SHIPPING
ORIENTAL
ANINBULAR" AND
STHAM NAVIGATION COMPANY.
VILL despatch VERBIS to the Undermentioned-HORTS on or about th
DATES named
FOX
HAFGHAL MUSI, KOREJ NOVARA insam...? About
YOKOHAMA -
STRAMESE
TO SALL
Capt H. R. HETHERINGTON,
May,]
RIMARI
Freight and Fungu,
About
Capt. G. J. COLDWELL
Freight, and 23rd Apr. Frango.
Noon Epecial
TASSAYE
SLONDON, VEL Unual Porta{DELTA mpomer
OF CALL
LONDON & ANTWERP,{
10aph W. R. Lx Manz, 1.7.1.25th Apr.} Advertensen
KEIVA
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S. S. CO.
THE AMERICAN LINE TO:BAN FRANCISCO- Fis-Shanghal or F_{nila," Nagasaki, Inland sen, Kobe,
-Yokohama and Ponotain.
THE SUNSHINE · BELT
Operating the following steamers
MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, “SIHTRIA
and
NILE, CHINA, and PERSIA
SOME FEATURES OF SERVICE. ⠀
Kecirle Inna, Swimming Tank, „Orchestra, skuvasamenta, – Wizałam, Talography," Babearing
10 am. Fraghs and garrien und Bilge Kvin
vis S'ronz, P'adu, U'ko, Uspb. 3.M. MONTYUKn,p...] 18th April] Pranga.
Ponx Bain & Manastırı
LY
All the above steamers are fitted with Wireless Talagmphy......
P. & U.
N. Úc.'s Office.
E. A. HEWITT, Superintenden
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
·STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
Chiloe under perqunal supervision of Mr.. V. Moroni, one ofļike Werkt - niors mamous raterers, Meturn Portion of Bound Trip Ticksia, Available for Passage rix 0.P.8. trum' Vancouver if desired. Through Passagers have the privilege, of trævaling by Ball between Ports of Rode and Yokohama
†MONGOLIA ...87,000 Tom Sailing
PERSIA КОЖКА
MARENIA
..... 9,000 134D00
H
SATURDAY, 11th Apr., at 1 pm.
·TUESDAY 2018. April, at Nonn MATURDAY, VEh May, At Y p.m. TUESDAY, MA at 1 pm.
+ For San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolul.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
FROM HONGKONG.
· Arrive Manila.
Apr. 3
|| Leave Hongkong,
4pt PERSIA
MACHINA.. June 15.SILE
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. s Bunlding (opportia Blake zuri
· BUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER,
From Hongkong.
EMPRESS OF AD....tuc, April 18, EMPRESS OF JAPAN...TH. April 30. EMTRESS OF RUSSIA...Wen., May 13. EMPRESS OF INDIA „TH., May
FOR LIVERPOOLS
From St. John N.B.
MAT.. May 9. Ta..May 28.
Sussinships leave BUNGKUNG at 13:00 Noon
The · EMPRESS VE KUDDia and EMPRESS UP ASLA are now quadruple o 21 k surbine stazers of 16850 vous gros-3 tons displacement-- the finest Instant and most huzurious on the Pacino
All steemians of the Company's I meifit thet ana jawanywa steamers of the Afactio Tibet ne cuju in the disruumi enim app us.
Bact Tax. mites"- corleis a Vatconver with a Mail Expr Treści aku muQ), douz 3.B, wiltyaziantie B. wil dies dier shown abots. The prem
I magnificent vesela of britans
Lapras of speed zu kevin, vond is legataed in secina, 10 DOLE on the Atlamic.
M
+
PASSAGE KATES, HUNGKONG TO LONDON
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASTA Uptional Atlantic Fort £71.10.
EMPRESS OF INDIA "
*
do
PRESS OF JAPAN'}
'.
+
£65.
14,000 bons,
SMONTEAUL-intermediate serving-First case callway, cabin Atlantic, vin' Canadian Atlantic Port......£3 Boston or New York.....£45. Meals and sleeping car across Canada not in cluded in any above rates. 11 required such will cont B sowiniensi,
Kager purchasing Trans-Pacific kound rip sage tickets have the options of returu tra, Sau Pinchou ij. ile steamvis of the Pacific bail 5.5. Co.
