1914-05-08 — Page 8

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

VVILL despatch VESSELS to the Undermentioned 'PORTS on" or about th

WI

· DATES Bamed: ----

FOR

SHANGHAI, KOJI, KOBE NELLORE

& YOKOHAMA

SHANGHAI --

1

STILLMERA

TO BAIL

REMARK

Capt. J. GAUNT, N.R.

{DEVANHA

About 18th May.

Freight and Page

Capt. W. R. EICKEY,

About 21st May.

Freight and Piange,

....... [Capt. (7. J. COLDWELL,

NAMUR

GONDON, VIA UBUAL PORTUJASSAYE

or CALL somatis

LONDON & ANTWERP. /

ria S'rons, Plavu, LED, Capt. A. COLLYRE,

Post Saw Mansurnam

Noon Special 9th May.} Adverblowany

About Freight) sud: 13th May, Passage.

All the above seamors are dated with Wireless Telegraphy.

P. & U. N. Co. Cilice.

E.`À, HIWEIT.

Supertezandeni

JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE."

VIA VANCOUVER AND..

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

VANCOUVER:

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS:STEAMERS:

MANCHURIA #2000 sons MONGOLIA 27000 tons

SIBERIA 00 fes

NILE 1000

KOREA $8000 Lan

CHINA 10200 tons

PERSIA 9000-tone

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisca ·

"""THE SUNSHINE BELT” —The Most Comfortable Route to America and Europe

8.3. †KOREA. via Shanghai, SATURDAY, 9th May, 1 pm. 5.3. SIPERIA, via Shanghai, SATURDAY. 18th May, 1-p.. S.S. CHINA. via. Manila, WEDNESDAY, 27th May, Noon,

The mere is famous for their majera, equipment, comfort, and the superiority of Bartha Luisine, which a water the perong prison of Mn V. Moroni, the world-famous esterer. Large stateroom, equipped with elwoule fans and running water.

quined with elcatria rending innipa Numerous meath wale water swimming. Lanky Fliping orchestra, dock games, datons, eve-not a dull mompen à throughout the trip The Safety and Comfort af Patrucu En Our First Coraidara Hari.

For further information, ratas, literaturo, schslukis, abo., apply to

R. C. MORTON, -° Agent,

·King's Buüdling (opposite Blake Purk

FOR

to cling at Roelung.

From Hongkong.

WEDNESDAY, May 15. THURSDAY, May 28.

WEDNESDAY, June 10,

„TRUKDAY, June 25.

WEDNESDAY, July 11.

EMPRESS

FRUSHIA

EMPRESS OF INDIA.

EMPRA-Or Adia

EMERENSULE JAPAN

#VITHAULE comm

ampki - İ BUNGKUNG & 12.00 Noon

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA', are now quadruple mrse 21 tuớt turliin stemmer of 16850 mods greu.e55 tons displacement she finest, la8:ent and most lexulous on the Pacino,

all aveam 12 = Company's lacific and Aulantie Flest are equipped with the MiL501.0 mm paksa.

connects a Vancouver with A Mail Express Each. Trane au "imprtés"

06 auf Britain and Train and we"qona "wath atmntic disil stermär

smagnincent re sele of 24,600 was, woed 20 knots,

• Empress Ul and are regarded as anoud to cons on the Atlantic...

FASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON,

EXPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN

Optional Atlantic Port £71.10,

du.

do

£85..

MONTEAGLE-intermediate service-First disse miway cabin

12

Atlantic, via Canadian Atlantic Port£13. Boston or New York AD. Meas and slopping or across Canada not in cluded in any oi above rates. It required ch will cost E additional.

rangers purelem Trans-Pucic Round rip sage tickets have the option of returning iri in San Francisco by the steamers of the Pacific Mail 3.5. Co. er To Kusen Kaista.

Local and carʊngh passengers may, if desired, travel by rail between ports of call SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Officers, hutupesa Civil Service Officials, Missionaries, do Fall particulars Mary en application Agents.

