1913-11-28 — Page 9

“FRIDAY, NOVEMBER 28, 1918.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD. PASSENGER SEASON. 1914.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STHAMESA

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSEIGEKS 1280 701 COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDINI, đc. *THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Connecting

Steamer ŠIMLIEKO

AUSTRIAN

THE CHINA MAIL.

SKIPPING

LLOYD.

Under Mail Control, with the Austrian Star

MONTHLY FAST SERVICM TO TRIESTE (VEMICH)

Via' firalty, ColorDA LÁM, MIM, Pásal, 4.8. AFRICA. 8,840 bona, Fillimare se above about 15th December.

· Suparlay Mootumodation for Lak, and find Clam peningas, no mema na kipa; no handle Cežim. Dentro

adnan demirdaman, Lagotry, Mission, Totography, a FARES: Hongkong Triasbe. (Vanina), Lab. Com 200, 2nd 236, 3d £19,

AMONTHÚT PORDINART SERVICE TO TRIESTE (VENICE),

Via, Stevita, (Kalostia), Colombo, Bumbay, (ansohl), Aden, Brunt, Fort Beld, 8.5, NIPRON, 13,900; bons, “will leave as above about December ind. Theon flaumurs, of langu tomesan, aze, Exped with contortable as slamu advancinaciation for

Summern. No Cerita Dieter, Borsades, Wisiem. Palagiphy.

Connecting

** ÜSTRİYETLL'

COLOMBO

HAY

YOKOHAMA

Leave

Doe at Sand-Boxfrom CoLoo | MARAKIL"}

* xano bo. MaRKRILAR - 23 ZUR DE

and London

Dosable Planogra)

(London

I day later)

FARER | Hongkongitzimba. (Vanlos) £42.

1

BAGWAY FAKEUPTEÍNDIAN

p.10, Thur

Jan &

Fab 5

CHINA... Feb.

Bab. 19

Mar. 5

Mar. 19

ASBATE. Fob. 24 Feb. INDIA.MA IMA DEVANHA MA

Mar.

6. p.m. ¤ướn Tues Satur. EGYPT ........... Jan. 18.Jan.

Feb. MALOJA

18MARMORA... Mar, 25 IMOLDAVTA... Api. Apr. 17 8 MEDINA Apr. 23 May L Apr. 2 ARCADIA... & pr.

11 MONGOLIA...

May 15 Apr. 18 DELTA....Apr. 21 Apr. 25 MALWA 99 May 29- Apr. 30 ASSAYE...May 5May 9 MOOLTAN... June 6 June 19

Saturday

17 MOOLTAN .... Fab. 14 'Fab. 18

Friday Feb

„Vin. Vandon, Milan Singh

Onlkla, or Boulogna, Clan 1-113I, TE BELAJ

20

Via Vanlon, Hilaa, M. Gothard

Mar 6

Via Viapna. "Cologne, Dramala

Pasengers changs Steamer 18 COLOMBO, and thous for BRINDISI transfer also

to the Express Mail Steamer at PORT SALE USLARARA accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is dedultoly merved

In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

Tin Munich “Chiogas," Rode or Timing

AFRICA, 8,840-box, will-Jerva'ia shove on Iss Decembar, si dhe PARES ›› Hongkong Shanghai, 1st, UL £6, 2nd £4, Jod En

TO KOHE, Via HHLANGHAI, YOKOHAMA.

6.2. E. Y. FERDINAND, 15,000 tons, will leave as above about 99th November Cargo taken at throsetti zaten to all porta în Adriails, Lavazi, Black Sea lui Zauncha, Alto North and douth AmberCA..

SANDER, WIELER = 00., Agents, -

Ball

TO SHANG):

(5.8.

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo" "carried on through DELAGU BAY, DUBBAN CAPE TOWN with AURICAN LINI

From HajaxSONG:

Bird Desember 19137

af Lading from HONGKONG to BEIRA, BAIT LONDON, PORT ELIZABITEE ADE

«COLOMBE tis Stowmare of the" ENDIN

"QUIERATS

•From Catha #19th Judosry, 1914.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Dirent Serring from JAPAN, CHINA and STRAITS to BETR DELAGOA, BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN,' walling" at MAURITIUS if wamelin Inducemand offers, and mitered Qulokeat Freight Transport from the ORUUT 30 SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS:

From Hongkong 8.8 SALAMES” Middle of Fabrary, 1914.

FY Cham ACCOMMODATION rom Pama FETED WITH Winzen TaLad

For Rater of Freight and Passage, apply to

Optional Caryn will

notion to the contrary.

A13. Çinime is DEL days of the wormer'

1 SALOON "A". Accommodation SINGLE £64

The Fares to London and Marseilles are as followa ¦--

LONDON.

RETURN £97.

E..

