1913-12-26 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND OBIENTAL

HTBAM NAVIGATION COMPANY.

"N. YOKOHAMA "mismat Capi, Owen JonZA, E 270. Deo. }

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL SS. CO.

THE AMERICAN LINK TO SAN FRANCISCO

Shanghai or Harle, Nagasaki, taland son, Kebe,

po Yakalams. and Honolulu,

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamOIN

MONGOLIE, MANCHURIA, KOKKA”, “SIBERIA

7ILL despatch VESSELB to the Undermentioned PORTS

DATES named

TO%

AHANGHAI, MOJL, KOBE NANKIN

Abous

Freeht and

SHANGHAI......................(Opt. F. R. SUMMERS, LONDON, TIA USUAL PORN HIMALAYA ....................

About 2nd Jan,

Freight and

Pugs.

Noon

Opt He: EVANS, LEK

Special 3rd Jan Adverbiomsan

LONDON & "ANTWERP,

SIMILA

About. Traight and 7th Jan. J. Peage.

EA HIWEEK,

Superintendent.

+ CHINA **MANCHURIA

MONGOLIA FERMIA

ria &'roks," P'ang, Ohio, { For Sato & MamEHICLES

Capt. G. PRIFIS,.

All the above steamers are ŝtted with Wiralam. Talography.

?..., M. Oo,'s Office.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AID

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

adi and

"MILE, CHINA Band: PERSIA.

SOME FEATURES- OF, SERVICE,

Mlectria Pans,Dikwiniming: Tank,

Blynai service sad Blige Koala, d

Orchestra, Amusementa, Wireless Telegraphy,, Eubearias.

Cuine under personal expertsion of Mn F. Moreni, one of the World's most famona estaryKIN. Keturn Portion of 2nd Trip Tokote, Avaliable 101 Pámaga ela C.P.B. from Vancouver if desired. Through" Phasengers hats the privilege of traveling by Ball' between Porte of Kobe and Takadamın TUESDAY, Sira Deo, st 12 Noon.

10,00 Tons Mailing

$2.000

TUESDAY, 8th Jan., në 1 y.m SATURDAY, BOLJ at 1.43 0. TUESDAY, Tth. Jan,, at 1 p

BATURDAY:ith Web, at 5 pm

+ For San Truoio Tin Martin, Sitpari. Eobe. Yokohama Hovoluti

HONGKONG-MANILA KERVICE.

1P700%

FROM HONGKONG. Laure Rongkong,

DR ROM "HANILA, WArrive Manilaoli: Lawye Manilago - Dos Hongkung||

.De...)

7m2

ANCHUBLA

MOSTON,

Telephone No. 242

Panama Padio International Hisposition San Francis:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N Busiding (opporida Bliska Far)

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

From Hongkong,

EMPRESS OF RUSSIA..Thu, Jan, ke MONTEAGL

...Tuc. Jan, 18.

FOR LIVERPOOL

From St. John N.B.

SAT., Jan. 34. Sa., Feb. 14.

osaamishipa lora- HONGKONG at 12.00£Noơm,

The EMPRESS OF RUSSIA and "EMPRESS OF ASLA) are now quadruple WAW 21 kuot tarbine steamer of 1888 was gros-SU,655 tons displacement- this inest, fastest and most luxurious on the Pacino,

All steamers of the 'Dompany's Iacific flot and patsanger creamer's; the¦ablatis Meer as eqtipped with as MarooTT Wireless apparsNES, ***

„KL BEach Aran Pac.fe Impress connecta Yascouver with a Mail Expr

Train and at bt. John N.B. with aminokio Mall. Steamist as shown above: The Empram

and of Britain

•Empresas ut zaland are magninoent vomala of 14,500 sons, speed 10 kncts, and are regarded as second to cons on the Atlantic.

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

[EMPRESS OF RUSSLA

EMPRESS OF ASIA

Optional Atlantic Port £71% he

EMPRESS OF INDIA S EMPRESS OF JAPANS

do

do

£55.

Ca s pod

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJRUT-TU ALETRATION

SHANGHAI & TSINGTAU

SHANGHAI,

MANILA, CEBU & ILOILO.

PAKHON RPHONG

SHANGHAI ¡misaln

BHANGHAI & 1TSINGTAU

CREAT

Midnight.

