1913-07-07 — Page 8

SHIPPING

PANINSULAR AND ORIENTAL

WH DATES sed

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ALL despabeh VESSELS to the Undermantlused PORTE on or about the

TO BATZE

SHANGHAI, MOJL, KOKI NAMUR

SA YOKOHAMA monomer

THE CHINA MAIL.

_________________SHIPPING THE BIG 4 OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO

́MONGOLIA- MANCHURIA Z KOREAFISS SIBERIA 37,000 tons, twin screws. 27,000 tons, gali sheries. 2. 12,000 tona, twin screws 13,002) soma, twin screws.

Alter 2010. 15,000 toss, China, 10,500-kurs, and Prida, 3,000, 1000,

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Face, Swimming Tank, Band, Cuisine Games, AmuD ments, Wireless," Submarine: Signal àervico and Bilge Krels,.. TAH COST là mon morn by this route with its varivalled opportuniting, then by may other maata. Fra essen ticket to London the cost is but ALSO, Uscinding berth and monk serem America. To San Francisva i nowemandalase As proridad for 254 to London tresorn tickys 43010r nod to Ban Tranched 20 olders, Army, Nkry, Conscias de Civil Dercks, on applikation.

*** Tin Japan and Kçankılan the ganş la £45.. Hơi thA INTERMEDIATE SERVICE APECIAL LANES (0)

Sa SpasicToRmorat

A BURKIN Advertisens

BIBERIA

Caph A. CollyR

About Freight and 112th July-10; Fassage.

SHANGHAL

JASSAYE

Caph. G. 3. COLDWELL,

about Freight and 17th July.] Passage.

LONDON, VIA USUAL PORTS(CHINA..., 1 Noor, 19th

July. OF

(Capt. C.H.S. Toccer, 2.x.R.)

****.18,GOGToms · Starting

18,000 MNA MA

LONDON & ANTWERP,

vis Bronz, PATO, CO, SENDA PO SAID & Manakilles ↑

About

Capt. O. E lavino, ... 9th July.

Freight and Passage.

(MANCHURIANMÄLA

MONGOLIA moun ,000

-9,000

MAYE A. HEWITT,

(Paperbackendonk.

* all the above stammers are fitted with Wireless Telegraphy,

F. & 0.8. N. Do.'s Offfor..

OBINA .. 10,200.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL Leave Hongkong

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG, AND" QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.

"FOR VANCOUVER

From Houstong. EMPRESS OF RUSSIA... WxD., July 16. EMPRESS OF INDIA...WED., July 30 EMPRESS OF ASIA... W., Aug. 13 EMFRESS OF JAPAN... WED, Aug. 37

FOR LIVERPOOL.

From Quebec. EMPRESS or BRITAIN.THURA, Aug. 7. EMPRESS or BRITAIN..THUR Avg. 28. EMPRESS OF BRITAIN..TBL.. Sepp S | ALLAN LINE 2, Sept. 28.

Bronships leave HONGKONG. at 12,00 Noon.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA* are now quadruple arew 20 knot turbine steamare of 16850 tops gross-the finest, fastest and most farurious on the Pacific.

All Timmage of the company s Pacific flest and passager siesters of the Atlantie feet are equipped with the Marconi wireless apparatie.

connecta at Vancouver with Ma Express Fan Trans-Pacific Empres Train and at Quebec with Atlantio Hall Steamer as shown above! This Empresa are magnifcent vossal of 14.500 bona, Britain and Emprasa of ・Iraland' apse 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic,

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

IMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN)

First Class throughout -- Meals and sleeping car included £71.-10.

do

Canadian Atlantic Port £65..

Boston or New York - £67. ---

MONTEAGLE-Intermediate ervices-First class railway second cabin

istic, via Canadian Atlantis Fort...

do

ViBoston or New York

do

£43

£45

Meat and sleeping car in connection with 6.S.

MONTEAGLE £s additional

Local and through passongScared,, karel by mil between porta of call

Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to donarios, siembers of the Naval Military Diplomatic and Civil Serviose of Dains and Japan Governments. Fall partieniace on sppileation to Agents.

