1913-10-11 — Page 9

SATURDAY, OCTOBER 11, 1918

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVICATION COMPANY.

HOME WARD PASSENGER SEASON. 1914..

PROPOSED · SAILINGS OF MAIL STEAMERS

YOK

MARSEILLES & LONDON,

ד יד

TAKING, PAMENGELA ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYP7, BRINDISI, &c. -

THROUGH TICKETS (SSÜFL TO BOSTON AID NEW YORE,

་་

AUSTRIAN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Under Mail Contrat with the Austrian Govatament MONTHLY FAST SERVICE TO. TRIESTE (VENICE).

Via Struts, Colombo, Aden. Suez, Port-Balık S.S. KOERBER 1900 tona, will lose as above on 13th October, at 4 p.m.. Superior accommodation for lit, and fad Claas panengers, no sottaa, do tipa, na zamiile Cabine Docter

-Atewerdomen. Laundry. Wsion TelegraPHY FARES: Hongkong-Trieste (Yenion), 1st Class. £30, And £98, 3rd £19.

MONTHLY. ORDINARY SERVICE TO TRIESTE

(VENICE).

it

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

U

CARGO married on through Bill of Lading from HONGKONG to BETRA, UDELAGOA BAY,, DURRAY (NATAL), EAST LONDON, FORT SZILABETH and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,

For HONGKONG.

25th October.

PROPORED SAILINGS.

Oonnecting with

Fox Rates and further informadow,, apply to

-

FROM COLOMBO,

MIRAMIGHT' 19th Nov.

THE BANK LINÉ, LIMITED, MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINE,

ORIENTAL

Regalar Direct Sarvice from JAPAN, CHINA and STRAITS BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAP TOWN, calling a MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the

Vie Stratta, (Calcutta), Columbo, Bombay, (Kerschi), Aden, Suma, Port Sald 18.8. PERSIA, 12,500 tons, will leave as above 1st Nov. at 6 am. 2hese steamer, of targets and Stred with comfortable one sises sccommodation for long Quickest Freight Transoort from the ORIENT to SOUTH AFRICA

PROPOSED BLILIKUS,

passengers. No Curias Duston, Stewardana, Wirelpen Tolography," FARES: Hongkong Trinete - (Ventos) £49.

Ty Stupica Fxprom

Via Vendɔo, Milan, Simplon,' Laxmana, Paris, Calata, or Boulogos, Cina 1 £5.14 IT £61.4 By B1. Gothard Expram:

Tia Ventos, Milka, 32. Gothard, LaosTES. BAIF, 1201, Oalth or Boulogne, Cu(I £2.15, 13 £13.

to COLOM",

Connecting

Stamer STRANKE Taura Тлята ORIENTAL

Sitazu Eosa- loaves YOXOBAMA

"Connecting Steamars

Dgent

A

| from Colosso ' Makasız- xoxoto MarENTELBI ZAU

and Losno

Due at PLYMOUTH (London

I day labor)

ti

..!

KAHAWAY PARES Triest-LanJvm.

p.m.

Thurs Jau

Jan

Fab. 5

Feb. 19

10 p.m. I p.m. Tues. Satur,

Maturday EGYPT....ans 10Jan. 17MOOLTAN ... Feb. 14 DEVANHA Jan Jan 31 REA...... Fab 8 ASSAYE ...Feb. 1ÝFUK. 14MALOJA Mar. 14 OBINA... Feb. 24Feb. 28 MARMORA

Friday

Mai J

MA 19

Apt

DEVANDA Mar. 24par. 28 MEDINA ARCADIA... Apr. Apr. 1MONGOLIA. May May 15 Apr. 15 DELTA......Apr. 21 Apr. 25 MALWA May 23 May 29 Apr 30 ASSAYR May May 9 MOULTAN ... June 6 June 19

25

Feb. 20 Mar. 8 Mar. 20 Apr. 1 May 1

Pamongery change. Steam COLOMBO, and those for BRINDISI manter al

i

to tha, Express Mail Stoamor at PORT BAT Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MÅRSTALES The Fares to Benton and Marseilles are is follows:—

1 SALOON AS Acconintolation SINGLEOUS RETURN. £97.

2ND SALOON "A"

4R"

"༞"

LONDON.

