THE CHIN
HOTELS
BANKS
NGKONG SHANGHAI
BANKING CORPORATIOS.
PAID-UP CAMTAko nema
Bare Fux g
silver..
Reserva LA BILITY
ProPalYTUKS ·
1
.813,000,000
-- 832,150,000
17.4"
or
Count or DCTORS,
$5,000,00
8. H. Dodwell, Erq.-Chairman,
loa Mr D. Laudale -Diputy Unsirman. Fland, Esq. W. L Patsondes.
r. Quote Ex
U abbay, Esq.
PH. Hulyoak. Ek
Lanugril, Esq.
Maj.
J. A. Plummer. Eaq
Hos. Mr E, Shelum
. . Siebe, Esq.
CHET MANAGER: Hongkong-N. J. STABB,
MANAGER!
Shanghal-A. G. STEPHEN
BANKS
BURGLARS WHO WENT TO BED.
Thieves Blumber in Regent-Streck
Clothing Shop,"
STERNATIONAL
Ivan burger, sparently, have their wak month. top discovered i lisad Unston, 30, 35 dl Sipoor, New York, inty that hilares, who spent a prodt,
17 BANGTANNA
Bonbay.
Calcutta
Kut Mati
Canton.
Poking.
San Franciser.
Cabo.
Colua.
Empèru.
Hongkong.
·Frisko
Shanghar Yokohmia.
je
week-in in Regestatmet, Fondan,
post part of this time thone-in bed. I Thieves, brod to be threo in mumber,, enteged the promiser •of the Jager Clutting Company sad then, by etting a hole several feet square through the wall, obtained access to the premisesi
THE
STATION HOTEL
NATHAN ROAD,
ZOVLOON
İLGETRIC (DGET
ANI
Ram Sacs Mat
+
of Messrs. W. Wright, Lid, where they "ald and Hoi Wazor threachast helped themselva to jewellery worth
UMITAL AND Raškazaki #7, 2014+*® | £1,500,
Run... £1,489,100 EVERY DESCRIPTION OF BANK. ING BUSINESS testasatud,
CURRENT ACCOUNTS opened on the asual terms.
DEPOSITS RECEIVED, 8xed for one yoar at % per annum or for shorter
|
A caretaker in ths amplay of the firm was on duty ont aix o'clock on Studay morning, and is obvious that
burglars must have spent the whole of Suurday night in Jaeger's shop awalt. ja his departure.
During the long wait they made them porlods, at matas which may be moutainedves perfectly comfortable, and ap on application. BILLS NEGOTIATED & COLLECTED.arently slept on the Jaeger permises."
Maiko and TELKARUPEIS REMIT-
LONDON BANKER-LOADOS COUNTY AND TANOES made.
1
WEDMETER Bank, Limited,
HONGKONG-INTERIST ALLOWIL.
On Current Acaro 4s the me of Two het par sanam on the idly balance.
OF FLIED DEPUIS -
For 3 months 9 per cent per annam.
8 19
LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World.
THE BANK CIRCULAR LETTENS CREDIT are available all over the Farid-
COMMERCIAL LETTARS OF CRF DIT insuod
HONGKONGAVERAGE MARKET
PRICES
crewed to Thurway, January 8th, 1914,
de 200 cents per cdo
Butcher Muna'
of Sirbon & Perme Cus-adel Lung
porno-Ham Ngan Yo
Toan-Shiy
"Aronst-Nagu Lac ." Soup,--Tong Yur
Steak, Ngnit Yuk P
P
१५
TORRATA AN
PARA ANN ndarj
Na Elomitus- j
Private plain Room
EXCELLENT AURINK
1.
Kop Partiemises apply te
THE MAN AM MON
* No. K19. Valg. Addeos Tauma."
Honggong. Fah, &, 1917.
One of the small beda used or shop purposes in the shop had been remored sut of the sight of the winders and prod with bedclothes, wide uncaser bed bad KING EDWARD HOTE!
bees eutatructed on tus flour.
The thieves had collected averything which would tend to their material com fet during the wait, fer met, and other pensive articles et fur bad boco utilised
the beds.
