1914-03-21 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ININSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION, COMPANY,

WILL despatel VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

D. TFS named-

**

THANGHAI MOJI, KOBE NUBIK

FOKOHAMA

REMARE

Fraight and Piangy.

STKAMERA

TO JAZ

Capt. F.J. Fox

About ist Mar.

fAF CADIA

About 26th Mar. Noon

Freight and Pammage.

CHANGHAI - Chpt, S. BAKCHAM, LONDON, VA USUAL FORM DEVANHA

or Jali ...m

LONDON & ANTWERP: {

S Berażal

[Capt. W.R. HICKEY, ; Eta deth Mar. Adrešuma

| MALTA

About Freight sod ria STOEL, PANG, U'M Capt. J.W. Cocka, sm (1stVpril / Famage.

Port Said & Masanılan {/

All the above steamart are fitted with Wiraless Telegraphy,

P. & Q.

N. Co.'s Office,

E. A HEWETT, "Espermaandeni

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AD

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG," AND ST. JOHN N.R. SUBJECT TO ALTERATION.

...K VANCOUVER

From Hongkongs

EMPRESS OF INDIA T., Apr. 3.

MONTEAGLE,

THU., April 8.

GMYNDAS UP AS ...... ERU, April 15. EMPRESS OF JAPAN...Tue., April 30.

FOR LIVERPOOL"

From St. John N.B.

WAD.. April 23,

AT., May 2.

Tu.. May 28.

So-munhlpw loses HONGKONG **.12.00 Noon...

-

The EMPRESS OF RUSSIA TEMPARES OF ARTA, Jure how quadruple screw 21 knot tarbine steamers of 18880 tons gross-30.258 tons displacement- the finent, fastest sad most inxurious on the Facina..

Alifatorum of the Company'a l'aclic fiet and anger, aboamers of the Adactie Fleet are equipped with the Marconi ---- app.matust, e

connects in Vanconger with

with Mail Expr Each Tea Pacde "imple»'

Trin azo at St. John $.3. with a diɛntic bail Stymer showbove. "De' Mapres are magnificent ve-eel of 14,500 koos, qpeed 20 icobs, sad are Agarded as bebind to none on the Atlantic

of britain and Eostre ot

PASSAGE RATES, "HONGKONG TO LONDON

EMPRESS OF BUSKLA

EMPRESS OF ASIA

·EMPRESS OF INDIA" *Bal'RESS OF JAPAN

+

Uptonal Atlantic Post £71.10.

tu do

H

286.

cada

MONTEAGLE —intermediate service-First ass allways

atlantic, via Canadian Atlantis Fort£43. Boston or New York £45. Meals and sleeping car serons Canada not in-

·cluded in any or above rates. If required anch "' will cost £6 additional. Passengers purchasiner Trans-Pacific Round 1rip passage tickets have the option of returcing from an anciste by the steamers of the Pacific Mail 9.8. Co.

Teayo Kwen Eisba.

ascal and through passengers may, if desired, travel by mail between part of cali ta Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class unly) are granted to Navalland Military Officers, European Civil Service Officials, Missionaries, &c.

Full particulars on application to Agents.

Through Fassengels te leed Stop Over' privileges at the various points of

daterest on route.

further information, blap-Gilde Books, Rares of Passage and Freight, apply to

D. W. HADDOCK, Gwara) Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Prays (oppoába Blika Plaz).

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN mail sikaMSHIP CO.,

י ןי

''

PROJECTED SAILINGS FROM HONGEUNG-SUBJELI TO ALTERATION.

DESTINATION,

MARSELLES, LONDON

AND ANTWELP.

-

SHIPPING

INA MATE

PACIFIC MAIL SS. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Ti Shanghai or bikalla, Nagasaki, Inland Hoa," Hebs,

PaTokohama and Hanaísinda,

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers:

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBIRIA

NILE, CHINA, and FERSJA.

Soxa FEATURES OF Bravicz. ·

Metric Fam, taming Tank, Orchestra, Amusements, Wireless Telegraphy,' suba Arins Bigen: tseriou said Milan Muela,

·· Callie under personal supervision ofjar. V. Moreni, ema ofthe Wordd a most famous caterers,

Beturn Portion of Round Trip Ticket, Available for Passage-vfà, C.P.B. from Vancouvar if; desired, Through Pangore have the privilege of traveling by Hail between Ports of Robe and Yokohan a'

A

-

† MANCHURIA87,000 Toan erling WEDNESDAY, 26th HAI, welp

KILI

13:000 MONGOLLA

***£2,000- PERLA 000:..

TUESDAY, Mist Mar. at 10: 130 1 SATURDAY, 11th April at pa TUNDAY min Apiš, so Nuod,

For San Fransinoo via Shangbai, Nagmanki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama & Honoluin. HONGKONG-MANILA: BERVICE.

