1914-02-25 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

י

SHIPPING

ORIENTAL

PENINSULAR AND

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS, on or about the

DATES named:---

בא

STEAMARA

CHANGHAI, MAJI, KOBEJ MALTA, ..................................................). § 8.m.

Capt. GW. CockMAN, B.N.K. 28th Feb.

Noon

Ess Special

TO SAIL

FOSOBAMA

SHANGHAI -----

INDIAN TINDI A Capt. 0.C. TALKOT, R.V.2.

10a.m. 28th Feb.

RRMAAK

Freight and

Passage.

Freight and

Passage.,

LONDON, Ti Caval Ponts ASSAYE

OF CALL-

D

Capt. G. J.-COLDWELL,

23th Feb. Advertisement

NORE

About Freight and 4th March. Famage

E. A. HEWETT,

Superintendent

LONDON & ANTWERP, {

ria S'rosz, PANO, Uxo, Capt. D. FRBURY,

Por Sin & Mazarillas

All the above steamers are fitted with Wireless Talegmpày..

1. à O. 8. Ny Oc.'s. Office.

`CANADIAN PACIFIC

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fio Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland sea, Kabb, Yokohama and Honolulu.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers

<P>

MONGOLIA, MANCHURIĄ, KOREA, SIBI RIA

NILE

and

CHINA and PERSIA. -

SOME FEATUxIs or Bravion.

Dectric Faza, Bwinning. Tin Orchestra, Amusements, Wizzioni Telegraphy, Hubmarine Bigad service ami Bilge Kook..

Cuisine under personal supervision of Mr. V. Moroni,, one of the Worlds most famous calators. Katton Portion of Konsul Trip Ticksta, Avaliable for Pammage via CFR from Vancouver if desired Through Fassingers' have the privilege of traveling by Hail betwear Port of Kube and Yokohama Steamersi

† NIBERIA....18,000 Tons Sailing

CHINA MANCHURIAG

+000

NILE ......... 11.000

TUESDAY, 3rd Mar., at 1 p.m..

.. SATURDAY, 14th Mar. at NooL.

SATURDAY, 21st Mari, al 3 pad. TUESDAY, Jiat. Mar., at Nova)

ROYAL MAIL For San Francisco via Shanghai, Naguali, Kobe, Yokohama & Honoinin.

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

HONGKONG-MANILA“ BERVICE.

FROM HONGKONG.

Loare Hongkong.

MAH......CHINA Mar. 31...NILE Apr. 2....PERSIA

Arrivi Manila,

.Mar. 16. Apr. 1.

...... Apr. 30

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. ging Busiding (opports Blake Mary

SUBJECT TO ALTERATION,

FUR VANCOUVER, From Hongkong.

EMPRESS OF JAPAN . THU.. Mr. B EMPRESS OF RUSSIA...TR., Mar 19. APRESS OF INDIA ...Tav, April 2. MONTEAGLE,....

...THE.. April 8.

FOR LIVERPOOL.

From St. Juho N.B.

WxD., April

SAT., April 11. War. April20

Bamships leure HONGKONG at 18.00 Noon.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are now quadrup e Acres 21 kast turbine stommar of 18860 woua grom-30.628. tons displacement- the finest Inatent and most luxurious on the Pacino,

All steamers of the Company's. I scific feet and anger ateamers of the Atlantic Fleet at equipped with the Marconi wir aþjmen«ka.

connects as Vancouver with a Bad Express Bac de Fanfic impreER' Train ALD be bu, John N.B. with atlantic Mail me shown move. 166 Empres are magnificentie of 14,500 šona, of Britain ina Empress of lawamake" speed 20 knots, and are reguided 'as secund, to noe on a Alantic.

ABBAGE

AKPRESS OF RUSSIA.

MAPRESS OF ASIA

RATES, HONGKONG TO LONDON

Uptional Atlantie Fort £71.10.

do

EGS.

EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN }

MUNTHAŬLE-Lutermediate service-First case callway, 1900

Pamerger purchasing

Atlantic, via Canadian Atlantic Fort

Boston or New York

FROM MANILA... Leave Manila.. Feb. 19........SIBKEJA Mar. CHINA" Mar. 19... MANCHURIA

Dua Hongtung

Feb. 21, Mar. 14. Ajera. Telephone No. Lit

Mari

3.

B.,0 MORTON,

Panama-Preto International Exposition-San Francisco-1915.

WEDNESDAY, FEBRUARY 25, 1914

SHIPPING

SHIPPING

CHINA NAVIGATION

FOR

SAILINGS SUBJICT TO

TINGTAU, WEIHAIWEI & CHEFCO

STRAKKES

OWEN KEA KII,.

SWATOW, SHANGHAI & NEWCHWANG......KALOAN

MANILA, CENG & ILOILO

SHANGHAI

SHANGRAI & TSINGTAU.

