1914-01-09 — Page 9

FRIDAY, JANUɑRY 9, 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKETO PAMINGTES ALSO PER

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

p.m.

поод

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Under Mail Contract with the Austrias Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE). Via #tralia, Colombo, Adam Szes, Part-Bald. S.S. KOERBER, 9,900 tons, will leave as above on 15th January, at pm. Supattur scommission for 1st, and 2nd Class passangers, no surtax, so tips, 30 inside Cats, Doctu

Stewartewee Laandry, Wireless Tilography. FARES: Hongkong-Trieste (Venion), 1st Class £50, 2ad £36, Wi £19.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE

(VENIOR),

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Carge carried on through Bills of Lading from HUNGKONG to DEIRA, DALAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO) to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE,

FROM HONGXONG:

PROPOSED SAILINGS,

FROM COLOMBO: 16th January, 1914

91st January, 1014. Connecting with “*GUJARAT”; EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND Class Passandras.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regular Direct Serries from JAPAN, CHINA and STRAITS to REIRA, Fia Stralta, (Calcutta), Colombo, Bombay, (Karaohi), Aden, Susk. Port Ball,

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and UAPE 8.S. CHINA, 11,880 tons, will leave as above about fad February.

TOWN, cailing at MAURITIUS if sufficient inducement ofars, and affording the These Steamers, of large tonnage are fitted with comfortable one slam accommodates for Galeen Quickest Fraight Transport from the URTENT to SOUTH AFRICA.

No Cartas. "Doctor, Stewardon, Wirstone Tutography,

Connecting

Steamor STEAMERS Leave Lesvo

**QMENTAL loaren TOKOTAJCA

to OSLOMBO

Connecting

Due t Steamers SHANG HONG- from CoLomno | MaxxxIL-

Tomato MANMIKENSĒ

Due at PLTHOU

(London

1 day labor)

and Loxvox

FARES: Hongkong-Trieste (Verloo) £4L

RAGNAT FARM Triest-Zandan

My Simplon Express

Thea. ...Jan.

Satur,

19 Jan.

17 MOOLTAN

Jan.

Jan.

31M REA..............

FAD. Tab. 10

Mar. Mar

D

B INDIA

KÖFab. 5 CHINA... Fab.

ASSATE Fab. 24 Fab. Mar. 10Mar.

10

DEVANHA Mar.

24 Mar.

Friday* Fab. 13 Feb. 19

Mar. Feb M

5 Mar. 13 14 MALOJA ...... 2831ARMORA... Mar. 97 14 MOLDAVIA... Apt. 10 28 MEDINA..... Apt.

Thursday

it

Mar. 19

Apr.

ARCADIA Apr.

Apr.

Apr.

16 DELTA. Ape

Apr.

Apr. 2

Apr. 30 11 MONGOLIA... May May 14

May 13 MALWA

Apr. 18

24

May 29

Apr.

30 ASSAYE !... May & May

Thare.

Jso.

8 EGYPT...

22 DEVANHA Jan.

L

!!

15

PROPOSED SAILINGS From Hongkong S.S. SALAMISTM Middle of

FIRST Class ACCOMMODATION on Pamenous,

WIELKA TELEOSA TET. FITTED WITM For Rasos of Freight and Famago, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MaxADING ÀGEYM.

NOTICES TO CONSIGNIB:

ROYAL MAIL STEAM PACKET, SE.

FROM SEATTLE.

Steamship

SOLVEID,

The above steamer, having strived, Akad signees of auga are harby colded to send [in theic Bill of Lading for countersignag ture, and take immedia delivery of |cargs

Cargo impediar on board aftur.

bu landed at Cinsignoca' risk and expens and delivery must then be takma frock idw hazudous and or extra haraedeus Godoras of the Hongkong and Kowloon Wharf at Gutwn Co, Ltd.

No Fire Insuzansa

“whatever will_Jet'

effected.

No claim will be recognised after shor

goods have left the sisamar ar Go and all goods remaining awekwa wa

12th January at 6 p.m. will be

rent.

All chafed and otharrian dimagad cùng atst be left in Godown and examinaikm

mama will be held on 19th January no 9.50a.m.

of

ROCKED.

All Claims must be presented". before 15th January othe wise they will not be recognised.

JARDINE, MATHESON & O

digents;

Hongkong, Jan. 6, 1934.

