1913-10-14 — Page 8

SHIPPING

FONINSULAR AND ORIENTAL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

TUESDAY, OCTOBER 14, 1915.

SHIPPING

STEAM NAVIGATION COMPANY. THE PACIFIC MAIL S.S. GO CHINA NAVIGATION:00..... LD

TILL dewich VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named '--

FOR

TANGHAL MANI, HOBE] NUBIA

TOKOHAMA

ki

STRANIER

Ospt. F. J. Fox,

›Daylight |Freight sod

19th Jos.

JINDIA.

Capt. C.C. TALBOT,

A...

1

Dapt. W. B. Le Maxx, ...

LONDON & ANTWERP,{

NILE

About 23rd Oct.

25th Oss

4p.m. 15th Oct.

Noon Be Bacial

Freight and Fange.

Advertisment Freight and Penge

BEANGELA X

LONDON, TIA USUAL POR/DELTA........

vis b'ronx, P'am, C' Capt. H. POWILL,,

· Post Bato, & Marssillas |

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

P. & 0.8. H. Co.'s Oftos,

E. A. HEVETT, Superintendent

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER, AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER. From Bongrong!

PRESS OF JAPAN...WED., Oct. 29, PRESS OF RUSSIA... WED., Yov, 6.

FOR LIVERPOOL

From Quebec

ALLAN LINE TH, Nov. 30, EMPRESS OF BRITAIN..Ta.. Nov. 27.

shamships leave BONGKONG, så 12.00 Noem.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ANIA' are new quadraple scow 90 kack turbine steamers of 1688 was gross-the feat, fastest and most tamarions on the Praitio..

Ali sécanera of a company's Padidehart and passangue manman of the Atlanta. Weet are equipped ruh the Marconi wireksa appæTAVBE,

Empress Donnecte Esch Tsolfe

Vancouver with a Mail Express Math said ́at Quebec with Atlantis Hall Besmer sa showo-kdors. The Emprome Empress of Ireland. azs magnifieeni vannala si 14,500 bons, Britain and meet 10 Encia, and are ingardad se necond to nons on the Atlantic.

PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON

EMPRESS OF RUSSIA

EXPRESS OF ASIA Optional Atlantic. Port £71.10,

EMPRESS OF INDIA

ZAS PRESS OF JAPAN'}

do

20

가

£65.

HONTEAGLE-Intermediate service-First class railway,

申す

wecond cabin Atlantic, via Canadian Atlantic Port.....

Boston or New York Meals and sleeping car across Canada not in: cluded in above rates. It required such will cost £8 additional.

Local and through passengers may, il destred, travel by rail between ports of call Ask Japan

SPECIAL THROUGH RATES (F's Class only) so grinded semitonàries, Members of the Naval Military, Diplomatie and Cirlf Barrios of Obtus and Japa Forernment Full partieniars on appliation so Ageatai

Through Franged are allowed "Stop Over' privileges at the various points of Exterest on recte.

For further Information, Hape, Gelds"Books, Bains of Passage and Freight, apply to

10. W. GRADCOOK, Gross) Trafic Agent,

Dorner Feddar Street and Praya (opposite Blairs Plar).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL" STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO ALTERATION.

STRAMING,

SAILING DATES,

Displacement

JED ANTWERP, VLKATORI MARU,

AYHELLES, LONDON

SINGAPORE, PENANG,-

➡ICTORIA. B... & SEAT- TLE Via SHANGHAI,

11

נד

(WEDNESDAY, 2nd Capt. Muri, Tots 20,000 Oct, at Daylight.

Tons 12.500

MONGOLIA

-MANCHURIA

KOREA

CO

KIBERIA Į $7,000 HOME, MARİN, KETTI 51,000 tuna, beta sesown.. 18,000 tona, twin screws. `28,000 tons, beta skrYWI-

Alvo 20e 11,000 team, China) 10,802 toms, and Presla 9,000 tons.

་

KAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOX

** SOME FRATURES OF SERVION. Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, âmusumenta, Wire SHANGHAI, less, Telography, Submarins Signal Bervios and Bilgo Koals,

Cuisine under personal mpervision-of Mr. V. Moroni, one of the World's most famous caterers.