£89.

19

£4. £40..

£66. £60.

MARSEILLES.

1 SALOON Accommodation SINGLE £41, RETURN £91.

2 SALOON **Ā”

"B"

200.

£35.

£83. £63.

£57.

+

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS INTERMEDIATE (NÖ-TRANEHITMINT) STEAMERS

WELL LEAVE YOK

LONDON

CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

APIAMEES.

PROPOSED SAmreen:

LeLVE Lenvo YAMA SHANGHAI HONG

Loare S'PORE

Due at M'KILLE

Due at LONDON

about

about

About

Mar.

$

BORNEO NANKIN NYANZA

Jan.

NORE,

NILE

MALTA.

SUMATRA

Feb

Jan. 37 10 4. Fub.

Feb. 93

Маг 9 Mar. 18

Apr.

Feb. 24 Mar. 23

Mar. 10 Apr. Apr. 13

book about abcud Jaa : Jan. 17 Jan. 21

20

Jan. 31 Feb. Feb. 14 Feb. 18 Feb. 28 Mar. 4 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 94 Apr. 21 Apr. 30 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 May May 14 Apr. 11 Apr. 13 Apr. 21 May 19 May 28 Apr. 20 Apr. 20 MAY June 3 Juno 12 May 9 May 13 May 30 June 15 Juus 27

Fab. 17

biar. 3

Mar 17

Mar. 31 NUBIA

Apr. 14 NAMUR ...... Apr. 28

These Steamers call alan at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

FARES TO LONDON

187 SALOON £60 SINGLE: £75 RETURN.

£35

393

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloor £44 Singlo.

2nd Saloon £33

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO ́A SURTAX OF 10 %.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

NORDDEUTSCHER

BREMEN

Superintendent.

By Semmering Kursus: ...Vis Vienna, Coleges, Brnemia, Ostende Dover, Class I £111, x £1.0.0.

By Tanera Exprom:

Fia Munich Cologne, Hook or Flushing, this 1 BAINA, IX EX3,0

TO SHANGHAI:..

8.S. BOHEMIA, 7,900 some, will leave as above on 1st November, at 6 am.

FARES: Hongkong-Shanghai, Løb Oh. £4, Bad 24, 3rd £2.

TO KOBE, VIR SHANGHAL, YOKOHAMA.

5.8. NIPPON, 13,900 tons, will loare as above about October 30. Cargo taken at through ratesito all porte in Adriatio. Levani, Black Ben and Darabe, giro North, and.

SANDER, WIELER & 00., Agente, 'Prizon's Ballding.

South America.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR HERVIONS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJEUT TO ALTERATION}

TRANS-PACIFIO "LINE.

THE CHICAGO MILWAUKEE

RAILWAY CO,

-ST. PAUL

Connecting at TACOMA & SIAT LE||with THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL

KAILWAY.

The only direct train service, whhout transhipment. also aborbert and fæbest roade from the Pads Court to CHICAGOL

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Potate to the D.9.A. and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and Somab Amerion.

11.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA 'via JAPAN ORTS.

Steamers

'MEXICO MARO' +.

CHICAGO MARU....... CANADA MARU' †.....

·TACOMA MARU’İ..

Captains

N. "Kobayashi.. .S. Nemooto

•Leste „Wad'day, 15th Oct. at 1 p.m. Thursday, 30th Oct. at 17.1. Wad'day, 12th Nov, st 1 .. Thursday, 27th Nor. at 1 r.. Wed'day, 10th Dac. at 1 r.x. Thursday, 25th Dec. at 1 .. Calling at EEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI,

SHUMIDZU & YOKOHAMA,NA

| PANAMA. - MARU' .........

́SEATTLE MARU'

T. Hamida... Kanzo.. T. Saito,

Calling at KEHLUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHL, SHIMIDZU & YOKOHAMA," These Newly Balt Steamers have fair speed, and are Etted with the Wireless Apparatas. A thelbed number of Cabin passengers cazried at low rates. Best actspónd rooms for carrying Bilk, Treasurs and Paroals. Special sibention given swards Express counselor.

JAPAN-BOMBAY LINE.