PARANAESTROM MANILA. Arriva Manila, ~ Leave Handia,

-Apr. 2į. Mar. ....MANCHURTS AND May 30. april E...MONGOLIA 20

TROM HONGKONG." Leave Hongkong.

Mar. 31...LE

Apr.. PERSIA May CHÍNÁ

King's Building (opposite Blake Pier), Panama-Pacific International Expositio

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD

SAILINGS SUBJECT TOWALTERATION

BHANGHAT 4 TSINGTAU MANILA, CHBU & ILOILO ..... SHANGHAI ...........

TOK SATE

„Tonight Midnight. „Mar. 24, at 4-p.# „Mar. 24, në 4 pm, Max. 26, at Neon

WEIHAIWEI CHEFOO & TIENTSIN .....................ETLICHEW, SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTA Ulimisation posesia CHANAN - MANILA, CEBU & ILONIAM usiozivä. MANING.

«LUCROW „Mar, 26, at 4pm.

Mar. 8 Midnight. Mar. 31. at 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trios Weakly. 8,8. * LINTAN* and B.8. ‘8ANUL'

ITROE

..

STEAM STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA COLUMBO,KGYPT, MI-DITÈR RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON KE

Through Bill of Lading wound for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTİE ENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS

with the Company's Steamships. frum Colombo, Passengers' kocominodanas

☛ MANILA LINK Twas baiew blusters 'Chlubna," "Taming." Toan ŽIORENA BRIODn woummodation amidshipa kisotrio. Fans fitted. Exiss state-roɑzis on deck, sto on**¶uming" and • Tean,"

THE Steamship DEVANHA. C SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers' Anhui, Chanan," and the "W. R. Hickar, my kiss- Majank 8.8. * Liangchow,' • Lushow "and...." Yinguhow," haring excellent accommodation, with Malle will be, despatched from the Aisetre Light throughout and blackno Hana in the state-rooms and Dining Saloçt, port for BOMBAT, on SATURDAY, the maintain a isst schraula service ostween Canton, Hongkong and Shanghai leaving 28th March, at Noox, taking Passengers hongkong for lang bai direct every Thursday and

ports 221m or Lading to su

Port The Stumaru (99%) Angime and. Northern Chine day, taking cargo on through ¦ and Cargo for the shore

ving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Taingtau, Das Hongkung leaving thare on Tuesdays for bhanghai, Hongkong and Canton

Max. 14 Manger muss embark before saidnight on caburday for the Sunday Kar, 18 morning mining, & tompany's launch leaves Mary Fier at 10 o'clock every Saturday

night.

These Bossmers land passengers in Sha ghai, avoiding the inconvenienos of aktpesant sa Wooring.

--REDUCED ́› FARES \ Single 445 For Freight or Fisngs apply to

BL Talaphone Ka, 38

C^ MORTON, GAgent.

Telephone No. 24%

--

1925

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA

JAPAN and HONOLULU,

+

Sallings from Hongkong-Subject to change without notics,

Steamer.

TENYO MARU.

Displacement

Tuns & Speed.,

Leave Hongkong", .........22,000-21 knots................Saturday, 4th Apr, NIPPON MARUS

11,000-18 kuota................Wednesday, 8th Apr. HONGKONG MARU - ' ...11,000-18 kuota............Saturday 26th Apr: †SHINYO MARU.............. 22,000.21 vots....from Kobe 11th May. CHIYO MARU22,000-21 knots...............Tuesday, 19th May, † Passenger, by this Steamer may travel per as. ** HONGKONG MARU,, * via MANILA omitting Shanghai.

All Steamers will be despatched at NOON. to London

-471-10. Return (6 months) £190. FrastT CLAS Frar Class to New York

.. San Francisco

-

£60- £48

A

£26.10. 269-

)."

Passengers purchasing Trana-Pacife Return tickets have the option of "recurring from SAN FRANCISCU, by steamers of the Pacific Mall 6.5. Co. or from VÀN. COUVER by steamers of the Canadian l'acific Railway Co.

SPECIAL RATES given to SAVAL poð MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

・. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Hailway,

Passengers may travel by hailway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Koqte to Bueno Aires. SETYO MARU ....14,000-15 knota............Saturday, 11th April ANYO MARU....................18,500-15 kno18,... KIYO MARU...........................................17,020-14 knots..............

"For full particulars as to Presage and Freight apply to

STEAMERK.

SAILING DATES.

Displacement

Telephone 291..

>

WEDNESDAY, 25th

Í

March at 10a.m.

WEDNESDAY, 8th

Vis KATORÍ MARU, BINGAPOKE, MALACCA, apt. T. Mursi, Tona 10.000

PENANG, COLOMBO, KAMO maro,

SUEZ, AND FORT SAID... Capt. Shimizu, Tous 16,000 April, my 10 am..

