1914-01-12 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JANUARY 12, 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

& LONDON,

TAKING PALSKYOKSA ALBO VOL COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 25. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

AURIENTAL

leaves TOZOITAILS

P Tours.

Jan. 22 Fab. 5

·Feb. 19 Har. 5

01

p.m.

-Dus at PLYMOUTH

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Under Mail Contract with the Austrian Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENIOR). - Fla Straits, Colombo, Aden, Bien, 'Port-Bald, - 8.S, KOERBER, 9,900 tins, will kasva as above on 15th January, stip.m. Superior accommodation for let, sui Did Clam pamesgris, na surtax, no tipe, no instdə Ciɔba," Daator;

Mewaniemen Lammdry, Wireinas Telegraphy.

FARES: Hongkong-Trlante (Vonloo), 1st Olam £50, and £58, Ird £19...

.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE).- vis Straits, (Calcutta) Colomba, Bombay, (Karachi), Alan, Susz. Fort Sil [28. CHINA, 11,880 tons, will lours as above about 2nd February,

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HUNGKONG to BEIRA, DELAQUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN FAFRIJAN LINE.

Frox. BonexoNO;

PROPOSED 8›ILING).

FROX COLOMCEO: Slab January, 1914, Connecting with “KATACGA” 16th January, 1916. EXCELLENT ACCOMMODATION' vos, 1st and Irn Chiu PassenuLEA

ORIENTAL AFRICAN

LINE

Regular Direct Service from JAPAN, OHINA and STRAITS to REIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement effore and affording the Lisse Stammers, of large tonnage are fitted with comfortable one stare accommodation for Balan Quiokost Fraight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA..

Yo Sartas. Bator, Blewardesa, Wirstam Tulagraphy. PARES: Honthong-Trieste (Venice) £49.

Ky Impion Expres

-Viz Vanlos. Milan, Bliòplan, Lanzanne, Paria, Chiaia, er Boulogne, Stam 7 £3.1, T1 ELLE -

by n Gothard Teguroni Fla Vation, Milan, St. Chochard, Inacersa Bala, Laon, Caixi er Boulogın, Crane TİPLIS, XX FULS.

Connecting 8tcamer

Loo

WA

Connecting STKANTOR Leavd Leave Steamer Das at

Sucro. Horo- trom Colombo | Manezsz-

KONG to MARBRILLES | T.KB

and Lardoy

(London

(1 day later)

RAILWAY PARSI Triest-London,"

Mar 19 Apt.

Apr. 16 Apr. 80

nood Satur. EGYPT ...... Fan 13 Jan, DEVANHA Wan. Jan. OHINA...... Feb. 11Fab," ASSAYE Feb. 24 Feb. INDIA Mar. 10 Mar. DEVANHA MAY 24 Mar. *ARCADIA...[à pi. Apr. DELTA... Apr

Apr. ASSAYEMay 5 May

Tuca

Friday

17 MOOLTAN... Fob. 31M REA.........ane) 14 MALOJA .............. 28 MARMORA 14 MOLDAVIA... Ap.

18 MEDINA

13

Fid.

27

Thursday Fab. 19 Mar. 5

Mar. 13 MRT. PR 10 APE. 24

Mar. 19

D

APE. 18

11 MONGOLIA... May

25 MALWA

May 2

9 MOOLTAN... June

5

Jan.

1

Apr. 18 30 Apr. May 16 May 28 Jone 11

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth & London. These vessels will now „Arrive in Marselllos on Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & 0. Special Train from Harseilles can mow arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays.

Pavengers change. Shamars 18 COLOMBÛ, and these for BRINDISI transfer also

to the Express Mail Steamer at POR↑ SATU. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO la desaltely roweryed

In Hongkong at the time of Booking. FADES TO LONDON AND MARSEILLE,

The Fares to London and Marseilles are as follows:-

LONDON,

IF BALOOYHAN Accommodation SINGLE "£85. RETURN £97.

A SALOON "A"

**B**

1.

""

250.

11

1

"

£39. £68. £69.

IT SALOON "A" "B" AND SALOON "A"

Accommodation

MARSEILLES, SINGLE 101. RETURN

"B"

242. 139.

£91. £83 £83.`.

11

£57.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-Traneniment) STEAMERS

WILL LEAVE YO%

LONDON,

CARRYING Let and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUURD RATĖS,

By Soumaring. Kourets?

Via Vierna, Cologne, Brasskla. Odlands Dover, Class 1 Edit, DI BLAS

Fin Munich Cologne, Hook as Yiamžing. Clin. 1 B7391, "II BALE

· TO SHANGHAI:

85. BOHEMIA, 7900 tons, will leave sa above on 1st February, at 6a.m.

FARES: Hongkong-Shungbat, 1st Cl. £6, 2nd £6, 3rd A.