For BOMBAY PIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Captain

Steamar

LLOYD,

INDU · MARU'. LUZON MARU? SAIGON MARU'

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STRANCE

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GNEISENAU,

GIBRALTAR, SOUTHAMP. TON, ANTWERP & HAMBURG)

SHANGHAI, TSINGTAU, KLEIST,

KOBE &

MANILA.

YOKOHAMA...)

ANGAUR, TAP NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE,

KOEE

Steamer 'SAIGON MARU LUZON MARU

From Hongkong.

Middle of February.

· For Raton of Freight or Passage,, apply to

THE BANK LINE, LIMITED. Managing kuanzi

7

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

NOTICES TO CONSIGNEES,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP #0.

NOTICE TO CONSIONEER.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.

CONSIGNEANCECRIA

JONSIGNEES of CARGO pai tamakiy

The above mentioned vossal having nyirad Consignesa "Cargo are hereby měliked that owing to a fire having vsökmed ou board on or about Catober 1, 1019 Generd Average has been deplased and before delivery of cargo can he miRNA

General Agrano Brand man hin sxecuted, a deposit of 15% of

valus of the goods paidi, anak ya

ed

mente and copies of juroiule" Cargo

will be landed immackoba. **hake the Company's godowns ni: Wau)) inspection, and consigneer nocided to and in their bila si Ccountersignature And

delivery of all undamaged cargo.

Cargo remaining undelivara Uctober 18th 1918 at noon wil *to landing and storage charges.

No Bro insurance whilevare a effected.

All damaged cargo will be anyjah the above company'i godowns hi after completion of discharge. KaNo alaims against cargo loxalad an Board since the occurrence of the fire wil haani tertained unless accompanied byL3 xhams delivery note or lind of exceptions by hewas the time of delivery to coach LATE

£gued for and on behalf of the

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, accompanied by certificate frem Kay

RAVILU SUEZ CANAL,

1

•

Mail 5. 9. Co and no alan wit be allowed in General AvARIO „NAİ

surveyor showing whether day caused by either fre, smoke, snijeg mah sally claima must be filed on 13

not be recognized.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, November 11th 1913 ocher

ViaTM SHANGHAJ.

STLAKERS

VATTAIN

SHANGHAI, KOBE AN ERNEST SIMONS, Brunot,

YOKOHAMA ..............]

To B

20th October.

14 October.

MARSEILLES, via Posts...ARMAND BEHIC, Rosati, TRANSHIPPING on the Co Steamers at CocoMBO for CALCUTTA, Bossay and AVETRARIA. #1 Pozr Ham for the Edivane, Coyuzantinopla and Box B

Through Tickets to LONDON, vis Parm, from £97.10 up to £71.10. -30 hours railway from Massama bo Lombow. Interpretara meet pangars on their arrival in Matreille.

For further particulars apply to

་་

de BUSSIERRE," Act. Agent,

QUEEN'S BUILDING.

REDUCED FIRST CLASS FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP CO.

8.8.

'MINNESOTA”

Capacity 28,000 Icon

Length 830 Feet." Beam 15) Fasi.

10 $7,500 Tens Displacement. 90,718 Tons Grom Beglstar.

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK),

.**Learing 5. Komiya Thursday, 23rd Oct., at 4 p.m. SAILS FROM EDGKONG on Saturday, 15th November at Noon.

Wednesday, 20th Nov, at 4 p.m.

...Tamamoto

T. Yamaguchi.......Friday. 28th Dec, at 4 pin.

For MOJI KUBE & YOKKAIÖHL

Osptain

Lodving

T. Yaconquchi...... Wednesday, 12th Nov., at 4. pm. H. Yamamoto....Thursday, 25th. Dec., at 4 pizzu

CHINA AND FORMOSA LINE, A

Steamers

Fox TAMSUI via SWATOW & AMOY.

Captains

Leaving DAIGI MARU... Tokushige, Sunday 12th Oct at 10 am. DALJEN MARU ...........................................K. Minakam Sunday, 19th Oct. at 10 mm..

