD,

VILLE AD BAMBATES Cápk.

BOMBAY WE SINGAPORE, (ROMBAY, MARU-

LTE COLOMBO 1,0«phone

CAIKUTTA The SINGAPOREƒHAKATA

‚ PENANG & RANGOON., Capti

5 Fitted with new eyeboca of

REDUCHD, BUMMER

ONGKONG

t

Stamer HAIGON MARD' *INDO MARU

OHINA

Loving

„T. Bilyata, man...Monday, 8th June au

„D. “Fachigami....ma Monday, 8th July 4.m. teresa«R."Komlys semenkhursday, 27th - Aug. a.m

„T. Yamaguchi 10044

T. Takesmira osservano

FOR MOJI KOBE A YÖKKÄICHI.

Captain

„T. Yamaguchi me .K. Komly.

AND FORMOSA LINH.

FOR TAMSUL VIA SWATOW & "AMOVT.

DALJIN MARU'.

K. Murakami.........Runday. 7th June at No. * DAIGE - MARU

8. Tokasbl, Sunday, 14th June at Noon FOR 3000HOW VIA SWATOW AND £MÓTMA Übermer

"Crotalu

Formy

·KALJO MARD *..................................I. Yamamoto.............Wednesday, 3rd-Jane at 9pm. FOR AMPING & TAXAQ-via SWATOW & AMOY.

Teasing E.Estories Wednesday, 10th June ab 10 a..

FOR CANTON, Pastata

* ROSHU MARU".

Ebeamst

SOSHO MARU‘.

K. Hattori.

Leaving Friday, 5th June.

“. These stoaziere of the Cowd and Wormons Láze hxww wwollen sowɑmmodation for Fient Clans Prosengers and xeo fitted with Meabela blokk and Tang, and

These Steamers will arrive så and depart from 300N YIP WHARF frame tha Eschour Offos, Prays Central)

For further information, apply to

Reduced

Z. KAMIYA. Vanäom

Simond Tiao? (NA. 1. Druanta hati dne.

First Class Fares.

GREAT NORTHERN, STEAMSHIP COMPANY,

9.8. "MINNESOTA,"

CAPACITY 28,000 Tans. 20,718 Tons Grow Begister. · Envyrx 630 Fast.

BRAK 79 Foot.

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Sails from Hongkong 14th August, 1914.

Fos SEATTLE VIA NAGASAKL ISLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA,

Hongkong, Manila and Shanghai to Fete or San Francisco Road Trip Makete (Good for Six Monthe}

Nagunaki to Ranhtle or San Francieer. Bound Tein Tinkaka (Govi For Six Months) Robe and Tolhems to Seattle or San Francisco

***

| Round Trip Tickets: /Good for Six Months) |

་་་

and £49.10 2.81

... £ 46.10 ....£65.

Manila, Hrveking.› Shanghai, ne Japan Porta of Call to London Manila. Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Retara

((Brx Months) Manila. Hongkong, Shanghal or Japan Parts of Call to Loud and Retur 1525 (24. Montha)

cognized.

No Fire Lamiraton will

Bills of Fading will be the Undersigne

Hongkong. May

NOTICE TO CONIONE

TкOM FUROPT,

THE BL.A. L. Beamatp

SEGOVIA Capratis Guds having arrived, Come digrees of Cargo sro hereby intcrmed thes thetr queda en balug landed and plaged their clan in the hamardum and/or astan bacardons flowne of the Homeke Kowloon Wharf & Godown Company filmited, whenca delvery day be obedie against Billa-Laglin: mantarsignad the Undershfiel

Optional Eargo, will be car

carried

to the coginity be given. Fo-ngi y All Claima mums bei

dare e presinejd wichts dare of the steamer's arrival bars, Le which dabe thay mat de recognisedia

No Cainas will be admitted after the Goods has left the Godowns

300g, airing undelivered" Riser Calda

will be subject to renk

Broken, Cheled, and Damaru - Gönde mast he left in the On-Diwan, where p will be spiced on the 8th June, 9.30

Sa wire Láburknes with his affected by t thaly mine whicỡng”, d

This steamer brings ou earg -

Ex.

Rhaetia from Boston, sta Xana Ogston from - Abrass The s.8. Jarl froia Aboa,

E s. Zuding from Marköping." B. Burda trum Bordess,

HAMBURG AMENIKA LINTE,

Tongkang Ghos

Hoogkong, May 30, 1914,

PACIFIC MAIL STUBA VJELI” OMPANY.

NOIRE TO CONSIGNICKS,

FROM SAN FRANCISON, JAPAN FORTS & MANILA.

YONSIGNEES of Cargo per Steamabig

MANCHURIA.

The above-mentioned: vooral" "baring arrived, Donsignees of Cargo are "heraby notified to send in their Bulb of Fading for countersignature and to take immellats Helivery of cargo from the Company's Godown at West Point Cargo will be landka immediaraly

Cargo remaining, Mandolivarad MON" £114. DAY June 1st, 1914, xö-ö paz, will be

u jest to landing charges and if andelver

Jane St 18LE, AL BOOS

CAN BE Me, va botir landing and shorOS

chargin,621 22 23

Badrised patas to all Points in the Unlteri Sision, Canada, and Rorme.

Luzuriage Pasquom Aromonazios—Buiten" and "Stie-moms (all Outside will | rootos). Allads room, Lilgare, Smoking, mogu. Næresers, Laundry Taleplannen afo,

DIRECT connection Seattle with Gresh Newthen and Northern Pacian: Fall ways for all points in the United Staten, Ganada and Europe.”

No Fire Insurance

! Clicktoon fad and otherwise damayed car

∙ATT

fabin, mazsongOTA, MAY DAvel by tail it doeired between ports of Yokohama, Kobe bo examined at the above: CompaEY A

and Nagmaaki, without extra charge. Det

Special rates to bfbalmarion, and their families.

For full information regarding freight or tumige sooly to

NIPPON TUKEN KAISHA doents.

Prinos Bolli

PHILIPPINES STEAM

POLO SHIP” Co.

Godown on MONDAY, Jana Sth Wa

No claims will be, potertained anlene Mocaparried by hart delivery note, or Mag of axedpilima taitén ki the time of coff to Consignees and signed and on of the Fasino Mast $8. 16

July:/ 90th, 191451 odzywine? thay

Hongrong, May 29, 1914.

Mandar Mangarin, Cebu Tolla. Manila Mangurit

Deby & Todn

IMPERIAL GERMAN MAIT LIE

GLOED.

General Managers

HONGKONG NEW YORK.

AMBRIJAN "ASIATIO 8 8

dour Godawar of the Joon Wharf sho