· DIRECT SAILINGS TO WEST HIVER-Price Wonkly, AS LINTAN and 8.8. SANUL MANUGA LINE. Ixia-barew Etsamere Chininas! (Tamina)" de "Taan" Frosilent Saloon wecommodation“ antocinaspe, Morais: Jam Atted. Extra Monte«rodsua"?

Taming and Tanz, **-*-

on deck, ats en

BHANGHAI LINE The Twin Bow Shames Anbini, * ** China and the

STRATES, CEVEON, AURTI COLUMBON EGYPT MIDITEI

RANEAN PORTE, ELYMO

Through Bulls of Lading invet for BATAL

KIA PERSIAN GULF, CONTIE ENTAL AMERICAN, AND SOUTHE AFRICAN PORTS

TSE 100mship HIMALAYA, Captatz Majesty

port for BOMBAY, on

Sret January, at Noon, taking-Paino: and Cargo for the shore porta

BA. Langshow, Luchow, and. Vingahow, haring callant arcommodation with Kleetria Light throughent and ectric Fans in the Baby rooms and Dinding Saloon, E, U EXA maintain a last hedule service: batarmen Cantun, Himstong and Shanghal having Hongkong for Shanghai dingus every Thursday and Bundry, baking cargo on through Bills of Lading to all Yings and Northern Chha Po

The Steamere saving Hongkong on Fundayi proceed from Shanghai to Tainglas leaving thero en Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton Shanghai 19.

with the Company's " Stésme 2.B.Passengers, most embark before midnight on Saturday for the Sunday from Colombo, Passengers

mwaga ! Company's ladrich Innym k morning milling. ~ A

Mary Plast 10 o'clock every Saturday, in which vaasai an secured halos

from Hongkong. sight

Trhaan kommaare kand passengers in Sha għal, avoking sta inconveniems of beans

TARËS Bingle $43

Return $75. For night or Framgu spply, oʻ

EFTERFIELD & BWIRE, Telephone No. 98.

AGENTS.

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN" ind" "HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject të change without notice.

Displacament Steamer."

Tons & Speed.

Leave Hongkong- NIPPON MARU

11,000-18 knots............... Wednesday, 14th Jan, TENYO MARU....... 22,000-21 knots Saturday, 17th Jan. HONGKONG MARU...11,000-18 knots.............. Tuesday,

...........22,000-21 kas(2................

(MONTEA GʻLE --Litermediate service-First claim railway, bend a SHINYO MARU23,000-21 kasta.......

Atlantis via Canadian Atlantic Por£43.

Boston or New Tow£45. CHIYO MARU Moals and sleeping car saro Canada; not in. cluded in any as above rates. If required sunk will cost £6 additional Pascogere purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the option of reversing from San Fancisco by the steamers of the Pacifio Mail S.S. Co. o Tonyo Kisen Kaiste,

it

Local and through pamengen may, if desired, travel by rail between port of cali -2 Japa

SPECIAL TEROUGH RATES (Fint Clas cály) are granted to Navaland flitary Uthcers, hatopcas Civil Service Officials, Missionarios, &c.

Fall particulara en application to Agente.

Through Fassengele sie allowed top Orar privileges at the various points of permat on route.

For further Information, Hapa, Guide Books, Bases of Promage and Fraight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Tražio Agent,

Oruer Pedder Sirens and Prays (opposite Bars Flar),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

CAR

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED "SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT ·· TO, ALTERATION:-

MARSEILLES, LONDON

- SZKAMERS,

HARING DATES.

Displacement

AND ANTWERP, Via ATSUTA MARU:Į

· SINGAPORE, PENANG, Capt. J. Nagao, Ter 18,0001

WEDNESDAY, Sikh ?

COLOMBO, SUEZ AND HITACHI MARD, PORT SAID Capt. Yamawaki, Tons 12,500 Jan., at Daylight.

VICTORIA, B. &"SH¬T- YOKOHAMA MARU,

TLI Vin BHANGHAI, Capt. Wada,

Į

10th Feb.

via MANILA omitting Shanghai -All Steamers will be despatched, at. NOON.`-

£71-10 Raturn (6 months) - £1:20.-

£98.10. 1268-

"FIRST CLASS to London

FIRST CLASS to New York

Safi Francisco

097

£45.