THE COST by this route to Lezdon with its variralied'apportmities in £71, 1e, for returs ticket

To as Fransisqu ria Japan and Nanolidu the sort in £15. For the INTERMEDIATE QERVICE Pirat Clan accommodations are provided for 258 to London (eturn ticket 2100) Add to Ran Francises £. APECIAL RATES to army and Navy Offers, Diplomatie, Coning and Civil Bervices an applicative.

*

MANCHURIA27,000 Tona Builing

MILE

11,000

*POLLEN 12,000.

NOKTORUŃK 1,000.

KOREA DA. 18,000

1th Oct.. at 1pm. TUESDAY,

TUISEAY, Bth Dot, zi ́9.65.12. SATCEDAY 8th Nov, 1 pm, TUESDAY, Nov., at 1 P 'TUKADAY, ità Deo, at 1 AZ

Honctula.

*For San Francisco vin Manila. Nagneaki, Kobe, Yokohama and

* Intermediate Moamors.

** Frannyse holding through Tickets have the privilege of tearsling, by train between Kabe and Jokohama HONGXONG-MANILA, SERVICK.

type of obarjr.

FROM MANILA. Lars Manila

.

FROM HONGKONG,

Leave Hongkong,

Arriva Manila.

Oct...ILE ...

Ust. $1.

Det. 9.MANCHURIA.

For.. Jan.

Oct BOMONGOLIA

No. 5.PERBLA

Dec. CETKA JE

King's Busiding (opposite Blake 'F'ier),

Det W.NEX

Due Hongkong,

Oct

Ost. 20. Nev. 1.

SHANGHAI,

WEIHAIWET & TIENTSIN ........... 8HANGHAI

TO-SALE

...ANHOI ...............Oot, 18, at 4 p.m...

„CHEWAN, 1990-2015 Oct. 18, Midnight. [...] REICHO

Ooh, 13, Noon.

„LUCHOW........................

Oct 25, at 4 pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tics Weekly. 8.8. LINTAN' and 5.5 BANUL'

·

STEAM FOR STRAITS, CETLON, AUSTRALIA COLOMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through "Bulls of Lading izneed for BATA- VIA. PERSIAN GULF, CONTIN.

.

ENTAL, AMERICAN. AND SOUTH AFRICAN PORTS,

MANILA LINE. Twin Saree Steamers Chinhus,' 'Taming.' 'Team Excellent Saloon wommodation amidships. Electria Fans Atted. Extra state-rooms

THE Steemabip DELTA, Captain' W. B. on deck, aft on Taming" and Tean,

SHANGHAI LINE. The Twin Steamers Anhui,' and 'Obedin,' and the Labass, 5.5.3. carying Ela Mejosty 8.8. Lachow, and Tingshow, having sallant sccommodation with Electrio Light Malls will be despatched from this port throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast for BOMBAY, on SATURDAY, schedule service between Cantun, Hoogkong and Shanghai Leaving Honglong for 96th Oct.; at Nook, laking Passengers Shanghai dirses every Thursday and Sunday, taking margs on through BD of Lading and Cargo for the above parts in connection with the Company's Steamship Harmora to all Yanghase and Northern China Port

embark before midnight on Saturday for the Sunday from Colombo, Prasengers' sccommodation N.B.-Passengers morning mailing, A Company's hunch leaves Murray Pier ab 10 o'clock every Saturday in which vessel is secured before deparisure

from Hongkong. night

These Steamert hnd passengers in Shanghai, avoiding time inconvenience of tran- Telephons No. 141hipment at Woong

Дрем,

E.O MORTON,

Panama-Pacific. International Exposition-San Francisco-1818.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES, SAN FRANCISCO LINE“. Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE steamers OHIYO MABU, SHINYO MARU & TENYO MARU, Speed 21 KNOTS Displacement 92,000 Tons

AND *** TWIN SOREW 8.8. NIPPON MARU & HONGKONG

MAKU INTERMEDIATY STEAMERS Speed 18 KROTA, Displacement 11,000 T PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SULEE E ALZELATISOF J.

· Date of Balling, 20 Usptain Beam.......

Return 67&

REDUCED FARES: Bingle $45 For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36.

