SHIPPING
PENINSULAR; AND
ORIENTAL-
STEAM NAVIGATION COMPANY,
JILL dospatch "VESSELS to the Urdgimentioned-FORTS on or about the
DATES med!
STEAMERS
MANGHAI, MOJI, KOBE
NUBIA
★ YOKOHAMA manmansar
Cap. T. J. Fox,
DELTA
SHANGHAI.com moonaangev
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
THE PACIFIC MAIL S.S. CO.
MONGOLIA
87,000 km, twin screws.
TO SAS
About 19th Oct.
KIMARE
Freight and Prag
Als Ki
About
Freight and Capt. WR. LE MARE, L.N.B. 9th Oct. Passage.
LONDON, WA USUAL Fran; CHINA
or CALL—Capt. C. H. S. Tocque, x...]11th Oct:-}-Advertisemen | LONDON & ANTWERP,{
TIA STORE, PANG, Chano,-
NILE
FORT SAID & MANANILLES
Noon 2 du Special
About Freight and 15th Ockage.
E.. A. HEWETT,
Superintendent.
Capt. H. POWELL,
All the above coamers are fitted with Wireless Telegraphy.
·P, 40. 8.,N, Oe,' Ottos.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. FSOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL
From Hongkong, 1: EMPRESS OF ASTA.....Wrn., Oct. 8. EMPRESS OF JAPAN Wen, Oct. 22.
From Quebec.
EMPRESS OF BRITAIN.Fa... Si. ALLAN LINE............
Thu., Nov. 20..
otasmahipe losta LUNGKONG at 13,00 Noon,
are new quadruple The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA socɩw. Bu kaso turbine steamers of 18850 wna gross-ina nest, fastest and most
artoas on the facing
alling company i l'acifio fest ana pabonger sidamers of the Ableatie dest le quite buseovul Wizvien par
Each as an 'Ampress
TmpDRE Train and at Quebec with Atlanalo Mall Micamier de mouwe bure.
are magnificent vessels of 14,500 Bons, and Empress of Ireland of dri apsed 20 kuna, aud aru regarded se second to none on the Atizati
douneo # Vancouver with a Mail Expica
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON
IMPRESS OF RUSSIA KMPRESS OF ASIA' EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN
Optional Atlantic Port £7139.
Ju
£63.
MANOHURIA
KORIA
SIBERIA
17,000 sec, telu screws 15,000 tons, twin screen. 21,000 tons, twin strews. 11,000 tons, Chixa, 16,200 tons, and Pernia. 2,000 tons.
SOME FEATURES OF SERVICE.: Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra,Amusements, Wire less, Tolegraphy, Submarine Signai, Service and Bilge Keels,
Cuisine ander personal supervision of Mr. V. Moroni, one of the World's most famous caterera,
"
SHIPPING
SATURDAY, OCTOBER 4 1913
CHINA NAVIGATION CO., LD.
POE
SHANGHAI..
SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI.. SHANGHAI,
SHANG BAI................. ..................... MANILA, CEBU & ILOILO HOHOV & HAIPHONG.......
serétur. „CARNA ..........................Kalaa.
PACTING
TO. BAIL
Tight Midnight." Oct. 5. Daylight.
Daylight
COST by this route to London with its unrivalled opportunities is £71, 10s, for a return ticket . WE HAIWEI & TIENTSIN.............. KVNGHOW Oct. 12, Daylight. To San Franewen vin Japan (and envitia the comp in £45. For the INTERMEDIATE SERVICE | SHANGHAI First Class accommodations are provided for us to Looten: earn cket £3) and to Ban Francisco EM, SPECIAL, KATES to Artey and Nary Officers, Diplomatie, Conralar and Civi Surriers on application.
Stoamers:
OBINA ......10.200 Tons Sailing
MANDHERIA...
NILK.....
MONGOLIA
PERSIA
27,000 17,00x1
- "
T
TUESDAY, 14th Ooh, at Nood. TUESDAY, 1st Oct.,, at 1 pm. TCY STAY, ISIN ONE, AT 1,63 12. SATURDAY, stb. Now, ali poško TU KSDAY, 28th Nar, at a P
„Oct. 7, abdɲUDL ARAN .....dice.Üct. 7, at à pim. ....SUNOKIANG ..........Oct. 7. ab.10 a. m. .Ltchow............. Oct. 9.. at 4 p.m.