9 MOULTAN... Judo June 11

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Maravillon, Plymouth & Loaden. Theso vesela will now arrive in Mamailles on Friday & London on the following Friday. Arrangements aro also being made hereby pa-songers by the P. & O. Special Train from Marsailles can now arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays.

Passengers change Steamers at COLOMBO, and thean for BRINDISI transfer also

to the Express Mail Steamer at PORT SAID Accommodation in the connecting Steamor from COLOMBO is doinitely emarred

'n Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES The Fares to London and Bareilles are as follows

"

1T SALOON

AND SALOON

LONDON.

RETURN "A" Accommodation SINGLE £60.

159.

£97. £89.

£44

£68.

R"

£40.

*£60.

MARSEILLES.

"B"

1 SALOON A Accommodation SINGLE 2£61. RETURN

AND SALOON "A"

COL.

£55. £13. £39.

£83.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIF>1ST) ETIAMNES

WILL LEAVE ME

LONDON

£63.

£57.

CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

about

Due b Lowboy

RT KANEKIS,

Leave ΣΤΑΜΑ

bear.

PROPONAD SAYLİNOR:

Loave SHANGHAI

Leave H'Kore

Lenro

S POLI

Dus at M'AXILLES

about

about

Jan

Jan 21

Jan. 27

about Feb. 23

about

Mfar.

Feb.

Feb, 10

Feli

Feb

Feb. 17 eb

Mar

NUBIA

NAMUR

Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 24 Apr 21 Apr. 30

Apr. Mar. 17, Mar. 28 Apr.

7 Mar. 31 Apr. 11 Apr. 18 Apr. 1 Apr. 14 Apt 25 Apr 22 May

9 May 13 May 20 ... Apr. 23 May

Mar. 18 Feb. Maz, 23 Apr. 4) Haz 20

Apr. 15

Mar.

1

Apr.

е

1

MAT

5

May 14 May 19 May 28 Jena 3 June 12 Jano 18 June 27

Now Steamer

PARES TO LONDON

BORNEO NANKIN NYANZA

NOR...... NILE

MALTA

* KBIVA.

Jan.

Jan. 29 Jan, Feb.

15

Fia Venice. Milan, Bimpios. Lanmans, Paria, Calala, or Boxlogne, Ciam 3 £9.34 11 86,18, By St. Gottari Komorons ↑

Tia Venice, Mlina, 31. Gothard, Lucerna, Bale, Laon, China or Bonlogue, CLAN TIINA, TI RULE

By Sammering Keprots:

Tia Vienna, Cologne, Brazvala, Dučami, Davet, Ulama I ERA, II ERR.3.

Tia Mich Gelogue, Book or Flashing, CláG 1 BZX200, IX ÉKLO

TO SHANGHAI :

ES. BOHEMIA, 7900 bona, will leave'sa sboys on 1st February, ab 6am.

FARES: Hongkong-Shanghai, lat OL £4, 2ud 24, SH A

TO KOBE, Via SHANGHAL YOKOHAMA.

6.8. VO (WAERTS, 12,900 tons, will leave'arʼabor about Alst January.

Cargo takes through rates to all porta in ådríatio Levant. Black;5en and Damabe, sito Marta Zand doah menc

SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Building.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED MAILINGS PROM· HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

TRANE-PACIFIO

LINE.

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY 00.

Connecting at TACOMA & SEATTLI with THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL

RAILWAY.

The only direct train servion, whshort transhipment, sisa shorbent and hatest route From the Paoffie Coast to CHICAGO). Taking cargo ou through Bill of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Osada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Americs,

FOR VICTORIA, B.O, AND TAZOMA via JAPAN PORTS.

Leavi Steamers

Captains

CHICAGO - MARU' †................ ....I. Goto...................................Thursday, 22nd Jan, et 1 r..

......................T. Hamid...........

TACOMA MARU' PANAMA MARU' †.......................................... Eanz0. *****-314144 SEATTLE MARU' 1..............T. Saito, MEXICO MARU'

...N. Kobayashi .......

+ Calling at SHANGHAL NAGASAKI, KOBE YOKKAICHI & YOKOHAMA,

Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI &~YOKOHAMA,-

Thess Newly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless

There steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO. Apparatas. A United number of Cabin passengers carried at low rates. Bosb adapbed

1 SALOON £50. SINGLE: £75 RETURN.

₤36

£32

FARES TOM NETTLES

1st Saloon £46 Sirgle. 2nd Saloon £33

All Panzer Stormers ara itted with the Marcori System of Wireless Telegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO ́A SURTAX OF 10%.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

STKAMIES

FOR

MAPLES, GENOA, "ALGIERS,) LUTZUW,

GIBRALTAR, SOUTHAMP. Capt. H. Textor, TON, ANTWERP & BREMEN

11

roons for carrying Bilk, Tressurs and Parcels, Special attention given bowürde Perpress connection.