When the discovery was made it was bund that the shop had been thoroughly
PURCHASE and SALE of Stonka med Share factod
TRAVELLERS CHECKS Bold and fansucked, and empty jewel cases were strewn all over the place. Drawers and cases had been forced open, and a care- ful stiretion had been made of the most valuable contesta.
N. J. STABS,
Chiet Manager.
sashod.
Roagkong, Jan. 8. 1914.
HONGKONG SAVINGS BANK,
E basin of the above Rank la con
Jnated by the HONGKONG AND SEAT BANKING
050. HOGO,
Manager,
No. 9. Qason Road Contaal, Tingkorg, Uctober 21, 1913
A nice discrimination in the matter
Centra Loention.
LIECTAR TB-MP Kavanc Bee ria lifts Pain and lightin European Raths and Suntary Figs. Hund Cold Wiør Sistem through an. Best of Food and Service.
TELEPHONE 574, TERAPHO A. DRESS.
• VICTORIA."
of jewellery taken was displayed by the KINGSCLERE
visitor.
•
A lange showcase of " pästa " jewelery
was untouched, but a varied collection CUT.VORA.
1. Ral may be antalued an ap
Ce
INTEREST on depoalba li allowed ch mtaimam monthly balances
SÅ PER CENT. per ann
酝
Dapoaltors
ay wanator at their option balances of 1100 or more to the HONGKONG AND HANGHAI BANK, 5o be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PaR CENT. per
annum.
For the Hongkote and Shangbai Banking Corporation.
K. J. STABB,
Chiat Harder.
Hoozkóda, Joły 1, 1918,
E OHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA,
DERLANDSURE HANDRI MAATSCHAPPIJ.
(NETHERLANon Taxbiya Sociezy),
STABLISHED 182:.
ACTHORDED ÜLTIRAN
JAPITAL
};
R. H. NORT 1. Manager.
HOTEL,
ΠΟΝΟΔΟΝΑ
INRIVALLED position in the B
of the most valuable afticles in the sofrist, overbooking the Botanica- was missing,
The manner of the shop stared that silver artica had been thrown contemp. foudly milk. The manager complained particularly of the ruthless manner in which bis set a new jewelery stands }|had been thrown down and trumpled ou.
BO,LỚN, NC – {E 5,004,000.
.......£. 45,000,000) = {E 3,75000.-) |
RIBV
PD. 8.252,158,- (£ 687,580.-)
HEAD OFFICE-AMATERHAM. HEAD AGENCY-BATAVIA,
BRANOHES:-Singapore. Pezack, Shangbal, Rangor, Samatang, Sourabaya,
doops,
Tetos
AMERI 'AN OFFICKERS AND TE PHIPPINES.
A gres enmmotion, has huren cansal at
1811 jumboz, Cheriton, Tegal, Pacalongan, Washingtoa by President Wilens' rusique
Fillatjap. Soerakarta, Djoejakarta, Ba
Madan boy Ting!ion from the homarry membersḥ p of the Betu Su Order of--the Cà shiŋg an organisation of Macasar, Barid form. offcura who hata served in the Phili: p't 1 that at its anual dinner the "crist burlo-qued his administration, emuncially Mr. Bryan's prodile ion for anne fate and pretticism, and Lg Ong. AT THE mpathy with his Phillipine soly. Mr. W on sinu ha
(cheeel, st Bombay. Colour The reason for Mr. Wil m's nesiguation is 1
~C~33°ONATZU SY HOTAL CHAPTER 1558, AYAD OPTICA, Losnor.
- GATITAL
ARAYE FUNDA
SERVE TRAMILITY OF PRO
FALTORS
-
(Dollh
Pondicherry, Calcutta Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanol, Ameg, Luke bu Rabu, Keilxaros,
Sydney. No Lor... &c. York, Francisco,
BARET Los pur
Tha
Union of Listen and Spurns Bank, Lasted.
The Bank bays and sela unid receive. [ut Co-loction Blis Exclungo, umum letters credit mit Hranabas and core ad ente in the karu, on the Clodnent in res Hrn. Amatien, and Australia, vnd Ezen £1,200,000.nking boaluwd of every descripta si
uf ...ELUX ...£1.700,000
་
4
FOREIGN EXCHANGE and General Banking businesa bansacted.