Frog Pangels are allowed "Stop Over privileges at the various points of

·Innermet on ronte.

For farther information, Maja Gaide Books, Kates of Panage and Freight, apply to D. W. KADDOUK; General Traffic Agent.

Corner Paddar Sarant and Prays (opontin Blaka Plar).

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo CATTI

though hills of Lading em HONGKONG to BEIRA,

TOYO KISEN

Telephone No. 142

KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

3.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

וי

JAPAN and HONOLULU,

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Displacement Tori & Speed.

Teare Hongkong.

ORIYO MARU...2,000-21 knots......Tuesday, 19th May. TENYO MARU. 22.000-21 kot...... Tuesday, 16th June. NIEPÓN MARU•

11,000-18 knots.....Tussday, 23rd June. HONGKONG MARU -. -...11,000-18 knots...... Friday, 10th July.

SHINYO MARU........22.000.xi knots..............Tuesday, 14th July.

Steamers via Shanghai will be despatched at NOON.

Manila •

"

**

"

FIT CLA to London

£71-10.

Fine Crass to New York

•

•

$60

·£45.

at 10.30 AM

Return (8 months) £120.

£96.10.

14

21

£58. San Francisco Paseergers purchasing Traza-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacido Mail 5.8. Co. or from VAN COUVER by steamers of the Canadian Pacife Railway Co.

SPECIAL RATES giyen to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Kailway.

Passengers may travel by kailway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

SHIPPING

FRIDAY, MAY 8, 1914

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

`SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION

FOR

HONGAY

SHANGHAL & TSINGTAU

WEIHAIWEI, & TIENTSIN MANILA, ONBU & HULLU SANGHAL

HOLHUW&HAIPHONG.

SHANGHAI

SHANUHAL & ASINGTAU MANILA.- CEBU. & ILOILO WEIHAIWEL & TIENTSIN ..

CHISAN

TO SATH

May, B. Day ***May 8, Wildwight. -May-19, al 4'pem. ............. May 13, at 4 paži „May 19, at 4 pm. menunday 19, at 10am.

May drabpm

•YNGCROW ***Doaninske-

May 18, Midnight TEA..May 19, 6pm. ***HUICHOW_May 94, Daylight..

BALTOND

· DIRKUT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Wookly. 8.8. 'ENTAN?"and 8,8. 'YANUL'

Тек

# MANILA LINE. Twin Betuw Steamers Chinhua,' 'Taming.' Excellent deloc accommodationi amidships. Electric Faas fitted. Extra state-rRDINE 'ers' deck, aft-on-Taming" and "Tesar,"

STEARL. FOR

STRATES, CEYLON. AUSTRALIA,

MADITER COLOMBO, - EGYET...........

RANEAN PORTS, PLIMOUTH AND LONDON

Through Bills of Lading bound for BATA-

VIA, PERSIAN: GUDF) CONTIN ENTAL, AMERICAN- AND BOUTH AFRICAN PORTS,

bosmahip. ASKATZ, Opt Q. T COLDWELL Carrying. His Majesty's

SHANGHAI AND THINGTAU LINE The Twin Screw Steamaranhui, Сферал Shachsing and the .Kanshow, Langohow, Edolo and Vingehow having expellent sovemmodation with Heatcle Light throughout and Mails will be despatched from t Electra, Fans in the State-rooms, and Dining Saloon, maintains fast schedule sorrice port for BOMBAY, or SATURDAY, Mk- between Dantun, Hongkong and Shanghal learing Hongkong for Shanges direct 5th May, at Noor, taking Pengece

of Tading to

and Cargo for the above porta in connection very Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills ail Yangue and Northern China. Por

with the Company's Steamship Mecitan The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to?

to Taingtzu, Olombo, socommodations

which vessel isi Pesoscal defore departure. leaving there on Tuways for Shanghai, Hongkong and Canton

N.B.--Feray

21

to

om Hongkong

mitat ambers" before midnight on Saturday for the Sunday morning

A ▲ Company's launch leaves Maray Fler sh 10 e'ulcok avery Saturday

Silk and Valuables, and Tis and Cargo night.