For FOOCHOW' 12 SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving

· KAIJO MARU ! Yamamoto....... Wednesday, Oct. 22nd at Noon. Fox ANPING & TAKAO the SWATOW & AMQY. Steamer

Leaving

TONI

To SÄIL

¡ WEDNESDAY,

Capt. F. Rahim,

16th Oct..

(26,000)

Capt. L. Mass.

at 10 %..

About WIDNESDAY, (17,000) 15th Oct.

(SATURDAY,

| PRANZ SIGISMUND, Capt. A. Hurtzig,

PRINZ SIGISMUND,

Capt. A Hurtzig.

Tat Noromber,

at 9 m.

Ete mur

(8,000)

· SOBRU MARU

Capt J. Koeblar.

About] TUESDAY, (,000) 14th Oct,

RIDAY. 31st October.

JESSELTON, KUDAT AND) BORNED,

SANDAKAN

All the steamers of the European Line are litted with Wireless Telegraphy, New

Bystem of Telefunken,

For further Particulars apply to

ارة

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS & 00.,

General Agents, Hongkong & China,

SOSHU MARU '..... magari.K." Tashiza.

Omponen

Wodnesday, 18th Oct. st 8 a.m

Ú

*For CANTON.." Captain

Lesring

.K. Tashira...

1

FOR

SEATTLE vis NAGASAKI, INLAND SHA,

KOBE and YOKOHAMA, to zmena LUXURIOUS PASSENGER. ACCOMMODATION—Sites and Bobe-rooms (sb outalde rooms), Masle soom, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, etc. Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Factão Rallways for all potata in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers may trazal by mil il desired between parts of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For full information regarding fraight or púmags aptly to d

NIPPON TUSEN KABHA. Prosor's FUILDING,

AGENTS.

DEITANICE.

These stormars of the Count and Formom Line have excellent assommodation for First Class Passengers and are fitted with Mechele Iight and Fan

These Steamers will arrive at and depart rom BOON YIP WHARY (nmr the EVIGEZ Harbour Ofoe, Praya Central);

For further information, apply

Steamship.

HAMBURG · AMERIKA LINIE. RUBI

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA.'

RE JULAR, SAILINGS FROM JAPAN, CHINA' AND PHILIPPINES, TTA STRAITS, AND COLOMBO,

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORKĮ AND PROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B,(%) AND PORTLAND (Ox.)

TAKING

PAKING Cargo at through Raton to all European, North Continental and Ezitiah Porta, also Triosto, Lásson, Oporto, Marseilles, Ganca, and other Mediterranea, Havoline. Haar Sea and Baltio Porta, and North and South American Ports,

WEKT SAILINGS FROM HONGKONG

-Outward.

Homewarà.

For Bhuägisi, Kobe & Yokonsma For: Marsellies, Havre & Ham-

|BS, ALDIANA.................17th, Ost. H.8. SAMBIA ...21st Oct..

8.8. SEGOVIA......22nd Oct.. 8.8. ANDALUSIA ..............29th Dot, 9.8. ISTRIA ..........................ötla Nov, U.B. ALTMARK1 Nov. 9.5. STECNIA 6.8, PREUSUEN

20 Nov. 29 Nov.

burg

2.8, BOERDE

Z KAMIYA, Manager, Second Floor Mak, Queen's, building.

PHILIPPINES

SHIP Co.

STEAM-

For Sanding Date, 4,000 | J. Miller ... Mazlik, Mangarto,-TOWIDAY,

Jebu & Hollo. Oct 14 256 p. -Mandia, Mangaris.) FRIDAL, 4,000-Y. B. McMurry de Holics Cst 24, All. 4 25

"! Electric Light and Kans in every Cabin. Competent Stewardess carried For freight or Fanga, apply to

| ZAFIRO

Shewan, Tomes & 00., General Manager

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STRAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

14th Dot..

Head how for the Far East: 16. Da VX BOLD ORNYRAI, BONGKONG,

YOKOHAMA, S, WATRE DILEST. SHANGHAI, 2.8, FOOCBOY BOLD..

MANILA-MANILA HOTEL P. O. Box 788.

| For Havre, Bremen and Hamborg 8.8. ZIBERIA ............... 18th Oct.

For Havre & Hamburg

B.S. SUEDMARE...28th Ost.. For Vancouver, Beattie and/or

Tacoma & Portland (Or.)