CURRENT A000UNTS opened and XED DEPOSITS rocsived for 1 yaror -porter periods states which will be quoted
Application.
A. S. HEWETT,
doting Munyer, Convkong. April 9, 1913.
A
INTEREST ALLOWEL,
halances.
A Current Accounts 2% per Annum ou Fed Deposits 13 months 4 per Anton
6 months 342 Do mouths 3 % Da
"Do.
Do.
4*
by ar for an frenat z tiem into the apriety of the offers' e midus.
One
hardous are being the Harbour.
Numeron quit Suites with luxurionaly nstad Bathrooms, elaphone and Elaszte
ans. Telephones in Reirioms and Sitting reOID
throughout
Telephone No. 1125. ble address. Sachs.
A.B. Code öth Ei, 1210 Hongkong, Senteraiber 1, 1908.
WYNDHAM HOTEL
29 WYNDHAM (FLOWER) STREST
แ
OCATION 2d for Hulride brouery LA and ONLY TWO MINUTEN WALF PR73, EI SINI28 CENTRE Fallies, Residenss and Tourinta made churwughly cumturia be
Terms
Moderate.
RES ON FIRST-Clans Luxa Under the Paroda Szlavið # CO
entitled Dema. 1
my charu Dann, Darinthe incorrectos," ang kithe tune of Top Trimo, Tram the Boys are hig" "particularly insensad' the | Propmetress Chief Executive. Tav frás verse rn » 13 Follows:
In that land of dapy dreszak,
Hoppy, puneral Philip in, Where the bola man is inking n'g't and
dy.
Whore Tigalia steal and·lic,
Whore Americanos die,.
י
· BIRDUN A
simon-31 Yau Ya...
Shark, -Sa Ya
"Skate -Pala
Shamp-Ha
Suppor-Lap. Yo
18
Bolen - The Ya Ya
18
se
18
H
12 FM.
to
او
ཨཱུ ལྱ ུ གྷą
18
Toach - Want Ya
Turbo How Ya
Taction, small. frosh watue,-.rk Yo White Bait-Nyau Yu Chal.....
43
"
10
4.0
•
40
Sirlain Colum- Nyan Lan
Noi Chsang
Know
Jong frish -Ngau Ll
avrnid Lam Nga in
44 43,-gas lao Hart-Ngo Sum
Hump, Salt-Ngaa Kin
50
alt
Fect,-gau Kark
Kidneys-Ng You
1
Trip (unrewed)—San To
Ya Hend & Feet-Nanu-chai-taŭ-kura, vot
Mutton t'hop-Young Pei. Kwi
11
Leg-Yung Pei
Shoulder,-Yeung Shan
Chitlinge-Chu-Chorg
18.
ES
心
Fruits.
Almand-dung Tan
Appios (Oslifornia)-5ems Sex Pug Ea
(Chelo)-Tiu Uhun PingKhy
Small-Ho Tong
Custard.-Fan Lal Ubi...
banaans, fiagrant, Chama, Jo Dals-
Heung Chin
the
Bananas, (brides), Macao, --sun Hung Chuus), 3 Chestnuta, Ühinese,--FJɔng La>
++
WA
****
} $
出售:
***
山竹子
B
சுய்
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moow eseb
Mango, Manzia,--Lai Sang Mong
Urangos, (Canton)-San-shing Tim Ching, Ab
l'eara, (American), -Kam Sen Bhood Ir
(Chston), Cooking-Ba Lay
贡品
106
13
12
Carambola,-Yeang Tu
-
17
鳅堂
Val-Ngan Mai
coscute,-You Two"
19
Liver,-Ngau Kou
amour, Calm-Ning Mooss
10,6
1
164
IN
Amarica- Kom Sas Ning Mowu „
6
B**
牛仔腳
A
Th 25 € **
**
Lichoes Dried,~Lai Chi, small 'Shona
Freak
13 30
碗機
翔盛
Jiangostara,-San Chuk Te
9
機糊
Ib
13
Granges rest 臘肉
044
*
F
3
18
•
10
10
+41
31
.8
IN
24
$
19
"
27
盛油...