JAPAN-BOMBAY LINE.

Leaving

For BOMBAY LA SINGAPORE PORT SWETUENHAM, PENANG AND COLOMBO, Staniner

Captain *JAVA MARU' ................K. Enri..... Monday, 12th Jan., ..

BAIGON MABU...............T. Yamaguchf.....................

"INDO MARU’

Steamer

BAIGON MARŲ ‘..

..... Komiya.

For MOJ KOBE & YOKKAICHI.

Captain

.T. Yamaguchi LUZON MARU!................ Sekawa *INDO MARU' ........... Komiya.

Leaving

CHINA AND FORMOSA LINE,

Steamore

FOR TAMSUI ZA SWATOW & AMOY,

Captains

..

Learlog

•DAIJIN MARU'..............K. Murakami............Bonday, 11th Jad ab 10a.m. DAIGI MARU"

S. Tokushige, Sunday, 18th Jan, at 10 am Fox FOOCHOW 11 SWATOW AND AMOY...

Captain

Leasing ..Y. Yamamoto.........Wednesday, 14th Jan, at Noon. For ANPING & TAKAO via SWATOW AMOY Steamer

Captain

Leaving 80JHU MARU'..........................................E. Takhira..

„Friday, 9th Jan, şi 8 m.in.

Leaving

These steamers of the Coast and Formosa Line have excellent mommodation for First Class Passengers and are Ribed with Electrio Tight and Fans.

TONE

To, BAIL

[WEDNESDAY, 21st Jan... (17.300) at 10a.m.

Bbeamer KAIJO MARU

i!

SHANGHAI, TSINGTAU.) PRINZ LUDWIG,

Caph. F. von Binzer,

(18,300)}{

Steamer “SOSHU MARU ‘............. {SATURDAY.

10th Jan At 3.m.

-For CANTON, Captain

..........................K. Tashita.....

[SATURDAY,

Capt. A. Hartzig,

(8,750,

24th January,

at 9

PRINZ WALDEMAK,

KOBE

Capt. 0. Jurany.

il

(8,100)!

JESSELTON, KUDÄT

BANDAKAN

AND) BORNEO.

Capa J. Koehler,

{WEDNESDAY,

4th February

KOBE & YOKOHAMA...J

MANILA, YAP, MARONN,"

NEWGUINEA, BRISBANE, PRINZ SIGISMUND,

SYDNEY & MELBOURNE,

About TUESDAY,

Ird Feb.

at 9 a.m.

All the steamers of the European Lins are Stted with Wireless Telegraphy, Nov Bystem of Telalunkon.

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG. OUTWARD.

about 1014

"... 2nd Fabr.

Steamship" MARK ...

TUEBINGEN

[

***

16th Febr.

LOTHRINGEN

... 2nd March.

THUERINGEN ... 16th March,

FRANKEN

GOETTINGEN

30th March.

.'13th April.

For further Partionlara apply to

HOMEWARD,

For Marseilles, Dunkirk, Antwerp, Rotter

dam and Bremen/Hamburg:

5 S. MARK about Middle of March. For Hare, Emden and Hamburg/Bremen:

8.3. TUEBINGEN

about End of March,

For Marillos, Antwerp, Rotterdam 'and

Bremen/mburg:

8.8. LOTERINGEN ...

about Middle of April.

For Havre, Emden and Hamburg/Bremen:

83. THUELINGEN .....

about Beginning of May.

For Marseilles, Antwerp, Rotterdam and

Bremen/Hamburg:

6.S. FRANKEN

about Middle of May.

For Havre, Dunkirk, Emden and. Hame

burg/Bromon

5.3. GOETTINGEN

about Beginning of Jana.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS" & CO, (GENERAL. - AS EFFES.

These Stearners will arrive at and depart from BOON YIP WHARE (amr the Hitboar Office, Fraya Central),

"

For turther taformation, apply to

Z. KAMIYA, Manager ·

Steamship

Second Floor No. 1, Queen'ss building. ·

PHILIPPINES

SHIP 00.

STEAM

i.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA.“ REGULAS SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VA STRAITS AND COLOMBC.