These Steamers land passengers in Sha ghai, avoiding the Incoisvenience of tran-for France, and London (under METADES shipment as WoOWEEN

REDUCED FARES Single 148 Return $75,

For Freight or Fringe apply to

Telephone No. 26.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

ment) will be transhipped as Ustom

palka.

the mail atemmer proceeding 'direct to Marseille and London. Other Cargo for London atc., will be conveyed vis Bonhity and trambipped to the as, Macedonia dém in London: un 19th June, 1944.

Offion Parcels will be received at antilp.n. the day before sailing. The contents and value of all packagve-are-

For further particulars, apply to

E. A. HEWEXT,

Superintendan Hongkong, April 25, 1914,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. required.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT. TO ALTERATIONEN

FOL

* MOJI & KUBE.....

CALCUTTA

• MANILA............

STRANKA

..FOOKSANG ...SATURDAY, ........LOONGSANG...SATURDAY,

*SINGAPORE, FENANG & *}KUMSANG...}SATURDAY,

To San

May 9, Daylight THE AMERICAN & MANCHUKIAN-

May 9, ab 2 p.m. Į

May 9, at 2 p.m.'

May 10, Daylight.

¡SHANGHAI & TSINGTAU..... CHOYSANG......SUNDAY, +SINGAPORE & CALCUTTA... LOVST.-....TUESDAY, May 19, at 2p.m. SHANGHAI & TSINOTAU.................TA ESANG..............THURSDAY, May 14, Daylight. TIENTSIN.....................CHIPSHING...........THURSDAY, May 14, Daylight. ------..................... YUENSANG SATURDAY, May 18, at 9p.m.

4. MANILA

RETURN TOURS TO JAPAN.

LINE.

(ELLERMAN & BUCKTALL SEE BRIP .... -

Co. LTD.)

THE Stormship

THE

KIOTO.

Captain Sarn, will be despatched from

Hongkong on the th May.

FOR BOSTON & NEW YORK.

HE stemmer Kutsang, Namsung & Latsang Inave about every 3 weeks for Shang-With-libaty to call at the Malabar Coast)).

For freight and further particular,

hal and Japan returning is Kebe (Inland Ses) and Moji to Honghong. Time occupied St days. This service is supplemented by the Fooksang, Kumsang, Lorat, Yathing and dusang baring Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & apply to Muji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 15 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Meotric Light

Aanly qualified Burgoon is also carried,

Stenara hava superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted saronghent with Electrio Light.

Taking Cargoun Through Bilis of Lading to Yangteas Porte. Chaloo, Tensin, Waihaiwel & Tsingtau. Daly Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna,

ramo, Vankin, Jesselton and Imbusa,

For Freight at Fassage, apply to

Telephone No. 214. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd),

....... Gimeral Managers. *

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

THE BANK LINE, LIMITED.

Apenis.

Hongkong, April 28, 1914.45-

NOTICES TO CONSIGN BES.

| INDO-CHINA STEAM NAVIG ATION- COMPANT, LIMITED

FROM CALCUTTA, PENANG AND).

SINGAPORE.

THE Co.'s Steamship Lore, hazing THE

arrived from the soove Perts, Don-- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Corgo, impeding the discharge or remain. ing on board after noon the 7th mưu wil be lauded at Consignee's risk and

DELAGUA BAY, DUBEAN (Na), AT LEBLON, IGHT ELIZABLTH and via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Balina Crus: YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, expense.

CAPE TOWN with transhipment at Columbo, to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM BONGXGST

PROPOSED SAILINGS,

Callas, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

FROM COLOMBO: 17th June.

Steamer.

ANYO MARU

Connecting with “SURAT " 25th May.