3 19 --Chuy-Tangkarlar „ Plantam-Tai Cheri
大盘
It
Tot
24
90
豬雜
Plume-8watow; Hang Labo.
***
40
cb 12
帽
合機線
AD
Ib 18
Heart-Yeung bum
C 7
Kidneys,-Yeung Y
必殺
19
124
TM
9
1
Liver,-Yeung Con
ro
RI
-L
H
Bains Chu Know Foot,Cha Kark Dau Chas *** Head,-Chu Tau - Heart, Chu Sum Kidney-Chu Yiu Liter,-Chu Con
+
Vick, Chop,-Cha Pai Kwat...
Lag.-Che Phi
Fat or Lard.-One Yau
Chu Trap Py's Fry-
"Hope Hand and Feet.-Young Tua Bara, 841 6ð,
Sucking Pigs, To. ¡dar-Chu met Boof-Saggan Yau
M5
Peanuts, -F's Sang...
Pacsimmuts Large-Hang Ühis
Do
Pine-apples, Istquality,--Foon Ti Pawła. nich 10
i'umelo, Siam,-Chim Lo Yan
Shangbai, -Lo Kras
Walnut-Hop Tuo
Oreen,Bang Bop 100...
Water Melon,-Kom Sao Mai Kws mil
(China) Sai Kwa
po-Sang Po Tai Tue
P
•
Chi Cheak
18
++
Mutton, Sing Teang Yis plant-Ngau Chik
生油
Tegetables or
素蔬
18
Our chokor, Shanghai Hoang bởi a
了伯素
tb 8
at
seana, (French), Macao,-Uh Moon Pina, (French), Shanghai,--Sheung Hul
Pin Tan
19
光奶過藍
Sprons,-Ah Che...
**
Lavey, -Tan Bo
̇藥
B**
紅茶拿
Yunan-Nyu Ubai thaung...
Poultry.
Chu, Chá Expo, Large, asil, -Sia Ke GPU - Ap Pro-Pop KAL
Hen-- Tun
A
Hainan-Boi Naza Gerse.---Ngo Kv
28
24
だ
8 སྨཱ* |ཎེཨཱ
Cost Rock-Hung Choi Can
Caulifon T, Large size Tai Yeh Cho a mob 18
Medium
8120-****
Pri
Hranjaks, Green, -Ching Year Rod, Hang Kar ̧
8
8
いゃがみ
杂症
11
abings, Chicese, com.-Kai Choy
10+
228.
cabbage Rei,-Hung Yes Choy
ML S. HOY.
26
Cabbage, Shanghai,-- Yoh Chod
榮集
"
D W
HOTEL,
75 上海一匙 Go, Wild Stai, Shanur-he Yes Ngo. .
rect 64.00 3k Deer-Wing Kong |(lung Shanghai. -To Chi
na Shoota, bench,--Ka Shunon
1b 10
144
Panzige,-Che Khoo Pasant-Shao Kal
CU
61
na
-Chonng Yah Chol1„
10
1
Small size,-Sai Yes Choi Fà.
8
own grunna? WiLD
pal: 91.60
Carroz-Kam Shun
18
芹菜
Airy and Well Farnished Room, Svery Some com'uft. Fue View at the Harranz !dephone, No. 4.
eact
32 88
*
Apply to as F. W. WATT
Heibo-Hon How Pai Kap Qasil.- Um-Chuo
FRA
28 綠真白癖
5
Brassica, 20, Manuel Hadice Birds-Wo Ya Chen
«nipe,—Sa-Co Wukong, Sepiamber & 190
Turkeys, nok-Phor Kai Kudg
16.
"...donet
麻花香
18 ba
17/
BRA
PRIVAČE
TANDING to t
A. F. v, Agents There you ear the alliers ing this even Taanis and Croquet Lawns, Lars Pigeon, Canton-Pak Kep Kinging, July 16, 1913.
AGENTS
LONDON -F. Azoan, 11 & 2 Clement'
Lane, Lombard Street 2.0. f. B. Brow!
&Co., Ltd., 163 Queen's Road, P
St. CLARKE, Box & PLATE, 95 Gr
in lay:
Dimn, daan, damg the T-arastos,
Coed kakinek danes.