Tayo Karen Erisha.
Local ana tarvogh paweshweis may, if desired, travel by rail between ports of cali Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Uncurs, havopean Civil Servico Ufficiale, Missionaries. &c.
Full particunos cu application to Agenta.
Through tweekin slukka Stop Uver privileges it the various points of
HALDEFONG UN POBLA,
For further information, Maps, Guide books, Ratew of Passage and Freight, apply to
บ พ.
-«+»DDOUR, Umar Traffic Agenz
Corner Pean birumi and Prass jupposite Blake Plats.
NIPPON YUSEN KAISHA.
DEFLATION.
*
Via
THE JAPAN “MAIL STEAMSHIP COJ
PROJECTED SAILINGS FROM HONUKUNG – SUBJELF TO ALTERATION,
SHIPPING
SATURDAY MERIL TICKE
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD. THE AMERICAN AND ORIENT
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
SHANGHAT ♬ TSINGTAU SHANGHAI
MANILA, CEBU & ILOILO:
HOLHOW & HAIPHONG
LINY
FOR BOSTON AND NEW YORK VLE SUEZ. CANÀLE
With Lil erty to call at the Mar
COAST)
„ELSCHOW June Tonight Midnight „SHIOMIND....... DuApril 14, að Koons (CENATA.Minimăpril 14, at 4 pan. KAIFONG..........April 15, at 10 4.x. KOLICApril 16, at 4pm.THE Steamship CANHUI DESTINADOS.àpril 18, at 4 pm,
AFGHAN PRINCE,
WEIHAIWEI & TIENTSÏN
BANGHAI munu nue SHANGHAI & TSINGTAU....
carmeniazom, serensi.CHETAN comumApril 18, Midnight. Captain Winter, will be despatched an MANILA, CEBU & HUILO..Opril 21, at 4 p.m. ¦ above ou SATURDAY, the 95ta. April. SHANGHAI
...............LING CHOW..................................April 21, at 4 pm.
For Freight and passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & 004-
General Agents. Hongkong, March 31, 1914
DIRECT MAILINGS TO WEST' RIVER.—Twior Weekly. 8.8. 'LINTAN and B.S. »! SANUL' MANILA LINE. Twin beraw teszem Chinhua," "Taming."" & "Tean Excellent balcon segommodation amidships. Electric Pana Stted: Extern ataste-vooms: on deck, alt co Taming and Toan."
THE INDRA,' LINE, LIMITED...
Cena Shaohsing and the .8. Kanehow, Liangchow, Lachow, and SHANGHAI AND TSINGTAU LINE The Twin Screw Steamer *Anhui,"
Fingohow, banng xcellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule savion FROM NEW YORK, Y
SUEZ CANAL. ton, Hongkong and Shanghal learing Hongkong for Shanghai direct between "Canton,
Tuesday, Thursday and dunday, cacing cargo on Barough Bill of Lading to (With Liberty in Cal at the Mataram
And Northern Utina l'orim." The Steamers leaving Hougtong on Sundays proceed from Shanghai to Taingtau
COAST). Iesving there on Tuesdays for bhangasi, Hongking and Canton,
si
Due Hongkong.
April 4
FROM MANILA. Leave Manila....... April ....MONGORIA Apt 12... MIKSLA April' W................KOREA
RC MORTON,
Panama-Pacile Internationa. Erposizion--San Francisco---1915, **
*****Day 2.
Telephone No. 1
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.
Pa
Sallings from Hongkong-8abject to change without notice.
Displacement
Steamer,
Tons & Speed.
"Leave Hongkong! HONGKONG MARU⚫ ...11,000-18 knots......Saturday 27th Apr. †SHINYO MARU....................22,000-11 knota.....from Kobe 11th May CHIYO MARU....22,000-81 kote.....Tuesday, 19th May. TENYO MARU NIPPON MARUI
22,000-21 knots................Tuesday, 16th June. ..11,000-18 knots......
† Passengers by this Steamer may travel per ma. ** HONGKONG MARU”.
via MAN LA omitting Shanghai.
