1914-01-09 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL A

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FILL despatch· VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named :---

roz

PHANGHAI, HUI, KOBE NYANZA.......

YOKOHAMA

24

ETRÄNKES

TO BAIL

RIKARK

6 p.m. Freight and

1 Capt. K. Jangina,

15

SWANGHAI

DEVINEA

1 About

Cap. W. R. BICKET,

LONDON, TL USUAL Fonts JEGYFT

CALL

Cap F. R. Sus,

BORNEO....

LONDON & ANTWERPH

15th Jan,

Noon J17th Jan.

Freight and

Page.

So Special Advertisement

About 91st Jan.

Freight sod Passago,

E. A. HEWITT,

sia 8'ronz, P'Ano, Co: Capt. F. S. RIE, L.3.B. Pear Sain & M'AMBILLA, Į

All the abors steamers are ütted with Wireless Telegraphy.

P. 40. 8, W. Co.'s Office.

Supernandes

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Via Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland Boa, Kobe, Tokohama and Honɑinin.

THE SUNSHINE BELT-

Operating the following steamars

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA,⋅ SIBERIA

and

NITE, CHINA and FERSIA,

BOME FEATURES OF SERVICE.

Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, Amketsanta, Winiam Telegraphy, Anbmarine digna morrice and Bilre Kenia

Chaine sodur personal supervision of Mr. V. Murous, one of the World's most famous caterers, Beim Portion of Honad Trip Ticksta, Arallabia for Pamaga vin C.P.B. from Vancouver if desired. Turnagh Pameters have the privilege of traveling by Ball between Porta of Kobe and Yokohama, SteamorGF S

Tona Sailing SATURDAY, 18th Jan, at 10 a.m.

TUESDAY, 27h San,, at 1 p.

HATURBÁT FUh Feb., at 1 pm.

: 100 MONGOLIA PERS............ 9,000

H

QANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL [+*For San Francisco via Manila, Nagasaki, Eobe, Tokohama & Honoluls.

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AD

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

HONGKONG—MANILA BERVICE.

FROM HONGKONG.

Loare Hongkong.

X....OPE

FROM MANILA, Andre Manila. Leave Manila.

Jan. 1. † De 13.......... NILS Jan. 2. Jan E...PREHIÄ

Das Hongkong

Jan &

Agenz Telephone No: 14i

R.C MOETON.

Panama-Pasito International Exposition-San Francisco-1918.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AND ST. JOHN N.B. Xing's Building (opposite Blake Fist),

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER,

FOR LIVERPOOL.

From St. John N.B.

Tu, Jan. 15.

From Hoogkong.

MONTEAGLE,.......................................

XPRESS OF INDIA...Izo., Fab. 5.·' EMPRESS OF ASIA.....THc., Feb. 19.1

Steamships leave HONGHONGTMst 12,00 Nooo.

Saz., Feb. 14. WED., March *. Sa., March 14.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are now quadruple are 21 kno turbine steamers of 16850 tons gros-50,626 tons displacement she finest, fastest and most luxurious on the Pacino.

all steamers of the Company's Facifio dect and passenger steamers of the Atlantis

Fleet are equipped with the Marconi wizele apparte

Each Trans Pacific Impress conecta a Vancouver with a Mall Express in and at B, John N.B. with Atlantio Hall Steamer as shown above. The Kempra

of Britain' and Empress of Traland

are magnificent vassals of 16,500 bone,

od 20 knots, and aro regarded as second to none on the Atlantis

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON.

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA'

• EMPRESS OF INDIA

- EMPRESS OF JAPAN

MONTEA

Optional Atlantic Fort £71,15.

da

do

£85.

LE - Intermediate service-First class rallway, woona esbin atlantic, vis Canadian Atlantic Fort.4S Boston or New York £45, Meals and aleaping car across Canada not in- cluded in any o above rates. It required snah will cost £8 additional.

Pasengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the aption of returning from tan Fancisco by the steamers of the Pacific Mail S.8, Co. of Tanjo Kisen Kaisha.

Local and through passengan may, if desired, travel by all between ports of call in Japaz.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Officers, European Civil Service Officials, Missionaries, &c.

Fall particulars on application to Agents,

Through Pagers re allowed Blop Over privileges at the various points of

Ansermet on routa. Map Guide Books, Rates of Fangs and Freight, apply to

For further information, Maps,

. W. GRADDOCK, Gaaral Trafie Agent,

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blika Pfar),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESINATION.

"[THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

"

I

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMKZA.

Sammo' 'Dir.,

Lisplacement

STARSELLLES, LONDON

AJT

ANTWERP.

[WEDNESDAY, 14th Via HITACHI MARU, SINGAPORE, PENANG, Capt. Yamswaki, Tons 12,600 Jaz, ab Daylight.

(WEDNESDAY, 28th

COLOMBO, BUEZ AND MIYAZAKI MARU, PORT SAID. Capt. Soyeda, Tona 18,000 Jan, at Daylight

VICTORIA, B., & SEATAWA MARU, TLE, Vik SHANGHAI, Capt. Shimizu,

Tons 11,500

TUESDAY, 18th Jan., at Noon.

HOJI,[KOBE, YOKKAICHI SHIDZUOKA MARU,

¿TUESDAY, 27th ▲ YOKOHAMA...commomis

Capt. Irisawa Tons 12,600) Jan. at Noon.

" IYO MARU,

KOBE & TOKOHAMA Capt. Hinase.

BAQARAKI. "KUBE

ТОКОНАМА запров

SHANGHAI, MOJI, KUBE......

11

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLÄND SEA JAPAN and HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subject to change without noticë.

Stemmer.

Displacement Tuns & Speed.

Leave Hongkong NIPPON MARU.....11,000-18 knota...... Wednesday, 14th Jan. TENYO MARU.

...........22,000-21 knots...... Saturday, 17th Jan. HONGKONG MARU 11,000-18 knots...... Tuesday, 10th Fab.. SHINYO MARU.......................22.000-21 knots................. CHIYO MARU.. ..22,000-21 knots......

*vis MANILA omitting Shanghai All Steamers will be despatched at NOON. FIRST CLASS to London

£71.10.

•

Ratum (6 months) £120.

FIRST CLA to Now York

San Francisco

£60, £45-

200-10.

•

£88.

•

H

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets bare the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacifio Mall S.8. Co. or frem VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

་

BOUND THE WORLD tickets Issued in connecticú with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

11

Passengers may travel by kailway between Ports of Call in Japan free of charge.

"

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires. - KIYO' MAHU

.17,000.14 knots.....TUESDAY, 3rd FEBRUARY, 1914. ANYO MARU **rer....18,600-1õ kadis........

For full particulars as to Pasage and Freight apply in

Telephone 281.1

8. MORIMOTO, Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar).

|

SHIPPING..

FRIDAY, JANUARY 9, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD.

тол

· BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI & TSINGTAU. SHANGHAI HAIPHONG

MANILA, GEBU & HOILO, SHANGHAT

BHANGHAI & TSINGTAU.

TO BAIX

********* 2112.KIUCHOW JA.................Jan, 10, Midnight. Jan. 15, at Noos. „EATONG ................................Jan. 16, at 10 a.m2 '.......................Jan. 14, at 4 p.m. „Luchow.................Jan. 15, x64 p.ui. Jen. 17, Midnight.

TXIN

ALKANCHOT

DIRECT BALLINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly'. 8.8. "LINTAN' and 8.9, 'SANUT."