AGENTE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD,

PROJECTED SAILINGS · YROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

+SHANGHA........mende

FOR *SINGAPORE FAUSANG..............THURSDAY, YOKOHAMA, KOBE & MOJI...........LOVAT...............THURSDAY, *MANILA ............................................FUENEANG SATURDAY, SHANGHAI, ROBE & MOJL..KUTSANG...WEDNESDAY,

4SINGAPORE, PENANG & FATSHING.....

MANILA LOONGSANG ......BATURDAY,

NG...}TULSDAY,

„HANGSANG............. WEDNESDAY,

TO MAD

Oct. 15, Daylight,

Oct. 16, at 4 p.3. Ust. 16, st. p.. Oct. 18, at 2p.m. Oct. 22, Daylight.

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for France, and London (under aUTADES, ment) will be transhipped as Colombo Inbo the mail ateamer prooseding dirsal to Max-- Bali & London: other cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay in the 8.a. drabes dos in London on the 6th. December, 1913.

Parcels will be received at this. Offer antil 4 p.m. the day before miling. The contenta and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, Oct. 11, 1913.

AMERICAN AND ORİENTAL LINE. (ANDREW WEIR & Co. STEAMERS),

THE"

—

Ors. 25, at 3 p.m. Steamship

POLERIC,

Cot. 28, at Noon.

CALCUTTA RETURN TOURS TOʻJAPAN. (Occupying 14 days). VAM steamers, Kutung, Namaang & Fooking leave about avery 3 weeks for Shang

hi and Japan returning ris Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong. Time occupied 90 days. This service is supplemented by the Lawang Kung Lont Farming and Buing leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama, Kobe &

Chiro Marn. W. Gaz Friday. 17th Oct., at Nook Hos and reaming chance direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

NIPPON MARUA. G. SIEVINA RADNESDAY, TENYO MARU. BIT TUESDAY; BONGKONG MAKULA §. TocoRIDAY, SHINYO MARUR. S. EMTHURSDAY,

5th NOV., Noon. 11th NOV., st Noom 28th NOV., at Nocti 4th DEC., st Noom

Idghis

is

The 8.8 CHIYO MARU will be despatabad for Man Francisco, Shanghai, Nagaki, Kobe, Yokohama and Horzolain, on FRIDAY, the 17th October, st Noom,

.

SOUTH AMERICA LINE.

In connection with the FATIONAL RAILWAYS OF MEXIDO 12 MANZANILLO and the TEHUANTEPEO NATIONAL RAILWAY 23 SALINA ORUŽ

The only Regular Direct Barrios do MEXIDAN, OHIIHAN and PERUVIAN PORTS.

ANYO MARU, BUYO MARU

יו

& KIYO MARU.

Fly between HONGKONG and CORONEL via MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA OBUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,

4

Spammer

Tone

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG: (Svarmor no ARKAZION)

Dabs 'of Balling " Anyo Maru 18500 .... Wednesday, 3rd Deo, at Noon. 5th FEB., at Noon, KIYO MARU.17200THURSDAY,

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE- GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES. „

SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMT and NAVY, members of bla CIVIL & CONBULAR SERVICES and to MISSIONARIES,

Thongs booking to all important points and,"

AROUND THE WORLD. Vor full particulars as to Passage and Freight apply to

The rossis have all mcdam improvements and are fitted throughout with Electric

A daly qualified Bargoen is also carried.

Stemem have superior accommodation for Fizzi-Clam Prasengers sod are ittad Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangtane Porte, Cheloo, Tientsin, throughout with Electric Light.

Wadhawal & Teingtau. Taking Cargo on through Bills of lading to Hadst, Lahad Datu, Almports. Dairy, Pawso, Usuksi, Jesselton and Labuan,

Telephone No. 215. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

སྙ་

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

EASTWARD

The 8.8. will be despatched for Yokovania, › Kobe and Moff at |an marly-date taking, cargo and passengers at current rates,

For Freight & Paasiga, apply to

8. MORIMOTO; Agent, KING'S BUILDING "Opposite Blake Pier).

Txtaraca No. 215.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

COLOMBO, HUKA AND KAMA MARU;

JWEDNESDAY, '66b To PORT SAID.....

Capt. Kawara, Tra 18,000 Nov., at Daylight.

JTUESDAY, Slat SAUNKI MARU,

Noon. Capt. Noman,

JI, BE, YOKKAICHI SHIDZUOKA MARU,

TUESDAY, 4th AYOKOHAMA....

