1913-10-27 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

W

DATES named-

||

STEAMEDS

#HANGHAI, MOJI, KOBE SUNDA ......

YOKOHAMA

Capt. C..E. lxvixo,

...

(DEVANHA...

SHANGHAI,—the trust o 1 Capt. W.R. HICKY, LONDON, TIA USUAL FORTHJINDIA .....................

Capt. C. O. TALBOT, H.,

LONDON & ANTWERP,

BYRIA

vis STORE, PANG, Capt. C. R. LODIN, M... Ponq Ham & Marseilles

TO SAIL

RIMARI

"About

| Freight and

Pimage. '1st Nor.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

THE PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA, ...・・ MANCHURIA

KOREA

SIBERIA $7,000 koma, twin screws. 17,000 tona, twin nervus. - LK,000 poma, binda mrews. 18,000 tons, rweiz: screwe

Also Wa 11,000 tons, China, 10,300 tons, sed Persia 1,000 tons.

Jr

SOME FLATURES OF SERVICEÄ.

SHIPPING

MONDAY, OCTOBER 27, 1918.

CHINA NAVIGATION CO., ED

701

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, CEBU & ILOILO ............................................ TRAN CHIN WANGTAO SHANGHAI.............

Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, Amusements, Wire- less, Telegraphy, Submarinė Signal Service and Bilge Keels,

Cuisine under personal supervision of Mr. V. Moroni, one of NINOPO & SHANGHAI...................................................KILOAN... the World's most famous daterers,

אותו לL

1 About

6th Nov. Noon

Freight and Passage.

8th Nov,

See Special Advertisemen i

FIRST CLASS to Lonuas INTERDITE

•

MAN FRANCISCO ..

FRANCISCO

1

LA

About 29th O1.

Freight and Frango.

All the above steamers are Atted with Wireless Telegraphy.

P. 40, 8, N, Co.'s. Off seg

E. A HEWETT, Superintendent,

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. FROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION."

FOR VANCOUVER.

From Bougkong

FOR LIVERPOOL.

From Quebec.

IMPRESS OF RUSSIA... WED., Nor. 5. | EMPRESS or BRITAIN.TH.. Nov, 27. IMPRESS OF INDIA ...TAU., Nov. 20. FALLAN LINE FRI., Dec. 19.

Steamships leave HONGKONG at 12.00 Noon.

The EMPRESS OF RUSELA and EMPRESS OF ASIA'. are new quadruple sort 20 knot turbine steamer of 16880 08 gros--the finest fastest and most Astries on the Pacino

All steamers of the Company a Faoifé-Bost and pamanger steem of bis Ablatio Flext is equipped was the hard wireline appara

ingle, £71.16

13:00 05.00 34.00

*

•

54

TOʻSAL

...Oct. 29, at 4 p.m. „Went «ula. ».................Oct... 30, atžď p.m. .......... Oct. 30, at 4 p.m. Oct. 31, at 4 p.m. 6 Kontin Rotum, £120 SHANGHAI...............................CRET 17...........Nov. 3, Midnight. „Lechow............................Nor, §, it 4. p.m. 100 SHANGBAT!........

DIRECT SAILINGS. TO WEST RIVER-Twics Wookly. 8.8. LINTAN' and S.S.,'SANUL” MANILA LINE Twin Screw Steamers Chishus,' Taming." & "Tean Excellent Saloon soocmmodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-roome on dock

aft on Taming and Tran. SHANGHAL LINE The Twin Steamers • Anhui,' and 'Chenan,' and the 8.3.

S.Luchow, and Yingchow, baring excellent sccommodation with Bloouria Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast. schedule service tetween Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, baking cargo on through Bill of Lading to 'all Tangtase and Northern Uhina Parte. :

Katarn Portion of Round Trip Tickets, se love, Available for Page C.P. from Vancouver desired Trough Passengers lava the privilege of traveling by Hall between Porta af'Kobe amul Yokohama

TORINOTE:

*** NILE........... .....11,000 Tona Exiling

MONGOLIA...200

TURSDAY, ·98th Oct., ml 13. Noan.