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND 130M MANILA, HONGKONG & JAPAN to VANCOUVER (BC) AND PORTLAND (0)

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Ports, also Triente, Lisbon, Oporto, Marseilles, Goso, and other Mediterraneas, tarantina. Black Sea and Baltic Ports, and North and South American Forte

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokensma

8.8. O.J.D. AHLERS...14 b Jan. S.S. BELGRAVIA ......18th Jan. SS. SPEZIA

...28th Jan. 4th Fab. 14th Feb. 93th Feb. ..10th Mar. 12th Mar.

S.S. SAXONIA

5.8. SCANDIA

5.S. HOENDE ....

S.9, BADEN

8.S. 9UDMARK

3.S. BRISGBVIA25th Mar.

For further ticulars, apply to

Homeward.

For Rotterdam. Hamburg and

Antwo'p

3.3. GOLDENFELS 19th Jan. For Marsellies, Bremen & Ham

burg

S.S. EMDEN

11th Jan.

For Vancouver, Seattle and/or

Tacoma & Portland (Or.)

S.S. BELGRAVIA 14th Jan. For Havre, Emden & Hamburg

8.S. SILESLA

25th Jan.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offics.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

11.

HONGKONG TO MANILA ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS

1

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Stosrmera,

**CHANGSHA".

TAIYUAN"

Arrives Hongkong Leaves Hongkong for

from Australia.

Australia.

4th January

4th February

10th January,

10th February.

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ios, fresh provisions, etc., and have superior accommodation with Electric Lighs throughout and Electric Fans to the State-rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian ports.

For traight or passage apply to Telephone No. 28.

Hongkong. December 29, 1913.

BUTTERFIELD & SWIRE, · ́Agenta,

1593

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leare, so that you may receive it while at Home.

Price $26 per annum, Inginding postage, The OHINA, MAIL. Lo., Wyndham Street.

NOTICE TO CONSIGNEES.

MATE

FROM EUROPE.

THE E. AL. Stamship

PREUSSEN,

11

PACITO MAIL STEAMSHIP 00.-

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAX PORTS & MANILA NONSIGNEES of CARGO per Steamship

NILE

Tons Captais.

Balling Date

RUBI

4,000 | J. Miller ................ Masia, Mingariz. HONDA,

Caba & Bolle Jan 13, 4pm.ptain LUENCE, Baving andred, Coo- ZAVIRO - 4,000 | F. B. McMurray! Manila, Mangarin THURSDAY,

| Cebridi-Bollo. Wan: 22. 114 p.m signees of Cargo aes hereby informed that Passougars holding round trip tickets may return by any Steamer of the Pacifo their gods are being landed and place at Mail S.B. Co, Toyo Kisen Kaisha, Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian their risk in the hazardous and/or extra-

hazardous Godowns of the Bourke & The above-menticaed you having Beamship Co., Ltd.:

Kowloon Whart & Godown Company, arrived exegande of Cargo are hereby Imited, whence delivery may be obtai

be obtained notified and in their bid of lading for sgaldet Bills-of. Lading countersigned by countersignature and take imme te delivery of cargo from alongside Carvo

Electric Light and Fans in every Cabin? Competent Stewarden anfed For freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & 00, General Managers.

THOS. COOK & SON.

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

"BANKERS, eto,

Head Othon for the Fat Eass: 15. Da quz BOLD. ORHIZA), HONGKONG. SHANGHAI, 2-3, Foochow Road.

TOKOHAMA, 92, WATCH-STAKIY MANILA-MAKILA HOTEL. P... 88.

TUORETH #upourd to EUROPE by the praipal STEAMSHIP LINES

FREE BIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS o the Worki

BAGGAGE collect d, forwarded and insured at lowest rates)

LETTERS of CREDIT and OIKOULAB-HOTER ISSUED A CASFIED, FOREIGN MUNTES exchanged.

TMELY OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LOKDOF, 10,

the

Indartured.

notice

www

..

+

TOYO KISEN KAISHA.

8.8. NIPPON, MABU,

FROM SAN FRANCISCO," ria HONOLULU, JAPÁN PORTSVAND SHANGHAL

The above-named Stamer baring serbend Consignees of Cargo are hereby notif to send in their Bill of Lading for cotsmin signature, and to take immediate delive of Cargo from alongside

Cargo remsing undelivered on 290

be landed

risk and expense and deliver must then be taken from the Company' Godown.