17 MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhos, Taming & Toan' Kroellant Balcon accommodation amidships Electric Fans fitted. Extra stabe-rooms on deck, aft on *Taming * and * Tean.*;

The Twin Screw Steamers · Anhui,* * Chenan,' and the SHANGHAI LINE B.S. Liangshow.'* Luchow,' and 'Yingehow, having excellent sommodation with | Hootie Light trenghout and lootris Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule servies between Cartum, Elongkong and Shanghal leaving Bougous for Shanghal direct and relay and Sunday, taking cargo ou through Bill of Lading to all Yangtee and Worthern China

SHIPPING

THE INDRA' LINE, LIMITED,

FOR NEW YORK, N

Steamably,

(With Liberty to Call at the Manakam COURT UNBE

**INDRÄKUALA "* Captain A. H. SMITH, will be despatched an abore on 10th January. This Stommer Eer Superior Accommoda tion for Limited number of First Cla Passengers,

For Freight or Passage, apply to] -

JARDINE, MATHESON & Co., La. Telephore No. 215, Sub. Ex. No. 8.

159 Hoogkang, Dec. 10, 1913,

THE INDRA' LINE, LIMITED: FOR SAN FRANCISCO.

THE Steamship

The Steamers leaving Hongkong on

ong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau. leaving there on Tuedays for Shanghai, Hongkong and Canton.

N.B. Flamengers inuad embark before midnight on Saturday for the Sunday T morning as Clagg, Compaity's launch loaves. Marray Plar ab 10 o'clock every Saturday night

Those Stemmer hand passengers in Sha ghai, avoiding the focuranderos of tra | shipanomă at Wooming.

REDUCED FARES Single $45 Beturn $78. For Freight or Famage apply to t

6.ITERFIELD & SWIRE, Telephone No. 98.

AGENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

* MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT YO ALTERATION). STRANIES

YUENSANG ...SATURDAY,

+SHANGHAI via SWATOW......HANGSING..... SUNDAY,

CHIN WANTAO,

KUBE & MOJI,

† SHANGEAL

To Be

Jan. 10, at 2 p.m.

Jan. 11, Daylight.

HOPAANG, „MUNDAY,

Jan, 19, at Noon.

Jan. 13, at 3p.m.

Jan. 13, raylight,

Jan. 14, Daylight,

BUIRANG.......MONDAY,” LOKSANGTUESDAY,

YOKOHAMA KOBE & MOJI...ZOFAT WEDNESDAY, *SINGAPORE PENANG &

CALOUTTA

• MANILA ser:80+

1 SANDAKAN Y

ANGAPORE PENANG

CALCUTTA

\NAMSANG.......... FRIDAY, *.LOONGSANG ...SATURDAY,

„HINGANG ......MONDAY,

PATSHING...}TUESDAY,

Jan. 16, at Noon. Jin. 17, at 3 p.m. Jan. 19, at Noon, Jan, 20, at Nood.

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying Så dayu). TEE steamers Kutsang, Namsang & Laimang leare about every 3 weeks for Shang- rhad and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Mejt to Hongkong. Time occupied 20 days. This section is supplemented by the Fooksang, Eumeang. Lovat, Tatering and duong learing Hongkong stregular intervals for Yokohama, Kobe Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

The resale have all modern improvements sad are food troughout with Bestie Light

duly

qualised Surgeon is also carded.

Steamers Ears superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electra Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtese Porte, Chaino, Tlansin, Dalny, Weihaiwei & Tsingtau.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Bimporns, Lawio, Usukan, Jesselton and Labuan,

Talophma Na. 215. ⠀ ** For Freight er Faumgopapply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

**INDRASAMHA"

Captain Jors will be despatched nás

-above about 11th January.

For freight and further informsblom (apply to→ ·

JARDINE, MATHESON & Co.LED.

Aperta Telephone No. 915 Sub. Ex. K Hongkong, Dec. 10, 1913.