FINOCHow Oct. 11, Midnight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Weekly, S.5. 'LINTAN' and 8.8. 'BANUL' MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhus,' Taming,' & 'Town Excellent Saloon ascommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooms en deck, aft on Taming and Tran."
SHANGHAI TANE The Twin Steamers Anhui, Chenan. Linan,' and
For San Francisco via hanghai. Nagasaki, Eobe, Tokkaichi, Shimiz, Tokohama the 3.8. Lucho, baying excellent socommodation with Electric Light throughout
and Honolulu. Intermediate Steamery,
i
+
Passenger bolding throath Tickets have the privilege öi trevailing by train: potworn Kobi and 3 skobama tree of charge
HONGKONG—MANILA SKRYTUE,
Det 1 Oct. 11
Oct
FROM HONGKONG.
Leave Hongkong,
Arrive Manila.
FROM MANILA. Leave Manila,
Duo Hongkong.
Out 14.
Bet. 16
CME 2
...CHINA
Det, 98
.Get. *
Sv.
C
De
...NILK.
Telephone No. Jet Agent.
NERSIA
-King's Building (opposite Blake ♫ser),
1. MANCHERIA.
B. C MORTON,
Panama-Pacific International Exposition-San Francisco-1916.
and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai leaving Horgket for Stanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargb on through Bill of Lading to all Fangtaxe and Northern China Ports
N.B-Passengers must ambark before midnight on Saturday for the Bunday morning sailing. A Company's launch low van Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night
These itemmers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trap- abipment.ab Wooring.
REDUCED FARES: Single $45 "Return $75. For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 36. -
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES.
PROJECTID SALINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). SELAMERI
NEWCHWANG......TINGSANG....SUNDAY,
...EWUNGSANG...TUESDAY, „CHEONGSHING........TURSDAY,
FOR
"}
BHANGHAI &
SHANGHAI...
TIENTSIN......
*SINGAPORE, PENANG &
*
CALCUTTA MANILA ............... SING A PURE....
SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU,
Speed 21 KNOTE.
Displacement 22,000 TONE ÂND TWIN SCREW SS. NIPPON MARU & HONGKONG
MARU INTERMEDIATE STEAMERS Speed 18 KNOTS. Displacement 11,000 Toxs
·PROPOSED BAILINGS FROM BONGEONG (SUMITE TO ALTERATION).
Steamat
Captain
Date ci Balling.
- MONTEAGLE '—Intermediate service-First class railway, recone cabin Chiyo Maru....W. W. GRIEF... Friday. 17th Oct., at Noon
in Japan.
atlantic. via Canadian Atlantic Port£43 Boston or New York£45. Meals and sleeping car across Canada zet in cluded above rates. If required anch will ccat £ additional,
Lecal and through passengers may, if desired, travel by mail berween parts of call SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) are granted so ilgionaries, Members of the Nara. Mary, Diplomatis and Civli Servicos of Okins and Japad Government Fall pantinaars nu application to Agen
Through Pasangels to allowed 'Stop Over' privilawan at kom various points of
siterest oz route.
For turgaus
oro iron, Mapa, Galda Books, Rabu of Pausage and resigns, apply to
D. W. URADDOCK, Ganaral Traffe Agens,
Vorner Pedder Street and Praya (opposite Blaka Pier),
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
MARSEILLES, LONDON!
STEAMEXY.
Displacement. HIRANO MARU, Capt. Framer, id,000
BAILING DATIS.
"
„WEDNESDAY, NIPPON MARU.....................A, G. SUDVIKA
TUESDAY, TENYO MARUB HONGKONG MABUR. ToCOFRIDAY, SHINYO MARU.....H. S. SITE. THURSDAY,
6th NOV., at Noon," Lits AUV.. at Noon 28th NOV., at Noon, 4th DHC, at Noon.
The 5,8. CENO MARU will be despatched for Nan Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Eobe, Tokohama and Honolula, on FRIDAY, the 17th October, at Norm.
SOUTH AMERICA LINE.