TO KOBE, Vis ¡HANGHAL YOKOHAMA,

8.5, VO \WAERTS, 15,900 tons, will leave as above about Slod Jiavery,

Cargo taken al tarozen ratar to all ports is Adriatic Levani, Misokiben and' Danube, das Worth"and daki Amenca.

SANDER, WIELER & CO., "Agunta, Prinos's Buliding.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS PROM HŐSÜKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC

LINE.

THE CHICAGO MILWAUKEE " ST. PAUL

RAILWAY CO.

Connecting at TACOMA & SKATELE VIAH. THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL

HAILWAY.

The only direct train service, without transhipment, siso shorturi and hidest route from the Pads Coast to OHIOAGO) Taking cargo on baroagh Bills of Lading to all Overland Common Prints in the 0.5.4. and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America,

STELMEKA,

Leare

THAKA

1bosb Jan. Jan. 20 Fub.

About

6 Jan. JAZZ. Feb.

PROPORED SAMLINGE:

Loave Lenva SHANGHAI B'xoxa S FORE about JAD. 27

Due t M'IZZLI

Duo al LOADOX

FOR VICTORIA,

about Jan. 21

4

Feb.

Max. 18

BORNEO MANKIN NTANZA NORE..

SILE

KALTA -KHIVA

NUBIA

NAMUR

Yer Steamer

Feb. 17 ab

40

sbost about Feb. 23 MET.

·Feb. 10 Mxr. 8 Fob

Feb. 24 Mar. 93 Apr. + Mar. 4 Mar. 10 Apr 6 Apr. 15 Mat.

Mar. 14 Mar. 18 Mat. 24

Apr. 21 Apr. 30 MAY Mar. 17 Mar. 28 Apr.

Apr. 7

May 14 Mar. 31 Apt. 11 Apr. 15 Apr. 21 May 18M 20 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May June Juha 13 Abr. 28 May

June 97 9 May 19 May 20 June 18

1

These steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, sad COLOMBO.

FARES TO LONDON

IN SALOON £50 SINGLE: £75 RETURN.

END

£33

295

FARES TO" MARSEILLES :

1st Saloon £46 Single. 2nd Baloon £33

**

All Pastourer Steamers are fitted with the Marooni System of Wirnices Telegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO ́A BURTAX OF 10 %.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

B,C, ̈ ́ANO TACOMA via JAPAN PJETS.

Captains

.I. Gato.....

Hamada.......

„J. Kanao...unscans.

Leave

„Thuralsy, - 22nd Jan, at 1.7.a.

Steamers

"OHTOAGO"" HARU TACOMA MARU' 'PANAMA MARU' *BEATTLE 'MARU” *MEXICO MARU! †..

Culling að SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAIOHI & YOKOHAMA, Calling at MOJT, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,

·T, Balto conne

„N. Kobayashi ..................

Those Newly Built Steamers have fair' speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A mibed namber of Calda passengers caled at low ranes. Barb adapted roovie for carrying Bik, Treasure and Faroela. Special attelilom, dren towards Express.comsofus,

JAPAN-BOMBAY LINEL

Fox BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG.

AND COLOMBO, · Steamer

Optain

LOTI

'JAVA' MARU!...K. Hori Monday, 12th Jan, .. *BAIGON MARU '................................... Yamaguchi.......................... 'INDO MARŲ ’

K. Komfyradenie Pon MOTI KOBE & YOKKAICHT..

Superintendent.

!!

Steamer

SAIGON MARU 'LUZON MARU' *INDO MARU'

OHINA

Ebeamers

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

STRANERS

rox

SAPLES GENOA, ALGIERS,} LUTZUW,

LISBON, SOUTHAMPTON,} Capt. H. Textor, ANTWERP & BREMEN ......

SHANGHAI, NAGASAKLĮ) GOEBEN,

Captain

..T. Tamagnaki

.K. Sika mkononi.

................ K. Komiya...

Leaving

AND FORMOSA LINE, FOR TAMSUI VIA SWATOW & AMOY,

Captai

Leaving

· DAIGI MARU. Tokoshige,... Bunday, 18th Jan. at 10a.m. DALJIN MARU...K. Murakami...

Captain „Y. Yamamoto...........

Fos FOOCHOWA SWATOW: AND - AMOT.

Lear Wednesday, 14th "Tin, at Noon. Fox ANPING & TAKAO via SWATOW & AMOY.

