1914-02-20 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

(TILL despatch VESSELB to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named

STRÁK

NGHAI, MOJI, KOBE) MALTA ......

FOKOHAMA

About Freight and

th Fab) Passage.

To BASS REMARK

About Freight and Oxpt, G. W. COCKMAN, B... 24th Feb. Fungs

INDIA++++++ Capt. C.C. TALBOT, BJ.K.

LONDON, VIA Usual Portu/ASSATE

Noon Be Special ----28th Fab. [Advertisement

About Freight and 4th March. Passage.

E. A. HEWITT, · Superintendasi

or Qail 1 Capt. G. J. COLDWELL,

LONDON & ANTWERP,

* ria B'FORL, P'ANG, UNEO,

NORE

Caph D. ABBERT,

Pake Bain & MANAKILLI

All the above steamers are fitted with Wizalom Talagraphy,

P. 40. B. N. Co.'s Office,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL SS. CO.

HE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO

Fio Shanghai or Manlia, Nagasaki, Inland Sea, Kobe, Yokohama and: Henciniu.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBERIA

and

NILE · CHINA and PERSIA.

SOME FEATURE OF SERVICE.

Electric Fan, Swimming Tank," Or, menta, Wireless Telegraphy, Submarine Bigna: service and Dilgu Kuvia,

Clains ander personal supervision of Mr. V. Mareni, öns of the World » most famous calarem, Batur Pertico of Bound Trip Tickata, Avaliable for Passage via C.P.B. from Vancouver if desired Through Passenger bara the privilege of traveling by Rall between Parts of Kobe And Tokohama

+ КОНКА

Tobs *** 18,000

Bailing TUESDAY, 24th Feb., at I p.m. SIDEBLA 18,000

TUESDAY 31 Mar. at 1pm. UHINA

semspring 114,700

SATURDAY, 1th Mar., as Noon.

***

SHIPPING

FRIDAY, FEBRUARY 20, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAIDINGS SUBJECT TO ALTERATION

GO KAIK

BHANGHAI & I SINGTAU SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO

..LIANGCHOW

„FOOCHOW.................Fab. 21, Midnight. ........Fab. 24, at 6. p. m.. ..........Feb. 24, até p.m.

HALFRONGïiisamastavniki ...................BUNGXIANG..Feb. 55, at 10 mm.

SHANGHAL............

Feb. 25, at 4pm. SHANGHAI & TRINGTAU

„KANCROW „----Feb. 28, Midnight, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.--Twins Weekly. 8.8. 'EINTAN' and 8.8. *HANUL' MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chirbus, Taming & Tenzi Bacallent. Salcon accommodation amidships. Electrio Fans fitted. Extra state-rooms on deck, aft on Taming and Teaz,'.

SHANGHAI LINE The Twin Serów Steamers * Anhui, Chenan, and the 5.8. Liangchow," Lachow, and Yingohow, having aroallant sccommodation with Klootie: Light throughout and actric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, Hongkong for Bhanghas direct · OTOKY Bills of Tading to all Tangase and Northern China Parts,

·JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL San Francisco via Shanghai, Raganki, Kobe, Yokiralobi, Yokohama & Honolain. maintain a fast schedule service

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER ·AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

Tab 7....PERSIA

Arriva Manila.

HONGKONG MANILA SERVICE, A FROM HONGKONG, “D

PROMES FROM" MANILA. Leave Hongkong.

Leave Manila.

Das Hongkong Feb. 2

Feb. 13... KORIÀ MAL:16. Feh.....KIBILJA

Apr. 2) Mar CHINA

ab R. C MORTON,

Telephons No. 142

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AND ST. JOHN N.B. King's Busiding (opposite Blake Bar),

SUBJECT TO ALTERATION. -

FOR VANCOUVER.

From Hongkong.

EMPRESS UCF JAPAN.............. TRU., Mar. 3. EMPRESS OF RUSSIA...Tru, Mir 19. EMPRESS OF INDIA ...TH, April 2 MONTEAGLE

...THU... April 8.

FOR LIVERPOOL..

From St. Juho N.B.

1.

WED., April SAT.. April 11.

WAD.. April 29.

Szaamahipa lodes HONGKONG Ȥ 12,00_Noon,

Th■ 'EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA – 120 new quadrup e arew 21-knos turbine steamers of 1588ự sana groes 30,895 tons displacement- the finest fastest and most luxurious on the Pacine,

All steamers of the Company's scific fɩet and passenger steamers of the Ablacile Fleet sin equipped with the Marccti vienas spjausta,

Each Trans Profic Imple connects no Vancouver with a Mail Express Tris nuo 24 dt, John N.B, with atlantic dixi) dassmer as shown snove, The 'im grom. of brin

Empress of un'are magnificent remain of 14,500 hona, speed 10 knots, and are regarded as second to noue on son Atlantic,

d

IMPRESS OF RUSSIA Uptional Atlantic Port £71.10.