In connection with the NATIONAL RAILWAYS σF MEX100 AT MANZANILLO
and the TEBUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at BALINA CRUZ,
The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamers —–
ANYO MARU, BUYO MARU &
KIYO MARU.
Fly between BONGKONG and CORONEL via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO.
PROPOSED MAILINGS FROM HONGKONG 180
Steamer
Tons
Buyo Maru......... .10500......Saturday,
TO ALTERATION). Date of Sailing
4th Oct., at 5p.m. ANYO MARU.18500 WEDNESDAY, 3rd DKC., at Noon, 6th FEB., at Noon. KIYO MARU-17,200 THURSDAY,
"ALL STEAMERS are equipped with Japasons Government WIRELESS TELE. GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES...
SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, member of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.
Througn bookings to all important points and AROUND THE WORLD.
WEDNESDAY, Bth IND ANTWERP, VIA
Oct. at Daylight. For full particulars as to Famage and Freight apply to SINGAPORE, FENAKO,/ COLOMBO, BUEZ AND KATORI MARU,
(WEDNESDAY, 22nd PORT SAIDs as
Capt. Mursi, Tota 20,0001 Oct., at Daylight,
TU
IMISANG......TULEDAY,
LOONGSANG ......SATURDAY,
To th
Cet. 5, Daylight. Oct. 7, at Noon, Oct. 7, at Nocn.
Ccb. 7, at 9pm.
SHIPPING
KUASIAN VOLUNTEER FLEET...
NOTICE TO SHIFFERS.
TEE Company's Steamship. KIEV,
Homeward Bound, having left Nagi- saki on the 29th September, Noor, i expected to arrive at Hongkong on the 4th of October, (SATURDAY), Morning!
As the free space on beard this BREDİ İD limited, the Shippers are kindly requested to inform the RV.F. Agency abous thr space they require on beard this Steer as soon as possible.
For freight, passage and farther parti. culars, apply to
11
..
Capt. D. A. LUKEMANOFF,
Agent. Hotel Mansions, 3rd Floor,
Telaphono No. 1924. Hongkong, Sept. 30, 1913.
STEAM FOR
1170-
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA," COLUMBO, BOYPT, MIDITEK.- RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON.
Through Bill of Lading issued for BATA. - VIA, CONTINENTAL AMERICAN · ANE SOUTHLARRİCAN FORTS.
TEE Steamship OHLINA, Captain C.E.S.
Tocque, a carrying His Majesty Mails will be despatched itrom this port direct for LONDON, on SATURDAY, the 1th Oct., at Noor taking Famigers aud Cargo in bemy buttom for Colombo, For Stid, Harselles and London,
Oct. 11, at 2 p.msengers' accommodations sectired be
tore deparum is from Hongkong.
...............FAUSENG...........SATURDAY, ・ Oct. 11, ab 2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 94 days),
·HE steamers Kulsang, Namsang & Fooking leave about every 3 weeks for Shang- al and Japan returning via Kobe (inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Lowong, Kumaong, Lovat Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. Yating and Sussang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Hobe & These resale have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
A daly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and azn åtted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtose Porte, Chatoo, Tientsin, Waihiwal 1 & Tringtan.
+
Dalny:
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, fahad Datu. Rimporus, Lavao, Tsukan, Jesselton and Labuan
Telephone No. 215. For Freight or Famage, apply to
JARDINE, MATKEDUN & Co., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
EASTWARD
The 8.8. FULTALA, 4154 tous gross, Capt. Chidly, will be gespatched for]
Lod Yokobama, Kohe and Moti on the 17th October at 4 p.m., taking cargą passengers at current rates,
21
For Freight & Pamage, apply to
S. MORIMOTO, Agent, KING. BUILDING (Opposite Blzka Piar).
TELEPHONE No. 216..
TUESDAY, 7th
THE BASTERN & AUSTRALIAN
VICTORIA, B.O., & SEAT. YOKOHAMA MARU,
Lapt S. Wada, Tons 12,500 Oct. at NOUD. TAR Via SHANGBAI,
| TUESDAY, 21.t MLJI, BUBE, YUKKAICHI SAünki marU,
YOKOHAM
Cap. Noma, Tone 12,001 Oct.; at Noon."
AKI MARU, KOBE YOKOHAMA Capt. B. Kos,
THURSDAY, Pih Tons 12,800 ct., at 11 a.m..
