1913-11-12 — Page 9

WEDNESDAY; NOVEMBER 12, 1918.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVICATION COMPANY

PARA LAN

HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914. PROPOSED SAILINGS OF MAIL: STEAMERI

гов

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARSINGRRÀ ALIO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIAL, St. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Colorso

6 p.tt. Tuen.

Satur,

and London

AUSTRIAN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Under Mail Contract with the Anatelau. Gararamant: MONTHLY TAST SERVICE. TO TRIESTE (VENIGN),

Vialstralia, Colombo, Ades, Born. Pert-Ba

S.S. BOHEMIA, 7,900 tons, will leave as above on 15th November, at 4′′pën. Superior sooctemodation for it, and and Clapete, ne sortaz, no tipa, no. Laskla Cabine Doctor

Stewarded. Luawdry Wirelem Zulagerper, FARES: Hongkong Trieste (Venice), 1st Claim £50, and £36, 3rd £19:***

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE). Fia Strite, (Calcutta), Colombo, Bolabay, (CazachÃU Adan, Côdk, Fors Baid, "8.5. NIPPON. 13,950 book, win lars above about December 2nd. These Steamers, of large tamnate are atted with comfortable one aimée accommodation, for Malzam

Doctor, Stewardana, Thalass Tsinginphy, DE No Curta

FARES :: Hongkong Trimin (Vanion) £43.

zy "Simplon "KayTION

Vie Yesion. Milan, Simplon Laxmane, Pazin, Chile, or Boulogen, China, I 22:14, TX BULLA. Via Fanton, Kiian, St. Gothard, korras. Safe Lon

Connecting Stasmer „JA LJEVENTAL

lon vos TOKOHAMA

STILA MERMA bo

HA

Connecting

Due ab Steamers Lave Leav

from COLOMBO MARAT STANO. HONG-

xoxo to MAZAKIELES

Due nà ParMUUZA (London

AN

1 day lah)

BAILWAY FAKK Triest-London.

P.. Thura.

Saturday

Friday

Jan

Feb. 20.

Mar 8

Mar. 20

Apr. 3

Apr. 17

May May 15 MAY 2018.8.

June 19

Jan. Feb. Feb. 19 Mar. 5 Mar. 19 Apr.

17 MOULTAN ... Feb. 14 8 EGYPT.Jan. 13Tan.

SIM REA Fab.8. DEVANHA Jan. 27Jan.

Mar 1 3 CHINA...... Feb. In Feb. 1MALOJA

14 ASSAFE Feb. 24 Feb. 28 MARMORA. Mar. 28 INDIA.Mar. 10Mar. 14MOLDAVIA... Apr. 11 DEVANHA Mar. 24 Mar. 18 MEDINA Apr. 25 ARCADIA... Apt. 7Apr 11 MONGOLIA MAY 9 Apr.

18 DELTA Apr. 21Apr. 25 MALWA May 25 Apr. 30 ASSAYE...May 5 May 9 MOOLTAN... Jane! Passengers shangs Steamers a COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also

to the press Mail Steameret POREDAID P TO Accommodation in the connecting Steamer frem OULOMBO deinliely red

In Hoogkong at the tiuse of Booking. FARES TO LONDON. AND MARSEILLES.

The Fares to London and Marseilles aro'na

1

·

follows:--

1 SALOON "At Accommodation SINGLE £60.

SD BALOONA

"

£59.

•

LONDON.

RETURN

£97. £69. £86, £80.

£83.

£63.

£57.

MARSEILLES, IT SALOON "A" Accommodation SINGLE £61. RETURN

""

2 SALOON "A"

g

£55. £42. ESA.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL SKRAMERS INTERMEDIATE (Nor-Traumescent) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

*

CARRYING [ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Das at Das 13 M'AILLES LONDOR

STEAMERS.

BORNEO

-NANKIN

NYANZA

PROPOSED BAILINUS:

LOVO Lesto

SHANOIA THAMA

About sbout Jan. B JAD. 17 Jan. 20 Jan. 31 Feb. 3 Fab. 14

Leave H'ION

about

Leare $ POLI

about

about

Jan. 21 Feb.

