1913-12-20 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

#NINSULAR

SHIPPING

כאן

ORDENTAL:

STEAM NAVIGATION: COMPANY.

Wi depatah VESENIA to the Undermentioned FURES ar aboutthe

DATES named

STEAMERS

REMARES

About Freight and Cap Owie Jones, 13.3. / 17th: Dec, J. Prange.

SHANGHAI, MOJI, KOBE) WANKIN

→ YUKOHAMA

BAKERAJ

fIGYPT ***Caps, F. R. Stannias, LONDON, VIA Úrval PortsƒDELTÄ SAMA

or CALL ameikataigjencemen 1. Capt.. W.R. La Maza, LONDON » ANTWERP,

SARDINIA

THE TORR, FARS, C3, Caps, J.T. JEFFERY, „Pour Bain- & MAXIKIELES

****. About 1isighh and

* Red Jan. J Prankge.

Noon Bat Bpecial 1.5.3.20th Dec. ƑAilvorišteman

About 24th Dec.

Fraight and Fouge

Ali tha aberá ašnimais are fitted with Wiralang Talegraphy.

L ́A, HEWETE, Bjärkimimi.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE:

VIA VANCOUVER IM

ولی

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN LIKE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghai or Hanfia, Nagasaki, Inland Sea, Kobë,

Yokohama. Und Monofulu

THE SUNSHINE BELT

"Operating, dag föllő seg utakmeng enim i

MONGOLIA, MANCHURIA, KÖRRA, SIBERIA

KILE, CHINA and PERSIA.

Boss PRATURER OF SERVICE,

Electric Fana Iwimming Trak, Graberta, Ademila, Wirelmu Solography, Sabináttug Biguni dervice, and Blige Koula...

Cuisine soder personal ampertition of Mr. T. Moroni, one of the Workits most famous: epterers. Balara. Portion of Round Trip Tiebstą, Aynflable for Prange via U.P.B, from Vinmonter it desired. Through Prasengers have the privilagë në traveling by Hall: between Porti of Kobe and Yokuhaimi

CHINA 10,900 Tons Sailing MANCHURIA SHALİ,000

meas sumouaches 14,000

MONGOLIA.invenient

* TUESDAY, 802 Dea, st. Nom.

TUESDAY,' sth.Jan, at 3. p.m.

TURDAY ER 12, 1

-- TUESDAY, 27th Jan, 2015, DEBATTEDẾT 72h Fabu, at 1 phas

† For San Francisco vin Shanghal, Nagsaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama & Honolulu.

HONGKONG-MANILA, SERVICEAE

TROM HONGKONG. Love Hongkong, nga Arrive Manila,

Dea.. CHINA Fab PERSZA

PROCOSED BAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN NBs. Building (opporta Blaha Mer)

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER,

Hongkong.

FOR LIVERPOOL

From St. John F.B.

BMERESS OF RUSSIA...THU, Jan. 1. MORIMAGER...

BAT., Jan. 24. Feb. 14

teamships savs HONGKONG at 12.08 Noon,

TEMPRESS OF BUSSTA and EMPRESS OF ASIA)” ace now quadruple- many 25 kuok tatbite steamers of 18880 tops gross-30.525 töna displacement... "My Bosch, fiabest and most harurious on the Pacifs.

All steamers of the Company 1 scife feet and passenger stammer of the 'Aplectio Fisst ars equipped with the dayooul wireless appariina,

Fish Tan Pacific Emprass commanda Vancouver with a. Mail Exprm Thalo and as 19. John N.E. with Achstie Mall Simamer as shown abors. The Empress Britain and Empress of Iraland aza magulfonný vamda of 14,500 ‘iamma, #30 Ebola, and aro înguedad na second to nons on the Atlantia.

وم

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

CÁCĪNISH, OF RUSSIA

TOPRESS OF ABIA OKEPRESS OF INDIA

IPRESE OF, JAPAN

Optional Afiantlo Pors £7.15,-

20

do. 285.

(MONTHAGLE-Intermediats service First clam rallény, Pound cabin "Atlantic" via Omadini Abantío Port..............£43,

Boston or New York

Meals and alooping car ichées Canada not in bluded in any ot "bove rates. I required such will cost £6 additional; A, LA Famerger porchasing Trans-Pacific Round Trip page tickets hare the opider of returning from ban binncisco by the steamers of the Pacific Mail 8.8. Cr, am Banyo: Eisen Kaba

inent and through passengers may, if desired, travel by rail between pors of call

SPECIAL TEROUGH RATES [First Class only) are granted to Navaljand easy Offioms, European Civil Service Officiale, Missionaries, &c. Fail particulare en application to Agents.

Through sougars his allowed. "Stop Over privileges at the various points of

Anberes on rundă.

Bez juthor Information, kupa, Guide Books; Batet of Panags und Fa'reight, apply to: DW, CRADDOCK, General Trama, Agani, i

Corner Fadder Street and Frays (opposite Blaka Plar).