Through Passengers are allowed Shop Ovar" privusges si the various points of

For further information, Haps, Gulda Boots, Bases of Famage and Freight apply to

DURODOOK, General Thinn Agkatru ga

Corner Pedder Biroot and Prays (opposibe Blake Plit),

NIPPONYUSEN KAISHAI

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS BON. HONGKUNG-SUBJECT

WAKALIERATION

DESTINATION,

BAZILLES, IL ORDUS

AND ANTWERP, YL KARA MARU

SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO,” „BUZZARD ASUTA PORE BAID

ARU,

BAYLIS» » HATE,

WEDNESDAY, 10th

Joly, at Daybaht.

"WEDNESDAY, 30th

July, ab Daylightw

YOKOHAMA MARU, Capt. Wada,

A FA SANUKI MAHU,

TICTORIA, B.0, 4.8ZAT.

FLESS VIL VI KEEDLUNG, SHANGHAI, MOJL, KOBE YOKKAICHL SHIMIZU * YOKOHAMA

TUESDAY, 30th Toms 12500 y, at 4 pm.

TUESDAY, 29th- Cap Richardey Tans 126001 July, at 4 g.1.7.

(WEDNESDAY, 80th

Tome 96001

"July; at Noon WELNESDAY, 9745

Aug at Nood.

SYDNEY AND MELBOURNE, INABA MARU,

Yla" MANTEM THURS. Caple Tominaga, Tons 125001 -DAY ISLAND, TOWNB-1NIKKO MAKŮ, KTE

VILLE AND BRISBANE (Opt. M. Yagi,

EMIYASAKI MAKU,

-FRIDAY, dih July, ab-I pumu FRIDAY, 18th July, at 1pm. TUESDAY. 29th July, at 3 pm, TUESDAY, 5th Augi, ## 1 p.m. SATURDAY, 16th August 3 pm. SATURDAY, 23rd Aug., & Fm SATURDAY, 18h Sept, at Noon,

SHIPPING

MONDAY, JULY 7, 1913

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO. LD.

SAILINGS SUBJECT TO VEHATIÓN:

MANILA, CEBU & IL SHANGHAI

BAIGON

PAKBOI & HAIPHONG MA...... SHANGHAI

WEIHAIWEIT & TIENTSIN. SHANGHAI

HUICHOW LUCHOW

TO KAIL

„July 8, at 4 p.m.

10, 6.4 p.m

10 10:10 m.

“11, að 10 a.m."

July 12, Midnight July 17 at Noon. July 17, at 4 pime

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER:-Twion Wookly. BELINTAN" and 8.8. 'BANUL”

MANILA LINE, Twin Saree Stowmars Chihua ?Tamina Excellent Saloon socommodation Kaldships: Electric Fans fitted. Ihar state TOCILE on deck, afà on Taming and Tea.

اینه

FOR

"STEAM STRATIS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, BOYFT, MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTB

#] AND. LONDON.

Through Bul of Lading issued for BATA-

VIA

PERSIAN GULF, CONTIN

ENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

ET SEANGHAI LINE. The Twin Steamers #Anaul". Chean, Liban, and Intermediate Stedmers;

the Luchow, having excellent commodation with Electric Light throughout Pasangars holding through habe hare tän peletings of traveling by train between Kuba and Takahačna

and Electrio Fans in the Stateroomiz and Dining Saloon, maintain a fant sähedale service free of charge.

* HONGKONG-MANILA SERVICE.

between Canton, Hongkong and Shanghai Isaving Hongkong for Shangbal direct, every FROM HONGKONG, '

MENS FROM MANILA

TOCQUE, EX;B., Okryying Hi Mjarte Thunday and Sunday taking cargo on through Bill of Lading to all Yangise and tomahip OHINA, Captain C.HA Arrive Manda, Lars Manila

Megan Maŭr will be despatched from this pors Due Hongkong. Northern China Portelem eg co KOREA. July 6 July 19.OHINA

July 21 FR-Famengers as amhark before midnight on Saturday for the Sunday for BOMBAY on BATURDAY, the 19th CHINA

July 21 July 26, MANCHURIA July 27. morning mailing. A Company'a lannah leave Murray Fier at 10 o'clock staty Saturday July 1918, at Noor, taking Emongus,

Aug. NILEng. 18 Ang. 6......NILE

1-8. | night"|AVIMIEN PERSIA

Sept 15 Aug 14.MONGOLIA

Aug. 10.

