1913-07-11 — Page 8

SHIPPING

*JNINSULAR AND ORIENTAL

STEAM · NAVIGATION COMPANY. VIEL despatch" VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about tha

DANTES named

To Barn

4pm.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

FRIDAY, JULY 11, 1918-

SHIPPING

THE BIG 4 OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA NAVIGATION CO., LD,

SIBERIA

route. The a

TOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

PAKHOI & BAIPHONG SHANGHA

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisina Gaines, Ampro- MANILA, ČEBU & ILOILO... ments, Wireless; Submarine Signal nervios and Buge Heels, THE DOTS is not More by this route with hailed opportunities, than by any other MSHANGHAI

TIENTSIN recura tlakes co London the cost is but 4130, including barth and media adres America. Tu via, Japan and Goanbaly the comb la 460. - F02 the EyrinpMEDIATE SERVICE 7 Cascone MD SALINE are provided for due to Leton, grature licky# 290.30 and to Ban Frangico EL ARROPY PÅ SHANGĦAT ́: Delesen, Army, Navy, Conunlar ze styli Bervis, on application Steam I

MONGOLI MANCHURIAN KOREA 17,000 bons, twin screws. ``, 27,000 tons, Twią screws, 18,000 low, twźu screws.' 25,000 pona, kwizi mereka,

́Also Bila, 11,000 toon, China, 10,200 kons, and Parvis, Doc

STEAMERS

SHANGHAI, MOJL, KOBE NAMUR...

YOKOHAMA

Caph A, COLLTER ....... (12th July.}

REMARKS,

Freight and

Farmgs.

AHANGHAI

JASSAYE

about

Traight and 17th July. Pago.

Noon, 19th). Bes Speckaj

July. JadwiKENG

About 23rd July,

Fraight and' Pansage

· E, A, HEWETT,

Superinimdant,

Capt. G. J. COLDWELL, LONDON, VIA USUAL PORIS JOB INA mini momen...........]

* 03 C421, meminem (Capt. C.E.S. TOQUE, B... LONDON ♣ ANTWERP, {

Tis Szoka, Pike, Onco POR SAD & BAKAHILLES |

SARDINIA.

Capt. G. Masury,

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

P. & D. B. N.

DAN "Once.

ii

PACIFIC ROYAL MAIL | STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND..

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC, SUBJECT TO "ALTERATION.

FOR VANCOUVER, ¦

* From Hongkong. EXPRESS OF RUSSIA... Wen, July 16 EMPRESS OF INDIA...WA., July 30 EMPRESS OF ASIA. Wan, Ang. 13. EMPRESS OF JAPAN... WED, Aug. 97.

FOR LIVERPOOL”

From Quebed, EMPRESS or BRITAIN.Tavas, Aug. 7. EMPRESS or BRITAIN. Truss, Ang. £8. EMPRESS or BRITAIN..Far, Sept. 5. ALLAN EINE SLAAF, Sept. 25

Beamships loavə HONGKONG

12,00 Noon.*

The ↑ EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA" are new quadruple screw-20 knot turbine steamer of 18860 tona gross-the finest, fastest and most Juxaricina on the Pacific.

All steamers of the company e Pacifiɔ feet and picoger elastrert of the Atlantic fach aus equipped with the Maroca. 1 wireless apparatia,

Each Trans-Faclie "kmpress' connecta að Vancouver with » Bad Express Ersin and as Quebec with Aalandia Ball Stasigar se shown above." The Empensa Humpraes of Ireland*. ars 'magnificent Pasale of 14500 bone, # Britain and

Den 80 knota, and are regarded as second to none on the Atlantic,

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON EMPRESS OF RUSSIA `| First Claes throughout- *JUMPRESS OF ASIA' ¡Menis and sleeping car included £71. 10.

EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN'}

10

"

do

via Canadian Atlantic Port £65,-. Boston New York £87.-

do

do

do

MONTEAGLE Intermediate service First class railway, second cabin Atlantis,, via Canadian Atlantic Port-£49. Viu Boston or Now York......£45. Meals and sleeping car in connection with 8.8.