SWATOW & 8BANGBAT.

SANGHAL

MANILA, CEBU ILOILO TIENTSIN

SHANGHAI

LD

TO SAIL „To-day no. 6 p. m. Feb. 96, at Nock. Feb. 6. ap. m.. „Feb. 26, så 4 jam. „Fab.. X7 at Rock. „Feb. 28, Midnight

„Mar. 1, Daylight. Mar. 3, a Noot „Mar. 3, ad & pum.... KLICK.Mar, 3, at Noon. Mar 5, at 4 pm.

JEAN ....

LUNDW

KANCHOW

ŠARNOKINŲ

SHAOMING „CRINEVA......

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twin Weekly. 8.8. LINTAN' and 8.9, ^SANUL” HANILA LJNE Twin Beraw Steamers Chinhus, Taming.' & 'Tean" Excellent Balcon accommodation, smidships. Electric Fans fitted. Extra state-rocma on deck, afton! Taming and Tean, e

SHANGHAI LINE The Tin Screw Steamers Anhui, Chenan, and the 8.5. Lisngchow;'

Lachow

and Yingchow," having sxcellent socommodation with Electric Light throughout and Electric Face in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Cantuty Hongkong and Shanghat leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday

and

ding to all Yangtans and Northern Daina Ponday. Taking cargo on through The Stasmers leaving Hongkong on Sundays, prooted from. Shanghal to Taingtan, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton..

N.B.-Pasengan must embark before midnight on Maturday for tow Bunday morning miling. A Company's launch Inroe Marray Fier ab 10 o'clock every Saturday night.

Those Steamers hand passengers in Eha ghai, sroidhig the foonvaalance of tran- shipment at Wooing.

REDUCED FARIS Single $45 For Freight or Famage apply to,

· Telephone Na. 36.

Return $76.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS..

STEAM FOB STRAFTS, CETLÖN. AUSTRALIAN COLOMBO, EGYPT, MIDITER RANKAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bulls of Lading trued for BATAW

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN · ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN "PORTS.

THE Steamship AJAYE, Capt. G. J THE

COLDWELL CRISTINE His Majesty Mails will be despatched from this port for BOMBAY on SATURDAY, the 8th February, at Noon, Ling Pisangen and Cargo for the above porta in connection with the Company's. Steamship Marmors trom Colombo, Passengers accommodation departure in which resend is secured before from Hongkong.

Silk and Valuables, and Tom and Cargo for France, and London (ander arrange- mont) will be transhipped at Colombe inw the mail steamer proceeding direct r Mersailles and London Other Cargo for

:À London etc... will be conveyed via Bombay & transhipped to s.8. datedonis dus in Loudon on the 10th April, 1914

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO., LD, a page to

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notios.

Displacement Steamer.

1:

Tops & Speed. Leave Hoogkcog! CHIYO MARU 22,000-21 knots.....Saturday, 7th Mar, TENYO MARU. 22,000-21' knots.....Saturday, 4th Apr, NIPPON MARU* ............11,000-18 knots.............. Wednesday, 8th Apr. cabin HONGKONG MARU • ...11,000-18 knots...... Saturday 26th Apr.

SHINYO MARU.....22.000.21 knots......`

Meals and sleeping car across Canada not in- oluded in any b. above rates. If required such will cut £0 aduitional.

Transactie Kound trip passage tickets have the den of txturping trois kan Francisco by the steamers of the Pacific Mail S.8. Co. Tengo Eisen Kaisha.

Local and thrigh pacengem may, if desired, travel by zail between ports of cali Japa

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Havaland Military Officers, huispen Civil Service Officials, Missionarios, &i.

Full partien are on application to Agenta.

inrough imper-gels is allowed "Stop Over' privileges at the various points of

berest on route.

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Famage and Freight, spply to

D. W. ANDOUX, Ganeral Traffic Agent,

Corner Paddai Street and Prays (opposite Biana Piar),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO}

":་-.

PROJECTED HATI'NGS FROM HONGKONG-SUBJELT TO ALTERATION.

MARSHILLES, LONDON

IND

ANTWERP, Via SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID...

STEAMERS,

SALLING DATES,

Displacement

WEDNESDAY, 11th HIRANO MARU, Capt. H. Fraser, Tois 16,600 Mar. at 10am,

VIUTORIA, B.C., & SEAT. AKI MARU:

TLE, Via SHANGHAI, apt. Noms,

MOJI, KOBE, YUKKAICHI SADO MARU,

| TUESDAY, 24th

Tons 12,6001 Feb., at Noon.

TUESDAY, 10th

& YOKOHAMA.com | Capt. K. Asakawa, Tens 12,5001, March, at Noon.