EXCALL ACCOMMODATION FOR 1 AND 2ND Clase PASSZAGERS,

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Regular Dire, Service from JAPAN, CHINA, and, STRAITS to BEIRA, DELAULA BAYLURBAN, EAST LONDON, KUKT ELIZABETH and CAPK TN, calling at MAURITIUS fufficient aducement ofars, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED BAILINGS.

From Bagong S.S. "SALAMIS" About 25th of July BEST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSINGTES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Rates of sight and Parsage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

HONGKONG--NEW YORK

REGULAR MAILINGS via PORTS and JUEZ CANAL

(With liberty to call at the Malabar Coast).

FORĮ BOSTON" & NEW YORK.

........... on az about 15th May.

BF. CHALISTER......

For Freight & farther particulars, apply to

DODWELL & CO., LTE,, Agenu

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING

AKING Cargo on through Eilis of Lading to 5009H AFRICAN PORTS with transhipment at OLLUT, in conjunction with the INDO-OLINA STEAM NAVIGATION CO., LTL

li

ANT

APCAR IN M Proposed Ballinge from Bongkong`

Bosnar Les Dubunga

KUMBANG

LOVAT

Displacement

.Sailing." Tuns & Speed ....18,500-15 xnots......from Nagasaki 2nd July, For full particulare su to Famage and Freight apply to

| Telephone 291.

8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Bisks Pier).

MESSAGERIES

FRENCH

Steamers are despatched EASTWAED and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Pramago, apply to

TELEPHONE NO.. 215,

JARDINE, MATHESON & Do., Ltd.,

Agents.

by:-

No aire Insurance will be sacted, Bill of Lading will be countersignce JARDINE, MATHESON & Co., hì

Geral Managers, 155 Hongkong, May 6,- 1914--

..r

BEN LINE OF STEAMER: NOTICE TO CONSIGNEES

MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY TEX

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FORTNIGHTLY - SERVIOR TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

STRANIES

YOR SHANGHAI, KOBE AND [POLYNESIEN.

Y. CIOTAT, YOKOHAMA

CHIL CORDILLERI, MARSEILLES, TA PORIS POLYNESIEN {MAGELLAN,..

-":

TO SAIL

17th May.

31st May. 14th June:

19th May at 1 p.os. 2nd June at 1p.m. 16th Jane at 1 pm.

ग

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, [RANSHIPPING on the Uo's Stormers at COLOMBO for Caldosta, BoMxay and Australia, si PuT SAID for the LEVINE, COMMATEDIOrta and Black Ba Through Tickets to Lusios, vis Parts by rail... Crouter tickets to Europe is Buzz and BizzIAN Routs and vice vamal dalirered here.—

For further partaamiare apply to

PROJECTED SAILINGS FROM - HONGKONG,

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SEIRE' LINE SERVICE-HOMEWAŁD.

For

Steamers,

Date of Departure. LONDON, RUTIHEDAM & ANTWERP...'CÁRDIGANSHIRE About 15th May. LONDON, BUTTERDAM & ANTWERP... RADNORSHIRE.............. About 26th June,

TRANS-PACIFIC 'BEIRE" AND "GLEN" JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTI AND.............. CARNARVONSHIRE ... About 28th May. VICTORIA, VANCOUVER, HEATTLE,

TACUMA & PURTLAND ... MONMOUTHSHIRE. About 29th Juns. For traight and further partionism, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

AGENTS: Trisphosa, No. 215 Bah Ex. No, 9,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE

8.0. de BUSSIKERE, Act. Agent,

U DE #LIS

Convocity at Calcutta with

"ÉE HASTEEN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

of of abost

May 9. May 12.

“UMFELI"

2 Jano,

Anky

MAIL

SERVICE

REGULAS SERVICE BETWEEN ALCUTTA, STRAITS, HONGKONG,

AND JAPAN PORTS.

DULWELL & co., LTD.

41

TO AUSTR. LJA, via MANILA,

BASTWARD

EMPIRE

ST. ALBANS LASTLEN

TARILLA

For Fight and fustner partaculars apply to

THE

NANYO YUSEN KUM).