Capt

Tone 12,500 Novat Noun (MES ILIWA MARU,

Tobe 18,0001 Capt. - KURE & YOKCHAMA. KAGA-MARUI

(oapt

ĮTEÏBADAY, 23rd Oct. at 11 a.m. THURSDAY, 6th Nov., at 11 am.

| WELNESDAY, 22th Oct. at Noor WEDNESDAY, 19th Tons 9,6001 Nov, at Noor.

Tons 12,500 STDLY AND MELIQUENT, ĮTANGO MARU,

Vis MANTLA, THURS. Capt. Tominags, Turs 18,201 DAY ISLAND, TOWNS.)NIKKO" MÄRU. VILLE AND BRISBANE, Cape Takeda, GASAKI KOBE AND/NIKXO MARU

YOKOHAMA Capt. Takeda, BOMBAY, via SINGAPORE (BAWACHI HARU, ·

AND.COLOMBO Capt Christiansen, Tons 12,500 October SHANGHAL, MOJL KOBE BOMBAY MAHU,'-

AND YUKUBAMA Capt

||

MALCUTTA VIKINGAPORE, TOBA MARU,

PEDANG, & KANGOUN Capt. Sato.

(WEDNESDAY, 220d Tons 9,6001 Oct., at 11 am. FRIDAY, 17th

1 To 1,000 1

WEDNESDAY 22nd

October.

JSATURDAY, 18: Taz 12,000 Oktober.

* Fitted with new sydsient wireless tuimgraphy

* Cargo ouly.

PASSENGER SEABON—1914

FUR EUROPE

MIYASAT MAR 16,000 tons mile Wednesday 28th Janushy

KITANU MARU 10,000

IY MAHUA

hik NO MRC

Karuki Meku

Babu MART Kachib

11th February.

25th February,

11th March.

13

25th March.

8th April

22nd April,

12,500 tons, saila Tuesday 27th January

12,300

17

16,000

20,000

18,000.. 20,000

FOR

SHIFZCKA MABU

Felis haku

Aki Maku

B. TO RU

1 Bukit MĀRU

ABA BARU. “

AMERICA.

12,500 12,300 12,500

TT

Ty

10th February, 24th February,

10th March..

11

*

12,500

24th March;

P

+

12,500 -$7

With ojane, of Hail between Steamer's calling Parts 'z Japa

sor turther indirmation apply to

7th April

T. KUBUHOTO, Manager,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY”

BY "HL. O. GARRETT,

MAIL

TO AUSTRALIA,

ALDES HAM EMPIRE

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

Agenta.

STEAMSHIP 00., THE ROYAL MAIL. STEAM PACKET COMPANY

LIMITED

SERVICE

"FBOJECTED BAILINGS" FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT: NOTICE, *SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARDS.

For

Steiners.

via MANILA, LONDON & ANTWERP ......................." VESTALIA....

MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)

ARSIVE HomeKOMS, PROMÍ ÁVHERATIA.

Out

. For

LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP

Laatz - Homokzalnay FOX ADMIRANTASAN

Oct. 1st, at XX sim. Nov. Pist, at 11a.m."

STIRE above Stokmans Are Eibed with Bafilgandag Machinery," soráring a plantike Timply of los, Fetch Froristone, obey and ligated

413 Shake-Hooms have Electrio. Faza. A duly qualified Doctor and Stewardess urs i

For further varionlaza, apply an

GIBB, LIVINGSTON DO

Agents, sany's

DEN OF RUTA VEN '..... DENBIGHSHIRE'

Date of Departers.

.................. 22nd October. ..... 10th Nov....

20th Nov.

:

TRANS-PACIFIC: :SHIRE("AND 'GLEN" JOINT SERVIOI. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, !

... 13th December.

TACUMA FURTHANDEDEN OF AIRLIK. VICIURIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACURA & PORTLAND... MONMOUTHSHIRE', For freight and further jarticulars, spply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

Telephone No. £15 Bab Ez No. 9:

Captain James Dex, will be despatched- from Hongkong on 28th October.

FOR BOSTON & NEW YORK.. (With liberty to call at Malabar Coast).

For Freight and further pazzionlars ply to

THE BANK LINK, LTD..

Agents.

1208

Hongkong, Oct. 7, 1913.

*INDRA LINE, LIMITED.