1.FRIDAY, 15th

NAGASAKI, KOBE, YOKO, MINNESOTA

FIANA & SETTLE .........(Capt. —, Tons 28,000 May at NOOD.

KAMO MARU.

KOBE & YOKOHAMA Dapt. E. Kawara, Tone 15,000 SHANGHAI, MOJL, KOBE/Tosa Maru,

AND YOKOHAMA Capt, Yoshikawa, Tons 12,0001

AJTANGO MAKE, YULURAMA Capt. Sekine.

SAGABAKL KUBE

via MANILA omitting. Shanghai. All Steamers will be despatched at NOON.

£71-10, Return (6 months) £190, £60.

Freer Claze to London

· FIRST-CLASS to. New York

11

far Franciaco

• £45-

£96-10.. £68.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FH. NCISCO by steamers of the Pacific Mai 8.S. Co. or from VAN- COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL BERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Pansenyera may travel by Failway between Ports of Call in Japan free of charge.

R

SCUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.. SEIYO MARU

..............Saturday, 4th April. ANYO MARU ...........18,500-16 znotâ...... KIYO MARU.

17,00-14 knob...... For full particulare as to Passage and Freight apply to

Telephone 01.

S. MORIMOTO, "Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pior).

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN Via SHANGHAI,

WEDNESDAY, 25th FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE.

hab. at 11 am,

Via BUEZ UANAL,

Tona 13,5001

FRIDAY, 2716

February. WEDNESDAY, 17th March at li a.m. ƒWEDNESDAY, 11th

WKŪNESDAY, 5th Tona 15,5001 "Apiil et Noon,

BUNDAY, L

FOL SHANGHAL KOBE AD(AMAZOTE,

ATLANTIQUE, YOKOHAMA

(PAUL LECAT, {NERAS

STEJNIE

[SMAZONE,:

SIDNEY AND MELBOURNE KUMANO MARU,

Vis MANILA, TRURI! Capt. Moyoda, Turas 9,300) March se Nooms DAY ISLAND, TOWNS-TANGO ¡MARU, VILLE AND BRISBANE, 1- Usp. Sekine, BOMBAY vs SINGAPORE, COLOMEO MARU,

AND CULOMIA.Capt. Kawashima, Tuns 5,000 DALCUTTA via SINGAPORE, CEYLON MABU,

Tous 12,500 PENANG & HANDGUN.. 1 Capt. ———,

Vizzed with new paters of wizzlem telegraphy.

March. SATURDAY, 7th

Matchi

j'Cargo only.

PASSENGER SEASON-1914.

FUR XUROPE,

*2,500 - tún mila Wednesday 25th February, 10,000

ITO MARU HIKANU MARU

SU, LARI

Kamu MAHU KANHIMA MARÜ

10,000

BĻUJU

ABI MARU

SALU HARU.

YUKUHAMA MARU

AWA MAKU

11th, Maroli,

25th March,

BLA

April.

2nd: April,

1,500 sil meday 24th. Februiry.

Anh Minich

24th" Match."

FOR AMERICA

لمان ملل

DOL

12,8

KUSUMOTO, Manaye

19sch option of Bail Bosweel steer's calling Form 22 daga ma'

Po turtotiniotamaan 'ayjur so

Zalephone Kó."

* HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

MARSEILLES, Tia Pozzi AUSTRALIEN,

To Ban.

March. 23rd March.

9th Ma

5th April.

10th March at 1p.m.

24th March at 1pm. 7th April

ALL STEAMERS FITED WITH WIBILESS, DANSHIFFING on the Co's Steamers at Colombo 101 CALCUTTA, BOMWAY and AUETRAKKA, at PORT BAD for the EVANT, COMSTAWIINOFLR and BLACK HEA.. Through Tickets to Lonban, via Pazza by rail

Ciroulaz tickets to Europe vis fuss and SAT ROUTE and vice versa) delivered her,

For further partonlure apply to

THE FASTERN

AUSTRALIAN

8.0. de BUSSIERRE, Act, Agent,

MAIL

TO AUSTRALIA

TEAMSHIP. 00,

LIMITED

SERVICE

via MANILA.

MAIL BOHEDULE

JOT TO MODIFICATION)

FOX

PROJECTED SAILINGS PROM. HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

THURSDAY,

TO BAIL Fah, 28, Daylight Feb. 28, at 9 p.m. Mar 9, at Noon. Mar. 3, Daylight.

Mat. 5, at 'p.m

Parvels will be roonived at this Op until. p.m. the day befors walling, A ountents and value of all required.

For further particulars, apply to

VATW E, A, HEWETT,

** Superintendent

Hongkook, Feb. 14, 1914.

THE “INDRA' LINE, LIMITED.

FOR BOSTON & NEW YŪRE....

Mar. 7. Daylight (With Liberty to Call at the Mananaw Mar. 7. at pm.

