1913-12-20 — Page 9

SATURDAY, DECEMBAR M, 1018.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON. 191

"PROPOSED SAILINGS, OF" BLO

MOX

MARSEILLES

*39

& LONDON,

Taxing PambaNGERA ÁRAB YOR

'COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI &

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting

Etcamer

44 MIENTAL

COLOMBO,

Leave ÉTTAMELI

Leave SHANG HONG

HAI

8

Thurs. Jan. Jun 22 Feb. 5 Fab. 18 Mar. B

Cup blog

Di ak `S hos un mar from Cenation | Marxist-

་་་ KONGO MARI BILLES

and Bod

noon

Dana st

„London I day later)

Friday

AUSTRIAN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD,

Undur Mail Conteses with the Austrian Governm.and MONTHLY FAST SERVION TO TRIESTE (VENIOR).

Tia Braču, Catombo, Adam, fuis, Pors-Baid, -

18. KOERBER, 1,800 tona, will learn as above on-15th January, stå put. |_ Supucis r'noncommoda klów też lat, and End Claen pamongan, no mirtan, no tipa, sa tnafilų Caals. Doter "Ang Buwurdums Luandey, Wisdom Telegraphy, PARES * Hongkong-Triesta" (Vanlar), Lot Clam.£50, 2nd: 236,-2ed: 219

MONTHLY ORDINARY SERVIDE TO TRIESTE:= {(VENICE).

TIA BINKITA, (OKLORIN), Colombo, Sombry, (Kariokli,. Adan, Ban, Poch Jais, „20

SS. E. F. FERDINAND, 11,000 tons, will leave as above about Devimber Simb. Thom Bosmies, of Largs konags now find with soxfortabila sen clam insommodation: Zee: Nazion

No Sartar. "Bosset, Mawardana, Misdian Telegraphy. FARES: Hongkong Telastu. (Venice) £63,

KAIKAT PARSE, Tolwt-London

6 p.m..

Twear Sator.

Thursday EGYPT....Jan. 13 Jan. 17 MOOAN, ... Feb,2- 13 DEVANHA an. 17 Jan SLM REA..... Jebu KEMAS 78 CHINA. Feb. 19Feb. 14 MALOJA ....... Mar 13 Mar. 19 ASSAYE... Fab. 24. MARMORA ....... Mar.... 17. INDIA Mar. 1Mar. 14 OLD

10 16 DEVANHA Mar. 24. 38 MEDIA Apr. 34 p. 38 Apr. 2 ARCADIA........... A 7Apt. 11 MONGOLIA MAY 6 107 14 Apr. 16 DETTA... Apr. 1'Apr. 95 MAL WA May 22 36. Apr. 30 ASHAYE.... May Passengers shangs Etssmisan at

18

May 9 MUOLTAK ... June 5 - June 11 COLOMBO, and there for BRINDISI unter also

to the Expram Hai Steamer að FORT BALLU BANGE

Milan, fimpion hammans, Taria, China, de Boulages, Olam 1 MIN ZX 9636, Via Tables, Mlina, dù Dekhari, Immurap, plain, hian, China ar Weslogia, CÁI 11835, 1X PRAK

· TO`SHANGHAI :

KOERBER 9900 bone, wil Ingre sa above on 2nd January; sử 6 i

FARES: Hongkong Shanghai, Isi 01-£8, Ħad- £4, 3rd fi

TO KORÉ, Via SHANGHAI, YOKOHAMA,"

ТОКОНАМА

Awsation in the connecting Steamer from Oils, defalke marred, 8.8. CHINA; -11,800 tona, will leave an above aboni 30th Desember.

In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSTILLES

The Farm to London and Marsilon are nu lelkemi fi

1073OF.

L SALOON "A" Acommodation. SIXI AM RETURI 27.

.

SALOON

"13"

11

10

£66.

£60.

MARSNILLES

1 SALOUN "A" Accommodation SING11 M. RETURN 291.

SALOON 享

8"

+1

IN ADDITTON TO THE ABOVE MAIL STEAMERS. INTERMEDIATE (Nɔx-TRANEHIFMES HURAMERS

WILL LEAVE POR

LONDON

£69.

