1913-07-14 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY. ILL depo VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named

STRAMIKA

SHANGRAL MOJI, KOBE) NANEIN

TO BAIL RENARIS.

about || Froight and YOKOHAMA son Capt. Uvex Jorks, 1.3.1. [28th July,] Flange.

(ASSAYS.......) 6p.m. 1Freight and Capt. G..J, CowIL 17ih July. Passage, WINDON, VIA Waval Portu į OH INA. .................................) Noon, 19th) for Special

63 CALL

(Capt. Q.H.S. Tocqvz, .x [July, divertiment LONDON & ANTWERP,

SHANGRAIL

SARDINIA...............

Foar Sam & Marizzlies

About Freight and 123rd July. Proags"

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy. 2,4 0,2 N, 0....' DR.

GATE, A, HIWEIT, Bumartesienten 1

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

THE BIG 4 OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA 7,000 bone, twin accerten,

Am

MANCHURIA

KOREA

SIBERIA

27,000 bus, wlis

18,000 tona, twin serves."' 13,000 bom, beiL ACTUME. 13,000 bons: Uhine, 12,100 Jous, and Parela, 1,000 tona”

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Hand, Calzing Games, Amuse- ments, Wireless, Submarine Signal service and Bilge Keols," TIN COST la soì more by the roste with the engrailed opportandim, than by any other route. For} Telam ticket to London the cost is but Ale, binding bertand mask herom America. To Ban Troca Tia Jayan and Hanchis the sous le fit. For the INTERRADIAZE BERTION FROcommodati.m are provided for £64 London treten, blcks 29320/2, and 36 saD Trancisco 49% EXECIAL DIVISI oriones, Army, Nery, Connier or Cṭyli Barvion, on sypliosaine TANKLOTSI

18,0C0Tons. Starting

SIBERIA L

•OSINA 10,800

MANCHURIA......27,000

→ NELE 12,000

MONGOLIA7000 PERSIA 9,000

EUREA18,000 Intermediate Steamer

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL FROM HONGKONG,

STEAMSHIP LINE,

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,

* SUBJECT TO ALTERATION.

FUR VANCOUVER,

FOR LIVERPOOL

From Hangong-

From Quebec. CMPRESS OF RUSSIA. WYP, July 10, EMPRESS or ERTAAN, THUTS. Aug. Y. TAMPRESS OF INDIA „War., July 30 | EMPRESS or BRITAIN..Tauns, Aug. 28. IMPRESS, OF ASIA..........WED, Aug. 13, | KMPRESS or BRITAIN..FRI., Sept. 5. FRESS OF JAPAN...WED, Aug. ALLAN LINE.....FEL, Sept. 201

Steamshipe lears BONGKONG 11 12.00 Noon.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA' are now quadruple raw 20 koot turbine steamers of Tesco tous grouse the finest, fastest and most xurious on the Pacific.

All steamrid of the wompany's Padfedect and passenger 'stemere of bie Atlantia Saat uro aqzty pod with the Härenga wization apparatra.

Hach Trans-Pacife Empress connecta az Vandoura with Mal Expre Brio and at Grobes with Atlantie 14st fpamer as shown above, The Empress Britain and Empress of Ireland are agalficent vessels of 14.500 bons,

20 knots, and aro regarded as second to nose on the Atlantic.

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

First Class throughout:-

Meals and sleeping car included £71. 10.

- do

vis Canadian Atlantic Port 266

Boston or New York 267.

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA' EMPRESS OF INDIA! 1 EMPRESS OF JAPAN') MONTEAGLE -Intermediate service-First class railway, eccnd exbie Atlantic, via Canadiaz Atlantic Port£43. Via Boston or New York £45. Monls and sleeping car in connection, with S.S.

MONTEAGLE E6 additional,

co

do"

do

Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of call in Japan.