8.8. ANDALUSTAJ.................... 29th Oct

HAMBURG-AMERIKA LINIE. Hongkong Office.

Vessels Advertised as Loading

4.2.

RI C. MORTON,

Hongkong. Oct. 10, 1915.

AMERICAN & MANCHUBIAN SIKE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE

FROM NEW YORK.

Steamship

CITY OF BARODA. Captain F MASON, having red .. from, the above Fort, Countygsss of Casper - are hereby informed that thair Goods sev being landed at their risk into the Godowne of the HongKong and KowtoCK WIARN and Godoys Co., Ltd., at KoKLAAM, SIN stored at Capaigners' risk and expedia.

All Broken, Chafed, and Damaged Skoodi Are to be hit in the Godowns, wharsh, they Will-be-giamined on THURSDAY, FEB Aztatant, 1913, at 10 AM

All Claims must be prenezised withlar teen days of the steamer's arrival hopïhtser which date they annot be recognised..

No, Chilmas will be admitted after tw Good Mate It the Godown. And all Goods remaining undelivered alpen the Hếth instant will be subject to rent.

No Fire Insuzancs has been affected. Büs of Lading will be countersigned by

SHEWAN TOMES &.00. Agents. Hongkong. Oct. 10, 1913.

1281

TOYO, KISEN. KAISHA.

FROM SAN FRANJ1800)› VIA HONOLULU, JAFAN PURTE 172

"SHANGHAI

HE Steamship:

THE

CHIYO MARU

The above-named Steamer having cafead Consignees of Cargo are hereby natikma te sand in their Bill of Lading for coundre signature, and to take immediats delivery of Cargo from alongside.

day, det. 10th, at noon will be handedat Cargo remaining undelivered on N. Consigneer risk and expense and delay must then be taken from the Company's Godown.

No Fire Insurance whatever will be afinated, a la cant di

No Claims will be recognised after the

581 Goods have left the Steamer or Godown,

Dien op LxaVING

Gibb Livington de Oo. Oct. 31, ab 21.m. Australian Porta; &a.[Aldenham. Australia Porta, &, Empire ...ma Kibb Livingston & Co. Nov. 11, at 11 am. B'bay v. S'pore & Ubo Kawachi Marn....... Nippon Tusen Kisha Ock, 17. Bhay.y. S'pore & Co Indo Marks Shosen Kaisha Oct, 23, at 4 p.m."

Dodwell & Co. Limited About Oct. 10. New York Thing Jtop, Andat.&E dalam Bomeo ......

Melchers & Co... Oct 31. Malahan & Co. About Oct. 14. Prins 9gismund Kobe & Yokoham....Sannki Mara.... Nippon Tusen Kind Oct, 21. Noon.

Bander, Wieler & Kobe, had & Thama Nippon

Co. About Oct. 30. London, Antwerp, . Nile

[P. 40.5. F. Co./.....4 About Oct 15 London,

Delta

P.&O. B. N. Com Oct. 25. at Woon Jardine, Mson & Co, La Oct. 18. Shewan, Tomse & Co. Oct. 16

st. 4 p. Shewan, Tome & Co.. Oct. 24, at 4 p.m. Butterfed &B-ke...Oct. 15, at 4 pm. 18, at 2 p.m. Jardine, M'son &Co.La Ust. Nippon Yusen Kaisha fet, 23 Daylight. Nippon Tuen Kaitha or 5, Daylight,

el. ......emageries Maritimes Oct.

London & Antwerp. Radoorsbire Manila, Cobo & Hello Rabi Manila: Cebu & Hollo Zafiro Manila, Oahu & Hollo Chinhas.........

Manila

Maz., London, ...Katori Maru.... || Marz-London- deres Kame Haru-ax Marwelles, v. Forta... Armand Bohic Ean Francisco, Japan China

Francisco/r/JapaniManchuris.

Ban Francisco Jajan Nila- San Francisco. Japan Chiyo Mars

Ban cisco, v. Japan Nippon Mara"

Shal, Kobe & Yama Aibiana .................

