1914-04-28 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PANINBULAR AND

31

11

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

TILL despatch VISBEIS to the Undermentioned FORTS on or bapt th

DATES: smed:--

FOX

BANGHAI, MOJI, KOBE NOVARE..............................

YOKOHAMA

SUBANGELA I

STEAMERI

TO SAIZ

) Capt. H. R. HRTESAINGTON,

RIKARK

1 About Frelght an ! 2nd Blay.j Pangu.

11

INDIA

Capt. C. C. TALBOT, R...

About Freight and th Blay. Prunge.

Daph. G. J. COLDWELL,

Noon Oppokal 9th May./Advwilemen

33

NUBIA

About Freight and 30th April. Pavenge

LONDON, VIA Ustal Ports) ASSAYERNE DATI

LONDON & ANTWERP,

wie S'pore, Pass, Omzo, Capt. F. J. Fox. Post Bat & BasaniLexi

All the above steamers are fitted with Wirulom Tulography,

P. & 0. N. Co.'. Office.

E. A. HEWITT, Superintendend

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM BONGRONG. SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

VANLOLVEN

From Hongkong.

EMPRESS OF JAPAN....

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF INDIA

AMPLES UN ADLA

EMPRESS OF JAPAN

MONTEAGLE

THURSDAY, April 30, WEDNESDAY, May 13. ...THURSDAY, May 25.

WEDNESDAY, June 30. THURSDAY, Jtte 25.

June 2 „DATURDAY,

Steamship louro HONGKONG at 12.00 Noon,

TEEMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA are now quadruple More 1 kout carbine step of 16850 tons grows-30,625 iena displacement- Abo Anest, fatest and most luxurious on the Pacino,

All: wiemours of the Pepijany's i acific'ann Amantin Fleet are oquipped with the Hypert

connecta a Vancouver with a Mail Expres

!

Fach Transade ptero Train stud at Queue with stuntic Balotemmer, aks kaspruan of Britain and was magicent ve.s of 14.000, speed 20 knots,

• Express ul and are reguded na socza to note on the Atlantic.

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

Uštosít Atlantio Port £71.10.

• EXPRESS OF RUSSIA

• EMPRESS uF Asia'

• EMPRESS OF INDIA'

du

do

• EMPRESS OF JAPAN 'F

י :

266

-MONTEAU Lk-intermediate service-First cam railway, scona esbia Atlantic via Canadian Atlantic Fort.....£43. Boston or New York...£45. Moals and sleeping our across Canada mot in. cluded in any of above rates. If required such wul cost £8 sacitional.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fin Shanghai or. Manila, Nagasaki, Inland Sea, Kobe,

Yokohama. and Hondinu.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamer --

MONGOLIA, MAXOHURIA, KOREA, BIBERIA

and

NILE, CHINA, and PERSIA.

SOME FEATURE OF SERVIOL.

Klectric Fans, Bwimming Tank, #Orchestra, Amusements, Wiralang, Taingenpay, Melmarina

Bugs Kvals.

Cuisine under personal supervision of Mr. T. Moreni, one of the World v most famous caterers. Mature Portion of Road Trip Tickets, Available for Prangs via C.P.3, from Tamoouvel if desired Cabina Fasompers have the privilege of traveling by Rail between Parta of Japan.

↑ KOREA 18,000 Tons Sailing

BIHERIA 18,000

CHINA

No 10,200

FANCHURIA ...... 7,000 13

"

:

SATURDAY, 8th May, só 1 p.m. TUESDAY, 19th May,, at it.

WEDNESDAY, 27th May, at 2

SATURDAY, 8th June, at i pun

* For Ban Francisco via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolulu.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG. Laars Hongkong.

Apr.

......PIESIA

+3

May CHINA ..........

June 10 NEW?......

Arrive Mandia.

་།

· FROM MANILA.

Leave Manila...