导

PRUNI

KOZEA VAŠtvorm 1800R

TUESDAY, 9th Den

SATURDAY, 8th Nov,, at 1 pun TEESDAY. PELD NOT

·SIBERIA ..maranao 15,000

י.

TUESDAY, 10th Doc., at'i p..

*For San Francisco via Macia. Nagimki, Kobe, Tokohama and Honolulu.

• informediate Steaméra.

Passengers holding through Tickets hara ihe privilege at irarullion by train' netween. Kabe and 1 skoRAMA free of charge.

HONGKONG KANILA SERVICE.

1. Oct.. ...ILE.

FROM HONGKONG.

Leave Hongkong.

Arrive Manila.

FROM MANILA. Leave Manila.s Der. B❘ Oct 13. Nor, Och BONGOLIA ..Jan. Nov. 15.PERIN

R. O MORTON,

Due Hoogkong.

,000, 20

Nov. 1. Nov. 17. Telephone No. 141. Agend

Nav. PERSIA

Dec. 3...CHINA

Eing's building (opporita. Blake Piar),

Panama-Pacião International Exposition—San Francisco-1915.

SHIPPING

FOR

STEAM STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. COLOMEO, EGYFT, MI DITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON..

Through Bill of Lading issued for BATA--

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH. AFRICAN PORTS.

TBE Steamship INDIA, Captain C. U. TALBUI, B. X., Mrrying His Majesty Mails will be despatched from this port BOMBAY, on SATURDAY, thor at Noon, taking Passengers And Cargo for the above porta in connection with the Company's inamship Moldavia Colombo, Passengers accommodation

from.

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday murning saling. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamer land passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of tranin which vessel is secured balqis departure shipments at Woosung.

Return $75,

BUTTERFIELD & SWIRE,

REDUCED FARES: Single $45 For Freight or Passage, apply to

Telephone No, 38,

AGENTS.

from Hongkong.

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for France, and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo into the mail stoamor proceeding direct to Mar sailles & London: other cargo for Lenduta will be conveyed vis Bombay in the a. Mantua due in London on the 20th December, 1913.

TOYO KISEN KAISHA. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD all o

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL. \ LINES,

SAN FRANCISCO LINE

Operating the THREE, TRIPLE SCREW TURBINE Steamers

For

习

PROJECTED HALINGS FROM HONGZONG.

(BUEJECT TO 'ALTERATION).

*SINGAPORE.. PENANG &

CALCUTTA

+SHANGHAI via SWATOW «

&NINGPO

Each C Express couiegts 16 Vancouver with Mail Exprove OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU, NAGASAKT, TOKOHAMA

Train and as Qamber with Atlantic Mail Staimer as shown Dova. The. Himpress of Britain and Empress of Ireland" "are" magulfcent vsosols of 14,500 bone,

per 20 knots, and are regarded a second to none on the Aslantic.

PASSAGE

VIPRESS. OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA' MEMPRESS OF INDIA

IMPRESS OF JAPAN

MONTEAGLE

RATES, HONGKONG TO LONDOK

Optional Atlantic Port ET1.10.

Oc

20

£68.

Intermediate service-First class railway, reconn bin Atlantic, vis Canadian Atlantic Port... £43. Boston of New York....£45. Meals and sleeping car across Canada not in: cluded in above rates. If required soch will cost £6 additional.

AND

Speed 21 KOTS,

Displacement 22,000 for

BALAWOR

}NAMSANG...} TUESDAY,

OBOYSANGTUESDAY,

FOBE & MOJI AUMSANG TUESDAY, *TIENTSIN vis WEIHAIWEI CHIPSHING... TUESDAY, *SINGAPORE & SOURABAYA...CHUNSANG...THURSDAY,

TWIN BOREW 8.8. NIPPON MARU & HONGKONG SINGAPORE, PENANG &YATSHING... SATURDAY,

MARU INTERMEDIATHĮSTEAMERS Speed 18 ExoTE Displacement. 11,000 Tons

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SURE TO ALTERATION).