PASSAGE RATES,

HONGKONG TO LONDON

EMPRESS OF ASIA "

#EMPRESS OF INDIA | **LEPRESS OF JAPAN

ta

do

£85.

Panama-Pacific International Reposition-San Francisco-1915...

Feb. 14.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement "Tons & Speed,

- Leave Hongkong, 22,000-21 kasta..............Saturday, 7th Mar. 22,000-21 kastes..............Saturday, 4th Apr. 11,000-18 knota......Wednesday, 8th Apr. 11,000-18 knots....Saturday 28th Apr.

Stesmer.

CHIYO MARU. TENYO MARU NIPPON MARUI HONGKONG MARU:

MUNTEAGLE-Intermediate service-Firat das railway, second cabin SHINYO MARU£2,000-21

J1

Atlantic, via Canadian Atlantic Port........

Boston or New York -£40, Meals and sleeping car across Canada not in oluded in any or above rates. It required such - wul cost £8 adnitional.

Fastongeza purchasing Trans-Pacific Round Grip page tickets have the eption of returning from San Francisto by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co. of Tense Kisen Kaista.

Local and through passengers may, if dorized, travel by rail corween porta of cali in Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class coly) are granted to Naval and Military Officers, huropean Civil Service Officials, Missionaries, &c.

and particulars en application to a gents. T'hrough. I sem þ*16

Interest on runte.

» allowia •stop Over' privileges at the varons points of

For further Information, Maps. Quide Books, Rates of Framgn and Freight, apply to

**DDOCK, Osses) Traffic Agent, Corner Pedder Street and Prays (uppone in Flac).

D. W.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.}

PROJECTED_SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

MARSEILLES, LONDON

Fit Class

FIRST CLASS

"

#F

.....

* via MANILA omitting Shanghai,

Al Steamers will be despatched at NOON, to London. to New York ... San Francisco

-

£71-10. £80- £35

Return (6 months) £120.

£96-10.

.LGS.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mai 8.8. Co. or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Cu.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Traps Siberian Railway.

+

Fassengers may travel by Failway between Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

∙SEIYO MARU

................................Saturday, 4th April. ANTO MARU.19,500-15 knots..... KIYO MARU.17,020-14 knot......

For full parimniaze na to Fabonge and Freight apply to

SHIPPING

STEAM FOR STRÁTIS, CEVION, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTE AND LONDON,

Through Bills of Lading inred' for BATA-

VIA, PERSIAN, GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTË.

RE Smabip 483ATE, Capt. G. J.- Cozuwait, carrying His Majssiy" Malls will be despatched from th

on SATURDAY, ther

•ohntoday and Sunday, takher cargo on through / 28th February, at Nook, taking

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

N.B.Pengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning aling, Company's launch leaves Mamy Fier ab 10 o'clock avery Saturday night

These Steamer land pamangsen. in. Sha ghai, avoiding the fandevenience of tran shipment ab Woowing.

- REDUCED FARES Single ́ ́$45 Return #TOMA For Freight or Pamage apply to and diện

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

with the Company's Blamabip Mursors and Cargo for the above ports in

from Colombo, Passengers' accommodation in which-kesal is mecured before departmen from Hongkong

for France, and London

Silk and Valuable, sud: To and. Cargo V

(undar then) will tire

be transhipped at Coloeiber suici Marseilles and London. Other Cargo for London ste will be conveyed wis Bombay Atmoshipped to as. Masedonia, due bu London as the 10th April, 1914.

Parcels will be rooudied as this. Offer 1. Pustil 4 p.m. the day before sailing.” The

¡ required......¡ ̈

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD. contante and value of all packages

Fon

„PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STRAMITA

• MANILA - "SINGAPORE, PENANG &

CALOUTTA

SHANGHAI ris SWATOW +SHANGHAI.....

• MANILA

To Bath

YUENSANG.....SATURDAY, Feb. 21, at 9 p.m. KUMSANG... SATURDAY, Feb. 21, ap.m. „OHOYSANG......SUNDAY, Fob 92, Daylight. „HANGSANG.....TUESDAY, Feb. 26, Daylight. ......LOONGSANG SATURDAY, Feb. 28, at 9 p.m.