(SOUTH SEA MAIL Dẹ W

Regular Service of Steamers between dayan, Hongkong, Singapore. Zatavia, Samarang and Busrabaya

·DIOJUN-WALL, Fa. Koji Bile & Yokohama

66. LANR) > all, For Moji, hole & Zuköking

HERKUL AU; Forbjore, Bakla, Chou, bu arag & bourabaya 21267

DODWELL &:00. ID.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Arztva HovGKONG- FRUM: AUSIKAIZA,

May

924A Jund 19th

Laavn Ho¬axOFG

·NOR · ÁUNTRALA KAT May 29th at 10.12. June 19th at 10am. "July 14/than 10 s. 13.

THE xbove-busters sted sih Hefrigerating Machinery, anting w supply of Low, Fresh Provine, o,, anu are lighted throughout with Ab State kat me have Electric hats. A du y qualified Exoctor wash bike waeciami

For further pariculars, spory to ma

✔ GIBB, LIVINGer

LONDON AND

STAT

Steamably

MIDDLESBRO,

BENLEDI,

Consignees of cargo aru bersby Informeg that all goods are being landed at thetz'mink' Into the beardons, and/or extra‹ hasse- dous Undows of the Hongkong sod Kowloon Wharf & Godown: Guy Lam. Kowloon, whenon and/or from the wharr delivery may DE

be obtained,

No came ill be:admised, after the Goods have left the Godotne, and al Goods remaining undeliveren afar the 13th-innt.will be subject to rent, denga

All claims against, the stemmer mont de presented to the Undecaged on or before the 20th lust., or they will not be ru

cou broken, obaled, and damaged Goede

All are to be left in the Godowns, where they will, axamined on the 15th, inst. as

11 AM

No Fire Insurance has been affected: Bills of Lading will be gonntacsigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agusta

+1

Hongkong, May 6, 191

579

STEAMER MAGELLN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES: MARITIMÉS,

NOTICE

JONSIGNMES of Cargo from Lor ax Normand and bum Barre eza. Médoc in susretius, will be Love blaster are hereby informed disetem Gooday with the exception Optu Tressure and Valuables are beitig died. and stored at thele riak note the buesadowy HosPRORO KowwOH WRASH and GODON COMFART, LED, se Kuwlough, whicte

{n.cciately. bebtuined, | dolivacy "may, alter landing.

SHANGHAI now satra hazarious ioden of the

Optional Cargo will be forward aton unione 88. JAPAN 6,015 tous, Capt. C. Pi Seddon, will be despatched for intimation is received frets the Consignem so,be JOKOHAMA, KUBE and Muli on 16th May,

befuce Hook, TO-PAY, ring

Bills of

here

B, DUNERA, 6,989 tebe, Cape, E. G.M, Dickinson, will be despatched for at Lading 'will'he ponntanngnać, by

HIKE, KOBE sic: MUL on Band May.

WESTWARD

the andersigned, Goods remaining palace

nd after the 11th instaub, az Avon, will be

abfoot to rent and landing charges.

the 14th instant, 1916, or they wit 5.8. MUTTRA, 4644 toss, Capt. Holman, will be despatebed for Carme inn be one in to má on er SINGAPUKK, FENANG, HANGOON and CALCUTTA on 9th May.

All damsted on 11th instant,

BILLA, 6,65 tid», C'mpi, Swanson, “2.5.2. will:be despatched for not be rondjatejckagen vill du gramine“.

21DGAPORE, FENANG & CALCUTTA on 14th May,

Lhe above itsedes, GAVE-RAVELda, meluoti“ sooommmodations for passengers and 998 -froad, such all modacu' convenienoms sad curry a daly qualified sig BỘT,

Yow Pradzkt or Pannes, apply to

DAVID SASBO000. TD,

Vize Lasurance has been

May 6, 1914.

#THOMAS,