Jan. 97 Fab. 23 Feb. 10 Mar. 9

About Mar. 4 Mar. 18

NORE..

NILE

MALTA

Feb 18 Feb 24 Mar. 29 Apr. 1 Fob. 17 Fel 28 Mars 4 Mar, 10 Apr. 8 Apr. 18. Mar. 3 Mar 14 Mar. 18 Mar. 24 Apr. 21 Apr. 30 5 May 14 Apr. 7 May Mar. 17 Mar 28 Apr. 1 SUMATRA Mar. 31 Apr. 11 Apr. 15 Apr. 2 May 19 May 29

MAY

6 June 3 Juno 12 -NUBIA

Apr. 14

423-18 17 20 June 18 June 27 NAMUR -mail Apr.

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, sad 'COLOMBO.

FARES TO LONDON

1 SALOON £50 SINGLE: E75 RETURN.

ND

£35

£52

FARES TO Ma BARILLES :"

1ab Saloon £46 Single. 2nd Saloon 33

+

All Passanger Steamers are fitted with the Maroon! System of Wireless Telegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.

For further particulars apply to

จ

-

E. A. HEWETT,

Superintendent.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

T

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

P.

Via Piano Colceza Brumals, Onvaade Denne kam kasih IU ZALA

Via Namish. Cologna, Book air Fasáda, Cla

II BLLS

22

TO SHANGHAI -

AFRICA, 3,840 tons, wilt: leure as store! on Ist December, at 61 m.

·TARES: Hongkong-Shanghai, Lab C1 £6, 2nd £4 3rd E

KOBE., Via`. SHANGHAI, YOKOHAMA,

8.8. E. F. FERDINAND, 12,000 tons, will love as above about 29th November Cargo take threen rates to all posta in Adriade "Levään, Kath Sam and Danabe, nizu Mturdh'and dorth Amerson.{\

JANDER WIEDER # 00. Agente, Prison's Enfidling.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading, from HONGKONG' to BETRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natl) ESST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINX.

FROM Horex: 22nd Nor

PROPOSED SAILINGS.

"COMERIC "

FROM COLOMBO!" 19th Dec.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direch Service from, JAPAN, CHINA and STRATES to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS:

Mads of February, 1914. From Hongkong 8.8.-SALAMIS“

FIRST CLAM ACCOMMODATION FOR PAMENGEZA. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAFEY.

For Babes of Freight, and Pasinge, apply to

THE BANK LINE,

MESSAGERIES MARITIMES

LIMONS ETHESC,

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICK TO AND FROM SUROFK “VA: SUEZ CANAL

REGULAR SERVICES, PROPOSED MAILINGS TROM HONGKUNG, FORTNIGHTLY - SERVICE" TO AND FROM

(SUBJECT TO ALTERATION),

TEANS-PACIFIC LINE.

THE - CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

RAILWAY C0.

Connecting ki TACOMA & SEATTLE with THE 'CHLIUAGO. MILWAUKEE & ST PAUL RAILWAY....

མ་ན

VIN SHANGHAI,

2

Fat* SHANGHAL KOBE AND

YOKOHAMA“ „«isite}" HARBEILLES, FOR SIMONY.

STRANAM

Rame AUSTRALIEN,

I

TO SAIL

•*17th November

18 November.

PEANSHIPPING on the Con Steamers at Colomeo for CatcoTTA MAY and

Aterrania, så Posz Sam" for the Larvane, Constantinoria and BLACK BRA.