Ebemer

Uspla

Date of Saling,

TUESDAY,

Nippon Maru... G. Bravan Wednesday, 5th Nov, at Noon. TENYO MARUM.E. EXS

1113 NOV., at Now BONGKONG MARU ......S: T000 ..................FRIDAY, 23th NOV., at Noon. SHINYO MARU.S. SHE THURSDAY, 4th DEC., "at Noon. CHIYO MARU.....W. W. GREENZ....................MONDAY,

22nd DEO, at Noon The 8.8 NIPPON MARU wül be despatched for San Francisco, vis

CALCUTTA

*MANILA

SHANGHAL....

FUENSANG .....SATURDAY,

TINGSANG....SATURDAY,

..LOONGSANG ......SATURDAY,

Parcels will be received at the Offe until i p.m. the day before alling. The contents and value of all packages ara required.

心

For further particulars, apply to

E A. HEWENT,

Superintendent

TO BAIL

Oct. 28 at Noon.

Hongkong, Oct. 96, 1913.

Oct. 28, at 3 p.m.

Oct. 28, at 4 p.m.

Oct 19, at Noon.

Oct. 30, at 2 pm. Nov. 1, at Noon.

THE

Not. 1 ab Noon.

Nov. 8, ab 2 p.m.

Nov. 1, at 2pm.

* MANILA...

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 84 days). THE steamer's Kutsung, Namsang & Fooking leave about every 3 weeks for Shang. hai and Japan returning via Kobe (Inland Bes) and Mejí to Hongkong." Time sccupied 20 days. This service is supplemented by the Loisang, Kemang, Lovat Tatshing and Susking leaving Hongkong at regular intery ls for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong, Time occupied 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fired throughout with Elect.zie Light

A duly qualified Surgeon is also canted,

* Steamers have superior accommodation.for First-Class Passengers and see Sited

Taking Cargo on Through

Local and through passengerd map, if desired, travel by rail between porta of call Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, on WEDNESDAY, the 5th throughout with Electric Bill of Lading to Sanglane Putte, Cheloo, Plantain,

+

in Japazi.

SPECIAL THROUGH RATES (Fi Claas onls) are granted to Missionaries, Members of the Nevs Militar. Liplomatie and. Civil Survioss of China and Japen Joverament. Fail particulars na spplication to agents.

Through Passangers are allowed Stop Over' privileges at the various points of

Interest on route.

For further Information, Y'aps, Oside Becks, Rabun of Fassage and Freight, apply to D. W. CRADDOUE, General Traffe Ages,, ·

Lower Pedder Stress and Praja (oppošlts Blake Pier).

17

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

MARSEILLES, LONDON

STRANIES.

SALLING DATES,

Displacement

November, at Noon.

SOUTH AMERICA LINE

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AS MANZANILLO and the TFHUANTEPEO NATIONAL RAILWAY & SAMINA CRUZ,

The only Regular Direct Barvion so MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

· The Stemmars 7-

ANYO MARU, BUYO MARU & KIYO MARU.

Fly between HONGKONG and CORONEL vs MOJI, KUBE, YOKOHAMA, i HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,

41

[I

PROPOSED SAMMINGS FROM HONGKONG "{BUKSMOS TO AZTEKASSON...

Ebesper

Date of Salling Tons Anyo Maru18500 Wednesday, 3rd Dec., at Noon. KIYO HARU.....17,200 THURSDAY,

6th FEB, at Noon.

ALL STEAMERS As equipped with Japanese Government WIRELESS TELE. GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES.

SPECIAL FARES —T. OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the OVIE & CONSULAR SERVICES and be MISSIONARIES.

Througe bookings to, ill important points and AROUND THE WORLD.

^(WEDNESDAY, 5th AND ANTWERF, V KAMA MARU... SINGAPORE, PENANG, Capt Hawara, Tous 16,000 Nov., at Daylight. COLOMBO, SUEZ AND KASHIMA MARU,

WEDNESDAY, 19th To PORT HÄID Capt. M. Yagi, Too 20,006 Nor, at Daylight,

JTUESDAY, 4th Vis SHANGHAI, Capt. Tons 19,600 Nov. at Noon. MOJI, KCBE, YOKKAICHI | TAMBA MARU,

TUESDAY, 2816 YOKOHAMA....................... | Japh, J. Teranaka. Tona 12,5001 Fov., at Noon.