These Steamers and passengers in Shanghal, avoiding the moonvenience of -Doc. 14..............CHINA ...... Oct. 16. Bept. ...PERSIA. Jonqu opt. 4. shipment at Woosing.:

LET US PLAN AN FFINERARY FOR YOU, King's Building (opporis Maks. Pier),

Telephone No. 142 20H BITTER, "Acting Agente

July

Jaly 29.

Aug.

Sept. 13.

Faasma-Pacific. International Exposition San Francisco-1915.

REDUCED TARES: Singla 845: Return $75 For Freight of Prasago, apply ko..

BUTTERFIELD & BWIEB Telephone No. 36.

SAGENTS.

TOYO KISEN KAISHA, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers. CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU. Speed 21 Exora Displacement 22,000, TONS

AND THE TWIN BUREW 6:S. NIPPON MARU & HONGKONG

k * " *ཝཾ MARU INTERMEDIATE STEAMERS Speed 18. KSUTS

Displacement 11,000 TONS

PROPOSED BAILINGS FROM SONGKONG (BUNACE TO ALTERATION).

Data ef Balling. - Jeptato

Steamer

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

LOONGSANG, SATURDAY,

"SHANUBAI KOBE & MOJINAMSINGSUNDAY, +SHANGHAI

BANDAKAN. ZIENTSIN

To Sa July 19, 08 pizz July, 18, Daylight. July 13 Daylight

MAUSANG TUESDAY, July 5, Daylight, CHIP3HING..THURSDAY, “July 10, at Noon.

KWONGSANG...SUNDAY,

BINGAPORE, PENANG & FOOKSANG...THURSDAY, July 10, at p..

CALCUTTA

•

MANILA

CALCUTTA MEMAN

YUENSANG SINGAPORE FENANG LAISANG

and Cargo for the above ports in commotio with the Company's Stamship Moldamor From Colombo, "Passangers' accommodation in which vessel in secured before departure from Hongkong" Na Nagae COMERAN

Silk, as Yaluables, and Tea and Caro for France, and Lendon (under arrange want)ill be transhipped ab Colombo takr the mail sisamor proceeding diesos sa Mazun evilles & London? other cargo for London, - ele will be conveyed ris Bozkay in the

Pornia due in London on, the Sláče August, 1913.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before oiling. The contents and value of all packages, azer required

2. For further particulars, apply to

́E. A. HEWETE

S" Superintendent.

Vangkong, July 5, 1913.

SATURDAY, Joly 12, at 2p.. TUESDAY, July 16, at 2 p.,

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISBA

5.8 SPINYO MARUT

RETURN TOURS TO JAFAN. (Decupying 25 days).. THE steamers Kuding, Nomsong & Frakking leare about every 3 weeks for Shang- hai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Meji to Hongkong: Time cccupied 20 days. This service lampplemented by the Long and Kumsang learing Hongkong at regular internale for Tokohama, Kobe & Moji and returning thence direct FROM SAN FRANCISCU, TIA BONG

Hongkong me vocupied 28 days.

These restais baye all modern improvements and are fitted throughout with Electric

to

Light

26th AUG., at Noon. 1 SEPT., at Noon,

Shinyo MaruW. U. T. FILME...Saturday, 12th July, at Noon, OHIYO MARUW. W. G THURSDAY, 7th AUG., at Noon.

G. BIRTAJE TUESDAY, NIPPON „MARU insonda

MONDAY, TENYO MARUL BINY ---- HONGKONG MARUT, SAGAR FRIDAY, 19th SEPT. at Noon. - The 8.8, SHINYO MARU will be despatched for Fin Francisco, vis Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honoluin, on SATURDAY, the 19th July, at Noo

SOUTH AMERICA LINE.

-

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO ar MANZANILLO,

and the IHUANTEPEO NATIONAL BAILWAY at SALINA ORUZAD The only Regular Diness Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

The Stexmars ¿mi

ANYO MARU," BUYO MARU & KIYO MARU, Fly between HONGKONG and CORONEL EMOJI, KUBE, YOKOHAMA, (HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA CRUZ, CALLAO, ARICA,

IQUIQUE & VALPARAISO.