For further partdoniars, apply do

E. &. HEWENT,

Superintendens.

Hongkong. Feb. 14, 19145

THE INDRA' LINE, LIMITED.

FOR BOSTON & NEW YORK,

(With Liberty to Call at the Malenam

Солт

SHANGHAI, KOBE &

DER & MOJI -- NAMSANG ...WEDNESDAY, Mar. 4, Daylight. [8

RETURN TOURS TO JAPAN.

Aitormers Aulong. Namsang & Lawang leave about every 3 weeks for Shang. bal and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkung. › Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Fooksang, Kumsang. Lovat, Taishing and using leaving Hongkong at regular interrals for Yokohama, Kobe & Moji sad retaining thence direct to Hongkong. Tima occupied 16 days.

Towe rossols have all modern improvemoute and are fitted throughour with Klectris Light

A dafy qualified Surgeon is also tried."

47

Etesumers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Rüls of Lading to Tangtis Forte, Chatoo, Tianska, Daing, Weihaiwel & Tsingtau.

Taking Cargo on sbrough Billa of Lecting to “Kudat, Lahad Datu, Bimporna, Lawno, Umnkan, Jesselton and Tabuan,

For Freight or Faseige, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Telephone No. 215.

Gunnar Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN

THE Steamabip

“INDRADEO"

Captain T. R. Evans, will be despatibel as above on 10th March, This Steamer has Excellent Accommoda- tion for a Limited number of Saloo PASSEngere.

For Freight and Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Lat

Agents.

Talephone No. 216, Sub. Ez. No. 9, Hongkong, Feb. 12, 1914

AMERICAN—ARIATIO 8.3. 00..

NUTION 40 CONSIGNIES

FROM NEW TORE.

THE Stammahip

KAREMA, Captain J. H. Brazz, bering azived frum the above Fort, Consignees of Cargo are hereby informed that their Borde are being landed at their risk into the Godowns of the Hoxerone and Ecw- LOON WHARF Gobo Co., Addo,

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. KOWLOON, and stored at Consignes zak

The 8.8. FULTALA - 4,154 tons gross, Captain H. F. Minatt, a... will be. despatched_for_Yokobama and Kobe on the 24th February at; noon, taking cargo and passengers at current rates.

- For Freight or Fanngs, apply, 20

SARANELS.

SAILING DATES,

Displacement

Telephone 291.

WEDNESDAY, 25th

Feb. at 10 a.m.

8. MORIMOTO, ` Agent. KINGS BUILDING (Opposite Blake Fier),

Trapians No. 215,

| WEDNESDAY, 11th

AND ANTWERP. Via IYO MARU, SINGAPORE, MALACCA, Capt. Hise, Tons 12.500

PENANG, COLOMBO, HIRANO MARU,

SUEZ AND FORT SAID... Capt. B. Fraser, Tors 16,0001 Mar., at 10 am.

VICTORIA, BC., & SEAT AKI MABU,

MOJI, KOBE, YUKKAJUHI SADO MARU,

+TUESDAY, 24th

TLE Via SHANGHAI,} Oupa Noma, Tous 12,5001 Feb., at Noon. TUESDAY, 10th & YÜKOḤA MA......semi... | Capt. K. Asakawa, Tons 13,500) March, at NoUD

THURSDAY, 285h KAMO' MAKU. Capt, E. Exware, Tome 18,000) ¡Fob. at 11a.m.

(FRIDAY, 27th Capt. Yoshikawa, Tons 12,0001 February.

WEDNESDAY, 11

KOBE & YOKOHAMA {

SHANGHAI, MOJI, KOBEĴTOSA MARU,

AND YOKOHAMA

NAGABAKI,

ADITANGO MARU, KUBE

**YOKOHAMA (Capt. Sekizo, Tons 13,5001 March at 11 am,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Aganiz

رہو

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

BRENCE MAIL LINES.

7

·1!

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN Via SHANGHAL. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL,

FOR

WEDNESDAY, 11th SHANGHAL"KOBE AND (AUSTRALIEN, YOKOHAMA Tom 2,3001 March » Boom,

WEDNESDAY, 8th April at Noon,

BYDA EY AND MELBOURNE, KUMANO MAHU,

'VE MANILA, THORƐ. Unpt. Soyeda,

DAY ISLAND, TOWNB-ÍTANGO MARU. VILLE AND BRISBANE, Į. Capt. Sekina, - Tons 13,5001 BOMBAY T SINGAPORE, COLOMBO MARU,

AD COLOMBO...pt, Kawadima, Tona 0,0001 CALOUTTA via SINGAPORE, (SANUKI MARU,

PENANG & RANGOON.. Capt. Deguchi, Tas 12,500

Fitted with naw wystem of wireless telegraphy.