April 3 KORRA

May ...HINKBIA

KO MORTON,

Das Hongkong

May málny 18. Agma. Talophena No. 141

Apr. 10, May m. „Juum 23. MAY 1.GUINA

King's Busiding (opposite Blake Lier). Panama-Pacific Internations. position San Francisco-1918,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU,

4

L'

"

Sallings from Hongkong-Bubject to change without notics.

Displacement Steamer.

Tund & Speed.

Leave Hongkong SHINYO MARUI 2000-21 kuote......from Kobe 11th May. CHIYO MARU.22,000-31 knots...........Tuesday, 19th May. TENYO MARU. 22,000-21 kicks......Tuesday, 16th June. NIPPON MARU® .........11,000-18 knots.....Tuesday 23rd June. HONGKONG MARU“ „..11,000-18 kaota........

Pengen by this Steamer may travel per .. **HONGKONG MARU'.

• via MANILA omitting Shanghai.

All Steamers will be despatched at NOON.

Passengers purchasing Test Pacific Round rig page tickets have the Far Clase to London option of returning from'tan Fiancisco by the steamers of the Pacide Mail S,S. Co. FIRST CLASS to New York

Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of cali dapaza

o Toyo Kisen Kada

.

17

TI

San Francisco

4

£46.

471-10. Return (6.mosis) £120. £60.

£98-10. £68-

W

Pasonger purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning PECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail S.S. Co. ar from YAN Military Officors, European Livil Service Officials, Mistonaria, &c. Full particulars | CODYER by sleamers of the Canadian Pacific Railway Co.

on a fication to Agenta

interest on route.

hrough i sexegels sie aled Stop Over privileges at the various posts of For further information, Mapa. Guide Books, Hates of Pasage and Freight, apply to

D. W. PADDOCK, Uanara Traffic Agentų

Cider Fear btree and Prays topporba Blaka Fisc.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CU:)

PROJECTED SAILINGS FRUM HONGKONG-SUBJECT

DESTINATION,

MARSEIL-LES. LONDON,

SHIPPING

TUESDAY, APRIL 28-1914-

CHINA NAVIGATION CO., LD.

PON

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

TO: BAILE

HOLHOW, PAKHOI & HAIPHONG..................KAYONG April 28, at 10 mm. SWATUW, WEIHAIWEI,

CHEFOO TIENTSIN HUICHON......

AHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAU

-་སམ་ས་མ་IIHE.....

i

April 30, at Noon. April 30, at 4 pm.

MANILA, CEBU & ILOILO

CHHUÂ............Mkỳ `8, at 4 pm. SHANGHAI

„LIANGCHOW KL..May 5, 13.4 par, PAKHOI & BAIFRONG -...........................Sekiksa May 6, at 10a.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER #Twion Weekly. 3.8. LINTAN' and 8.8. 'HANÜL'

MANILA LINK. Twin Bosiy Stasunera 'Chinhus,' *Taming"" & "Tianj Excellent Saloon ommodation amidships. Electric Fane fitted. Extra state-rooma on deck, aft on Taming and Town."

་་

SHANGHAI AND THINGTAU LINE. The Twin Screw Staamera Anhui," Obenan

Shaohsing and the 5.8. Kanchow, Liangabow, Lonhow,' and Yingehow, having soallant 3000mmodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast shedule servic between Canin, Hongkong and Shanghai tearing Hongkong for Shanghal direat

Twoeday, Thursday

and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to angoms and Northern China Ports.

The Steamers leaving Hongkong on Sundays prooted from Shanghai to Thingtau, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

N.B-Fengers must embark before midnight on Saturday for sas Sunday morning mading. A Company's launch leaves Murray Pier as 10 'slook avery Saturday night.

These dibeamers land passengers in Eha ghai, avoiding the inconventemos of trans shipment så Wooing.

REDUCED FAXES Single #45: Return $75. For Freight or Pasangs apply to

Telephons No. 30

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

SHIPPING

« THE INDRA' LINE, LIMITED.