NIPPON YUSEN KAISHA.

கலப்பான்.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO).

PROJECTED BAILÍNGS FROM HONGKONG---SUBJECT

TO. ALTERATION.

!!

CABETILIM, LONDON,

STEAMERS.

Banne DarJE.

Displacement

-

Panama-Pacife International Exposition

SHIPPING

SATURDAY, BÚLGEMENE PAL, 1918

CHINA NAVIGATION CO. LID.

SAILINGE SUBJ

SHANGHAI & TSINGTAU...

HAIPHONG...

BHANGHAT market

MANILA, OFBU & IIQILO BRANG

SEA MAND

TAI & TSINGTÄU

CRBU & ILOITA imag

DIRECT SALTHINGS, TO WEST RIVER

8.8. LINTAN" Kul 8.5" SRCL)"

IPPING

MANILA LINE......... Twin Harem Stimmaro 'Collusinlig" | "Twan" | Through Buls of Lading tuad Bxpellent Saloon poppie and Town.

on deck, afs on Timing

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN, DERMAL AMERICAN AND BOU:

AFRICAN PORTS

BHANGHAI LINE The Twin Borow Beans Anhui Ch Find the B.B. [1Ldangohow ! ↑ Lashow! and "Yingchow," "hering soillest accomasedanan, with eccle Light throughout and letto: Faze in the rooms, and Dining Saloon, maintain a fast schedule servios batreen Cantun, Bagkong Khá To learing

of Trading to all Tanghase and Northern China Po Hangkong for Shanghal direct every Thursday aral Buang ating bugo on throngs ABE Beschlp DELT

The Steather imying, Hongkong on Sundays prood from Shangaal to Taingiau, Ingying Chars.en Tuondays for Shanmak, Heughang and funkon, komotni zadky

« Compang's limnol latess Mizray Freel

Die na plina Thana dónamens land passingers in Shangtial, arding tha

REDUCEDA FARRAH: Bingia $45

hona. No, 1ật

Lefac0—1915)

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

viaTM SHANGHAI, MANILA, the INLAND BEA

JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice,

Displacement

Steamer.

CHIYO MARU

Tubs & Speed.

Leave Hongkong 29,000-21 knots... Monday, 22nd Dec. NIPPON MARD* „11,000-18 knots........Wednesday, 14th Jan. TENYO MARU .....22,000-21 knots.................Saturday, 17th Jan. HONGKONG MARU 11,000-18 knots... Tuesday,

10th Feb. SHINYO MÁRU.......................22,000-21 kauta..............

1.

vis MANILA omitting Shanghai All Steamers will be despatched at NOON.. FIRST CLASS to London

Retum (6 months) £120. FIT CLASS to New York

£96-10.

་ ད་

San Francisco

15

£71-102

£60. £45-

· For Freight/er Phamën, spp

Telephone No. 36.

BUTTERFIED & STIRE,

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD,

PROJECTED" "ZÄILIKGS" YKÖN

(BUBJECT TO ALTERATON).

TSINGTAU, CHINWANTAO JUHTP: *YOKOHAMA, KOBE & MUJL., YATA) +SHANGHLIGI SWATOWIA.

·

ISING POME LINING ê

Paesongern purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mal 8.8. Co. or from VAN COUVER by steamers of the Canadian Pacido Railway Co.

A GALÓUTTA DASHe

SHANGHAI FOOCHOW,

SHENCHLwས་

SHANGHAIRMA

#TSINGTAA "WELHAIWEL, CHE

for BOMBAY CHATURD

in: which ranNG

From Hongkong

IN BIL and Valuabhis, myd

for Franos, and London: meni) will be transhipped as

the mall bosmer proceeding direct ily mellan A. Londäre ? other asrga bose)

be, will be optrayed ría Bombay lig mame bottom due in London on the- January 19139500S

will be ce

16 p.m. the day

contenta and wint

required.

SUMAT

For further partion.

apply to

MURRAY

Hough

"BOX), DALNY 4CHIKWANTAO. OHRUNGSHING FRIDA

RETURN TOURS TO JAPAN. (Docuying THE stoszonen Eutings, ameong & Lisang Ianya about wra

a Loba (inlane, Bee) (voorplić 20 dapi. This sarrios: 34 supplemented by the Foolsang, Knapch

H

THIS '- INDRA * LINE. LIRY TEE

FOR NEW YORE:

Yalaking and Guisang lawring Hongkong at regular inkarnik Lok Tour Lobe & (With Liberty: to. Call at the. Mapas koil and petaming thenos direct to Hongkong. Time led 15 dijen reformati

* Thwer verzola have all modern improvements and are fed throughout with Electric

daly qualified Burgeoni in also queried.

Sommers have inpation accommodation for Fizel-Clue Frangers and are fed throngbang with Klectric Lighs, gy

†Taking Caro on Through Billa of Lading to. Tanques Parts, Quelon, Tanain,

Welhaiwa & Thinglan,

Taking Cargo on through Bill of Lading to En Lahad Datu, Dro, Umkan, Joseolian add. Labuan,

For Freight or Passage, apply to

„Talapima No. 213.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd..