SCIAL THROUGH RATES (Flat Cass only) are gesind to Missionaries, Member of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments. Fail partieniars on applications Agent:

Through Fassengers are allowed "Stap 'Ovan? privňágos ni kka-yazións polata of Lazarest on FOREN,

For further Information, Mape, Haide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D, W, ORADDOOK, Camera Trafic Agent,

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Flor

NIPPON YUSEN KAISHA

ÜRITISATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.}

PROJECTED SAILINGS VROM HONGKONG-SULJEOT"

WY ALTERATION

SABSKILLES, „LON DUN

*ED

SIMAMIZI

Sartiju Dares,

Displacement

【WEDNESDAY, 16th Caple Sekine, Tons 12:00 Jalg, at Daylight,

ANTWERP, VRAGA MARU,

SINGAPORE, PENANG,-

COLOMBO, SUEZ AND ATSUTA MARUE.

PORT SAID.

Capt. J. Nagao."

PARADE FRIDAY. 19th July, ab'1 p.m. TORSDAY, 29th July, st3 p.m. TUESDAY, 5th Ang ab I p.m. BATURDAY, 18th Aug., at 3 p.m. BATURDAY, 23rd Ang, at 1 am. SATURDAY, 151b Sept., at Noon SATURDAY, 20th Sept., at 1 pm.

SHIPPING

MONDAY JULY 14-1918

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

HACENG CHENAN

TO SAIL***

July 12, Midnight.

July 13, at an

July 15, at 4 pm

July 17, at Noon,

July 17, at 4 pm.

HOIROW PAKHOI & HAIPHONG SUNGKIANG....... MANILA: CEBU & ILOILO....

TIENTSIN ............ TSINGTAU, CHIFLO & NEWCHWANG...KAN.July 18, st Noot SHANGHAI ...... HAIPHONG SHANGHAI

..

Huranowe LucKow KALFONG ;*** LAMAN

„July, 19, at 10a.m. manduly 10, Midnight. WEIHAIWE & TIENTSIN

...........KULICHOW......ly 20, Daylight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly

BS. LINTAN," and 8.5. "SANUL" MANILA LINE Twin Barew Steamers Chahun, Taming & Tan Excellent Saloon accommodation amidships. Electrio Faus fitted. Briza state-rooms on deck; aft on Taming' and 'Tean.

T.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA," INDIA ADEN. EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTS AND LONDON,

Through Bill of Lading anied for BATA

VIA, PERSIAN GULF CONTING ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

SHANGHAI LINE. The Twin Steamers Anhul,' Chenan, Linan, and Fawngar bulding thunek sṣckata hare (ba privilega af travelime by truly between Babe and Yokohama tres of change.

the 8. Lachow, baring excellent socommodation with Electric Light throughout HONGKONG-MANILA

and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule servic SERVICE.

Letween Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shapghal direct every Steamship CHINA, Captain C.B.S FROM MANILA, Leave Hongkong.

Arrive Manila. Lears Mansin. Due Hongkong Northern China Porta

Thursday and Bonday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangiate and

B...carrying His Majesty Sept. 20......KOREA aly 293uly 19 CHINA..July 21.4

Mail will be despatched from this port Jaly 29 QEINA.daly 31 July 25 MANOHURIA July 9 moming sailing. A Company's lameh leaves Muray Pier at 10 o'clock every Saturday and Cargo for the abarn purns in connection NB-Passengers mush embark before midsight on Saturday for the Sunday July 1913, 16 Noos, taking Panange for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th Aug. 18.NILg. 18 Aug. 6 NILE Sept. 19......PERSTA Sap 19 Ang. 14.MONGOLIA

night. Oct. 140HINA

Aug. 16. Oct. 14 Sept. 9. PERSIA Sept 4.ahipment at Woosung

These Steamare land passengers in Shanghai, avoiding the incourenfonce of trans with the Company's Steamship Moliaris LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

from Colombo, "Passengers' somummodation. in which ransel is soured before departare - King's Building (opposite Blake Pier).