Ospata

fox CANTON, Captain

Ebexmar 808HU MARU. Tashir........

Leaving

Doaring

These steamers of the Comsh and Formoss Lins have excellent commodation for First Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fans..

These Same will arrive at and depart From 800N YIP WHIRT (near the Harbour Office, Praya Central),

TONE

To Sa

(WEDNESDAY, gist Jaw.. (17 300) at 10a.m.

Steamer 'KAIJO MARU

Show.mer 80SHU MARU'.

Capt. A. Ahlborn,

KODE &

YOKOHAMA...!

(17,800)

About THURSDAY, Wad Jan.

MANILA, YAP, MAHUNN,

(SATURDAY,

SYDNEY & MELBOURNE,

Capt. A. Hurtzig,

24th January,

#39 0.

(8,750)

↑ PRINZ WALDEMAK,

KOBE

Capt. 0. Juranj.

About TUESDAY, (6,100) rd Fah

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

D) BORNEO.

WEDNESDAY,

Capt. J. Koehler,

4th February

NEWGUINEA, BRISBANE PRINZ SIGISMUND,

·

at 9 A.M.

"All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy, New System of Telefoniken.

Steamship MARK

FREIGHT LINE.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG, OUTWARD.

HOMEWARD.

For Matailles, Dunkirk, Antwerp, Rot ter

dam and Bremen/Hamburg:

8 8. MARK about Middle of March,

For Havre, Emden and Hamburg/Bremen:

S.8. TUERINGEN

about-End-of-March;

For Marsailles, Antwerp, Rotterdam and

Bremss/Hamburg: -

For turther information, apply to

Z. KAMIYA, Manager, Second Floor No. 1, Queer'is Buliding

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Steamship

Toni

ROBI

ZAVIRO ---

Captain.

For

PROPOSED SAILINGS

From Hongkong 8.8. SALAMIS" Middle of March,

FERAT CLASS ACCOMMODATION FOR

FITTED WITH WIRELESS TALEGE 4 “HY.

For Rates of Freight and Passago, apply to

Passiossa,

THE BANK LINE LITTED,

MANAGING AGENTS,

HAMBURG - AMERIKA

IN CONJUNCTION · · WITH

LINIE.

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSÄ.' REGULAR SAWINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, TTA STRAFTS AND COLOMBO,

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND FROM MANILA, HNGKONG & JAPAN to VANCOUVER (B,C) AND PORTLAND (OB)

AKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Porta, sino Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gooos, and other Mediterranesa, Sarandon Black Ses and Baltic Ports, and North and South American Porte.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama

S.S. BELGRAVIA......15th Jan. 6.8. 0.J.D. AHLERS...14h Jais, 85. SPEZIA 3th Jan. 8.3. SAXONTA.th Fob S.8. SCANDIA......14th Feb. 6.5. HOERDE

esth Feb. 8.8. BADEN

..10th Mar. 8.8. SUDMARK. 19th Max. 3.8. BRIBOBVIA........26th Mar.

For further ticulars, apply to

Homeward.

Tor Rotterdam Hamburg and

Antwerp

9.8. GOLDENFELS 13: Jao. For Marielles, Bremen & Ham

burg

9.8. EMDEN 14th Jan. or Vancouver, Seattle and/or Tacoma & Portland (Or:) --- S.S. BELGRAVIA ......14th Jan. For Havre, Emdan & Hamburg

8.8. SILESIA 25th Jan.

HAMBURG-AMERIKA LINTE, Hongkong Office.

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGEN OF

Order before you leave, so that you may receive it whis at Home,

Felon 14 nee sunum, including postage. Tux CHINA MAIL. I. Wyndham Etreet.

of

TOYO KISEN KAISHA

3.8. "NIPPON MARU,

FROM SAN FRANCISCO, vis HONOLULU, JAPAN FORTS AND

SHANGHAI,

BARBER LINE OF STRAHEBR

NOHICH TO CONSIGNEES,

THE STEAMSHIP ST. THEODORE

FROM NEW YORK NONSIGNEES of Cargo are hereby Informed that all Goods are belar The above-named Steamer having arrived Consignees of Cargo are hereby notified landed at their risk into the Gonowas of to send in their Bills of Lading for counter the Hosexaro and KeysOOM WHARF and signature, and to take immediate delivery GODOWN. OORTANT, ID.. at Kowloon, from the Wharves delivery Whepta and/or from alongside. remaining undalivered on 10th, may be obtained.

be landed... Con

No claims, will be admitted after the January, will

LATE

I after the 18th signees risk and expense, and delivery Goods

Goods rem must then be taken from the Company'

remaining undelivered i inst, will be subject to remate juurdular Godown.