VICTORIA: 8.C., & SEAT. YOKOHAMA MARU,

TLE

Via SHANGHAI, p. Wada, MOJI, KUBE, YUKRAICHI AWA MAKU,

TUESDAY, 24th 2ons 12,500 March at Noon.

TUESDAY, 7th

& YOKOHAMA Capt. Tominaga, Ton 12,500) Aptil, at Noon,

ZOBE & YOKOHAMA

MISHIMA MARU,.“ WEDNESDAY, 25th Capt. Sommer,

Tone 18X01 March at 11a.m.

FRIDAY, 27th SHANGHAI, MOJ, KOBE(KIRIN. MARU,

Tons 12,500) March 1 Capt. ****, AND 10KKAICHI NAJADAHL,

ADJIKKO MAKU,

KBE

YOKOHAMA -em Capt. R. Takeda, Tons 9,8001 April at 11a.m.

S. MORIMOTO, Agent,"

KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier).

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGĦAL

FORTNIGHTLY SERVION TO AND FROM EUROPE, VIE SUEZ CANAL,

in which vessel'ia maoured before departure. from Hongkon

Suk and Valushies, and Tee and Durr trament) will be wanakipped as Colombes jum

for Franon, and London (undar TTLÄNNI

Return - $75.

FIELD & SWIRE,

AGENTS.

the mail steamer procšeding dirget-kon: Marasins and London. "Other Cargo You | London sta, will be conveyed ris. Bombage &tianshipped to "za: Moshio, dua lin London ou une 8th:May, 1916.'

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD, required

PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

STRAKIES

F

* KUBE & MOJT

ISHANGHAL..

* TIENTSIN

To Min

„ONSANG...............WEDNESDAY, Mar. 23, Daylight. .....KWONGSANG........ WEDNESDAY, Mar, 25, at 2 p.m. CHIPSHING.......SALURDAY. Mar. 28. Daylight „LOONGSANG...SATURDAY, Mar. 28, at 2 p.m. Mar. 31, at 2 p.m. April 3, at Sp.m.

• MANILA... **SHANGHAL, KOBE & MOJI-KUTSANG ............TUESDAY, *SINGAPORE, PENANG &

NAMSANG FRIDAY,

CALCUTTA.

y Paronlu, will bu zwowtruct na bhin C flow until 6p.m. the day before-sailing, – Timi contents and value of all packages arme

For further particulars, apply so-

E. A. HEWETT

Superintendimus Hongkong, March 14, H14.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM.CÀLCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

RETURN TOURS TO JAPÄN. Eames Kuting, Naising & Laing leave about every 3 weeks for Shang resten honor a Con TOO

HE Steamship Thangwn having afrivkā Thai and Japan returning vas Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time of Caize are berety Informed S templed 20 day. This service is supplemented by the Fooking, Fumaang. Lovat, their Goods will be delirneed from slum Kalving and dining leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & add Moji, and returning thence direct to Hongkong. Time coupled 18 days.

+ Cargn impeding the discharge will

e. These vansale have all madara improvements and are fitted throughout with Electrie landed at upes st. Cupsiynton" riak ► Light

¥

A unly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for Flat-Class Passengers and are fitted on 21st March, will be landed a 1

Cargo remaining on board after I

throughout with Electric Light

aking Cargo on 1hrough Dills of Lading to Yangtas Porte. Ohston. Tiensie," risk and exprase Waihniwel & Taingian.

Dairy,

Taking Cargo on through Billa of Lading to Kadat, Lahad Dain, Simparns, Lawa, Usukan, Jesselton and Labuzz

For Freight Fuzeago, apply to

... Falophane No. 218.

JARDINH, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG, STRAITS

RANGOON.

EASTWARD

No Fire insurance will be affected. Billa, of: Lading will be countersigned the Undersigned.

DAVID SASSOON & Co., L

Apenia. (7) Hongkong, March 19, 1914,

NOMICE TO CONSIGNERA

FROM EUROPE

THE 5. A. 1. Steamshly

SUDMARK, Captain "Karszeg, having arrived, Con & dignum of Cargo are berely infarmed th

The 8.S. JELUNGA 5,208 tons gross, Captain J. R.. Sullivan, will be despatched for Singapore, Penang at Rangoon of the 27th March, at Noon, taking cargo and passengers at current rates.

For Freight or Prosage, apply to

TILEZBONE NG, 215,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agenti

THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. "SHIRE' LINE SERVICK-HOMEWAKD.

WEDNESDAY, 8th

(WEDNESDAY, 8th April at Noon, WEDNESDAY; Oth

May at Hoon FRIDAY, 27th March.. JSATURDAY, 4th-

April.

