1913-11-22 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR; AND ORIENTAL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

STRAM NAVIGATION COMPANY THE PACIFIO MAIL SS. CO OHINA NAVIGATION CO., LD,

-

VILL dospatch VESSELS to the Undermentioned" PORTS on or about, the

„DATES named -

rtz

.

LANGHAI MOJI, KOBE SIMLA..

"MONGOLIA" FMANCHURIA

jala bandana SOME TRASURES OF

Electric Fans, Swinning,Tam

Amusements, Wire lesa, Telegraphy, Submarina: Bigna

́and Büge' Xosis, K "Cuisine ander personal supervision of Me. V. Horoni, one of SHANGHAI in what m Capt. W.R. L Kan, x.xx.) 4th Dec. Pa the World's most famous OSLOTEIN LONDON, 12A USUAL PORTE | ASSAYE defeierte

Fare Class to Lanzion

STLINES

TOKOHAMkuu). Capt. U. PRzIrrs,

About 2SEN NOT.

||Fréight und

(DELTA ......

About Freight and

10 m. 1.8 Special 6th Des. Adewa

About Freight and 28th Nov. Fungt,

Capt. G. J. COLDWELL,

│NOBIA

LONDON & ANTWERP, /^i

ria S'ronx, Panu, Oʻx20;-

Post Bad & MAKERISAKS

Cap, F. J. Fox,

All the Abore sthamers are Ätted with Wiralews Telegraphy.

P.. O. B. N. Co.'s Offon

E & HEWETT, Superintendent.

·CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER· AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. SUBJECT TO, ALTERATION.

FOR VANCOUVER,

From Hougiong;

FOR LIVERPOOL

IMPRESS OF ASIA...THE., Dec. EMPRESS OF JAPAN ... THC., Dec. 18 i

From St. John N.B..

EMPRESS OF BRITAIN „St., Dec. 37.:

WED., Jan, 14

Stermahipalaave HONGKONG at 19.00 Noon.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA! are new quadrupla screw 21 koot turbine steamers of 1885 ona gross-30.628 tons displacement- was finost. Saatest sad most luxurious on the Pacino,

All steamers of the Company a lacific flɩel söä penger mesmears of the ABAZUIS Flost as equipped with ike karokni waliwem nýjarnika.

Each. razs Facfic Rmre connects at Vancouver with a Mail Express Tralo and at St. John N.B. with Aslantio Hall Samas as shown abors. The Empres of Britain and 5)

Bini prema of Ireland' are magnifosni vamalą, of 14,800 bous, mode kú knots, and are regarded as second to nons on the Atlantik

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA Ophional Atlantic Port £71.10.

EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN

do

£65.

MONTEAGLE-Intermediate service-Firet class railway,

11.

#bound exhin Atlantic, via Canadian Atlantic Per Boston or New York Meals and sleeping car across Canada not in aluded in say or above rates. If required such will cost £6 additional,

Paseorgere purchasing. Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the option of returning from ten Finncisco by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co. or Terya Kisen Kaista

||

Local and through passengers may, if desired, travel by rail beswean ports of call in Japan

SPECIAL THROUGH RATES (Fint Class caly) are granted to Naval and Military Cffices, European Civil Service Officials, Missionaries, &c.

," -

Full particulars on application to Agents.

Through mergers are allowed Stop Over' privileger at the various points of

saberest on mute.

For further Information, Maps, Guide Books, Bases of Pranga and Twright, apply to

D. W CRADDOCK, General Traffic Agoni.

Corder Peddar Street and Prays (opposite Blaks Pist).

N

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STF) MSHIP CO:]

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO: ALTERATION,

MARSEILLES. LONDON

STRANKA.

SAMING BAIXO,

Displacement

(WEDNESDAY, 8th AND ANTWERP VU MISHIMA MARU, SINGAPORE, PERANG,-

Tons 16,000 Des., at Daylight Capt.

DWEDNESDAY, 17th Tome 11,5001 Dow.. at Daylight.