Passengers purchasing Trana-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by ateamers of the Pacific Mail 8.8. Co., or from VAN COUVER by staketars of the Canadian Paciño Railway CommLTAT RUNT

The is HI secko

For

SHANGHAI

PROJECTED, BAILINGS. TEOK HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

MANILATUENSANG „BATURDAY,

†SHANGHAI. «removes

SHANGBAL...

+BHANGEA

To Ban

Deo 25, Daylight. Dec. 2y at 8 pm.

KWONGSANG, TUESDAY, ..............WINGSING........TUESDAY,

Dec. 3, Daylighte Doc, 30, Daylight

......KINGBING......FRIDAY,

Jan. 3, Daylight.

TSINGTAU, WEIHAIWE, CHE-

Star Taibles, and Tes and.. Ohrgu for Frange, and Loadou (uncher LETRASM Isk Colombo ko wat) wild be teenage dienos, to Marw? the musi

Inmilled if Ladan),

be conveyed in Bombay Rad

our thaithEmbrunity,/ 1024

Parcela will be received as the ambil p.m. the day before selling odbenter and Tide" otpalli pas

For further particularw, sppply to

Hengron Dec 20, 1913.

-THE INDEA "EINH, LIMITED.

FOR NEW YORK.

FOO DALNY & CHINWAŃTAO......CHHONGSHING FRIDAY, Jan, 9, ab 5N000...] (With Liberty to Call at the. MANTILALOONANG SATURDAY, Jan. 9, at 9 p.m. SHANGHAI....................KOONSHING SUNDAY, Jan. Daylight:

--RETURN TOURS TO JAPAN: (Occupying në days) and THE

THE stesso Xuting, Naming & Long leare about every 3 weeks for Shang

COAST),

*INDRAKUALA."

as above, on 10th Jancary.

bri and Japan returning vis Kobe (Inland Sea). and Koji to Hoogkong, Time Captain A. B. S. will be despatched obcupied 90 days. This errion is supplemented by the Fooking, Aumang, Lovat, Tataning and Suisang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & This Stomer baq Superior Accommoda- Moj and hurning themos direct to Hongkong, Tims filed 16 daya..

WeTheme Youulu kave all modern improvements and are fitted throng heat with Misstriation for Limited number of First Cla Light G

Adely qualified Sargson is also carried...

Etes have superior accommodation for First-Clam Passengers and ara: Atbad throughout with Inestzis Light,

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Exams Forte, Chaloc, Tiansin, Baby, Wang & Tidgav

Taking Cargo em through Bills of Lading to Endah Lahad Datu, Emporia, fawso, Vankan, Jemalion and Laban,

For Freightur Passage, apply to AS ANT HOODY JARDINE, St Geren? rd mofgth ad

waard

Talephone No. 218. 1

MATHESON & Co., Lid,

General Managers.

SPECIAL RATES gwen to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trane Siberian Kaïway.

Passengers may travel by Eaŭway betwean Ports of Cill in Japan free of chargé.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thence by Trans Andean Eonte to Bueno Aires. KIYO MARU .....17,0CD-14 knota...............FEBRUARY, ANYQ MAKUT... „18,500 15 knola......

For full pazulenierw na ko Pamigo and Freight apply to

Telephone 291.

1914.

-1,

Pasoger

T

LD

NEW SERVICES OF STEAMERS "BETWEEN

YOKOHAMA,“ KOBE, HONGKONG & RANGOON.

For Freight or Passage, apply tờ

JARDENE, MATHESON & Co, L

Telephone No. 15, Sub, I No. 9. Hongkong, Dec. 10, 1913

£8+ HAUSANG.

THE above Steamer will be does taboch

on or about "SATURDAY, 10 January, 1914, for FREMANTLE, WEST, AUSTRALIA.

For freight Apply to

GILMAN & CO

Hangrong Item

THE INDRA LINE EIXEED.

-TUR-SIN: FRAKUISCO,

1 円

E3 Stor

MONIDEJA

***="khora: aboen-lant

Steamers are despatchod EASTWARD and WESTWARD at regalar intervals Captain Jowan, will taking passengers and cargo at current rates.

Tas Fraight or Fanengo, apply to:

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agenta

"STEAMSHIP 00., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

Dec., Daylight. WEDNESDAY, 14th-

MORIMOTO, Agent,"

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

Taiarons No. 22.