VICTORIA, B.O., & SEAT SHIDZUOKA MARU.

TLE

•

KAGA MARU,

THURSDAY, 8th

KORE & YOKOHAMA Capt. T. Sckins. Tons 12,600 Nov., at II a.m.

For full particulars se to Pazmge and Freight apply to

Dalny, Waihaiwel & Tringan.

Taking Cargo on through Dills of Lading to Kush, Lahad Datu, Almporn fawać, Unakan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Famage, apply to

Telephone No. 915. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD."

||

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

EASTWARD

The 8.8.. will be despatched for Yokobama, Kobe and Moji at

an early date taking cargo and passengers at current rates,

For Fraight & Famago, apply to

8. MORIMOTO, Agent." KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

Trazporr, No, $15.

[

i:

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAGASAKI, KOBE AND) KUMANO MARU, ƒWEDNESDAY, 19h, TOKOHAMA (Caph. M. Winckler, Tons 9,601 Nov., st 11a.m.

"

{WEDNESDAY, 1963

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIRKO) HARU.

Vis MANILA, THURS) Capt. Takeda T 9,8001 No. at. Noon DAY ISLAND, TOWNS- ́ KUMANO MARU. VILLE AND BRISBANE, Capt? ----,

Tor9,9001

SOMBAT, și SINGAPORE, PINANG MAKU,

>

[WEL-NFEDAT, 17th Dec. at NOOD,

JTUESDAY, 28th

AND COLOMBO.com (Capt. Murazumi, Foos 12,001 October. SHANGHAI, MOJI, KOBEƑBOMBAY MARU,

AND YUKUHAMA 1 Capt. 10

Tons 6,000

CALCUTTA MINGA PORE. {1 KANADAWA MARU,

FENANO, & KANGOON Captos 12,000

t:

4 Fitted with new systwo of wirelom telegraphy,

MAIL

***

JARDINE, MATHESON &

No., Ltd.

Agenda..

STEAMSHIP CO., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA, vía MANILA

(SATURDAY Ist November.

(TUESDAY, 413 Novembar,

ALDEN HAM EMPIRE

*Cargo moly.

PASSENGER SEASON—1914

FOR EUROPE

MIYASAKI MARU 18,000 tons sails Wednesday 28th January.

20,00

11th February,

26th February.

11th March

25th March.

8th April $2nd April.

27th January.

MAIL · BOHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)

Azzrs How LONG-

THOM ÅUETRALIA,

Not.

LEAVE HOGEORG FOR. ÁUMRATIA,

Nov. Stay at 11 am. Nor: Blid, at 11'a.m.

THE RETH-Boomers szexited with Betzigusting Machinery,, ensuring a plentiful) Tpply of Lot, Frash Provisions, abd, and are lighted throughoul with maniglofty All Bat-Rocima hava Ezotzio Fazza, & duly qualified. Doctor and Beedom ara otirlady

To furtner nurblonlara, spply, an

GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ́SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.

Steamers.

Dabo oi Departure

LONDON, ROTTERDAM &..

DEN OF RUTÁVEN'. ...* DENEIGHAHIRE

10th Now ***** 20th Nov.

ANTWERP..

LONDON & ANTWERP......

TRANS-PACIFIC #BHIAWASAND 'GLEN'S JOINT SERVIOT.

VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,

TACOMA & PORTLAND ........... DEN OF AIBLI

18th November,"

1th December.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

Telephone No. 215 Sab. Ex. No. 9.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTLAND ...... MERIONE) ESHIRE Vor freigns and fürther particulars, apply too, hitesh egent

AGENTE.

AMERICAN AND ORIENTAL LINE, (ANDREW WEIR & Co's. STEAMERS).