STEAM FOR STRATIE, CEYLON. AUSTRALIK, COLUMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTE, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF, CONTIK ENTAL, AMERICAN AND BOUZTE AFRICAN PORTA,

Steamship EGYPT, Captain F Malls will be deepstched from ha

Boumans, carrying His Majesty pars for BOMBAY, on SATURDAY, the and Cargo for the abovs ports in connection 17th January, at Noor, taking Pasangais with the Company's Steamship Holt from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departare from Hongkong, prend my the

Bilk and Valuables, and Tea and Cargo" for France, and London, (under arrangbe ment) will be transhipped at Colombo Ins the mail staamar proceeding direct to Mar- seilles & London: other cargo for London. etc., will be conveyed via Bombay and

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COLD. raoshipped to as. Mantua due in London

NEW-SERVICES OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regalar intervals taking passengers and cargo at current rates.

For Freight or Fausage, apply to

Taiaron No. Lib.

on the 28th February 1914.

Parvals will be recaived at this Office- antipur the day before malling. The contente and value of all package, arm- required.

For further particulara, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendana. ›

Hongkong. Jan. 3, 1914.

AMERICAN AND URIENTAL LINE

FOR BOSTON AND NEW YORK

VIA SUEZ CANAI

(With Liberty to call at the ManasLE

Caz

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd., THE

Agents

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FRENCH MAIL LINES,

THURSDAY, 18th FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ` JAPAN,

Toza 12,500), Jan, at 11a.m.

ARDNÍKKO MARU,

BOMBAY MAKU,

AND

SHANGHAL KOBE AND

(WEDNESDAY, 14th 1Capt. M. Jakeds. Tons 9,6001 Jan. at 11 am.

{WEDNESDAY 14th Tone 5,0001 January,

1 Capt. Tuzawa, ƒBANUKI MARU,

YOKOHAMA uusinn! Capt. Deguchi,

(FRIDAY," 16th

Tens 12,500 January,

SYD." BY AND MELBOURNE TANGO MARU,

Via MANILA, THURS Capt. T. Bokine, Tons 13,5001 DAY ISLAND, TOWNS-)NIKKO MARD.

WEDNESDAY, 14 Jan. at Noon, (WEDNESDAY, Lith

VILLE AND BRISBANE (Uspl R. Jakeda, Tons 0,609) Fab. at Room,

BOM PAY. via SINGAPORE, (PENANG MARU,

Į WEDNESDAY, 21st

A COLOMBO Cap Murasumi, Tons 8,0001 January.

CALCUTTA via SINGAPORE, TOSA HARU,

PENANG, & BANGOON (Capt.

ƒSATURDAY, 19th Tons 12,600) January,

„... Fitted with now system of wireless telegraphy,

F

Į Cargo only.

PASSENGER SEASON-1914.

FUR KUROPE.

MIYASAK1 MARU 16,000 tons mils Wednesday 28th January,

KITANU BARU 18,000

$1 H

П

11th February. 26th February. 11th March. 95th *- March. 8th April 22nd April:

IYO MARU

12,500

HIBANG HARU

15,000

KATORI MARU

20,000

KAMO MARU

15,000

KASHIMA MARU

20,000

**

FOR AMERICA.

BEIDZUOKA MARU

FAMBA MARU

19,500

10th February

AKI MARU

12,500

14

"

24th February.

SADO MARU

1

YOKOHAMA MARC

AW MARU

12,500 12,800 10,500

10th March.

11

24th March.

12,500 too sails Tuesday 27th January,

.7th April

With option of Kall betwasu kteamer's calling Ports in Japan. -

For further information apply cơ

Telephone Va. 299.

T. KUSUMOTO, Manayer,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY H. L. O. GARRETT,

Being a re-print of a series of articles that appeared in the CHINA MAIL

Via SHANGHAI

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via BUEZ OANAL.

-For

SZLAKIRA

BHANGHAI, KOBE (CORPILLERE,

TOKOHAMA umrima“

MAGELLAN.... [NERA, (PAUL LECAT,

MARSELLES, via PORTS DUMBEARS

CORDILLERE,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE.—HOMEWARD.

For

LONDON & ANTWERP

Steamers.

Date of Departuro.