No Fire Insurance whatever wal alfra

Goods have left the Steamer or Godant, No Claims will be recognised after ble

and all Goods remaining undelivered so THURSDAY 15th, will be subject to send and Landing charges.

All chafed and otherwise damaged Gargo to be left on board or in Gadis, 'MÍ examination of same to be hall an. 165h January at 10 am.

All Claims must be filed on or befem THURSDAY £nd, otherwise they wil not be recognised,

8. MORIMOTO,

Agent

Hongkong, Jan. 8, 1916..

BEN LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNERS.

R

FROM LEITH, LONDON, AND STRAITS,

THE Bosma

BENDORAN. Consignaos of cargo are hereby laformað chat all goods are being landed in their získ into the hatatious and/or exwe ha

dous Gotowns of the Hongkong and Kowloon Whart & Godown. Oo. Lizzied

from the WbALTH: Kowloon, whence and/or

No delivery may be obtained.

claims will be admitted after the Goods have left the Godorus, And RF Goods

undelivered (khär: the remaining 10th inst. will be.enbees to rent

Ail claims against the steamer, ma tir?-bər prosented to the Undersigned on or beforsk: the 17th inat..

they

will not be re cognised,

All broken, chafed and damaged Goode are to be left in the Godowan, mbare they

will be examined on the 19th inet, p

12

No Fire Lururance has been efforted.

Bils of Lading will be countersigned, be

GIBB, LIVINGSTON*@*Ü«;;

· Agenda - Hongkong, Jan. 9, 1914.

IMPERIAL GERMAN MAIL LUND,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES,

*PBE Starmiihto

-PRINZ "SIGISMOND, having arrived. Cocagnees at cargo, new, berely informed that their Goods, with the exception of

Treninze Opizz

and Vab ables are baltig landed and stored, avhbetr risk into the beardous hazardoni Godawas of the Benginyog Kwon Whart and Godown Captur red, Kowloon & West Folne Godowns whsenen dalivary pný že obtained frá “

Optional Cargo will be forwarded on unique inimation is moved from the Consignat before. Noon to-day requesting it to be landed bere.

No olalma will be admitted after the

goods have left the Godowns, and all goods coming undeled after 13th Jannoy will be subject to rest

护

Uroken, Chatol, and Damaged Blocke

wrw ro be left in the abdowns, whnice bigy

5.30

Optional Cargo will be carried on unless impeding discharge will he landed ints the will be examined on the 13th of Jazdy!

given TO-DAY.

Compatys gedown at West Point at Comun

U sisimman fach orbstoes the Mid- go to the contrary be All Claims most be presented within ten signees risk and expense.

of January, 2014, or they will, son be Cargo undelivered by TUESDAY, Jau recorted days of the steamer's arrival here, after

hich date they cannot be recogniasd.

No Fica Emaram will be effected, ⠀ - 6y 1914, at noon will be saded inta No Claims will be admitted after the Company's godown at C

at Conelguses risk and

Bills of Lading will be countersigned by, Goode bave left the Godowns, and al

expense

()the Undersigned: Goods remaining undelivered after the 12th

1420 remaining MONDAY, Janaury 19th, 1914, at Koon. addition to the landing charges will in add be subjne to storage charges, - --

No Fire Insurance whatever will be efnoted

Int, will be subject to rene

All Broken, Chafed, and Dusged Goods must be left in the Godowas, where they will be examined on the 12th inst., at 3,50 AM

o Fire Insuranos, will be effeated by na to any case whatever,

This steamer brings on carga :--

Ex .. Féphora from Bordeau, Ex-Margaus from Bordeau,

Ex s.-Nidelven from Christinais,

Bonick from Betabat.")

Ex

Exa. Kong Bigurd from Christianis. Ex Bygda from Sklen...

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Omesi Hongkong, Jan. 6, 1914.

fod and otherwise damaged cargo All chaled will be examined at the stove Company's Undo BATURDAY..

DAY.-January 10th.

1914 kt 10,

No

claims will

bo entertained. accompanied by short delivery note or if t

of extentions taked at the time of delivery

NORDDEUTSCHER LLOYD'

KETCHERS & CO,,·

General Agust

Hongkong, Jun. 6, 1014,

THE

HIN A MAIL

Le cotisifu cos, and signed for and on behalf. Typhoon · Guide.

of the Paciße Mall 8.8. Co

Alisan Tot be filed on or bet ze February 5th, 1914, otherwise they will

not be recognizyi.

TL. O. MORTON,

Agent

Hongkung, Jan.

· 1924.

PRIOH