MONTEAGLE 8 additional,

Local and through passengers may, if desired, travel by zuil between porte of call in Japan.

SAMOIAL THROUGH RATES (First Claes only) are granted so alimtonarioe, Members of the kival Military, diplomatie and Olli Berrions of China and Japan "Governments. Full particulars on appllestion to Agen

Through Famingus" we vllowed *Stop Over" "pilynegu'na tha vezione polets of #terest on xos.

For further information, Mape, Guide Books, Estes of Fazangn and Freight, apply to

D. W. CRADDOOK, General Traila Agent,

Corner Padder Street and Prays (opposite Blake Pier).

NIPPONYUSENKATCHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

PROJECTED SAITANUN YROM HONGKONG-SUBJECT

WO ALTERATION

DINATION,

BAND ANTWERP, VLKAGA MARU.

SZKAMILJ.

NATAN DAVEL

MARSEILLES, LONDON,

SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, BUEZ A ATSUTA MARU,

Dapt.

Displacement

WEDNES Capt. Tabusa, Tons 128001 July, at Daylight

"WEDNESDAY, BOLA

July, at Daylight.

16th

PORT BAIDARENDATION TEMPLAT

VICTORIA, B.O., & SEAT § YOKOHAMA MARU, (TUESDAY, 30th THE VIA EMURG. Caph, Wada, Tons 125001 July, at 4 p.m. THANGHAL, MOJI, KOBE TOKKAIUEL, BBIMIDZU: SANUKI MARU, (TUESDAY, 2941 YOKOHAMA CHEN Capt. Bisharda, Ton(126001 July, atp.m.

SYDNEY AND MELBOURNE. INABA MARU (WEDNESDAY, 80th

V MANILA, THURS Capt. Tominaga, Tons 126001~ July, at Noon.. DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MAKU,

(WEDNESDAY, 97th VILLE BRISBANE, Capt. M.. Yogi, Tona 98001 Ang at Noor.

KOBE & YOKOHAMÄ.

HANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

MIYASAKI: MARU, Capt. Soybea

SIBERIA 18,CCC Tans Starting

CHINA.............. 10,200 MANCHURIA37,000 NILE11000

MONGOLIA...97,000

* PERSIA. VALUM, 9,000

KUREA 18,000

* Intermediate Steamers.

דין

SATURDAY, 19th July, at 1 pm. TUESDAY, 29th July, at Sam. TUESDAY, 8th Ang, at 1 pm BATURDAY, 16th Aug., g. SATURDAY, 23rd Aug., at I pim. SATURDAY, 13th Sept,, at Noos, SATURDAY, 20th Sept. 1 p.m.

Pengals balding through Tickets have the privilega ef konvaline by train between Kobe and Tokoban

HONGKONG MANILA SERVICE. FROM HONGKONG.

FROM MANILA. Leave Hongkong.

Arrive Manila, Leave Manila

Duo Hongkong. Sept. 20.KOREA..

July 22 July 18.CHINA July 1. July 20. ORINA ... July 31 July 20.... MANCHURIA...July 27. Aug 16.NILE....... Aug 15 Aug. ......NILE Aug. Sept. 13. PERSIA....... Sept. 19 Aug. 14 MONGOLIA Aug. 16, Cat. 14. CHINA.Oct. 14. Sepci ..PERSIA ... Bet

TEA LET US - FLAN "AN: 'ITINERARY FOR YOU. King's Braiding (opposite Blaža Fier)

Tasphona No. Lji 0. H. BITTER, Acting Agent... Pazaria-Pacific International Exposition--San Francisco-1915.

13

SUOTING....

„July 12, 5611a.m.

July 12, Midnight. TKAN PRO

.....July 15, sb dip.m

·HDICHOW`i.... ........July 17, at Noon, «Бесном......... ...........July 17, at 4 **** EINAN,an duly 19, Midnight. KULICHOWuly 20, Day! ght. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekir.