"£63.

CARRYING LET AND 2ND SALOON PASSING】M N RIDUCED RATES.

STLAKERS.

BORNTO

-NANKIN NYANZA

VORE

PROPOSED SAIERE :

Leave Leave TRANA SHANGILI 'xx

5 PORN

Drive at Dag 43 'Masterat Loner

About about Abomi

about aboch Jat.. 0 Jan. 17

Jan. 21 | Fin Tok 23 Mar. 4 Jan. 20 Jan. 31

Mar... → Mar, 11 Fod. Feb. Feb. 14 Tab. 18 Tak Mar. 23 Apr. 1 Fab: 17 Feb. 28 Mar. 4 10 Apr. 15r 15 Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mat. 24 Apt. 21 Apr. 50 MALTA

Mar. 17 Mar. 28 Apt. 1 Apa 7 May 5 May 14 KHIVA... Mar. 31 Apr. 11 Apr. 25 Apr. 21 Mar 19 May NUBIA Apt. 14 Apr. 25 Apr. 29 May 6 June June 19 NAMUR. Apr. 28 May May 19 May 20 June 18 June 2

NILE"

- New Steamer

CATO VAŽIŽKA MAUKah retos ta nii porta în Adidasla" Lerans, Mask/Son and Danube, sro North, nad

HANDRE WIELER & 00., Apenli, Padano'y Bulldog

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPONED. SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

TEANS-PACIFIC

LINE

~THE CHICAGO MILWAUKEE, & ST. PAUL RAILWAY 00,

Connecting sh TÁDOMA & SEATTLE with: THE OHIDAGO, - MILWAUKEE & ST PAUL

The only dirept train service, (wishoni, franahlimerih, also shorteri and fastinė route from the Pacffe Cost to CHICAGO).

Taking cargo on through Bills of Lading to All Oritland Common-Pots in the U.B.A. and Casada, also to the Principal Paris in Marion, Damiral and Souka America.

FOR VICTORIA, B.G. AND TACOMA, via JAPAN-PORTS.

Cephalos

Lears

Steamere

SEATTLE MARU T. Saito, Thursday, 25th Doo, as 12.3. *MEXICO "MARUN. Kobayashi Wed'day, 7th Jan. at 1p.m. *CHICAGO MARUI Gab..Thursky, Hind: Jan, wt:1'2.ac.

TACOMA MARUF. Hamada mengi, Van

These Stormers sail sise st PORT SWETTINHAM, PENANG, and COLOMBO, PANAKA MABU

FARES. TO LONDON IT SALOON £50 SINGLE: £73 BMBURN.

။

"

235

FARES 10 MARSETEKEK-AN

1st Saloon £46 -"Single. 2nd Saloon £33

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi Bystem of Wizalom Talajeziphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 19 %.

For further paritattam apply do

E. A HEWETI -

- Buperieutuilani,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

POR

STRAMERS

WAPLES, GENOA, ALGIERS, Į PRINCHES ALICE

GIBRALTAR "SOUTHAMP-- Okpt. J. Borstaldi, TON, ANTWERP & BREVIN..

LUTZCW,

BHANGHAI, NAGASAK) Capt. T. Textor,

KOBE & YOKOHAMA.....Í MANILA, ANGAUR, YAP, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

COBLENZ, Capt. E

|† Calling så SHANGHAI, NAGASAKE, KOBE, YOKKAICHI & TOKOHAMA,

|‡ Oullinga) MOJI, KOBE YOKKAIDHI & YOKOHAMA.

Those Newly Belt Blanmazs have fair speed and are fited with the Wireless | Apparsius, & United number of Cabin pamangoer overdad ab low zatan. Bost scapied poona_jaz_errying Bike Trevesne and Parsel-Special atómnilon given – sowiada. Sospeses, commeotion...

JAPAN-BOMBAY LINK.

Tơ BƠMBAY TLA SINGAPORE "PORT SWETZENHAM, ERWANG. ADCOLOMBO,

Chaphala

“SAIGON · "MARU '.................... Z. Yamaguchi..................Friday,

INDO MARUE Komly BUZON. MARD.....E. Sukawa

Steamer

SAIGON MARU!