Telephone No. 141

| from Hongkong. 12 40. E. RITTER, Acting Agent... Panama-Pacific International Exposition San Francisco–1915.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL · JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES,

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

*Speed 21 Ksors Displacement 22,000 Tons

Steamer

REDUCED FARES: Single: $45 Return $75. For Freight or Fasago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. S

AGENTS,

Silk and Valuables, and Tea and Cargo. for: Franco, and. London (under strange- mant) will be toshipped at Colombo into the mail steauar proceeding direct to Marij sailles & London other cargo for London, etc., will be convoyed vis Bombay in thả a. Pinnia duo in London on the 31st-

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD, Agent, 1019

FOR

PROJKOTED SAILINGS TROM HONGKONG®

(BUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

SHANGHAI

CALCUTTA

TO SAIL

MANILA........... ITENSANG SATURDAY, July 26, at 2p.m. TIENTSIN risin

...CHEONGSHING...THURSDAY: July 17, ao Noon. *SINGAPORE, PENANG &

FAISANG TUESDAY, July 16, at Noon. CHOYSANG FRIDAY, July 15, Daylight. SINGAPORE & SOURABATA CHUNSANG SATURDAY, July 19, at Noon, MANILA ZOONGSANG SATURDAY, July 19, is 9p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). 'BE'stenmore Kutsang, Naming &Fooksang leave about every 3 weeks for Shang- hai and Japan recurning via Kebe (aand Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Laing and Rumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Boji and returning thanse direcs to Hongkong. Time occupied 18 days,

Light,

AND TEN TWIN SÖREY 5.5. NIPPON MARU & HONGKONG

MARU INTERMEDIATY STEAMERS Speed -18 Knota. " Displacement 11,000 Toxs PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG [SUBJECT TO AIZKRATTON). Ohiyo Mart. W. W. GREENE Thursday, 7th Aug. at Noon.

Captam

Date of Bailing.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric NIPPON MARUA. G. STEVEN: ...TUESDAY, 28th AUG., at Noor.

A duly qualified Surgeon le alas carried TENYO MARUB MONDAY, Ist SEPT ab Noon threaghout with leatic Light.

Steiners are superior accommodation for Fizel-Class Presengers, and are fitted HONGKONG MAEV.......T. Sacars......FRIDAY, 19th SEPT., at Noon. Taking Cargo on Through Dilla of Lading to Tangtare Porte, Cheloo, Tiantain,

LS 8,8. SHINYO MAHU will be despatched for San Francisco, via Keelung, Usukan, Jesselton and Labjan. SHINYO MARUW, Q. T. FILMER ...THURSDAY, 25th SEPT., at Noon Dalny, Freihaiwal & Tsingtan.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lavad Datu, Simparas, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, an SATURDAY, the 18th July, ab Noon

For Freight or Panaga, apply to

Telephone No. 15. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

SOUTH AMERICA LINE.

a so znection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO, and the TEHUANTEPEC NATIONAL BAILWAY BALINA OCRUZ).

The only Regular Direct Series to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS

Was Steamers m

ANYO MARU, BUYO MARU & KIYO MARU. Ply between HONGKONG and CORONEL via MOJI, KUBE, TOKOHAMA, HONOLULU, RILO, MANZANILLO SALINA ORUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STO ALTREAZION).

Steamer

Tons

.

Date of Balling

4th OCTOBER, ab-Noon

Sed DEU.,

Noon,

Kiyo Maru17200 Tuesday, 5th Aug., at Noon. BUYO-MARU 105GD SATUKDAY, 'ANYO MARU 18500.............. WEDNESDAY,

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS THEN. GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES, "

BFECIAL FARES -T: OFFICERS of the AEMY and NAVY, members of the CITIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookings to all important points and

AROUND THE WORLD. For full parties as to Pamage and Freight apply to

B. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING Opposite Blake Picr).