SALOON "A

ELL.

£99. £66.

£60.

:

"MARSEILLES 18 SALCON "A" Accommodation SINGLE £81. RETURN £91

"B" SALOON "1"

全鳃

11

£83,

£39.

£57.

IN ADDITION TO THE ÅBOVE MAIL STEAMERS

- INTERMEDIATE (Non-TramaPPART) STEAMERS

JUL, LEAVE. POR

LONDON

QARAYING LIT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATEL-

STEAMERS,

abcut -BORNEO

B **** JADI.

Jan. 17 NANKIN

Jan. 20 Jan. 31 NYARZA......... Fab. S Feb. 14

NORE. NILE.....

MALTA.

SUMATRA

Love

PROPOSED SAILINGS:

Leare Losyo Losye Y'HAMA SHANGHAI

El'xoxo 5 ronx

abont

about Aboat Jan. 21 Jan. 27 Feb. Fab. 10 Feb. 18 Feb. 24 Fob. 17 Fab. 28 Mar. Mar. 20 Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 21 Mar. 17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 Mar. 31 Apr. 11 Apr. 18 Apr. 21

Apr. 20 May

NUBIA ............. Apr. 14 Apr. 23 NAMUR

Dus at 1-Das it 'M'auxrves.] „LONDON

about" about Feb. 23 Mar., 4 MAP. 9MA. 19 Mar. 23 Apr. 1 Apr. 8 Apr. 15 Apr. 21 Apr. 30 May 6 May 14 May 19 May 28 Jane S June 19 Jane 27

Apr. 28 Biay MAY 15 May 201June 18

9

These breamore sail klao at PORT SWETTENEAM, PENANG, and COLOMBO

FARES TO LONDON

159. SALOON £30 SINGLE: 278 RETURN. Sxp

469

259

FARES TO MARSKITIERS :

Ist Saloon 248 Bingle. 2nd Saloon £33

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 10 %.

For further particular apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

NORDDEUTSCHER · LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

STRAMEN

MANILA, YAP, MARONN,1

BAMARAI, NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR, .

OSAKA SHOSEN KAISHA.

**

REGULAR, SERVIORS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO, ALAFIRATION)

TEAMS-PACIFIO

LINE

THE CHICAGO MILWAUKES & ST. "PADL

The only direct train service,

- BAILWAY 00,

Connecting, se TACOMA & SEATTLE vis

"OPTUAGO. MILWAUKEE÷BI: PAUL

ĮRAILWAY...

short, transhipment, ale beer and fetite From the Praifio. Const to CHICAGO)

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY REEVIOK TO AND FROM FUROPE, Vis-SUEZ QAL

FORTNIGHTLY - SERVICE TO AND FROM JAPAN.

VIA SHANGHAT,

STEAMERS SHANGHAL, KOBE AND POLYNESIEN.

YOKOHAMA”- comuna

CAFEAXE

"Ist December.

| MARSEILLES," "I Ponis."AM/

Costa,

2nd December.

|

ones whaberor

Tids steamer Beings on Gary

*** na. Xong Bằng from Christiani

PAN HAMBURG-AMERIKA LIETU

Hongkong Offen)

Hongkong, Nov. 87, 1918.

ROYAL MAIL STIM

FROM. PORTLAND VANCOLNEDEN.

TELE, Steamaliy

DER OF

OROME

kar of Dam bem,

tnfulgenzijed, 5, and" bohte deling of Cherco trein

Cargo will be landed and deliv be taken from the hamaradota hazardous Godowns of the Kowloon Wharf and Godown 05. No Fire Insurance whateve

· No, olsim...will be recogniască

more all goods

Bent

All chafed and otherwias Annaga

TRANSHIPPING CA is Co's Seimas at Como for CALCUTTA, BOMBAY LEI Belaft In Godown and more leadin

ADRIANA, AD PORE BAM for the Lavany, Comerator and BLACK BRA

Through Tickets to "Loscow, via Pazza, from E27.10 up to £71.10

Taking cargo on through Bum of Lading to all Overland Common Pots In the U.8.A. 'nod Chanda, also to tas Principal Ports in Mexico, Central and Sonth Amerion.allway

FOR VICTORIA., B.C.. ANOTACOMA” via JAPAN PORTS.

*Stearners

Osphate *PANAMA MARU' †.... Kanach... HEATTLE MARUI Balto MEXICO MARU'

N. Kobayashi, CHICAGO MARUL Goto "TACOMA, MARUAN

¡T. Hamada..zarar

*Leave Wed'day, 10th Doc. at 17.M.