All Steamers will be despatched at NOON..
Fier Class to London
FIRST CLASS to New York
"
་་
Ear Francisco
£71-10.
£60. £45-
Return (6 mouth) £120.
£96-10. £68.
Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning
from SAN FRANCĮACU by steamers of the Pacific Mail 8,5. Co, or from VAN.
COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES give to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES,
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Traz-Siberian Hailway.
Passengers may travel by kailway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires. SEIYO MARU.............................14,000-18 knots......Saturday, 11th April. ANYO MARU............18,500-15 mot...... KIYO MARU .............................17,820-14 kzota........
For full pardonlazajna to Passage and Freighi apply to
Telephone 291.
8. "MORIMOTO, Agent,
KING'S BUILDING (Opposite Binks Pier).
NB -2kmangera somas embarx before midnight on caturday for tow Sunday moening aaiing. 2 Company's launch lanvas Murray Pier at 10 o'clock avary Saturday night.
These hamars and passengers in Sha ghai, avoiding the inconvenience of shipment at Woosung.
Return $75.
REDUCED FARES Single. $45 For Freight or Fangs 'apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephona No. 38.
AGENTS.
INDU-CHINA STKAR NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM MONOLONG
(UBJECT TO ALTERATION).
YOR..
TO BAIL
*+SHANGHAI &.TSINGTAŬ via
SWATOW..
***...CHOYSANG...SUNDAY,
†8HANG¤AI
.....MSANG ........TUESDDAY,
*SHANGHAI
April 12, Daylight April 14, Daylight.. April 14, Daylight.
*SANDAKAN
* MANILA. ame
LEWONGSANG.....TUESDAY,
HINNANG .................THURSDAY, April 16, at Noon. UNNANATURDAY, April 18 at 8p.m.
* KUKE & MOJI..........UISANG....BATURDAY, April 21, Czylight
*SHANGHAI, KURE & MOJL... LAINANG..............TUESDAY,
1
RETURN TOURS TO JAPAN.
April 28, Daylight
HE steamers Autaing, Noming & Laining, leste about every 3 wosku for Shatig.
and and Japan returning via hobe (iniaud Bes) and Mejt to Bongkang, wropad 20 days. This service is suppleniented by the Footsang, Kumaong, Lovat, Intaisng and Quixing lowying Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & hop and returning thanos direct sa Hongkong. Time occupied 18 days.
10e Tommie pavesil modern improvemente sudare Etted sarong nedt with Elsetele Light.
▲ any qualised Surgeon is also marzzied,
bere have superior accommodation for Bizzi-Olsan. Passengers and mes fitted throughout with klectric Light.
laking Cargo on though Bilis of Lading to Yangtane Forte, Chsfoo, Tienin, Daly, Wham Taugiau. N
Taking Largo on through Bills of Lading to Kodat, Lahad Datu, Aimports, was, Usukan, Jameiton and Labosn
For Freight unidassage, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATERDUN & Co, Ltd.
Geral Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKORAMA, KOBE, HONGKONG, STRAITS & RANGOON,
EASTWARD
The 28. MUTTRA 4;644- toné gross, Captala E. Carey, will be despatched for Yokohama, Kobe and Moji on the 13th spril Daylight, taking cargo, and passengers at current rates. .
For Freight or Passage, apply to
Telaznost No. 21ò,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., ̈
“Agents
THE
Steamship
INDRASAMBA”
Captain Jones, will, her tongsa:obud fou NEW YORK via SUEZ on or about MONDAY, oth. May.
"For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON "& Co., LD.
Agenta Telephone No. 215, Sub. Ex. No, 2... Hongkong, April 4, 1914.
· NOTICES TO CONSIGNAL) ·
* BEN* LINE OF STEAMERS.
NUTION TO CONSIGNEES
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO, LUNDON AND STRAITS.
THE Seaml
BENAVON," Conalynwns of cazgo are hereby informed that all goods are being landed as their risk into the hazardous and/or extra hasaP dous Gedowns of the Eongkong and Kowloon Whart
Godnen Co., Limited- Kowloon, whanos and/or from the wharter delivery may be aband
No claims will be admitted after the Goods have led the Godofim, and ap Goods remaining andelirerad after the 15th inst. will be subject to rent.