Stenmabig

POLERIC, Captain Jim Dye, will be despatched from Hongkong on 29th October.

FOR BOSTON & NEW YORK. (With liberty to call at Malabar Coast)

For Froight and further particulars - apply to —

THE BANK LINE, LTD.."

Agenta. Hongkong. Oct. 7,,18

1819.

'INDRA' LINE, LIMITED.

FOR SAN FRANCISCO.

THE. Steamship

THE

· INVERCLYDE

1208-

Contain MaxGETTI 3. above on 2915 October, to be followed by S.S. INDRAMAYU"

sailing about middle of November.

For freight and further particulare, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.. Ladi

Agents

Telephone No. 215 Hub. Ex. 8. "Boogkong, Oct. 17, 1913.

THE AMERICAN & MANCHUKIAN DIRA

(BOCKWALL STEAmknip Lanka, Lan.) THE DENBIGH HALL,

BE Steamship

Captain Laidlay, will be despatched from Hongkong on the 7th November for

BUSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast).. For freight and further particulars, apply to:--

THE BANK LINE, LIMITED.

Agents.

Hongkong. t. 18, 1923.

1948.

FOR EUROPE VLL PORTS or CALL,

THE L.G.M. Stesmahip.

PRINZ EXTEL FRIEDRICH Captain C. MuEPT, will be despatched from here on WEDNESDAY, the 16th November, and is due to arrive in GENOA on the 23rd Doosa ber

This Steamer gives splandid opportunity to reach, Boms just in time ir Xmas. Early Booking Hecommended.

For farther particulars, please apply to:

MY MELÓBERS & Co.. General Agents, Norddeutscher Lloyd, Hongkong, 8th Det., 1913.

PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY,

"NOMICE TO "CONBION RES,

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORIS/2 MANILA,

I

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. CACONIES of Largo per Steamshly

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

1GHEST QUI, hatuak, and – moet luxuriens Sisamer to the Court, bering inlendid Aerommodation for First-Claes Foerengen. -Electric Lahi. Ezosta

KITANO MARU

JYO MARU

KATORI MARU!

KAMO MARU

KASHIMA

BIBANO MARU#: 16,000 1600 20.000

18,000 12,500

H

11

17

IFRICA

SHIDZUOKA MAHU

TAMBA MARU

12,500 tens sails Tuesday 12,000 ..

AKU MAKU

12,000

BADO MARU

12,140

YOKOHAMA MARU

12,50

AWA MARU

19,800

For turther information sypty tụ

T. EUSUMOTO, Manager,

hose No. 292.

WAICH

„HAIT

10th February, 24th February.

10th March.

24th March, 7th April.

Wish option of-Ball-between-beamer's calling Ports Ho Japa a

211

HONGKONG'S MUSICAL

BY HLO. GARRETT.

HISTORY

meries

rticles that sponsred in zun

APCAR LINE.

REGULAL SERVICE : BETWEEN

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW CALOUTTA, ETRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND RETURN.

(Docupying 9 to 10 Days),

Ckpk. WC. Pamore.. TUESDAY. Capt. X. Hodges FRIDAY.” Capt. J. B. Bosch... TUESDAY.

AND JAPAN PORTS.

GASTWARD

031, on 14th November

FOR SWATOW 3D RETURN

Octopylde 8-Days)

ВЕЕРАТ

NILE

The above-mentioned veel hariot anfred, Consignben af Cargo are hereby notified to send in their Hils of Lading for. potatersignature for C-to take immediate delivery of mago from alongids. ↑ Carze. impeding the almige wui be landed immediately

erlek.. and.

hine on board WEDNES, "Curgo-remaining:ong DAY: October 22nd, 1918, at noơn, will: be landed at. Consignees Pies, and expanan."

Chang of my hndeltered on TUES. DAY, OL 281918 t'nout in addition” to landing charges will be subject to star

• No:31rm\Inmeanes” whatever will!

dospatched for SHANGHAL | Ne mburg us.

and older whe

ONDAY OOD!27ESPB 19:

Jurand on babali

17

GLAS

DAVID SABE