THE EASTERN:

"AUSTRALIANTM

MAIL

TUESDAY, 30th Tons 12,403 Dec. Noup TUESDAY, 13th

MOJ, KOBE, YOKKAJUHI AWA MARU,

YUKORAMA. Capt. Shimizu, Tons 11,500), Jan., at Nogai

KOBE & YOKOHAMA

ANAGASAKI,: KUBE

YOKOHAMA

KITANO MARY,

{THURSDAY, 1st

Opt. Cope. Tons 16,000 J. Laylight.

(WEDZKIDAY, 14th NIEKO MARULIN {pi M. Jakeda, Tua 9,601 Jan. a5:12 am,

BITURI

BDM?ET. 7 SINGAPORE, ĮRANGOON MÁRUJ

10kpt. -*** AND COLOMBO

Tuns 19,000 December,

SIDNEY AND MELBOURNE, TANGO, MARU.

Vhs MANILA, THUS Cast T. Sekipe. Tom 33,5001 DAY 18LAND, TOWNS-1NIKEO MARU. VILLE 430 BRISBANE. (Ospz, B. Jakoda, Tous 3,0001

Tons (2,500

CALCUTTA vix BING APOKE, HÄKÄTA MARU,

PENANG. & HANGDON 104ph. Nomura,

Fitted with now system wireless telegraphy,

תב!

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA

MAIL" 80HEDULE (BUBJECT, TO MODIFICATION

PEAĽBOJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. BIEE LINE ELLVICE --HOMEWARD.

LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP........

LONDON & ANTWERP

Graya HorRICHTO-23-

EASTERN. ALDENHAM UN EMPIRE

Dod 18th May

-Jan/2id"

* Jan. 24th

Feb. 13th

(WEDNESDAY, 14th Jan.

Jan, as Non- WEDNESDAY, 11 Feb, st Hoso

UTVENDAF, Poth December

Cargo only

PASSENGER SEASON 1914.

FOR LUROP

MIYASAKI MARU?-18,000

TYO MARU

HIRANO MARU

11th Febenary.

Güth Fəbruary.

11th Markt. 25th March. 8th April

zând April,

* LIVE Rosakowa SALON AUSTRALIA..

TTAS above 6Mamans are atted with Befrigeishing Machinery, WOR

•1 iupply of los, Fresh Provisions, sta., and are lighted: throuá kon "All Stats Fooms ka valundicia Fada. A duly bullied Doctor and Stewat

For further

GIBB

IVINGSTON

For freight and apply to

JARDINE

Telephone Nos -Pongkook, Dec; 14, 191

ERICAN AND ORIENTAL LINE,

TOR BOSTON AND NEW YORK

VIL BUEZ CANAL (With Liberty to all

Captain Horzy above on SA

17

Date of Departurē.

2nd Jan.

| 1914.

DEN OF GLA MIS 'LA

MONMOUTHAHIRK

DEN OF AIRLIK

HANE-PACIFIC SHIRE" AND "GLEN' JOINT BERVICE,

VICTORIA, VANCOUVER, BEÄTTLEMAN

MU TACUMA & PORTI AND KAN METRION TERHIBE'

VICTORIA, VANCOUVER, SKATELLANE

TACUMA & PORTLAND

GLENROY

VICTÚRIA, VANCOUVER, BEATIUM BOU

TACUMA AT PORTLAND...ARDIGANSHIRE' You straight and father particulara, apply to

27th December

KOTICE TO CONSIGIER

15th January:

* POWER

JARDINE MATHESON & Co. Ltd

AGENTA

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD BRITISH INDIA'S N. CO., LTD.

BONGKONG-SOUTH CHINA COLAT PORT

KITANU MABU 18,000

12,500

16,000

KATORI MARU

$3,000

EAMO MARU

16.000

KASHIMA MARU

20,000

FUR AMERICA

H

*IGHESTLING REFORM Ang most luxurions Steamers, on

splendid Accommodation, m

SHIEZUOKA KARU

18,500,"taxa malls Taoday, 27th ribar

TAMBA MARU SU

19.500

RIMARU

12,600

BADO MARU

12,500

YOKOHAMA”-MARU-

19,500

AWA MARU”

19,500

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURE.

APCAR LINE.

GKONG, SHANGHA

ORTS.

With option of Hall between Br r'a calling Porn In Jardi

For taxther information sppty bo

T KUSUMOTO

HONGKONG'S MUSICAL

will be

be despatob

sodation for TANS

100 7 &CO

GESTO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.