Mor

Date of Departure,

STANDERS SHANGHAI, KOBE and fÄTLANTIQUE, PAUL LECAT: YOKOHAMA - Dura

CORDILLERE, ¡AUSTRÁLIEN,

LONDON & ANTWERP

To Bats.

Sird Marco 5th April 19th April..

* MERIONETALHIRE' About 8th April

Į Cargo suly.

BIDS BY AND MELBOURNE, TANGO MABU,

Too 13,8001 Via MANILA, THURS pt. Hekins, DAY ISLAND, TOWN--ĴAIKKO MARU, VILLE AND BRISBANK. Capt. R, Takeda, Topa 9,8501 BOMBAY via SINGAPORE, RANGOON MARU,

Ton 12,000 1D COLOMBI).................... [Capt."——. CALCUTTA via SINGAPORE,, TÖSA MARU,

Tous 12,500 PENANG & RANGOON.. Cap

& Fitted with now system of wirelem telegraphy.

PASSENGER SEASON 1914.

KATURI MARU

FOR EUROPE.

-16,300 tone pallu

March

Agent

00%

No.215 Bal

No,

apply to

AGENTA.

thatz gut da azn being landed and pisec al their cok in the hazarduna andjor eXtID=" hatarvons Goduwns of the bonekustam Kowloon Whagi Godown · Company, Imited, whence delivery

obtained

against Bill of Lading countersgoes by the Underlved.

Optional Cargo will be carried on sales- notice to the contrary be given To-Day

all Claims must be preindied within 192 days of the stomer's arrival here

wha buch date they csozót be

The recogBlaec. No Claims will be admitted Litar the Gouds have left the Godowns, and al Goods remaining und aliyered after the 25čas. insti, will be subject to rent.

Ali Broken, Chated, and Demisged Gooder must be left in the Godowns, where Liky. will be examined on the 24th" insti, na -9,5$ 1.26.

Þiku. Lavoranow will be edezzed", by lu any case whatever!?

This steamer brings on carg? :--

Exa, Maja from Copenhagen. Ex. Bygdo from Christiania. Exa. Jarl from Aban,

Ex Las Margaux from Bordes ux. Ex. Norge from Colaborg. Ex 43. fermania” from Göteborg. Tik ka. Trullsberg froch Abus,

HAMBURG AMERIKA LINIE.

Hongrong Offes, Hongkong Marth 19, 1914:

FUE AMER

MER10A

YOKOHAMA MARU

12,800 tons

AWA MARU

19,500

12,800

SHIDZUOKA MARU

With option of Hall betrack Heamer's maling Porte in Japan.

For turther thioraation apply to

Jephone No. 1224

T. KUSUMOTO, Mana

HONGKONG'S MUSICAL

MARSEILLES, vis FORD AMAZONE, I

24th Mards at 7 p.m.

7th April at 1 pm

ATLANTIQUE,

21st April at 1 p.m. ALL STEAMERÁ FEITED - WITH WIRELESS, GAJA TEAMSHIPPING on the Do's Boomers at Cuomo for Catousza, BOMBAY and

AUSTRALIA, SE PORT Bare for the LavANI. CONSTANTINOPLE and BLACK SHE

Through Tickets to LowDos, vin Farm by mail...

Great Bekobe to Europe vis Buzz and BrakZIA BOTER and vice-versal delivered" dare. ---

For further

Paluten 8. 0. de BUSSILIERE,

THE RASTERN

AUSTRALAIN

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA via MANILA.

BUBJECT

E-PACIFIO "SHIRE AND GLENA JOINT SERVICE.

VICTORIA VANCOUVER, BEATIŁE,

A TACUMA & TURTLAND LEN OF RUTHVENAbout 5th April. V LOTORIA, VANCOUVER, SKATTLE

TACUMA & FORTLAND

VICTORIAS VANCOU

TAIMA & FORTIZ

For freight and, furth

GLENLOCHY

About Srd May.

ARNARVONSHIRE'About 28th May,

MATHESON & Co, Ltd,

PACIFIC MAIL STRAMSHIP "00.

NOTICE, TO CONSIGNERS.

GENERAL AVERAGE:

prived, comelgoedtof Gargbare hørt)

find that owing to the Ela, M¿NOBOÐ ktalking ground on or about March 65 1924 whany Imring, Nagamklyn gedé. AUDIO73%) has beun déclared and: betone dali

bond must be daly

BRITISH INDIA S. N. 00., LTD, 5% of the invoice raine

APCAR LINE

BEGUILLE SERVICE. BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

CANDOAR N POETS.

HÄST ARD

THONGWA: 6228 tone

Má, hübk and M0J) on 241)

TOKILLA, 6,200 teory

BAL KUH and JI on 184

and-valuation;

Cargo will

| the Compas

in their bufe

to take

KAMO MARU ·18 ·

21,000 KASHIMA MARU MISHIMA MARU 16,000

HISTORY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.