WEDNESDAY, 30th

July, as Daylight TO

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

#ISTORIA, B,C., & SEAT. § YOKOHAMA MARU, [TUESDAY, 15th

MAN Vis KELLUNG, Capt. Wada, Tons 125001 July, at 4 p.m. SHANGHAI, MOJI, KOBE YUKKAICHT, SHIMIZU

TUESDAY, 2ME"

SANUKI MARU,

& YOKOHAMA Capt.-Sato, Teta 125001 July, at 4pm,

SYDNEY AND MELBOURNE, ¡INABA MARU,

Vla MANILA, THURS. Capt. Tominaga, Tons 125001 DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MAKŰ, VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Yagi, Tona 96001

(WEDNESDAY, 80th

July, at Noon.

(WEDNESDAY, 27th Aug, at Nean,

WEDNESDAY, 16th Tons 160001 July, at 6p.

KOBE & TOKCHAMA Capt. 5ojec

MIYASAHI MARU,

¡MONDAY, 21st

July MONDAY, ELst

MAIL

Parcels will be received at this Onos antil 4 p.m. the day before miling. – Thê contents and value of all packagse, are required.

Ligh

Hongkong, July

For further particulars, apply to

E. A, HRWERT,

Superintendent, 1913.

BIT

THE CHINA MALE

· NOTICE.

Communications relating to nove shonid-

be addressed to THE EDITOR.

Correspondente must forward. thels tames and addresses with any communion- tien addressed to the Editor, not necessariys for publication but as evidence of good- faith.

こ

written on one side of the paper only.

All matter for publication should be

-No anonymously signed communication that has already appeared in any other papas? will be inserted

Letters relating to buzisens ahontd be addressed to Tax SECKIZARTM

Orders for extra copies of the Bam should be sent soon as possibless the supply is limited Cash 10 ata. Credik 20 ata per copy

as we

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD."

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Alterations, and additions to Advertise ments on Pagos 2, 5, 6, 5, 8 and 9 should be acut to the Oco, No. 5, Wynd-- ham Birvoś,, not later than 11.30 sam,

Alterations and additions to Advertise- imenta jòn pages 1, 6, 7 and 10°) should be

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON sout us not inter than 2 p.ms

WESTWARD

The H.8. 17OLA, 6957 tons gross, Capt.. W. W; Tucker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 18th July, at Daylight, taking cargo and passengers at current rates.

For Freight & Passage, apply to

THEPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agenti.

New Advertisements should be sonă în before 5p.m.

Advertisemoute and Subscriptions which | are not ordered for a fixed period (will bar

continued until countermandad,',

Telegraphis Address Mam Hongkong. Telephone No. 22.

THE CHI MAIL LÆKITED.

EVER ISSUED UNDER FURELY NATIVE DIRECTION

STEAMSHIP CO., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY The Chinese Mail

LIMITED

SERVICE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONO,

EUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE BHIRE LINE SERVICE HOMEWARDS.

TO AUSTRALIA, via MANILA LONDON & ANTWERP

EASTERN

#HANGHAI, KOBE AND JEIKIN MARU

YOKOHAMA

Capt. M. Yagi, Tona 9,610 ZOMBAY, VIR SINGAPORE, Į KAWACHI MARU

COLOMBO

Captu

Tens 12,6001 July.

SHANGHAL, MOJI, KOBEƒSHINYO MARU, { WEDNESDAY, 18th EMPIRE

AND YOKOHAMA Capt. Smith Teas 19,000 July,

ALDENDAM MAGABAKT, · KULE: ARDINIKKO MAKU,

WED'DAY, Soth YOKOHAMA

Upt fag, Tons 0,0001 July, at 11 m 4 Flied with new system of wireless telegraphy. t Cargo only.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & ten Cram) àVAILAxis von 3 florzas)

COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 80TH SEPTEMBER 1918.

Tokohama Retorn.

4

Kobe Betum.