•LUZON MARU'

INDO MARU'

CHINA

Leaving 24th Dec, 2ò i p,m,

Fox MOJI KOBE & YOKKAICHL.

Captain

Leaving

„T. Yamaguchi Secon

„K. Sakarta

E. Komiyam

AND FORMOSA LINE.

a Fox TAMBUL, TIA SWATOW" & "AMOT.

Stemmets

DAIGL MARU! DALJIN MARU!

Leaving ....Bunday, 28th Deɑ, st 10 am.

Tox

Captains...!

$18,900)

WIDNESDAY,

Deli Do 5,300) (-/10 mm.

About THURIDAY, 2.th Des (SATURDAY.

-9715 December,

1.

Be *KAIJO MARU

5. Tobige,...««. K. Maraming FoTOOCHOW - TIA: HWATOW AND AMOT;;

Leaving

b

About SUESDAY,

KORE

PRINZ SIGISM WIDE, Capt. A. Burg

(4,609) 8th Jun.

JESSELTON, KUDAT

BANDAKAR

AD

BORNEO,

„Capt. J. Koskik.

SATURDAY,

Sed January

All the stancome of the European Line are fitted wijk Wizolons Talagmphy, New

Bystem of Telefunken,

For further Particulam apply to

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS,&00

"General Agente, Hongkong & China,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION, WEKA

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBAA-

BEGULAR, SAILINGS FROM JAPAN, CHITING AND PHILIPPINTA

HARVIA STRAITS AND COLORIBO-a Vitonięć, pulch To MARSELLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK

AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 30 VANCOUVER TEⱭ) ini.

AND PORTLAND (02)

TAKIGOh Bates to 1 Eiropas, North Coutinental and British

· Purba, aina Triasta, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Ewydadne, Blick.Ben and Raitis Paris, and North-zad Səsik Amargin Porkka

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG

T. Yamamoto... „Wednesday, Sieć Deo,as Noon, FOR ANFING WATAKAO, vis- SWATOW & AMOTIA

'n Leaving· BOSHU MARUZAN

Ebonier

Duphala

FOR CANTON Captain!

SOBRU MARU ......................... Tashtra

Sunday, Tim Dea.

These steamers of the Coast and lossom Line bare medullais kaisu Fizet. Clam Passengers and are libed with. Eletric Fight and Tanka

Those Steamers vil aziye sk and dapart from B00N=TIP."WHARF -(DIT SÕI Harbour Dr, Praya Gazizalia) we

For further information, apply be;

ZA KAMIYA. Manaow Second Floor No. 2, Ostens

balīdina

PHILIPPINES STEAM-

SHIP CO

RUBIK

| 4,000 | J.-MDIss

IATIRO CL

4,030 | -3,83 M&Morsy Mas

← Passengers, holding round brip tinkatu zik ji voli Mall B.B. Ca, Toyo Kaan Kaight. Ei ordnenbrohem Steamship Ceili

*-! Kleotrin Light and on to every

| Voe freight or Prangi kopi

Shewan, Tomes

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BHIRA EDELAGOA BAY, DURBAN (Nataly, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN With Enshipment as COLOMBO to Shares of the INDIAN AFRICAN LINK

PROPOSED BILINGS,

2nd December, 1913.

*QUJERAT*

FROM COLO:

· 19th January 13

ORIENTAL AFRICAN LINE.

MOFERS

FROM

Conal meth; oli märgu zad

doga GoJowou, aË, Kowloon Whart de Goilowa Kowloon, when

| Gooda hava - Falë the

Regular Direkt Servios from JAPAN, CHINA and STRAFIN to HHIBA, Goode renkalwa DELAGOA BAI, DUBBAN, FAST LONDON, PORT ELUZABETH and CAPE | 2043 inrt, will TOWN, calling at MAURITIUS I sudolent intuesment offers and adording the Quicksas Freight Transpoes from the ORIENT to SOUTH AFRICA:

PROPOSONDHATLINOS

From Bugtong 8.5. “SAGAMISI · · Micke of

Frame Cash £concionatioN FOR PANINGI BOLAG. FISTED WORK Wikazem TrasmaPHY, For Faton of Freight and Passage, applý ko

THE BANK LINE.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL, LINES.