COY OMBO, BUERCARD KAGA-MARU,---- PORT SAID Capt, Sekine,

VICTORIA, B.C., & SEAT AKI MARU,

江苏

Via SHANGHAI, Capt. Nome,

MOJI, KOBE, YORKAJCHI BADO MARU,

*NGKORAMA

¡TUESDAY, fud

Tons 18,600) Dec. at Nox ..

TUESDAY, 18th-

Capt. Asakay Toos 11,5001 Deg, at Noop.

HATAQHI MARU, KA

(THURSDAY, 4th

KOBE & YOU OBAMA Capt. Yamawaci, Turns 19,500 Dec 17/m.

ANDJTOTTORI MARU,

MAGABAHI KOBR ALOHAMA, meinem (Capt. Z. A. Moses, Toms 22,520)

BOT SINGAPORE (BOMBAY MARU,

1Capt. Tom

AD COLOMBO tes

MONDAY. Int December.

BEN (SATURDAY, 29th,

ATES EVEN MELBOURNE, (NIKKO MARU,“

ZAVETASILA. THURS Capt. Takeda ::Toms 9.000 YU DAYBEANU, TOWNS-KUMANO MAX 17.

VILLE BRISBANE (Capt. Winckler, Tome 9,500

INTERMERÍATE,„. LANDONNA K

· MAR- TRAVESSE

..

Bangla, ST130,

40.00 眼

Baters Portion of Banad Trip Tickets, si abora, Artishis for Palmpo vin CPR frome TaiConver I desired." Through Passungsta kaye the privilege of traveling by, Hall: Darwoun Porte of Kobe and Takobama.

KOBLA......000

■ PERSIA

9,000. Toms Baling :

BİBERLA.

CHINA

13.000

14,400

MANCHURIA,000

MONDAY, 24th Nov., að 5 pai

TUKADAY, OLA 140, at 3 pat

TUESDAY, With Dis.. at 1 pm. TUENILA 1. W0th Dan, 'as 1 pís TUESDAY, BEN Jam, at 7 pm

*For San Francisco via Macao, Manila, Nagasaki, Kobe, Tokohama & Honol * Intermediate Stokisirs,

gare boking through Tickets have the privilege, af teraliter for trade between Kabs and Latchun

HONGKONG-MANILA- SERVICE.

FROM HONGKONG,

Lars Hongking.

Nor. PEESTA

De CHINA

Arrive Mania..

King's Husiding. (opposite Blats Pier),

NFBOM - MANIGA.

R. O MORT

"Panama Pacific International, Maposition—San Franciao—1915.

BELANGHAFÈ TATU

HOIHOW, PARHOI & HATPEO) *MANILAN OKBU & ILOILO

sHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAU"

SHANGHAI RIMA EMAS E

DIRECT SAILINGS TOWLST BA

AG SAS, LINTEAN, and B.E

- Tean

SHIPPING

FOR

AUST

MEDITER-

RANEAN PORTS, PLYMOUTB

AND LONDON,

Through Bill of Lading temat for BATA=”

VIA, PERSIAN GULF, CONTIL, ENTAL AMERICAN ANT SOUTH- AFRICAN PORTA

PAN ET MANILA LINE, Twin Bear Bimmats. Chi

Excellent Balcon accommodation, amidships", Electria Tana útbed. Exten stade-voOES un deck, afs on ^Taming & Kod Toane de

BHANGHAI LINE. The Twin Steamen, anhul," and ↑ Chieman," and the 8.8. • Luchow," and "Yingohow, baring sxsilenk accommodation (with Electada Eight throughont and Electrin Fans in the Staterooms and... Dining Sainen, mäaintain a 1988. schedule rice between Canton, Hongkong and Shanghai loving Hongkong for ship JAYE Captai

G. J. CoŁawxil, ostrying His Majesty. Shanghai direct every Thursday and Sunday. Taking cargo on through Bill of Lading Malls will be despatch from this wor bo AlTangisms and. Northam China Forminha

KB-PLARA: most ambek, balors, ukkolahh on Sakoday for, ton Sunday maraling, selling, & Company's launch leaves Mustar Flar at 10 o'clock y Saturday Thibban mare land pamengum in Shanghai, avoiding the inconventions of # shipmacă aà Woosing, matar.