FROM NEW YORK, V' SUEZ CANAL (With Liberty to Cal at the MALABAR COAST) THE Breamahip

**INDRASAMHA"

Captain Joxz wilk, ha d'espatahed for: NEW YORK vÁ SUEZ on or about" MOMDAT, 5th "Bay.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., In

Agents.

Talepbore No. 215, Sub Ez. No. 9. Hougtong, April 4, 1914.

h

STEAM FOR STRATIS, CEYLON, AUSTRATIA, COLUMBO, EGYPT" MIDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDONS-

Through Bulls of Lading isrued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD, THE Steamship ASSAYE Cups 0.3.

PROJICTEĽĮ BAILINGS FROM BONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STRAMIES

To Ban

ISHANGHAI & TSINGTAU FONANG...WIDNESDAY, April 19, Daylight. TIENTSIN WEIHAIWE...CHROAGSHING WEDNESDAY, April 19, Taylight SINGAPORE, PENANG & KUTSANG ... IHURSDAY, April 20, st 8 p.m.

CALOUTTA SHANGHAI..........Unt

„LOE SANG..........FRIDAY, May 1. Daylight, *MANILA YUENSANG SATURDAY, Mayat 3 p.m. SHANGHAI & TSINGTAU.................BRANG....................TUESDAY, May 5, Daylight SINGAPORE PENANG LOVAT.ĮTUESDAY, " May 5, at 2pm.

GALUUTTA YOKOHAMA, KUBE & MOJI.. FOOKSANG ...THURSDAY, May 7, Daylight LUUNGSANG SATURDAY, May 9, at 8 pm RETURN TOURS TO JAPAN.

MANILA ....

Mail

COLDWELL, Crying: Ella Majesty'u» ^ will be despatched from the

the port for BOMBAY, on SATURDAY, 9th May, at Nook, taking Pangun and Cargo for the above ports in connectin with the Company's Steamship Mooita from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before depart from Hongkong.

Mert

Bilk and Valushies, and Tee and Chago for France, and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct te Marseilles and London. Other Cargo for London etc., will be conveyed via Bambay and transhipped to the as. Macedonia die in London on 19th June, 1914.

Parcels will be received- na this Offer antil 4 p.m. the day before miling. The

EE steamers Kutong, Napwing & Lassang Iave about every 3 weeks for Shang-content and value of all packagwe are- Thai and Japan returning is Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time required.

For further particulars, apply so

cocupied 20 days. This service is supplemented by the Footsang, Kumsang, Loval, Fateving and chaing learing Hongkong at regular interrala for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

The voula have all modern improvemente and saw fited shroughout with Klevizis

A caly qualified Surgeon is also carried.

Stomanara have superior accommodation for First-Olsa Passengers and ata. Atbed

theo nghant with Electric Ligh

E. A. HEWERY,

Superintenden

Hongkong. April. 25, 1914.

Taking Cargo un Through Bills of Lading is Yangtana Porte, Chefon, Tania, NORTH BRITISH & MERCANTILE Dalny, Weihaiwai & Taingan,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Almporns,

fawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight vi Fassage, apply to

SPECIAL RATES given to NAVAL, and MILITARY, CIVIL SERVANTS, Į KU MISSIONARIES, etc.

!!

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may travel by hailway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

- Telephone No. 218. JARDINE, MATHESON & Oo,, Lid..

„General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

INSURANCE CO.

18. WHICH ARE VESTED TER SHAKES OF

THE OCEAN MARINE INSULA NOD-

Contant, Lit

and

THE RAILWAY" PASSENGERS

-ASSURANOF CO.

UTAL FUNDS at Siat DegrMBER. 1911.

TOTAL 229,561,288,

--Authorised Capital £5,000,003 Subscribed Capital £4,500,000 Paid-up Capital

437,500-

flife & Annuity Funds... 16,136,180 Sinking Fund Account ...... 88,613

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. e Fond... 5,800, 116

Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Steamer.

Displacement

Tons & Speed.

Sailing.

ANYO MARU18,500-15 knows......frem Nagasaki 2nd July.