All claims against presented to thực

No Fire Ins Bila, of Ending will

NIPPON TUSEN KÄIRELA

NOTICE TO COMBIENTE

FROM EUROPE, OBLÚMBO.

TABLE Company R

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM FUROPE, formed that their Goock age bolig

-VIK SUEZ, DANAL.

Paris, Coselnose of sing son, Dues

and plaand at thele`rlak: in. A

·Godowas at Coxlowo, whiskreách- ment with be arted out mærke By mid

Godda are frosted, f

FORTNIGHTLY BERVICE, TO À AND FROM JAPAN delivery on be obtained w

Vis SHANGHAT

SHANGHAI, KODE AND DUKBEA.

Options Goods will be mazzied Instractions are"rivan to the before Noon, To-DAT

Gooda por cleared by the 26th

ber" will be subject to rené.

To SAID.

29th December

Damaged Packages must be

Godowns for stamination by the Gam

Sosh: December.

|

signee's and, the On:21 representativeU OG IN appointed hour. Ali olažnom mon) be pru

MARSEILLES, via Porr...POL NESIEN Enceince, TYRANSHIPPING on the Cor Steement as Colomno far Gascondi, Boxkly and unbei viskla tan days of Komputinder

ADTRALIA, FOBS BALD for the LNVÄNT, CANNEANNINGTEn anlataca Bak. Vi arrival hereg Kher which date and

be-recognised. He claims 495 after the goods have left the Gouawa.. parte NIPPON FUNERA

Through Tickets to Combo Paris, from E17.10 sp to £71.10. 30 hours way from Max. Interprytaze most passengers on their azrienă în

Marmelllon.

For further partieniars apply bo

de BUSSIERRE,

QUEENTS BUILDING

REDUCED FIRST CLASS FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP CO.

8.3. MEN

$8,718 Toma Grams Englaber,

EQUIPPED WITH WIR KI

BOTA

SAILS FROM HONGKONG, OR SUNDAY 12th February at 10 am.

SEATTLE VIA NAGASAKI INLAND SBÀ”

„Mangkong, "Des. 38, FER

TOYO “KIBERT KAISHA

8.8. "SHIYO MANU,

FROM SAN FRANCI800, vie HONOLULU, JAPAN VORTH GASKE

SHANGHAI

The above-nized fibrasier. Consignses of Curgo-sre french ba thale Bils of)

Cargo from alongside. Cargo remainder undeŭ (ber 18th,.... will

signees" risk”; and · exper

Glodowa

-No Clakna will be

Goeds bars late tha

Iand all Gooda remake

December 24th

and landing by

All shared and otherwise to be bath on board or in examination of mains 46;"

23rd at 10a.m..

SEE KOBE and YOKOHAMAD Dins LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODÉTIGN="F" and sub-rooms (ab | All-Claims must be flas ontalde-rooms), Mose room,thaya Smoking room, Massays Saundry i lephones, Decemb

Direct connection wé Bastile With Great Northiaum wud Morthern Paciffe Hallways for all points is the Unibad? Obatas, Canada and Europi,

19'] Caliln, pinsanguru many tenyakɛby nudis Hodamfred Buttons par and Nagasaki, without extra okazywa

For fall information regarding freight oë paisage kpny to- KIPPON YUBEN KANEL

Low

Loydon

Vessels Advertised as Loading.

Bolving Date

Cebu & Ball's

THOS OOOK & SON

TOURIST. STEAMSHIP

FARDING AGE

rseognised.

-Tokobaan, Kobe.

Hongkong, Dec. 17, 1

NOTICE TO CONSİNİ

VILDING.

STEAMER PAUY

COMPAGNIE DES MKABAOT

MARTEDIES”

CASA: Rosque and

Baseus modi from Bor

be obtained Optional

t] own hithe

before the Tith

on 22nd.

CHINA MAIL

8.8

Yokobima For Havra. Branis

(For