All claims against the steamer, innat be No Fire Insurancs ....whatever.

presented to the Underigned on or before affected.

th the prox, or they will not be

will be

No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown and all Goods remaining undelivered on THURSDAY 15th, will be subject to rent and landing charge

All chafed and otherwise damaged Cargo to be left on board or in Godawa," and examination of same to be held on 15th January at 10a.m.

All Claims must be fled on or befor THURSDAY 2714, otherwise they will not be recognised.

8. MORIMOTO,

Agrat Hongkong. Jan. 8, 1914. ·

Balling Date.

4,000 Miler Manila, Mangaris, TURDAY,

Cebu & Tollo...... (Jas. 19. af é pậm, 1000F.8. MoMunay! Manila, Mangarin,THURIDAY,

If Cebu à Todo (Jes. 92, at 4 pm. Passengers holding round trip daketa way rotaru by any Steamer of the Pacific Mail 8.8. Co, Toyo Kisan Kaisha, Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian FROM SEATTLE. Steamship Co., L'd.

Alectris Light and Fans in every Cabin Competent Stewardens anled For freight or Pamage, apply to

38

ROYAL MAIL STEAM PAUKET 00.

NESOLVEIG, DE

cognized,

All oken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Clodowns, where they will be examined on the 16th inst., 11am

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigued by

DODWELL & Day Lov Acents, Moave LINE. Hongkong, Jan. 9, 1914

IMPERIAL GERMAN MAIL LINK NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NOHCE TO CONSIGNEES.

THE-Steamabip

NOTICES TO CONSIGLIKE)

INDO CHINA “STEAM. NAVNJATKE

COMPANY, L

LIMITED

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE

Co. Steamship Lovat having Tarrived trous, the abor Posta,

|signom al pargą, by her sis haroby informed that their goods" will be delivered fovan Alongside.

Cargo Impoding the discharge or s maining on board star wasn the 19 inst. will be and at Condyneeter riak köd expsaukā Fr

by

No Fire Insurinos will be affected. Bill of Lading will be countsxlgant

JARDINE, MATHESON & Co.

Hongkong, Jan. 10, 1944,

IMPERIAL GERMAN MAIL:LINE.

NORDDEUTSCHER LLUVIN BREMEN,

NOTIUR TO CONSIGNEER.

HE Steamahin

THE

PRINZ SIGISHONE

| having arrived, Consignsen _pt. "cargo sOW hereby informed that their Goods, with sher exception of Oplem, Tressure and Vale ables are being landed and stored, at Abstr

the hesarda

and/or

risk

hazardous Godown of the Bonghong Kowloon Wharf and Godowa Ora Limited, Kowloon de West Faint Bolla.“ whenco delivery may be obtained

Optional Cargo will be forwarded on m hatimation is received from the Conalynn before Noor t-day requeating it to be landed here.

No claims will be admitted after tha gouda have left the Gledowns, and ki” geode remaining, undelivered after 18th Juney will be subject to rené.

All Broken, Chatod, and Damage, Goode are to be left in the Godowan, wives pony will be examined on the 18th of Jamory at 9.30am

All blaims monk sach us before the 20th

of January, 1914, or they will not be recogundua k

No Firm Insurance will be affected. Bils of Lading by countersigned by the Undersigned.

*** NORDDEUTSCHER LLOYD

MELOBERS & 00.

General Agenta

Hongkong, Jan. ("THE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP QO.

NOTICE TO CONBIGTIMES,

FROM SAN FRANCIBDO, JAPAN PORTS & MANILA.

YONSIGNEES of CARGO per Biowažalrige

NILE.

The above-mentioned al arrived consignees of Usego sm Kapky Instifed to rend In their bill of lacking fam

countersignature and ishnindus delivery of cargo from alongsida. Ciems Impeding discharge will be landed Inbod Company's gedown at West Point at signets risk and expense.

Carro undalírezel by EASTLÅ A

6, 1915, at noon, wil be landed into.99 Company's godown at Cotulgados' piski

Parco remaining ... undelivered 4% MONDAY, January 19th, 181, Bloom

in addition to the indian change wi [be subject to storage charges, beste

Na Fire Lasaranos wishever will be exfected

All chafed and otherwise damaged, mang will be cuamined at the shore Compan Godown on SATURDAY, January 12 1914 à 10 je

No calme will be

companied by ace at the same af delivery short delivery nota: on Har

exceptions

of to consignees, and signed fog and on behalf of the Pacific Mail' 8.8. Co...

All claims must be filed on or, bat was February 5th, 1214, othowwwa kay "well not be recognize!.