Un meath the taryfg,
Civilis 'em with a King,
Er they return as touren belo dà
humus
The latest from New York in that an
result of President. Wilson's ingi mion të i
church St., 8.0. G. STREET & Co., Ltdry and seal offers ro-pensibl fo the
30 Cornhill, GORDON & Gora, 18 cont dinner given by the Hilary Order
THE MERCANTILE BANK OP INDIA, LIMITED
¿
Authorised Capital...
15
...
** KL
1,125,000 $62,500 415,00
f1
of Carabao have sen a deputation to Mr. Guram, Seer tart fo: War, and Mr.
Paid-up
Subscribed
Leserve Bond
BANKERS.
Bride St., .c. Roszat WATSON, £1,600,00J
Feet Street. C. MITCHELL & Co., Su-1 Hi, Holborn Finduct. &.c. D. Di& S. entry for the Nory, to expres
BANK OF GLASD. LONDON JOLT STOCK BASE, Lane.
f
INTEREST allowed on Current Accounts
st 2 per cent. per anum on Daily Balance and on Fixed Deposite at mates which may be ascertained on application.
AR. LINTON,
Manager.
1,89% Hongkong, July 1' 1913.
THE YOKOHAMA SPECIA
BANK LTD,
ESTABLISHED 1980,
ASTHORISED CAPTIAL... Yor 40,00,099.06 PUD-UF CAPITAL: 100
90,000,000.00 BURAYA FUND
F
111
*** is 18,550,000 £30
HAD (100-YOKOHAMA,
BEATOSURF AND ÄGEEGIAS 13 Automo-Herior
Чтока
SAGARANT
BOLLY
LALCUTTA
DHENGORUY
*
KEWOHWANG
“Daw-Your-
Date (DAT, 'OSAKA
ASUTEX(MUKDE) PELD
LINKOW
HARKIN
KEYMER & Co, 3 Whiteiars B. E.C. MATHER & Orowther, Ltd., 1' 11, 12 New Bridur St., 1.0.1. SCOTLAND-Fren, L. Score, & Nu
St: Durid Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, Mayence Faro
&Co., 18 Bus de la Grange, Bas
Paris
NEW YORK-T. £. BROWN, L
Bolan Hall, Wen 2nd street. Now York City.
Ta Carson Evangent Orrior, 32 Wear 22nd Street.
AN FRANCISCO and American Parti generally: Bran & BLACK, San Fran
Ciocu,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEP
ZEALAND:-Gornox'& Gorex, Ma bourne and Sydney”
their regio sul state that no die, es to the Government lies was founded. The ficers fa.rud
martial art ourt least prind that would is perdien ir chan es prom tion. Ti depura. tion conssted of Qatterase er-General leshire, sdmir . B. Havard, and General Frank Melatyzo.
GERMANY AND TURKISH ARMY REORGANISATION.
I learn from an authority in Berlin. aya Inden correspondent, that the German Governmen: will not insist upon the retention by Genera. Limen 100 Senders the command of the First
PARIS
*
Hea Wild Ducks, S'hai,-Shang-hd May Ap
Aul Ap hai.
Wild (38% Claim -Sang-Shiny Su Ap
Barbel-Ka Yu...
Bream,-Bin Yu
Canton Fresh Water Fish Pin
Carp,-La Eu
Catfish.-Chik Yu
Crash-Man Ya
Crabs -
Outtle Fish,--Max Ta
TOILETS Mang Yu
13, QUERY'S ROAD CENTRAL
(UNDER THE ASTOR HOUSE).
HE Lending LADIES & GETLE
TMS HAIR RKS ING
Army Corps if the Ottoman troops, to No. which ho ha bora nominated by the JEYLON':—W? M. Bara & Co., To Turkish Government. General von San,
"APOTHECARIER Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c.—KL
& WALAR, LAD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :- 8 WA.
son & Co., Mario, CHINA-Qanian, FATELL & Co., Poncho
BRUKET & Co., Shanghai, KruGT A WAAR, LAD. Yokohama KELLY & WALAR, LAND.