For full particulars sa to Pasage and Fraight apply to

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD si regulär intervals Ravens Fire banch taking Passengers and Cargo at Current Rates.

M

For Freight or Passage, apply to

TO ALTERATION,

STLINIES.

SAILING DATES,

Telephone 291....

8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier).

TELARSKE No. 315.

Diplacement

AND ANTWERP Via MISHIMA MARU,

SINGAPORE, MALACCA, Capt. Sommer, Tone 16,6001 May, at 10a.m.

PENANG, COLOMBO, KAGA MARU, BUEZ PORT SAID... Capt.

VICTORIA,,B.U... & SKAT

→TLE,

ƒ WEDNESDAY, 6th --***

WEDNESDAY, 20th Tons 20,000 May at 10 s.m,

TUESDAY, 5th Tona 12,8001 May, at Noon.

Via BHANGHAI, TAMBA MARUĮ

Capt. MOJL KOBE, YOKKAICHI

& YOKOHAMA.................:

KOBE & YOKOHAMA

THURSDAY, 7th Tons 12,500, May at 11a.m.

TUESDAY 28th

April

HITACHI MARU, Capt Sato,

COLOMBO KARU, Capt. Kaws,

Tors 5,000

KUBE

AR KUMANO MARU,

Capt Boyeda,

TUESDAY, 5th Tone 9.300 May at 5 p..

KOBE & TUKKACHI

GADASAKÌ

TOKOHAMA

SYDNEY AND MELBOURNE, /NIKKO MAHU,

WEDNESDAY, 5th

(WEDNESDAY, 3rd Tana 2,3001 June at Noon,

VAS MANILA, THURS Caps R. Takeda, Toms 9,6001 May at Bloons DAY danD, TOWNE.KUMANO MARU. VILLE AND BRISBANE. Capt. Boyoda,

CALOUTTA via SINGAPORE, JKIRIN MARU,

PENANG & RANGOON..1Capt

1SATURDAY, 2od Tone 5,000 1 May.

Fitted with new system of wireless telegraphy.

* Cargo only.

PASSENGER SEASON-1914.

MISHIMA MARU KAGA MARU

TAMBA MARU

FOR EUROPE,

20,000 tons salla Wednesday 8th May. 20th May. 12,500

"TOR AMERICA.

12,500 tonsils Today 5th May, With option of Hall between Steamer's calling Forte in Japo a

For further information appar to

Alephone No. 2R,

T. KUSUMOTO, Manayer.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY EL. O. GARRETT.

Bemz a re-print of a series of articles that appeared in the

CRINA MAIL

MESSAGERIES MARITIMES

Minist

1.

FRENCH MAIL LINES.

FOETNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via BUEZ CANAI,

FOL SHANGHAL, KOBE AD (MAGELLAN.

YOKOHAMA

STRANKES

POLYNESIEN, ĮV. CIOTAT,

(PAUL·LEGAT,

MARSEILLES, via Fozis? CORDILLERE

{MAGELLAN,

TO BAIL 3rd May,

17th May.

Sist May,

6th May at 1'p.m.

19th May at 1 p.m.

2nd June at 1 p.m. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Cocomo for Oazoveza, Bowray and TRANHAALT POST SAID for the LEVASE, DOKWANENOPLE and BLACK EXA.

Through Tickets to Losnos, vis PARIS by rail-

Circular Lickata to Europe via Buzz and BAN HOUT and vice versal dalirated hats.--

For farsher particolare apply to

THE-HASTERN- AUSTRALIAN

MAIL

S. C. de BUSSIERRE, Act. Agent,

STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

MAIL SOHEDULE. (BÜEJROT TO MODIFICATION).

ALDENHAM

EMPIRY

ST. ALBANA mamm EASTERN

Arve HonGKONG 'FROM ALWERSTEL:

May 2nd MAY

LEATH. HosGKONG, - FOR AUSTRALIAU

May 1st a5 10 2.m May 29th at 10 aims June 19th at 10 amel

1: July 10th at 10 Finá

7T! HE khóva Steamem are Sited with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

Supply of los, Fresh Provisions, eto, krid are lighted: there hous

A State Keoms have Eectriešana. A daly qualifed Doctor and Stews

For further partieslam, apply to

GIBE, LIVINGST

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,"

Agents.