Thunday, 26th Dec, st 12.3. Weddy, Th. Jan.." at "1 p.m. „Esmraday, 2özia Jaïï, at 1 r.L

† Calling at SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, TOKKATCHI & YOKOHAMA,

Calling at MOM, KOBE YOKKLICHT & YOKOHAMA

- MARINIRAN, DO LONnus: - Interpretate mees pegatina

For further particulars apply to

AUSSIERRE, Act. Agent,...-

QUEEN'S BUILDING,

"AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

hoss Newly Built Steamers hava Yale speed and are fibed with the Winink Apparatis. A Rufted number of Cabin, psanmagan dazzled-nú low záloh......... Best adaptèď room. For manying Bill, Treams and Primala. Special attention given lowknis HONGKONG. TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS. Express ecumeation.

JAPAN - BOMBAY, LINE.

FOR BOMBAT TA BINGAPORE, PORT SWENTENHAM, PENANG

Breams BLUZON AMARU' *BAIGON÷MARU INDO-MART'

Steamier BAIGON MARU

· LEZON" MARU 'INDO MARU!

ARMAND SCOLOMBO,

2. Captato

B. Staws.

Lering Saturday, 8th Doo Friday

Seth Doc., até pm,

Leaving

Fos MOJI EDBE & TOKKAIDHI.

aquahi Monday,

CHINA

Steamers

AND FORMOSA LINE),

For ATAMSUITZAL SWAROW, & AMOY,

* DALJIN MARU! DAIGI MARD

Murakami,.

BAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION)

Amiros Hongkong

Bed Jantma

Theouisfenmare: are fitted with Refrigerating Ma supply of ico, fresh provisions, eon; and have, superi Tight throughout and Electrio-Baca in the State«zooze orried. Reduced Farms. ⠀ Cargo boored through for And Tasmanian porta.“

For treight or page spply to Telephone. No. 58.

Hongkong, November 19, -1919,

qualified Docter dan," New Ze

BUTTERFIELD & SWIRE Agenta,

الأيدية

7ch. Dec., að 304.33+; MOT.

Leaving

Vedno

3rd Dec. at Noon.

Captain

Laying Foḍusaday, 10th Doc. at 8 am

Vessels Advertised as Loading.

Fox CANTON.

Friday1th Dec.

Toxs

-To-BALL

BRISBANE,

SYDNEY |

Capt. H. Bromer,

(BATURDAY,

[29th November,

st 9 s.m

Steamer

MELBOURNE

(8,300)

*KAIJO MARU

COBLENZ,

KOBE AD

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

AND) BORNEO,

Capà. J. Koehler.

Capt. L. Klugkist,

((8,750) |

About TUESDAY,

9th Dec,

FOR ANPING à TAKAO via SWATOW & AMOT. Blestate BOSHU MARU'

Ebmmer

8088Y

MARU

TUESDAY,

of same, will be held on 3rd, Bengtsbat

[ nos be revcgniand.

-JARDINE MATHESON & Ch., Me

Agents. „Hongkong, Nor, 97, 1913,

BEN LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNE ***

-TROM: ANTWERP.MIDI.

LONDON AND STÉRTISANS

IVECE Stanaiship

1 -*- ** BENLARIO.

Consignental onego was heraby

↑tiak ali podignum being landed ́sa

doms - Godowns of the Hoogkoo

Kowloon, Theoge tudjor delivery may be obiskali

Goods have fath the Eddi Goods remaining - und/ Sud pet will be-

All sinios against the

Prabad, Ind

will be examinecā

GIRE ET

Hongóng, Nov.

"SHIRE LIFE OF

FROM...FUE

32 L from the mŽARN

2nd December.

At 9.

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. Now

Systum of Tolafanken,

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS & DO..

General Agents Hongkong & China,

HAMBURG-AMERIKA LINI

ARATED CONJUNCTION GAWIER

TYLnen, abonners of the: Coast; and Formous Line :kaya scoallads accostmodation for First Claas Palmengars and are libed with - Elsdrie Light and Funke chi

Maribose Steamers will, amire ab, and depart runs -8003 YIP WHARF (1662 Harbour Ofios, Praya Cenizaḥ, mang

For further informalion, apply to

ZOKAMTA“ Manager

HONGKONG BOSTON & NEW YORK

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft =** HANB

BEGULAR SAILINGS FROM JAPAN, UBINA “AND PHILIPPINES,

age S VIA ETRAITE" AND "COLOMBO,ZÍ MARSEILLES, HAYBE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK] &

AND PROR MANILA, HONGKONG & JAPAN 20 VANCOUVER (B.G)

AND PORTLAND (0)

ok

TURING Cargo's through Raten to all European, North Contiisenta

Farts, also Trieste, Lisbonz Oporto, Maravillos, Genos, and other. Levandus. Black Ses and Balbio Ports, sad North sad South Ameriosa Po

PET. BAILINGS FROM HONGKON

AMERICAN WASIATIO® S

sbout 15%

ST

Godown Coa Lake

CHINA MAIL