All
Againing the steamer mpat be presented to the Undäisigned in tefor the
22nd
inat, or they will not be en
nged.
All busken, chafed, and damaged Goods - are to be left in the Godowns, where they will be siamined on the 18th inst. Et
No Fire Insurance bas been afscz«o... Bill of Lading will be conntarilghea by
GIBE, LIVINGSTON & 06,
Agents.
Hangkong, April 8, 1914.
PACIFIO MAIL STEAMSHIP.CO.
NOTICE TO CONSIGNIES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN- PORTS, AND MANILA.
JONSIGNEES of CARGO per steamship
MONGOLIA,
The above-motioned, romal karing: strived consignees of Cargo Are bachly/ notified to send in their bút a láding for countersignature and take ira eclatem delivery
troma eCompany's Godown. At Went Point, will be fiudad And
of cargo
ייד.
immediately at
at Conngni rink expanse. At undelivered TUESDAY
Cargo remaining
April 7th, 1914, at noon will be liikkeel
zink
MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY go out and warned
FRENCH MAIL LINES
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via BHANGHAI
STEAMERS
SAILING DATEI,
Displacement
WEDNESDAY, 22nd April at 10a.m. Tema 20,000
"WEDNESDA), 8th Tous 18,600 May, at 10 am.
Ton 120001
Į
TUESDAY, Sist
April at Noon.
TUESDAY, Goh Tona 12,500 May, at Noon
(WEDNESDAY, 22nd April at 11 a.m. MONDAY 13th
April. WEDNESDAY 22nd TODE 5,000
April WEDNESDAY, 6th Tous 9,3001 May at Daylight. WEDNESDAY, 6th
May as Nono. (WEDNESDAY, Jnd
Jane at Food (THURSDAY, 18th
April: ...JSATURDAY, 18th April.
FOR
STRAKKES
YOKOHAMA
MAGELLAN.
{MAGELLAN,
{ATLANTIQUE,
MARSEILLES, via PORTS PAUL LEGAT.
CORDILLERE,
Cargo only.
2
CARSEILLES, LONDON
AND ANTWERP, Via KASHIMA MARU, BINGAPORE, MALACOA, Capt. Yagi, PENANG, COLOMBO, MISHIMA, MARU, SUE AND PORT SAID... Capt. Sommer, VICTORIA, KO. & SEAT SHIDZUOKA MARU,
SHANGHAL - Trizawa,
TLE, MOJI, KOBE-YUKKAIUBI PAMBA' MARU,
✯ YOKOHAMADümmern | Capt.
ATSUTA MARU, KURT & YOKOHAMA ----í Capt. —
Tons 16,000 SAŃUKI MARU, Capt. Doguchi, Toms 12,500 JISBEN MARU! Capt. Terada,
KOBE (direct)....
MAGASAKI, KUBE ANDJ KUKANG MARU,
TOKOHAMA Capt. Soyada, GRUNDRY AND MELBOURNE, NIKKO MARU.,- **
MANILA, TEURS Dant. R. Takeda, Tona 9,6001 DAY ISLAND, TOWNS-)KUMANO MARU.
Tote 9,300 VILLE AT BRISBANE, Op. Soyedá, BOMBAT via SINGAPORE, PENANG MAHU, JAM
Toas 12,500 AND COLOMBO Capt. ----, WALOUTTA via SINGAPORE,Į TOBA MARU,
PENANG & BANGOON. Capt. Toshikawa, Toos 12,600)
↑ Kitted with new system of wireless- telegraphy.
·PASSENGER SEASON-1914
FOR EUROPE.
KASHIMA, MARU 20,000 tons sails Wednesday 22nd April. MISHIMA MARU" KAUA-MARU
16,000 19.000
17
6th May. 20th May,
5th May.
FOR AMERICA ·
12,500 ton sails Tuesday 21st April SHIDZUOKA MARU,
12,500 TAMBA MAKU
Wish option of Bail between Stammer's calling Forte in Japa
For further information appay 20
phone No. 22.