£22,661,258

2,567,158 Idle, and Annuity, ) -

FAL 1,973,249 Branches...... Revenus Marine Department ... 269,625 Other Beariposa 450,179

£6,233,512

The Abommulaties Funds of the various Branches are separately, invested, and, by. Act of Parliament, ara sot aside to mess the claims under the respectiva' Depară-

SHEWAN, TOMES & CO

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY ments of the Company's Business.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.,

Stamoseca, a Date of Departure, LONDON, BUTTERDAM & ANTWERP..."CARDIGANSHIRE.About 19th May. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... BADNORSHIRE'..............¿tout 26th June.

For

-- TRANS-PACIFIC ‘SHIRE. AND 'GLEN' JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLIS,

TACUMA & PORTLAND VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

41

GLENLOCHY About Int May,

TACUMA & PUKTI AND ..............' CARNARVONSHIRE'...About 28th May. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTLAND... MONMOUTHSHIRK'..... About 29th June. For treght and farther particolari, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd

Telephone. No. 216 Nab Kx. No, 9;.

AGENTE,

Agan'1.

AGENTS

LONDON-F. ALGAX, 17: & 3 Cheminta Lane, Lombard Street x,α. E. B. Brows &0 Lad, 153 Queen's Bood, Flori St. CLAKES, SON & PLATT, 85 Gra church B. 1.c. G. BZLET & Co., L 80 Corsi, Gospo & Gore, 15

WATSON, Bride St., 20. Boazer Heed Bortet. O. Meraxis, & Coy Hi Holbors Fiaduct, La. D. ), KATE & Co, 8 Whitniriars B 10. MATER & Chowrass, Ldl., 16, 119 New Bridge 805; 2,0. SCOTLANDFRED, LA BIKONS,^8 2forth

St. David Street, Edinburgh," PARIS AND EUROPE, MATXNOR PEKAB

& Co., 18 Rue de la Grange, Batalla' Paris

NEW YORKT. E. Brown, L

Bolian Hall, Wen End Brock, New York: Oity lama Maki

THE CHISTAN Evangelist Ormos, GE - ***Wan tånd Birt

SAN FRANCIS00 and America Form -

Lexiszally-Bras & Box, San Fran

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. AUSTRALIA, TASMANIA, AND SER

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

ZEALAND: GORDON & Goren, Ma (Bovenia and Bydney makin JETLON --W, M. Enter & Co. The

UNAPOTHECARIEx Co., Colombo. SINGAPORE, FTRAITS, & -KRZES

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI WAZ, Law, Singapore

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD.

APCAR, 4,800 tons, Capt. J. E. Drake, will be despatched for

SHANGHAI, KUBE and MUJI on 6th May.

-6.8. DUNERA, 6,889 tone, Capt. R. G. M. Dickinson, will Es despatched for KOBE and MUJI on 15th May,

WESTWARD

8.8. TOBIRGA, 5,205 tamm. Capt. Swanson, 3.3.2. will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 13th May,

* B.B. DILWAHA, 5,378 toma, Chat, Ramage. LEZ will

bora on 14th May, but ma

the above kitaKORZE ZATE Rxoniens' amicou: Kosómunoɗi Sized with all modern doggandeniniu and exrry a daly qualified

For Fright or Fsumugs, apply to

DAVID

PHILIPPINE ISLANDS 8 WAN

nos de Co., Mansio!” OTTUNA Canon, FAZLING & Co, Food how BLOCKET & Co., Shanghai, RuLLY" &

* Wasam, Lan, Tokohama, Kassy de

Watan, UzD, -*

THE CHINA-MAIL, TAD,

6. W wpdbum Noreet, HongkÖR

THE

CAINA Typhoon

Guide

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.