'DEN OF AIRLIE'irom Abairt 29th Feb.

TRANE-PACIFIC "SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.

TO BAID

19th January.

26th January,

9th February.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,İ

19th Janasty.

W7th January,

16th February.

TACUMA & PORTLAND ... GLENROY VICTORIA, VANCOUVER, SKATIEK,

***TALUMA & PURTLAND ..............' UAEDIGANSHIRE VICTORIA, VANCUÜVEH, BHATILE,

About 10th January,

About 5th February.

About 8th March.

ALL STEAMERS FITED WITH WIRELESS MIRANSHIPFING on the Co's Steamers & Colomo for ChovZEL, BORBAY and

TRANSPORT Ham for the LaVARY, COMO E O BA and

Through Takets to LONDON, ris Passe by rail.--

Circalar tickets to Karups i Suez and BIZERIA ROUTK and vice-versR delivered bere.—

For further particulars apply to

9. 0. de BUSSIERRE, Act, Agent,

THE BASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP 00.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

ÓTNAMKER

ALDENHAMI EMPIRE UDGAVROU ST. ALBANS ........ KASTIANA.insmorzarí

MAIL BOHEDULI (BUBJECT TO MODIFICATI;:N}

·ARKIVI 'bureause.

AR FROM AUSTRALIA..

Jatt.

Jan. 14th

31eb 'Feb. 215. Mar. 14th

Lava. HorSKORT FOR ANGELANJA.

Jan. 30th at 10,a: m.

Fob. 27th at 10 m.maj: Mar. 0th at 10 am, April 9th at 10a.m.

HE above beamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ice, Fresh Provistons, sto., and are lighted throughout with Electricity. All Bats Rooms kawa Elgetalo Pare." A duly qualified Docter and Brewardow are sazried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00,

Agents,

TACUMA & FURTLAND...... KÁDNORSHIRE For freight and further particulars, apply to ****

JARDINE, MATHESON & Co., Ltdy

Talophone No. 215 Bab Ez. No. 9.

AGENTS.

Steamship

SHIRLEY,

Captain HorLay, will be despatched "abore on SATURDAY, the 17th January,

1914

For Freight and passage, apply to

“ARNHOLD, 'KARBERG & 00,,

General Agents Hongkong, Dec. 18, 1923.

THE T

'CHINA MAIL

1380-

Can be obtained at the following

places in Hongkong.

The Hongkong Hotel, The Hongkong Ferry Wharf.

The Kowloon Ferry. Wharf,

| The Hionk, Blake Pier. -

The Upper Peak Tram Station.

The Lower Peak Tram-Bailon.

Leang Ming (Astor House Hotel) Lan Pang Kes (Astor House Hoteli

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. A Choo (Queen's Road).

APCAR

LINE

KEGULAR SERVICE BETWEEN

| Wo Cheung (D'Aguilar Street), Buttonjes & Boni (Kowloon), Hung Cheong (Kewoon),

sta

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI THE CHINA MAIL

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD.

རྩ

Ś.9. TOHILLA, 5,205 tuns, Capt. Swanson, will be despatched for SHANGHAL KBK and MJI on 28th January,.

B.S. DILWaba, 6,878 too, Capti kautage, will be YOKOHAMA, KOBE MOJI on Lab. February.

31.

WESTWARD.

for

88. JAPAN-6,013 tons, Capt. O. P. Seddon, will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALOUT1A on 10th January at 8 p.m.

8.3. A. APGAR 4,450 tons, Captain Walker, will be despatched above on 20th January,

The above Steamers have excellent saloon sccommodation for passengers and sre itted with all modern conveals pies and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or Passage, apply to

DAVID HABBOON & CO.

AUEN 28.

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enables cas to locate the centro“

of a Typhoon

MOUNTED ON CARDBOARD AND

TAPED FOR HANGING,

Price 40 Cents,

From the Una Mart Ofice

PRICE

50 Cents,