The only direct train serrion, whhout transhipment, also thorbwet sand. čebest route

Throaga Tickets to Loordoor, vla. Pas from £37.30 up to £71.10, 30-hous from the Pacific Coat CHIİJAGO) Takding cargo on through Bils of Lading to all Overland Common Folate la tasallway from MAKE bo Larnak. Interpreters maet peliškogsit on thatë krijyal to U.S.A. and Canada, also to the Principal Ports in Medeo, Central and South Amerion. Marseilles aaa.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA vis JAPAN FORTS.---

Captaina

Steamer *GANADA MARU #TACOMA MARU

Famamoto......Saturday, 15th Nov. 1-PM. Bamada. Thursday, 27th Nov, at 1., J.Ka. Wed'day, 10th Des. at 1.3 Thursday, 25th Dec. at 1 r.. SEATTLE MARUT. "Salto....... *MERICO KARU

PANAMA MARU

N. Kobayashi...Wed'day, 7th Jan. at 1pm. Thursday, 22nd Jan. at 12x. CHICAGO MARU” .........................I Gobo

↑ Calling at SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHT) & YOKOHAMA,

Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.,

The Newly Built Bsmere bare fair spoed and are fitted with the Walous Apparatus. A malbed number of Cabin passengers overlad si low rates. · Borb adspied rooms for carrying Bilk, Tressure and Parosis. Specia, sibention evin towards Express connection.

JAPAN - BOMBAY LINE,

For BOMBAY HINGAPORE, PORT AWEFTESHAM, PENANG AND COLOMBO,

Steamer

Captain

K. Suks... Wednesday, 28th Nov.

3. Yainaguchi.........Friday.

Komly.kkunataka

For MOJI KOBE & YOKKAIGHT.

LUZON MARU'

SAIGON MARU' INDO MART

...Sbes mer.

ZUZON..MARU ' ...... *INDO MARU'

.....K.. Sukawa

„K. Komiya'

Captain

SAIGON MARU. T. Yamaguchi ..

94th Dec

Leaving

For further particulars apply to “

111

de BUSSIERRE," Act, Agent,

QUEEN'S BUILDING

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED

F

NOTICES TO CONSIGIKAU

IMPERIAL GERMAN KAIL

NORDDEUTSCHER LLOY

BREMEN.

NOTION TO CONSIGNE,

A PRINZ WALDEMAR, having arrived, Canalenses of cargo an hereby informed that their Goode, with 120 ception of Ophun Travers and Viln abim, are- belog "landed kid'stored at thong dak into the hazardous and/or szten hamed dons Godowns of the Hongkong and Kom loca Wharf and Godown Company Limiteda Kowloon and West Point Godowns, whe delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded. unless Intimation, la revolved from that the

* foodi have lule thy Gedowns")

chafed and damaged. Gocle are to be left in the Godowns where will be examined on the 17th of November,

Kifuaime mmit reach us before, the Saht Necember, 1813, or they will non be

No Fire Inaumann wlil bu affmobed. Biof Lading will be sonntamigoad, Yje

NORDDEUTSCHER LLOIT,

·MELOHERS & 00..

General Gornik,

Hongrang, Nov. 10, 1913.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI KOBE ANT MOJL

E

from the abor

of Cargot are bérsby their Goode

Cargo impeding the discharge will be landed at consignsas" risk and dinne into the hairdous and/or extra hasa,long Ostowas of the Hongkong and Howloon | Wharf and Godown Company, Limited, No Fire Insuranowwill be wffected.. **Bn of "Flame=hl be soundersigned, by the Undiragued K

DAVID BASSOON & Co., L

Agenti Houghtog, Nov. 10, 1915.

BEN LINE OF STRAMERA,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LEITH, MIDDLESBRO", 33, LONDON UND STRAFTS.

NE Steamship THE

BENIPUL

Consignees of kept are hersby Infog that all goods dèk balný landað sý thite risk

Boom Goddy of the Hongtaka Kowloon Wharf & Godown Co., Link Kowloon, whanos and for from the wharter delivery may be obtained.

Ne daim will be admitted, after Goods has bets the Godowns, and Goods, remaking undelivered, after

YPHOON MAP & GUIDE 15th fast, will object to runka

presented to the Undersigned on.or the 20th instig we they will 208

ogress of the big Typhoons nognised.

Showing tracks and daily 1

during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon,

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

| 11 AME

Bils of Lading -

ANGIEB,

STEAMERS

#HANGHAI TSINGTAU,) FORCK,

Capt. F. Looser.