(5.8. *LINTAN* and 8,8. SANUL

WEIHAIWEI & TIENTSIN

E MANICA LINE" Twin Seraw Steamers, Chiohus, Taming & Tea Excellent Saloon.ccommodation amidships. Electria Fana Atted. Extra stato roomÁ on deck, afb on Taming and Tenn.“.

the

SHANGHAI LINK. The Twin Steamers Anhui, Chenan, Linan, and B.Luchow, baring excellent accommodation with Mectrie Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule servico tatween Canton, Hongkong and Shanghal leaving Hongkong for Shanghai direct evory Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to "all Yangtze and Northam, China Porto

night.

·

NB-Paasongs must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Mussy Pier at 10 o'clock every Saturday

shipment ab Woosang

These Steamos laud passengers in Shanghai, avalding the Inecventence of tea

REDUCED FARKS: Single $45 Keturn $75. For Freighter Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No.-36.

AQENTS,.

TOYO KISEN KAISHA, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES,

SAN FRANCISCO LINE

Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU, Spood 21 KscTË. Displacement 92,000 Tors

AND TEA TWIN SUREW 5.8. NIPPON MARU & HONGKONG

MARU INTERMEDIATT STRAMERS Speed 18 KNOTE. Displacement 11,000 Tome.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Busing TO ALTERAZION).

Steamar

Captam

Data of Sailing.

Shinyo MaruW. U. T. FL Saturday, 12th July, at Noon, 7th AUG, at Noon, £816 AUG), si Noon, Jet SEFT st Noon, 19th EFT., at Noon

|CHIYO MARU..........W. W. Gas®, THURSDAY, NIPPUN`MARU A. G. STEVENS. TÜESDAY,. TENYO MARUE. ET MONDAY, HONGEONG, MARU................T. SAGARA FRIDAT,

The 8.5. SHINYO MARU will be despatched for fan Francisco, vis Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Homolain, on SATURDAY, the 13th July, at Noo

SOUTH AMERICA LINE.

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO az MANZANILLO, and the TERUANTEPEO NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ).

TIENTSIN

PROJECTED - BAALINGS 'TROM HONGKONG:

"(SUBJECT=TON ALTERATION),

BERLAKERA”

TO BALL CHIPSHING SUNDAY, July 15, Daylight. MANILA, Piano TURNBANG SATURDAY, July 12, að 2 p.m. +*SHANGHAL KOBE & HOJNAMANG SATURDAY, July, 19, Daylight.

SHANGHAI pamananumune KWONGJANUSUNDAY,

July 13, Daylight. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

LAISANG... TUESDAY, July 15, at Noon †SHANGHAI-

......................OHGYSANG...FRIDAY, July 18, Daylight. BINGAPORE & SOURABAYA...CHUNSANG SATURDAY, July 18, at Noos.

MANILA jus

LOUNGSANG SATURDAY, July 19, at 2 p.. RETURN TOURS TO JAPAN. (Oconpying 24 days), mutta THE steamers Kutung, Naming &Fooking leare abous avery 3 weeks for Shang- That and Japan rooiing vis Kobe (Inland Sos), and Maji to Hongkong. Tim Decupied 20 days. This service in supplemented by the Zaisang and Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & koji and returning thenes-direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

Those ressols have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

duly qualified Surgeon is also carried.

Stampere have superior accommodation for First-Clues Passengers and are fitted throughout with Electric Light. Dalny, Wailmiyel & Taingbank

Taking Cargo on Through Dills of Lading to Yingtaza Porta, Cheloo, Tautalu, Taking Cargo on through Bill of Lading to Kodat, Lahad Datu, Simparas, fawno, Usukan, Jaselton and Labuan.

For Fraight or Passago, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Lid,,

General Managers,

The only Regnia: Direct Servics to MEXICAN, OEIMAN and PERUVIAN PORTS BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

Steamra Dim --

ANYO MARU, BUYO MARU & KIYO MARU.

Hy between HONGKONG and CORONEL vix" MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA GRUZ, CALLÃO, ARIQA, IQUIQUE & VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUL TO ALTERATION),

Bbesiner

Tons N

Dabs of Baling Kiyo Mara 17200 Tuesday, 5th Aug, at Noon. BUYO MARU.............10600 .....................SATURDAY, 4th CCTOBER at Noon. ANYO MARU........18500 WEDNESDAY,

3rd DEO," Koon,

ALL STEAMERS, are equipped with Japanese Government WIERLESS THE GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES.

SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES,

Through bookings to all important pointa and AROUND THE WORLD, For full particulars as to Passage and Freight apply to

8. MORIMOTO, Agent.. EING A BUILDING Opposite Blake Pisr),

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

THURSDAY, 17th TO AUSTRALIA,

Tons-160001 July, at 11 am.

MONDAY, 21st

KIRIN MARU Capt. M. Yagi Tons 2,601 July

BOMBAY, SINGAPORĖ, Į KAWACHI MARU j-MONDAY, 21at

AND COLOMBO

JALOUTTA via SINGAPORE,

Capt. Tons 12,500 1- July,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON

WESTWARD

SINGAPORE, PENANG and BANGOON en the 15th July, at Daylight, taking The B.B. IIOLA, 6257 tons grom, Capt.. W. W. Tucker, will be despatched for

cargo and passengers at gument rates,

For Freight & Fumage, apply to

THEEPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents

STEAMSHIP CO., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

́ ́LIMITED.

SERVICE

PROJECTED, BALLINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.

For

LONDON & ANTWERP...

RUTIENDAM

via MANILA. LONDON, HULL/LEITH AND

Skammes. *FLINTSHIRE"

Date of Departure."

about 17th July.

*MONMOUTHSHIBE about Srd August.

NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE, VANCOUVER, SEATTLE,

BİRAMURE

MAIL SCHEDULE (SUBJECT IO MODIFICATION)

Axuya HesarONA FROM AUSTRALIA.

LEATH: HonGKONG

TACOMA & PORTLAND: VESTALIA?

VANCOUVER, STATILE

WEDNESDAY, 1GLE

WEDDAY, 30th

·EASTERN EMPIRE ALDENDAM

July July

July 18th, at Noon. August 18th, at Noon,

*. TACUMA & FURTLAND JA DEN OF RUTHVEN.......... VANCOUVER, BEATTLE,

AN

BAKATA MARU, (SATURDAY, 12457

- PENANG, & RANGOON Dapt **Ton-120001 July,

SHANGHAJ. MOJ, KOBE(&BINYO-MARU,

AND YOKOHAMA Capt. Faith Tons 12,5001 July.

madasaxı, KOBE DE NIKKO MĀRU, 1-

4 Xitted with row ayacom of wirelous holography,

TALUMA & PURTLAND- *DENƑOF CROMBIE!

about 8th July

about 7th July.

about. Sth August.

Cargo sccepted on through Bille of Lading to all the principal destinations in

For further garmonlara, apply to

TOKOBAMA | Capt, Yagi, Toss 6,6001 July, at 11 a.m. Tabur Flos Fresh Fruit Rotigerating Machinery ensuring a plentiful Europe, and North and Buth Aronics

supply of loe, Provisions, etc., and are lightail throughout with Bloctricity, All State Hooms have Electria Fans. A duly qualified Doctor and Stewardom are married.

For further particolars, apply bene

1-Carzo only.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (17 & 2x9 Chasa) Avatanim Yon 8 MONTES COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1913,

Tokobam's Retur.?

Kobe Retar

1st class $135

End class $ 81

$122 $75

Moji Retura,

$108 $65

With option of all between Steamer'a calling Porta in Japan..

For further information apply to

Lelephone No. 293.t

Nagaraki Rotora,

$95.

$57.

KUSUMOTO, Manager,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY ELO. GARRETT.

rmt of a series of articles that appeared in the

CHINA M

GIBE, LIVINGSTON & OC. Agents,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST, Fotos het eers having plendid Socommodation toy First-Casa Fuseengeza. Electric Idah, Kenaliană

"Oglsins.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

Hongkong, February 15, 1919.

VAGENTS CON

STEAM FOR (STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANKAN PORIS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bills of Lading uued for BATA-

VIA PERSIAN GULF, CONTII~~ HINTAL, AMERICAN AND BOUTAL. AFRICAN PORTS.