R. 6. MORAIN,

Hongkong, Jan. 7, 1914.

NOMOR TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE

THE H. & L Steamship

PREUSSEN Uptain Luzsche, baring arrived, Con- signs of Uargo see heraby informed this their gods are being landed and placed their risk in the hazardous and/or axis- hazarious. Grodmans of the Honek Kowloon

What do Godowo, che & Flanged, heppe delivery may b

may be obtainedt

the 10

wvpetersigned by

Optional will be carried op

be given Lo-DAL contrary be Claims must be presented

notice to the

All

w of the steamer's ardvika Sen

slays of

which date they cannot be ranqgued.

No Claims will be admitted after, the Gooda hare left the Godowns, and wil Goods remaining undelivered after the tas fast will be subject to rent.

Alt Brokin, Chafod, and Dame must be lofs in 'the Godowing zaytib beݎxamined on the 12th, 9.30 AM,

At Fire Ineznace will be effected

THE

PRINZ LUDWIG, ring arrived, Duzsignees of cargo an informed that their Goods with the The above steamer baring surit d. Con exception of Opfam, Tressure and Talon any cine whatever,

beraby Shewan, Tomes & Co., General Managers signees of cu gaare hereby natiöed to and able are being landed and scored This steamer brings on earg

in their Bills of Lading for countersigns into it hasard andfor extra kaska) and take immediats delivery of dous Codema of the Bongkong and Kow- „CHID,

esign from cinngalaedade loen Wharf and GodownCompany, Lirited, Cargo Impeding day at pmi w Bordeon and West Post Godowa, whether

doileary "risk and paponSE Optional

onali Cazzo will be forwarded on and relivery must th-urhe taken from the TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, barvous and ng sara haardeur Godogne unles fintination, is received from the Coo

at the

Hongkonz No Fire

THOS. COOK & SON,

About 1914

2nd Febr.

18th Febr..

LOTHRINGEN

gad March.

BANKERS

THUERINGEN

16th March.

For Marseilles, Antwerp, Botterdam and

FRANKEN

30th March,

Head hos for the Far East tỵ 18. Des Vœux Roán CESTRAL, HONGKONG.

YOKOHAMA, 89, Warka Szkusz SHANGHAI, 23. Fooow Rod,

MANTLAMABA HOT P. O. Box 788.

JOETEINGEN. 1304 April

For further Particulare apply ta

8.3. LOTHRİNGEN ...

about Middle of April

For Havis, Emden and Hamburg/Bremen:

8.9. THUERINGEN...

about Beginning of May-

"Bremen/Hamburg ·

S.S. TRANKEN.

about Middle of May,

For Havre, Dunkirk, Emden and Hame

burg/Broman ↑

83. GOETTINGEN ..

about Begiscing of June.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS & CO.

GENERALWEAGENTS.

effected, p

be obtained.

goon to-day requesting it w signere

• HOWTOOD

Wharf and be landed here admitted after the

No claima be whatever will be has felt the Godown, and all goods

Lundellupied after the 16th a

prin remaining 1 N8 chains will be recognised after the Jazinary 11 bewbiect to a Good

goods have left the stamer or Godowns All uroken, chiled and damaged and all goods remaining undelivered on are to be lett in the kiddwag where 12th January, ab.6 p.m. xl be sab) et twill be excited the

I'm the 16th of January,

all obsted and

otherwise damaged cargo

TICKET) 137,0116 27 EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES must be left in Godown and examination

TRIB BIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL PARTS, the World

BAGGAGE ollack d, forwarded and insured ali lớn cất rsbar.

LETTIES A CREDIT, and (IRCULAM NOTES ISSUED CABELED FOREIGN MONTES" azelangel.

OVITORLUDGATE CIRCUŽ LONDON, ZO

of megwill be held on 12th January at All Claims mouth be presented on or before 16th January atherwise they will not be mongalsed.

#JARDINE, MATHESON & Co., In

Hongkong, Jr, Cat

All data that rasch us befort the 23rd

of Janary, 1914 or they will not be

sogated

No Fly Insurance will be affected

Bills of Lading will be countersigned, the Undersigned, st

NORDDEUTSCHER LLOYD,

·MELORERS & CO.,

Ex Fephora. from Bondamu, Ex ea Margour From Bondwad,

·Exi.h, Nidelven from Oh'dati Az 18. Borock rom Sobabal Ex eo. Kong Tigerd from Christi Ex a Bygde from Skien, HAMBURG, AMBITI

Jongkong Oos Hongkong, Jan. 6. 1914,

SPELN

ENA MATI

Guide

Typhoon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.