WELNESDAY, 29LM Cet at Noor. WEDNESDAY, 19th Ton 8,80 Nov. at Neon.
MYDNEY MELBOURNÁ, TANGO MARD.
Vis MANILA, THERE Capt Tominaga, Tuan 12,5×j] DAY ISLAND, TOWNS-1AIKKO MARU, VILLE AND BUBBANE. Capt. Takeda, AGASAKI, KOBE ADNIKKO MARU,"/
YOUHAMA
Opt. Takude,
WEDNESDAY, 22nd Tons 9,6001 Oct., at 11 a.m.
WEDNESDAY, 8th Tons 18,00 October.
SATURDAY 11th Tonx 6,0001 October.
BUM BAY, THE SINGAPORE, RANGOON MARU,
AND CULURKU · Gazte m ANGBAI, MUJI, JINSEN MARU,
-KUBAT
•{Capt Fitted with new system of wireless telegraphy.
KASHIMA
! Cargo only,
PASSENGER SEASON-1914
EUROPE
tons mails Wednesday 28th January.
11th March.
25th March.
8th April. !
2nd April.
FOR
MIYASAKI MARU 18,000
KITANO MARU
LYO MARU
16,000 12,600
#
11
11th February.
$1
*+
26th February.
HIRNU MARU
16,000
•
KATURI MAKU
22,000
KAMU MARU
20,000
20,000
FOR AMERICA
51.ZU KA MARU-
JAMES BAKU
19,500 tons 12,600
sails Tuesday 27th January.
#
tr
TI
10th February,
Ahl Makt
Balo hal
12,500 14 12,500
$1
24th February,
1.
11
18
10th March.
SCRUBABI MARU
12,500
34th March.
13
A BAKU
12,500
+
7th April.
"
With uptnas of Hail, between Steamer's calling Porin to Jagua
7. KUSUMOTO, Manuae..
For further information apply to '«**
Telephone No. 202,
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY
BY H. L. O. ARRETT.
re-orant of a series of articles that appeare, in zne
BINA MALK
TO AUSTRALIA,
EASTERN. ALDENHAM
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd;
Agentz.
Parcels will be received as this Ofse until 4 p.m. the day before sailing, The contents and value of all packages areʻ required.
For further particulars, apply tỊ
E. A HEWETT,
Superinzonans, Borghoun, Sept 27. 1913.
INDRA LINE, LIMITED.
FOR SAN FRANCISCO,
THE Steamship
INVEROLYDE Captain MaxSFIELD, will be despatched as above about end of vetober..
For freight and, farther particnlara, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., &
Agents Tolephone No. 215 Sab. Ra. 9. Hongkong, Oct. 1, 1913.
[PEAR
1180
TRAMWAYS - COMPANY
AMITED.
SIME TABLE
WERK. BAJET
7.00, im bo ·9.00 sm...Ergy 15 minute, 8.00 km. to 10.00 a. m...Evsky 10 motoru toti . 10.00am to 11.00 a.m...Every 15 minute. 11.30 x.m. to 18.45 p.m...Every 15 minala. 18.46 pan, bo 115pm...Every 10 minuter--
1.16 pm to 5pm.Krary 16 muns 1.45 p.m. to 2.10 p.m...Every 10 mind. 2.15 p.m. to 8.00p.m...Every 15 minutes, 5.0p.m. to 8.10 p.m...Every 10 ming 306. NIGHT GARE,
8.50 pm and 9 pm, 9:30 pm to 12.00
Turp.m. every half hour.
STEAMSHIP CO., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET_COMPANY 11.00 p.m. to 11.45 p.m. every quarter of
LIMITED,
SERVICE
via MANILA,
MAIL SCHEDULE BUBJECT TO MODIFICATION)
Laava HosŁOWS.
PREVERJAY, WE
Axxiva HorGKONG TROK, AVITRAJALA.
Sopt. 90. Oct. 11. Nor. L
Oct. 10th at 11 Oct. 31st, at 11 a.m. Nov, 21st, at 11 x.m.
ITLE above Steamers are "itted with Refrigerating Machinery, maoring a plantítali
supply of Los, Fresh Provision, sin, and are Highried throughout with Electrialty. All Bits-Roomsave Elactile Fans. A duly anallied Doctor and Stewardess are carried.