REDUCED YARES : Single: 348 For Fra Cor.Pamage, apply to

Talapbora. No, 36:

Return 175.

BULTERFIELD & BWIRE,

"AGENTE.

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

SAN FRANCISCO LINE:

vis SHANGHAI, MANILA, the INLAND BEA JAPAN and HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Displacement

Tons & Speed.

Leave Hongkong.

Steamer, HONGKONG MARU 1,000-18 kot...riday, 28th Nov, SHINYO MARU. 22,000-21 kota, Thursday, 4th Dec. CHIYO MARU. 22,000-21 kucts............. Monday, 22nd Dec. NIPPON MARU” ....11,000-18 knots............... Wednesday, 14th Jan, TENYO MARU...... 22,000-21 kacts.Saturday, 17th Jan.

Intermediate Service via MANILA omitting Shanghai

All Steamers will be despatched at NOON.

FIRST CLASS to London INTERMEDIATS...

FIRST CLASS to New York

Sar Francisco

19

"

£71-10. Return (6 months) £120. £65.

£60-

£102. 296-10. £83-

· £45-

The Intermediate Faies to NEW YORK and SAN FRANCISCO are £9 lower for Bungle Journey and £14 lower for Return from above inten.

off

returning Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option." from SAN FRANCISCU by steamers of the Pantin Mail 8.8. Ca or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, OIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc. "..."

ROUND THE WORLD_tickete Issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by kailway between. Porta cf Call in Japan tres of charge.

SOUTH AMERICA

LINE

via Japan Ports, Honolula, Bilo, Manzanillo Salina Cruz' Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Foute to Bueno Aires.

18,500-15 knots... WEDNESDAY, 10 DEC. at Noon.

ANYO“ MARU ...........

You but particulará an to Pasmags sad Freight syply to

Telephone 281.

TEN BASTERN

#AUSTRALTAN

MAIL

PROJECTED SAILINGS. IEON ROESZONG

(SUBJECT TO ALTEBATION).

Και TIENTSIN *ENGAPORE, PENANG 41ror.

HALUUTTA

OHIPSHINGSUNDAY,

*LOVAT TUESDAY,

Nov. 25, Daylight. Nov: £5, at Noon. Nov. 2, Taylight. Kov. 28, as Nocn.

SATURDAY, Nov. 39, sb Noon..

· MANILA ..................................................... ¥. URNSANG SATURDAY Nor. 29, at 1 p.m. *SINGAPORE,, "PENANG"&

KUMBANG... WEDNESDAY, Dec. 3, xt. Food,

+SHANGHAL

BINGAPORE PENANG &

CALOUTTA

BANDAKAN..

CALOUTTA

HANUSANG FRIDAY,

KUISANG ... SATURDAY,

EINSANG

RETURN TOURS TO JAPAN. (Decupying 24 days).” Habemer Kidsang, Nawang & Lossing losve about every 3 weeks for Shang- i had and "Japan returning ris Kobe (Inland Ses) sul Moll to Hongkong. Ties Docupled 30 days. This pervice is supplemented by the Focking, Kamang, Zonat, Tatahing and Tuisang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Maji and retarding thence direct to Bongkang. Time occupied 15 days.“

The vessels have ail, modern improvemente and are fitted themaghout with Elsetele Light

duly qualified Surgeon is also ended.

* Steamers have superior accommodation for First-Class Pamangers and are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on Through Iulia of Lading to Tangie Forte, Cheloo, Tenzin,

Weihai wei de Tsingtant Dalny,

Taking Cargo on through. Bill of Lading to Hurst, Lahad Datu, impornia fawao, Usukan, Jemelton and Labuan, For Freight or Famien, kpply

Telephone No. 916. JARDINE MATBEBUNva Co., Ltd::

Sepp Gravural Managers.

December ab Hook, taking Pimpern and Cargo for the above porta in connecting with the Company's Steamship: Angella from Colombo, Fassengwex' accommodatkins in which vessel, in secured before disparitia u

Hongkong

Bilk and Valuables, and Tes and Gerge for France, and London (under aDEDES- ment) will be transhipped as Colombe into the mail steamer proceeding direct Ma sailles de London; other mago for London, abe, will be conveyed via Bombay in the 6.1. Persia due in London on the 17th- January, 1913 S

Parcala will be reosirad at this C. anhi è p.m. the day before miling. contents and -value of all packaginų nom required...