RE Stasmahip CHINA, Captain 0.3.&

Tocqum, 3.2.x,,carrying His Majesty' Mallu - will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 19t July 1913, at Noor, taking Pisugu and Cargo for the above puste in connection: with the Company's Steamship-Moldovi from Colombo, Passengers” accommodatin in which vessel a secured before departure from Hongkong.

Sük, and Valuables, and Tes and Chrys - for France, and London' (under: AzTango ment) will be transhipped at Colombo tako the mail steamer proceeding direct, to Mary seilles & London; other cargo for London, etal, will be conveyed ris Bombay in the Ba Persia 'due in London on the 31slīgi -- August, 1913.

Parcels will be received at this Ofice until. 4 p.a. the day before saling, : The contents and value of all packages new required.

...

For farther particulars, apply to

EA. HEWETT,

Superintención de

Hongkong, July 6, 1913.

**THE CHINA MAIT.".

NOWICE

Jommunications relating to news should- be addressed to Tax ElyzoB.

names and addresses with any communic

Correspondants must forward githals

tion addressed to the Editor, not necessarily for publication but an evidenes of good

faith.

**

All matter for publication should written an one aide of the paper only.

No anonymously signed communication that has already appeared in any other papers will be inserted

Lottara relating to business should be sddressed to Tan SEOKZTANISS Orders for extra copies of thế...” Cunta. Maiahould be agut as soon as possible so the supply is limited. Usah 10 cta., Crediy 20 eta., per copy.

Alterations and additions to Advertise" menta on Paged 2, 3, 4, 5, 8 inė, should be sort to the Onico, No. 5. Wynd." ham Street, no later than 12,50 cm

Alterations and additions to Advertis mente on pages 16,7 and 10 should be zent as not later than 2 p.m.

New Advertisements should be sent la bafare 3 p.m

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed period will der, continued until countermanded.

Telegraphie Address Mar Hongkong. Telephone No. 29.

THE CHINA MATI, ERITED.

EVEK ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mail

慈字 日雜

THE LEATING CE POLEMICAL AND

COMMERCIAL JOURNAL

Purtizues EVERY MORNING

Contatu zen Most: RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA,

ALL THE LATEST ANTEILAGINCH, FROM Podgo

VARIOUN FORT en Ontra alta. Jarašy

$8:50 par Annum delivered in Zonjkowy

$12.60 to all Coast Port

6, WELLINGTON STEKET, HONGKONS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. THE CHINA MAIL

APOAR LINE

REPULAH SERVICE BETWEEN

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND RETURNS (Uccupying 9 so:10 Daja),

CAFTAKE

FRIDAY

UESDAY,

18h July, ab 11 ..

15th Joly, at 11 A

STRAMTEPO HAITAN

Capt. J. 8. Rosch HAICHING..... Capt. W. O. Panore..

FOR SWATOW AND RETURN,

(Loopying 8 Days)

PAWEDNESDAY, 18th July, at 11 AR

BATURDAY 10th July at 11 A

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

8.5, JAPAN, 6013 Ions, Cajt, Eeddon, will be despatched for KOBE, MOJL on Itu July at doon, AMA

|– 8.8 TRONGWA; t,298 toas, Captain Ròbins: will

SHANGHAI,, KOBE and MJ L on Zara 15%

WESTWARD

(despatched ⠀ to`

8.8. JELUNGA, 5,205 tom, Cipt.: J. B. C. Bullivan, will be dosystolied

for. SINGAPURE PENANG and CALCUTTA, u 10thuly

HAIMUN... Capt. J. W. Bynn

During the menthe cf July and August Flist Cines Return Fares to Foochow A. APCAR, 4,450 tons, Capt. Walker, will be despatched for as above will be subject to a reduction of 20% on the pil Fares,

on 2nd Aug Steamaze will arrive at and depart from the Company's Winefatted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgela

3. The above Bicamera havo nacellent edzoo sccommodation 101 passengers and are Dear Blake Pier.......

For right snd Fang, aytas br

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

For F'ralant or Pamato, apply, bo zopet

DAVID BABBOON & CO. LTD.

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enables one to locate the centri

of a Typhoon

WOUNTED ON CARDBOARD ANN"

TAPED FOR HANGING.

Price 40 Cents

Prion

.