For further articular, apply to
GIRB, LIVINGSTON & QO
Agents.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.
For
Data of Dupeitura.
LONDON & ANTWERP TESTALIA... 20th October,
LONDON & ANTWERP...... LONDON & AN 1WEEP...enco
DIN OF RUTHVEN ́................................ 10th Nov.
·DENBIGH. HERE
20th Nov.
TRANS-PACIFIC "SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE,
By hear.
SUNDATR
8.00am to 10.30 sim...Every 18 malisades, 30.90 a.m. to 11.00 am...Every 10 minutem 11,45 am, tơ 12 Noon....Eray 15 minares 19.00Noonto 1.00 p.m...Krary 10 minutes. 1.00p.m. to 5:00p.m..Every 15 tuba, 5.00pm to 6.00 p.m...Every 10 minuwe, 6.00p.m. to 7.00p.m. Every 15 mixbom 7.00p.m. 10 .8.10 p.m..łamy 19 malam me
NIGHT CARS na on Wask Days
SATURDAYE. Batzu-Cars - 12. midnight. SPECIAL CAR8 by arrangemeny sú tha Cocoparry's Office, Alexandra Buyingesa"
JOHN D, BUMPHREYS & BON
fimarni Managers
VICTORIA, VANCOUVER, KEATILE,
TACUMA & PURTLAND DEN OF AIRLIE'... 14th Rovember, Dow Vaux Road Central. VIƠIŻA, VANCOUVER, SEATTLE...
TACUMA & PORTLAND .............. MUNMOUTHSHIRE
For freight and fasther particular, apply to
12th December.
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,
7elephone No. 215 dab Ex. No, 9.
AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTE.
{IGHEST-Olas, bastant and most luxurious Beamers on the Journ, having
pland accommodation for First-Clan Fassages, Elerle Labk, Exoan
Origine
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. » (Occupying 9 to 10 Days
CAPTADE:
HAICHING... Cap. W. C. Pammere.. TUESDAY, BAIYANG
Vaph E. Hodg
FRIDAY. HAITAN. | Caps. J. &. Bouchie, TUESDAY,
FOR SWATOW AND
LATINS.
APCAR LINE.
BEGULAR SERVICE BETWEEN »
THE
'CHINA MAIL
Can be obtained at the following
places in Hongkong
CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI The Hongkong Hotel,
"AND JAPAN PORTS.
EASTWARD
B.R. A. APCAR, 4,480 tona, Capt. Walker, will be despatched for 7th Oct. ab 11 AI 10th Oct. 11 SHANGHAI, KOBE and MUJT on 10th October: 14th Oct; at 118.8. THONGWA, 1218 tone, Capt Robins, will be despatobed for KOBE and
MOJI on 15th Gotober.
RETURN.
8th Oct. at: 11 4.2. 11th Oct., at-11 4.
(Oompying 3 Dya)
WEDNESDAY,
...Capt. J. W. EraDEFATURDAY,
SLANMATA ELI EXrive at, and depart trom the Company's Whart near Blake Plaz
“For Waalaht sna Paige, apply to
DOUGLAS. LAPRAIK &:00.
_________ WESTWARD
B.S. JELUXGA, 5,200 tana, Captain Fullivan, will be despatched for BINGAPORE, PENAKU & CALCUTTA on 15th October.
8.S JAPAN 6,013 tons, Capt. Seddon, will be despatched at above on 18th October,
de
bore Beamers have excellent maloom scomodation for padengers and ar fton 1.with all modam convenient and carry a duly qualified muLY DENTIS
For Traubt or Yamage, apply bỤ -
The Hongkong Ferry Whart.
The Kawicon Ferry Wharf.
The Kloak. Binke Piar."
The Upper Peak Tram Station.
The Lower Posk Trazz Station.
Leang Ming (Astor House Hotel);
Lau Pang Koc (Astor House Hotelr
Ah Choo (Queen's Road),
Wo Cheong
Aguilar Btzent).
Bariomina & Son howloon)
DAVID SAS500NIA CO. LTD.
Berg Orang AB
No comments yet.
Private notes are available after approval.