General Kenage

THE Staamahip

COAST)

"INDRAKUALA '

Captain A. EL Sxe, will be despataked"

"... as above on. 8th January?”.

This Stommer has Superior Accommoda Hon for Limited number of First Clango" Passenger

For Freight Passage, apply to

JARDINE, MATETSON & 004. Lar

Telephone No. 916, Eub. Ex.

SPECIAL RATES given to NAVAL 2nd MILITARY, CIVIL SERVANTS, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD, Booghong, Dec. 10, 1915.

MISSIONARIES, eti

ROUND THE WORLD tickets rued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may travel by Railyay between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thenca by Trans- Andean Route to Bueno Afres. „KIYO MARUI

ANYO: MARE SOM

For full particular ta

ANTWERP, Vi ATSUTA MARU,5" #[WEDNESDAY, Slat ULABIEGAPORE, PENANG, Capt. J. Nagno Tone 26,0001 Dec. at Daylight Telephone £81.

217,000-14 knots.„. FEBRUARY,

18,600-18 knot

1914.

age and Freight apply to

8. MORIMOTO,

BAKING'S BUILDING (05) COLOMBO, SUEZ AND HITACHI MARU, A AWEDEN ENDAY, 14th PORT BAID... Capt. Yamawaki, Tons 12,5001 Jai, at Daylight. A minogen olive-d how a

TER-BASTERN:

VIDTORIA, 8,0., & BEAT. YOKOHAMA MARU,"

ELL (Viz BHANGHAI, Capt. Wada,

5

TUESDAY, 30th- Tons 19,500 Dec. at Noon.

TUESDAY, 13th

MOJI, KOBE, YUKKAJORI AWA MARU," "

~D - YOKOHAMAA. Capt. Bhimizo, Tome 15,5001 Jan., at Noon, í

EITANO MABU."

KOBX & TOKCHAMA{==| Gaph. →→

THURSDAY, 1st Tona 16,000 Jan., at 11am.

WIGABAKI," KUBE · ANDĮNIRKO MARU,

ƒWEDNESDAY, 14th YOKOHAMA (Capt. M. Jakeda, Tome 9,600 || Jai, at 11 sim.

DOWZAY; Th SINGAPORE, (BANGOON MARU,

CAD. ŐOLOMBO ... (Cape

Zona 12,000

STES ÉTA MELBOURNE, (TANGO MARU,

ANDA, THURS. Cent. T. Bakine. Tous 13,5001

A WAY ISLAND, TOWNS NIKKOMARU..

* VILLE AS BRISBANE. (OIPhone

Day 23 Tonal3,601)

CALCUTTA via SINGAPORE, HAKATA KARU,

„PENANG. # (HANGOỤN (Capk, mmm***

EMONDAY, 5th

January

fWEDNESDAY, 1422 Jan, at Boon Boat WEDNESDAY, 11th

Tib. at Foom

(SATURDAY, 27th

Tona" £2,500 || December,

Fitted with new system of wireless telegraphy,

PASSENGER SEASON—1914

FOR EUROPICAS

MITAKAKI MARU 16,000 tons saila Wednesday 28th January.

KITANO MARU: 16,000

11th February. 26th ebruary, 11th March. 25th Mazah. 8th April.

Find April

AUSTRALIAN

MAIL

3

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & HANGOON.

EASTWARD

despatched-for-Fokobanzi

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,:

Agents

THE INDRA' LINK, LIMTED#

FOR SAN FRANCISCO.

TER 30

STHAMSHIP 00. THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY FOR BOSTO

LIMITED,

SERVICE

TO AUSTRĀLIA, via MANILA

SÚTVE

DENHAM.

MAIL BOARDULE (BUBJECT TO-MODIFICATION)

TTIRE sbote Shesmares des

1259 24 supply 6l Lem, Fron

For further partien

DOUGLAS STEA

HONGKONG-8€

PROJECTED FAILINGS - FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT BOTICE. BRIEK LINE SERVICE HOMEWAND.

LONDON & ANTW. LON

LONDON

DEN OF GLAMIS A

•MONMOUTHSHIRE' DRIS OF AIRLIE

Date of DepartETS.

AND FOLEN

JOINT

ITO: MABU

HURANO MABU

12,500 16,000

UP CO. LD BRITISH

K&TURI MAELITE 90,00G

KAMO MAHU 15,000

KASHIMA MARU 20,000

APOA

CO.

INE.

AMERICA,

CHIDZUOKA MARU. → 12,50 tim TAMBA MABUSURI

12,300 $12,500 7218,600 MARO 12,500

FOR SWATO

FOOCHO

LOUTTA

ONG, SHANG)

151,500

7th Aprily

KUSU

(With Liberty 18.

SAMHAM

HONGKONG'S MUSIOAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.