KOBE & YOKOHAMA...)

MANILA, YAP, MAHON. FRIEDRICH WILHELM. RABAUL, SHAFEN. SAMARAI, BRISBANE & SYDNEY...

PRINZ WALDEMAR,

Capt. H. Bremst,

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

AD) BORNEO,

Capt. J. Koehler.

Tox

Co. BAIL

Captains

About WEDNESDAY, (17,000) 12th Nov.

CHINA AND FORMOSA LINE, ALLENGE TARBUT HE "SWATOW & AMOY

Sbeamars "DALTIN MARU'

Leaving .......K. Minskami.............Bunday, 18th Nov. at IJam.. * DAIGI : MABUS.Tokushige,

Fox FOOCHOW 124 HWATOW AND AMOY...

Claplača".

„Y. Yamamoto Fox ANPING & TAKAO via SWATC

Ebeater

KATJO MARU

(BATURDAY,

29th November, SOSHU MARU

at 9'.m.

(5,100)

TUESDAY, 2nd December.

at Si.m.

All the steamers of the European Line are fitted with Wireldes Telegraphy. New

Bystem of Talatunkon.

For further Particulars apply ta

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS & OŐ..

General Agents, Hongkong & Chins.

BAMBURG AMERIKA LINIE.

CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBA."

BE HULAR SAULINGS FROM JAPAN, CHINA "AND PHILIPPINES

A STRAITS AND COLOMBO, TO MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN to VANCOUVER:(BC) 1 PORTLAND (Oz.)

TAKING A TI, Oporto, Marseille, Game, and the Mediterra

AXING Cargo at through Bates to all Europeo, North Continental and British Levantine. Black Bes and Baltia Ports, and North and Boath American Porta

SAILINGS TROM HONGKONG

Fox CANTOR. Captain

Steamer '80SHU MARU 'user. Tashtra...

These steamera of the Ocash and Formom Line have First Class Prasengers and are Atted with Metalo Tinish and

Three Bhomers will strive så and depars Viòm BOOK TIP: Harbour Offon, Prays Central),

For further information, apply to

19th Nov, si Noon.

Lesving

2. KAMIYA, Manaow

Broad Floor No. E, Queen'ex Balking,

PHILIPPINES STEAM.

SHIP CO.

·Tone

10007.

4,000

Electric Light and Fans" in ́over For leight or

Cable, Compatiant

Shawan, Tomes: 09.

Dats

THOS COOK & SON.

TOURIST STEAMSHIP -

ARDING "AGENT: 3

Price

40 cents.

CHINA BAIL Office,

Vessels Advertised as Loading.

Ansiralis Porta; 4. Bupire, Anatalian Porto die. Bb. B'bay v. 5 pors & Obo Luzon Man Bbay, 7. Spors, Co. Bembey Chinwandzo konparatuur.

Robu Kabs &

London:

Chibbs Livingsto

Gibb Lärbung how

Owls Shosen

allppor

NOMOL TO CONSIGNEES.

FROM CALEUPTA, PENANG' AND

***BINGAPURE

THE Steamship Disors having urizad ****** from. The abure, parts, „Consig Dose of Cargo are bometry Inforand their goods will be delivered from, hingg

"Cargo" fupéding

landed at once" at "Consignber",

Unego zamiining 'on board"KEENE of the 12th Inst., will be listed DATE OF LAZER Kroos vask. End, arpakter?

and Pasang arm pa omond

mediste, delivery of their goods ficen ik

of the vessel will be quen!

Nodies InnEVATION IS

"Satlund Gading will. No cóm

the Undasignade

SA

LA DAVID BAB8079′′

Hooghong. Noy 11, 1918

NOTICE TO CONSIGNEES.

TROM PORTLAND, OK & PUGET SOUND PORTS:

For Shanghai, Kobe'a Yokonɛms. For a

8,6 ISTRIA

6,8, AMARK

8.811HCNIA-

8.8, ENDEN

8,8: SILESIA 6.8. PREDEST

5/50

Home