T. KUSUMOTO, Manayer,
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY
BY HLO, GAEEBTI.
cinta re-print of a series of artistën.
appeared in the
INA MAIL
FORTNIGHTLY BREVIOR TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ QANAL,
SHANGHAL KOBE 130(CORDILLERY,
Te SAIL
19th April
3rd May, 17th May.
Slab April at 1/p.m.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.
30.JE
LONDON & ANTWEEP
Steamers.
Date of Departara. MERIONËTHSHIRE'..About 13th April. LONDON ROTTERDAM & ANTWERF.......*CARDIGANSHIRE...About. 18th May,
TRANS-PACIFIC ‘BRÍRE' AND 'GLEN". JOINT SERVICE.
On rezsinɔng undeliverai MONDAY, April 13th, 1914, at "Doca
bo landing charge: absżage harged will be collected...
No Fire Inerrance whatever will · Y · effected."
All chafed and otherwise damaged cargo- wil, bu agamined at the ators Company a Gudowa on SATURDAY, April 133ky 1914 at 10 m..
Ba dalms wil be entertained unle accompanied
short ; delivery.nota of fak exceptions taken at the time of delivery
of
by
to consignees, and signed for and on babait - of the Freific Mall £.8. Co,
vya
Alt claims must be flat on or before “ May 6th, 1914, othm wise they “wili not be recognize".
6th May, at 1p.m.
RO MORTON,
Hongkong, April 6, 1014.
19th May at I p.m.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA & PORTLAND ...... GLENLOCHY
About 2nd May.
VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE
TEAR
ALL STEAMER. ITUTED WITH WIRELESS. ^ ........ BAREHIFFING 'on the Co's Steamers at Colcareo for CALDURSA, BONKAY and Atzeralia, ai Pozz Bam for the Levant, ConstantinoPix and BLADE. BEAU
Through Tickets to Loxson, via Pann by rail--
Cireulaz sickata to Europa Tix Ediz and Bravatax Hover and vice-versal delivered here) MA
For further particulars spply to
ERCUMA & PORTLAND CARNARVONSHIRE! About 28th May- For testient and furtheż particulas, apply to
JARDINE, MATHESON
Do., Ltd,
AGENTS.
NOTICE TO CONSIGNMES.
FROM EUROPEAN;
THE H. A. L. Breinship
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD hair, goode are being landed and placed
S. C. de BUSSIERRE, Act. Agent,
Telephone No. 218 Sub EL. No, 9.
THE WASTYRE
AUSTRALIA
HAMSHIP (0,
الألادارة نك
SERVICE TO AUSTRALIA, via MANILA
STEAMERS
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
Then Ansick Hosaro-a-
· THOM' AUSTRALIA. S
CALOUT
APCAR LINE
REGULAR EKEVICE” BETWEEUSTA
HONGKONG, SHANGHAI JAPAN FORTS,
BASTWAR
BRISGAVIA Capizin Bozor, having siived Con-
·eignina: of Cargo are hereby inform
at their risk in the hazardous and/or satis. Hasardous Gódowns of the Honginig chế Kowloon
and Godown. Company? may be obtabond Sumrraigned by an e
Optional Cargo will be carried on mlaas notice to the contrary be given. To-Day.
All alsings must be presented
No
ماهيرية
days of the wimmers arrival bere, afzaa which data they cannot be recognised,
will be admitted after the claime Goods have left the flodowns, and
allgoode 6.S. TOKILLA, 6,205 tink, Capt. Awanson, EXE vill be despatched for remaining delivered after the 18th fur
will be subject to save. 24.00 30 SHANGHAL, KBK and had on Lbin prit.-
2.2. will be desperabed for must be left in the Godowns, When they
Am Brokan, Onafed, and Damaged, Goo
on the 13th 'Innd,
NoFire Intrance, will be
bring, on okro
8.8. DILWARASUSTUSEarly Captu
KOBE od HJ L po, zóta Capill
·LIATE 'BODOKOTO FOR.... AUSTKATTA
WESTWARD
May
stched for
GIBB
No comments yet.
Private notes are available after approval.