For further particulars, apply to

BEL A. HEWETT,

Superintendi shu

Hongkong. Nov 29, 1913.

THE AINDRA'LINE, LIMFPRÐ,

FOR SAN FRANCISCO.

"INDRAMATU"

Will be despatched as above on 16th

November

For freight and further particulars, Fly to

JARDINE, MATHESON & Co., Lap.

- Trisphone No. 216 Bub. Ex. 9

Hunghoog, Nov. 13, 1913.

THE AMERICAN HÁNCHU LAN

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD. T

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

The 5.5.

EASTWARD

N

BUCKBALL STXAMSHIP LINER, LTD.) 122 -Stammship.

CITY OF BARODA, Captain Mason, will be despatched from Hongkong on the 25th November, for

BALTIMORE & NEW YORK."

(With liberty to call at the Malabar Coast), For freight and further particuları, apply to

THE BANK LINE LIMITED.

Hongkong, Nov. 8, 1912.

be despatched for Yokobama, Fobs and Moffat For EUROPE 24 PORTS or QALIA an early disto taking cargo and passengers si current rates,

For Frølicht & Passigs, apply to

8. MORIMOTO, Agen

KING'S" "BUILDING" (Opposite Rikka Pier).

TELAFROST NO. HA..

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

HE LG.M. Steamship"

#UPRINZ ETTEL FELDRICH. Captair OuMenure will be despatched from here on -WEDNESDAY, the 20th November, and is due to unire in GNC on the 23rd December, “home

This Summer gives splendid opportunity torch Home fast in time for Am

STRAMSHIP 00., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANYarly Booking amended

LIMITED,

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA. LONDON &

Toms

5,000 Novembe

.

TUESDAY, 25th

f

Norat Noon.

WEDNESDAY, 17th

(-

Doc, at Noor,

SATURDAY, 19th

TUESDAY 2nd

December. 5.Cargo réir.

and

CALCUMULA Via SINGAPORE, BANUHI MARU,

PERANG & HANGOON Capt, Deguchi, To 19,5001 November.

957 TANGOON MARU,

"Capt. Date

Toos 5,0001 Tired with new system of wireless malography,

PASSENGER SEASON-1914-

FUS EUROPE

mails Wednesday 28th January, MIYASAKI MARU 18,000 tons

18.000 KITANO MARU

$12,500

ITU MARU

(BIRANG MARU 10,000

KATORI HARU $20,000

FOR AMERICA

KAKO MARUA

18,000

KASHIMA MARU

80,000

SHIUZKA MARU

FAMEA MARU.

AKI MARU VA

12,500

SADO MARU

11th February.

25th February

11th March, 17!

25th March.

8th April

£2nd April

12,500 tune salle Themday: 27th

•15,600-

10th February

MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION).

YLOW: AVERTALIA,

TRE sbore" Steamers are tibbed with Hairigersing Machiner

All State Rooma haya Məciyić Faza: A'daly Art??? or farther particulada, "Apply lo

FOTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

LIFE SERVICE — HOMEWARD.

LONDON & AN

Joe traight.

| DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. BRITIS

BONGKONG SOUTH CHINA GOABY PORTE.

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

#DENBIGHAHIRE

DEN OF GLAMIS”

25th Mar

For further particulam, please apply to

MELUHERS & Co., General Agents, Norddeutscher Lloyd Hongkong, 6th Oct, 1918

-NIFFON, ZUTBEN, KATKHA.

November

FROM TUROPE, COLOMEO AND

ISTRAIT

12a ConnanS

A TOKUSHIMAS Y BU haring" arrived four. the above-portą, Consignees of Chugh are hereby informed that their Goods being landed and

JOINT

VIDE

OPWATH LIN

apply to

MATHES

JO. LTD.

YUKOBAMA MARU 12,500

AWA MARUTOSARIAS

With option of Fall betwe

For arther informa

ONGKO

MUSICAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.