·†SHANGHAI via SWATOW......HANGSANG........THURSDAY,

• MANILA........................... ............LOONGSANG...SATURDAY,

• SANDAKAN ********

HINSANG MONDAY, 18 HANGHAI WWE Maaa...LOKSANG........TUESDAY,

SHANGHAI, NAGASAKI,

KUBE & MOJL-NAMSANG...WEDNESDAY, Har: 4, Daylight. SINGAPORE, PENANG LAISANG... TE

CALCUTTA +YOKOHAMA KOBE & MOJI... ZATSHING. SATURDAY, * MANILA, omnes vicemarcoósómai XUENSANG SATURDAY,

RETURN TOURS TO JAPAN. THE STALMENT Kutang, Nawang & Laisong love about erary 3 weeks for Shang-

hai and Japan returning via Kobe (Inland Bea) sud Moji to Hongkong. Time: occupied 20 days. This service is supplemented by the Footsang, Eumsang, Lovat, Captain T. R. Evans, will be despatched

as above m 10th March, Yatching and duong leaving. Hongkong stregular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct sa Hongkong. Time occupied 16 days.

This Steamer has Excellent Accommoda. This vessels havosil modern improvements and are fitted throughout with Elastriation for Limited number of Salcom Light

A daly qualified Surgeon is also carried,

Stemmers have superior accommodation for First-Olsss Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Dills of Lading to Tsogtare Parts, Chefoe, Tienda, Daley, Weihaisi & Thingtan.

4.

Taking Carge on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta, fawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

Tor Freight ur Farsage, apply to

Telephone No. 918. JARDINE, MATRESON & Co., Ltd.,

Gmiral Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

EASTWARD

The 8.8. FULTALA 4,154 tons gross, Captain H. F. Minett, 2.3.2. will be despatched for Kobe, Moji and Yokobama on the 22nd February at Daylight, taking cargo and passengers at current rates.

For Freight or Passage, apply to

TELEPROSE” No. 21d.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

dganiz

THE Steamship

Coars).

"INDRADEO "

Passenger...

For Freight and Pasage, apply to

il

JARDINE, MATHESON & Co., La,

Agenta. Telephone No. 218, Sab. L. No. 9. Hongkong, Feb. 19, 1914.

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSEIF COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNABE

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA

CONETONKER of Cargo por Steamship

The above-men

opened having

arrived, Consignees of Usrgi are hereby notified to send in their Bills of Lading-Lon countersignstore and to take immediate diary CobBLED Flak and of cargo from alongside, Cargo Cargo remaining undelivered on TUESDAY. Tabrute Sinh 1971 T

will, be · landed at Lonsigneer riak, and expense.

Dn. Cargo remaining undelivered par SATURDAY, February 28th, 1914 at noone

·obargon, abomag @ charges will be collected.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY in addita to landing

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

For LONDON & ANTWERP .. LONDON & ANTWERP

Steamers

*DEN OF AIRLIE.

About 9th March *MERIONETH HIRE!about 8th April

Date of Departers.

TRANS-PACIFIC "SHIRE'. "AND "GLEN"' JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TALUMA FURTEANU ...... KADNOHSHIRE About 6th March. VICTURIA, VANCOUVER, SKATILE, --

TACUMA 2 FURTLAND VEN OF RUTHVEN'.About 5th April. VICTORÍA, VANCOUVER, SKATTLE,

A TAĻUMA & PORTLAND "GLEBIOCHY,

For treight and farther partioniers, spply to

About 3rd May,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

AGENTE

Telephone No. 215 Bab Ex. No.

affected

Fire Insurance whatever will.

Find otherwise damaged caree will be examined at the bora Company's

"All chafed and

godown on FRIDAY, February 27th,

1914. at..10 AM.:

No, claims will be entertained, unlea accompanied by short delivery note or

at the time of delivsky exceptions taken to Consignees and signed for and on being of the Pacifio Mail 8.8. Case All daime must be filed OT March 21an. 1914, not be recognise

Hongkong, Feb. 21, 1914,

before

otherwise they

0. MURTON,

NOMUE" TO COMBIENT

FROM EUROPE

THE HAL Stesmanly AND SCANDIA, Captain Jocuted, barla ziznesh of Vargo see bereby inic "thele gos de ses balnglandad') their riak, in the basszfons

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, La Colono po

APCAR LINE

REGULAR NERVIOR BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

HASTWARD.

5,889 tona, Capt. EG.M. Dickinson, will be despatched for and MOJI on 28th, Webrina-

WESTWARD

KEWIDON WKAN & Godora Elmit, whence delivery may

Fret Bills-of-Lading 'wonn the Undersigned

Opcional

Cargo il

notios to „DONČINY,

All Ulama must be prometted whios date they not h

No Claims in be ada Goods have left the Godos Goods remainin

23

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.