BUNDAY, 1

March

ĮMONDAY, 231

February,

PASSENGER SEASON 1914 FUR EUROPE.

Cargo only.

$2,500 tom mile Wednesday 26th February," 16,900 10,000

IYO MARU, HIRANO MRU

11th Marola.

1J

KATURI MABU-

25th March.

KAMO MARD

18,000

8th April.

KARHIMA MARU

20,000

22nd April

TOR

AMERICA

AKI MĀRU

BADO MARU

YOKOHAMA MARU 12500

AWA MARU

19:500 tons polika 12,500

12,500

94th February. 10th March. 24én March; 7th April

MARSEILLES, via Poam NERA,

To Batt 23rd February. 9th March. 23rd March.

24th February.

10th March,

24th March

CHILL. ATLANTIQUE, [MAGELLAN,

AUSTRALIEN, ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESH, |\BANSHIPPING on the Co's Steamers at Colosso for Discorra, BomRay 'and

ADETRASIA. Foss Bam for the KVART. OmstantEjoriy and Black SKA.

Through Tickets to London, vis Parts by rail.—. Circular tickets to Europe vis fuzz and Bar Hours and vice versa delivered kera.—

For further partenlars apply to

PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

'SHIKE' LINE SERVICE-HO

For

LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP,

TRANE PACIFIC

Steamers,

*DEN OF AIRLIE _*MERIONETE=HIBE'

of Departars...

About 9th Maruh about 8th April

AND GLEN

JOINT. SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVÉE, SKATILE,

About 8th March.

*****. About 3rd May,

TACUMA & FURTEANU ..............” RADNOKSHIRE VICTURIA, VANCOUVER, BLATTLE~* LOI TACUMA & --FURTLAND ...... LEN OF RUTAVEN '..............About 6th April, VICTORIA, VANCOUVER, SKATTLANDER

TACUMA & PORTLAND GLENICCHY T For freight and further particulare, apply to

JARDINE. MATHESON & Oo., Ltd,

AGENTE Nephens No. 218 Sub Ex. No,

8. C. de BUSSIURRE,

Act. Agent,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

TEH BASTERN &

AUSTRALIAN

STHAMBHIP 00.,

LIMITED.

MAIL

TO AUSTRALIA

SERVICE

vis MANILA,

APOAR LINE

REGULARE SERVICE BETWEEN

and expense,

All broken, chafed, and damaged floode |ure to be left in the Godowns where they will be examined on THURSDAY, Abe 28th inah,at. 10 AM

All claims must be presented within Ferran,DATE of the steamer's........arriral here, after which data they cannot 'be. recognized.

No Ulima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all- Goode remaining undallraved after the 26th

·will be, subject to rest.

Fire Insurance has been effected.". Bill of Lading will be countersigned by-

SHEWAN, TOMES & CO., General Ageis Hongkong, Feb. 19, 1914.

A BÜK TỪ CONSIGNEM.

FROM NEW - YURE

MAE HAL atp THE

AMBRIA

hering arrived, Kame Captaki KNITSCHKY signees ut Üsegu are hereby informed that. thsir, goods are being landed and pisowd a their ram, the bzdos, and/or exa hasardons Godowns of the Hongkong and Kowloon

Whart and Godown Company,

Limited, whence delivery may be obtained Agvinst bils-of-Lading, woontersigned b

The Undersigned.

Opcional Cargo will be carried un, unle notios to the contrary be given To aar

- plajme mast be izrednated within few days of the stemmer's: arzival here, alte Thich dits

they man

“be recognised, No claims will be aimed at the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining andalivered after the 22nd ines will be subject to re

All broken, shaled, and damaged Goodn must be left in the Godowne where they will be examined con tiha Zlatina tip 9:20 AM

No Fice Indon will be stocked by no in any case whatever. J

· HAMBURG-AMERIKA LIKTER

Hongkong Office. Hongkong, Feb, 18, 191424

MOGUL LINŢE "OF STEAMERS.

NOMICS TO CONSIGNEES.

THE 934TUOLL.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

AND JAPAN PORTO

HARTWARD

[STRA

"Godowns" of HOWL'E

155 uption of Ball between Steamer's calling Porte 'n Jagemo

For further information, appuy

No. 272

T. KUSUMOTO, Manayer.

HONGKONG'S MUSICAL.

HISTORY

GABETTA

WAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

MITH