THE CHINA MAIL; LTD......... 6, Wradham Street, Hongkong, “
THE
CHINA MAIL
ders has cot been for some time on the activo fish, and his appointment. wak negotiated on his own initiative, without. reference to his clicis superices in Ber lis. As cooséquence, the Gerinas Government have taken note of the objections raised to the suggested, ap.. joiatament by the Goveruments of Great Britain, France, and Russia, and it is elieved that General van Sandera wili
Doe, Wong Mei Lan ug Fish-Tit Ta Sa
El, Cong-1,-Hei Main
"A-LOONS" is THE EART Tanufacturer of SEVES DES LPE, proceed by th se who use it the briaroupa-Bek Pasi Harsh topevent thefilling meat of bait.
.J. SCPIENS, Proprietor. Hongkong, Oct. 24 1013.
4
60
Celery, Chiness,Tong Kan that..
Barth,-Young
1
hillin Dat Hon Lì Chia
**
Bad-Hung Far
Grood,-Ulung La Uhin
* Curry Stan, Knyiah-har Lee Jhe 11
10
81.0 IBAB
40
*Uf
海
19
217
02
10
*
雞麵
糖雞
貸翅费:
cumbers-Chung Kw
bitter squash-Fahr
alice Ta
Letuge?, young, -San in KeeCL
M
old-Le Keong **
Home Kadish, B'bai-Lák B Andian Corn-bas
Letu,Young Bang Cart:
Water Chesnuta-Als Ta
Mandarin,--Kwai Lanta Mia 191
Jiushrooms, Fresh,bang Cho Koo
Atusk Melon, Amer, --ham-san Hotų, B vzi Ukrua
↑ masons, bombay. Yours Chang Tar
"Green,-cang Chong
Thanghai Shang Dại Chong T
Papaw, Langual,- How a
abd
31
Chan
Rey-Kun Cho
没太
贊飯:
Fresh rater,-Tüm 803 9 Yellow, Wong Bin 1.—Tian Kai
右獅
58
13/1
-Rudgaon-Pak "Kap Yo
tarring-Two Pak Hahbig-Cheung Kwan Kip Lábmos;-Wong Fa Yu
20
bo alther rustled or attached to a special LESSONS IN CHINESE. advisory commission for the reorganisa.
tion of the Turkish army.
M
Licha Ya Lobutera,--Lang
RL HOS FAN, à Chinese graduan Mackerel, O
versed in litiu Lure, has been a tanchei
So Earupan oficials and ozerchante sa tkh
A Brightlingsen (Exsex) farmer who Colony or croc set goath complained that his root crop had been
by his Eandlord,
BOJU PONA Typhoon Map &amaged by pheasants has been conopen-
LAN FRANCIBÓ”.
SHANGWAL Taesare
LAO-TANS
Intour allowed on Curvant. Aanut
"Mänelis" constract for trad perods st Gaton in my thheld in mutla
PIACE
Guide.
He has got then of cute Carterpas inthe Chinese examina færnia, aidė powed of first rate certificate as
·Chinese teacher le haralso a gund know · Jadige of Mandarin and lakke. Meeks. Sima Dachy and Co., Ltd.,
Those who incond Learning the Chtock "dvised the "Streita Times' that theyLege Tours, to write mor of ways in weipt of a talentem Informing
thern that the Bocal, af- Direvvota Tumah, bly recommend to die groenst zondling a fidal dividend of 10 per cent.
- down of income tas, wildng 15 per want.
Se the year to September Colour, writ
41,000 from, preluolunay ex
{#won here” Unit Birchinat forum, 503
ATETANDRA STAFF in Bonn lofenpi
-
sting Dr. Viktor Burrsolation, inteying 000 servo fund and warrying toe wara £1552
Mouk Fil-Ma
SACO Parrotfish-Kai Kung Yu Pero, The Loo Pikp-Ba Paw Fong, Pisien. -Pas
Liewen Pass-Ching-Tai-
tweet, ---Fan din
Shanghai
Shang-hot Sna
Japan-Xut Fon cha
American-Baki
Foodbow,--Foot-chum Bha
Pumpkin-Tong Kwa m
Khabarb (b'renti), Tai Wow
shallots, ---Gun Chain 314 Shirsch
Tousto-Ger
Tarps, Fund, (Long)
10
15
arty vary kroz may to day.
8
No comments yet.
Private notes are available after approval.