Shal, Kobe, & Tharis Sambie

S'ha Kobe & Xhama Segovia S'hai, Koba & Thams Andalu 8'hai Robe & Thadis Nabia. S'hai, Kobe & Koji...*: S'hal, Kobe & Maji Shang!

Shap

Shangha

Shanghai

Singaporem

Cheaks

Hanging ***i Jesuseng

Paddo Mail 5.8. Co. ct, 14 at Noon. Facto Mail 8.9. Co... t. 21, at 1 p.m. Facido Mail 8. 9. Co. Oct. 21, as 9,48 a.m. Toyo Kaan Kaisha..Oot. 17, at Noon. Nov. 6, at Noon. (Toyo Han Ri

Am'ke Tanie Oct. 17. 21.

Hamburg

Amba Tanie Oot. Hamburg Hamburg Am'ks Idute hot. 22. Hamberg Am'ka Linie Oct. $9,

AB. B. Co...... About Oct. 18. Momageries M'times Oct. 20. Jardins, Mwon Oo, TdUct. 21. Daylight. Binder, Weller & Co Nov, 1

Betterfeld & Swire-To-night Midnight Batterfeld & Swire... Oct. 16, at 4 p.m. Butterfeld & Swir. Oct. 18, Midnight. P. & 0,8. R. Co. About Oct. 29: Jardins, Msond Co La Oct 15, Daylight. Jardins, Mimoni Co. Z). Uct. 16, s6-4 punt.. D Samoon Co. La Oct. 1. Nippon Yan Keshi ch: 18. Douglas & CoL... Oct. 14, at 10a.m. *Leprik Cu Oct 14, ab LI am." Douglas, Tapos Co. Oct. 17, #11 x.m. Doug Lapalk & Ca, Oct. 21, at 11am. Oks Bhosen Exam Oct. 22, at Noon Stow. Amoy & Time Dai in Macon Oasis Showen Raha Oct 19, ab 10 Bydney, Melbourne Inaba Mara Sippin Yasen Kaaba Oct. 89, at Noen. Trieste Booth Porta Koerberander. Wieler & Co. Oct. 14, ab 4. p.m. Ytoris. I ma & Japan Mexico Marui Victoria Tms &Japan Chloïgo Maru Vancouver, (B.Q.)&s. Empress of Japse Vria BC, Beattie du. Saimki MaLT, Thams Robs & MollThon

S'pore, Fang & Otta. Jelunga S'pore, Fang & Bgoon Toes Mart BALO

'chow Hritan S'tow, Amoy & F B'tow, Amoy & Fohow Haishing B'tow, shoy & chow Halyang

m

TICKETS upphon BUROPE by the principal STEAMSHIP LINES 'low, Amoy de Fohow Kaljo Mara .....

TEANS BIKERIAN BALWAŁEM?

TOURS ranged b. ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and, insured at Tomasi jual

LETTERS of UBEDIT and OIKOUZAR NOTES 188UED and CASHED, PUREIGN MONTES wzchanged.

07LUDGATE CIRCUS, LONDON, O

Doughs,

Oki Shosen Kaisha Oot. 15, at 'X' 13. Oaks Showad Kaliks Oct., 20, at 1 pm. Canadian Pho B. Co, Nippon Yuan “Kaisha BDC Batson & C. EA

and all Goods remaining undelivered

17th, will be subject to wat

Det

and landing charges.

* All chafed and otherwise damaged. Daga

to be left on board or in Godown, and examination of same to be held on Out.. 18th at 10a.m.

--All Claims must be filed on or beford Oct. 24th otherwise they will now recognised.

S. MORIMOTO,

·Agent."

Hongkong, Cet. 8. 1913,

THE FIRST CHINESE NEWIPAFEE

EVEK ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION. '

The Chinese Mail

字日

נ'

Tan Lasztro Quarter PorsaÜal 230P

COMEROL Jochwali

Poluammed Every Monstra.

CONTAINS THE Mor Hauzima TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA,

Azz zen Zuzzeg INTELLIGEFOR VION

VARIOUS PARES DE ORIYA AND" "Tarang

$6.50: par”? Ammata "delivered" Set Eongbeni

#12,50 le "all Court Port

THE

CHINA MAIL

Washing

Book