FOR SAN FRANCISCO.

THE Steamship

INVERCLYDE Captain MasSPELD, will be despatched as above about end of October.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Lt.

Agenia. · Telephone No. 215 Hub. Ex. 9. Bangkong, Oct. 1, 1915.

1180

FOR EUROPE A FORTS or CALL.

THE LG.M. Steamship

1 PRINZ EITEL FRIEDRICHL' Captain-C, Kuxor, will be despatakód - from here on WEDNESDAY, tho.2013 November, and is due to arrive in GENOA on the Sed December

This Steamer gives splendid opportunity to reach Home just in time fur Xmas.. Early Booking Recommended.

For further particulaïs, please apply to

MELCHERS & Oaj

· General Agents, Sanddeutscher Lloyd, - 1906- Hongkong, 6th Oct., 1918. -

NOTICES TO CONSIGNEE: -..

'BER LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRÜ”, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship”

BENAVON,

Consignees of cargo ars hereby informed, that sil goods are being landed at their rieb Into the hazardowa And/or watın hatar dous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Bodown. Oos Lamib Kowloon, whenne snd/or from the wharres delivery may be obtained.

No claims will be admitted after, thi Goods have left, the Godoy,m, and all Goods remaining undelivered afa"- the' - 16th inst. will be subpre to nigh

All chips againis the KONEKSET Yama ... 14th November.prned to the Undersigned on or before

the, Bird

inst or they will now be re cognised.

All Makan, abafad, and damaght. Goods ars to be inft in the Godowns, where they will be examined on the 15th Int. No Fire Ineirásos har best amochód. Bill of Lading will be counjaesignad be

“GIRB, LIVINGSTON & Co.

Hongkong: Oct 2, 1913.

AGENTS,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

HONGKONG SOUTH OBIRA COAST PORTS.

TIGHEST-CIN, babeek, sed most fexerious Evosmary, co lhe Coast, Baving":

Hplendid Acommodation for Plast-Cine Faserse Locals Liable g

Calsins,

FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Oooupying 9 to 10 Darah

CAPRAIS

Capa W. 0. Pamar, FRIDAY, Capt. E. Hodges TUESDAY,

SZAVIKO.

17th Oct. 11 LE Tist: Oct. ǝt.11

mi

FOR SWATOWARD RETURN.

(Demyring 3 Daya)

APCAR LINE

REGULAR BERVICE BETWEEN

AND JAPAN PORTS.

AMERICAN & MANGETURIAN LINE,

NOTICE TO CONSIGNI

FROM NEW YORK

Shmenship:

STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI THE CITY OF BARODA.

- BASTWARD. 8.8. G. APCAR, 1,800 tops, Capt. Drake, SHANGHAL KOBE and HO#1 on -Fad: Novembar,

despatched for

5.S. DILWARA, 5,778 tram, Caph, Hazzage, will be despatched for KOBE and MOJI (Yokohams U suffoons feducement ones) on 9th Korember,

ME WESTWARD

Caposta: X. - Maack, having arrived from the shore Port, Consloos of Chrys are hereby informed that their Glonde are being landed at their rink into the Godewter, of the Horacens AND HORLOGE WHA karn, Glonowa Golf Lady at RowLock, and stoend at Consignor wick sand recomme

AD Broken, Chaled, and Dawongad Grönar y dre to be hatt fit the Godown bang will be eztained on THURSDAY, 1061

butant, 1912, na 10 best and within A

Man Chama molt be

toon day of the

68. JELUNGA 6,106 tons, Captain--Fulivan, vill be despetobed for whlon date they manos be SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, ca 19% October, *18th Oct., at 6 mm 88 TAPAN 0,013 tons, Capt. Eeddon, will be drapatal Capt. J. W. Basica MUESDAY,SA 21st Oct., 68.45.37 F90th October,

4 BATURDAY,

rill arrive nt, and depart from the Company's Wharf. The sbors Hummers have ergliene saloon sccommodation

Site with all taodern conyol if sod osazy a duly qualifąć

For Freight or Prongs, spp

1

Vat a series of articles that appearen in mus

HINA MALER

FOR Peng, apply to a M

DOUGLAS LAPHAIX & CO.

50 Centa

above

DAVID BABEOOK A CO LTD

Goods have left the+Glod