1st class $135

$122

And class $81

$ 76

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION]

Áskiva BuxaxONG

· FROM /ÄUTERAFIA,

July 28. July 81.

LATE HONGKONG Arus "AurtzALIA,S

July 19th, at Noon." August 16th, at Noon.

TRE above Ebeamers are Atted with Rogersting Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Fruidona, ets, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Elseido Fane. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS, 171GHEST-Class, fastest and most Inscious. Heamers on the Ucast, having.

Blaine,

Hplendid Accommodation for First-Chats Fatsongen. Recicla Lahir Ezccle FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Moil Retorn, Nagseski-etart,

$108

65

$95. $57.

SPALMAZZITTO KAICHING HAITAN BAIYANG

With option of Tuil between Steamer's calling Forte in Japan.

For further information spply to

Calophons No. 292,4

T. KUSUMOTO, Manager

́HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY FLYLO CARRETT

Bez rovent of a series of articles that appeared in the

CHINA MAI

30 centa

HAIMUN

AND RETURN. (Docupying 9 to 10 Days),

Capt. C. Pamore.. TUESDAY, Capt. J. B. Roach. FRIDAY Cape AE-Húdgins" TERDAY,

15th July, at 11. 18th July, at -215 22nd July, at II ..

FOR SWATOW AND RETURN.

(Ubonpying.I' Days) ***

„Capt. J. W. Brant | SUNDAY Pith July, at 10-12.

WEDNESDAY, 23th July, at 10 7. During the months of July and August First Class Return Faren to Foochow will be subject to a reduction of 10% on the foll Fares,

Steamers will arrays at, and cepart from the Company's Whert For Freight and Pangs, Katy

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Amaral Mannqui.

Steamers,

• Tim. Leaving Cammi POLICIJAL AN7"

"ÜOMKERGIAT,” JOURKALA

Date of Departure.

LONDON, HULL/LEITH AND

RUTTERDAM..................

LONDON & ANTWERP

• FLINTSHIRE

MONMOUTHSHIRE

FALLS OF ́ORUHY'

about 20th July,

About 5th August. 20th August

PUBLISHED EVENT MORNING.

NEW TRANS-PACIFIC SHIRE AND GLEN JOINT SERVICE.

VANCOUVER SEATTLE,

⠀⠀ TACUMA & PORTLAND... DEN, OF EUTHVEN VANCOUVER, SEATTLE, ARKA

about 28th July.

TACOMA & PURTLAND. DEN OF CROMBIE

about 12th August

A

about 21 Sept.

VANCOUVER, SKÄTILE, M

TACOMA & FORTLAND... DEN OF GLAMIS

Europe, and North and South America,

Cargo accepted on through Bill of Lading to all the principal destinations in For faither particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Hongkong, February 15, 1912,

AUBNTS,

CONTAINS THE Moer RázzákKY TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA. LarKEY LETELIGENCR FAC VARIOUS PORTS IN CHINA AND Jayar,

38.50 per Annum delivered in Hongkong

$12.50 to all Court Porta

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. THE CHINA MAIL

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD;

8.8. THONGWA 6,238 tons, Captais Robins will bo despatched to SHANGHAI KOBE and MUJL on tara Ju skake

WESTWARD

BEJELUNGA. 5,208 toni, Capt. J. R. G. Bullima, ill be dorpatched for BINDAFURE, PEKANO and CALCUTTA, OR, ASIN JUIZA

5.8 A. APCAR, 4,160 tons, Capt. Walker, will be despatched for he sbore

on 2nd AugARAN

the above Stores hayo proellent alcon Loopimodation for pamengote and arz Alfed with kill modern coat(zlencan and carry a day onalified surgeon, Sed fare Fraicht or L'amaga, apply to farm

DAVID BA8800N & CO, LTD

AGENT

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Etabler one to focute the centu

hoon

MOUNTED ON CARDBOARD AND

TAPED FOR HANGING,

Price 40 Cents,