Tuesday,

Kiyo Mara... 17200 BUYO MARU.1000IASATURDAY, ANYO MARU18500 WEDNESDAY,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Svato ed AKTERAZION),

Dabo of Batting Steamer

Tons

5th Ang., at Noon. 4th DOTUBER, at Noon. 3rd DEC 10 Noon ALL STEAMERS SIS equipped with Japanese Government. WIRELESS TELE GRAPH APPARATUS POST OFFICES

SPECIAL PARTS TO OFFICEES of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookings to all importanb polute and AROUND THE WORLD.

For full particulars na to Fazago sod Freight apply to

daly qualified Surgeon is also carriba

Steinman have superior accommodation for Fini-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtzes Forte, Cheloo, Tiensis, Dalny, Weihriwal do Tangtan. Iwao, Umican, Jesselton and Labran

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporns, For Freight or Pamage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON

WESTWARD

The 8.9. 170LA, 8257 tons prom, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and EANGOON on the 15th July, at Day light, taking Cargo and passengere at current rates.

EASTWARD

The 8.S. FADALA, 3334 tons gross, Capt. 9. G. Cocklin. will be despatched for Yokotama and Kobe en the 10th July, at Noon, taking cargo at current rates.

For Freight & Passage, apply to

8. MORIMOTO, Agen KING, BUILDING. (Opposite Blake PUT). V

Telephone No. 918.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

-JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agenta,

LULU, JAPAN PORTS AND

MANILA

above named steamor having krrived, Congueur or-Largo Kre baroby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to taki immediate delivery of Cargo from along

sido.

Cargo remaining undelivered on July that 5 p.m. will be landed at Consigness risk and expense and delivery must than be taken from the Company's. "Godown.

No Fire: Inmance will be affected. "No" can be, recognised after the Goods have left the steamer or Godown, srid all goods remaining" 'undelivered on July 12th st up.m, in the afternoon will be auhject to rent aud anding charges.

All chaled and otherwise.damaged care to be lalt on board be in Godown, axiM. ination of sama to be held on July 14th at 10

All claims must be Aled on or before 18th July, otherwise they will not be rer

ORIMOTO,

Hongkong, July 1914

NOTICE CONSIGNEES,

STWAMERBEN EST SIMONS,

COMPAGNIE DES MESSAGERINA

*MARITIMES. JU- MUNSIGNEES of Cargo from LONDON

BOBDEAUX... Ville de Catte ini, connen- tion with aboys besini, are heraby informed that thete" Goods with the

STEAMSHIP OO. THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY - Oplum, Tremanes, and Val

SAIMITED.

SERVICE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE SHIRE LINE SERVICE HOMEWARDS.

THURSDAY, 785 TO AUSTRALIA via MANILA, LONDON & ANTWERP........

KOBE ♣ YOKOHAMA Capt Boy B, C Tons 10000 1 July, at 11a.m.

BOMBAT SINGAPORE, RANGOON MARU,"

MONDAY, 7th

AND COLOMBO... Capt. Exmoshita, Tons 125001 July,

WAKGUNTA TM12 BINGAPORE, Į

HARATA MARU

SATURDAY, 12th

PENANG, & RANGOUN 1 Dapt Tona 190001 July

WEDNESDAY, 18th EASTERN SHANGHAL MOJI, KOBEƒSHENYO MARU

AND YOKOHAMA Cape Smith Tons 1,001 July SAQABAKI, KOBE ANNIKKO MARU YOKOHAMA etmasinis}. Cape, sair

¿WED'DAY, 80th Tom 9,600 July, at 11 a.m75,

Pitted with new eyalem of wireless belography.

I Darge only

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (18 & 23D-OLABBY, KTAILängs Yon 8 Moxazo

CODIENCING 18 JUNE ENDIN

Tokobama Return, Kube Return

1st class $135.

2nd class $ 81

$122

875

·EMPILERS

ST. ALBANE

3

Steamers FLINTSHIRE

Date of DéparŤULIO.

beat 17th July,

LONDON, HULLLETH AND NE ROTTERDAMU

skles, are being landed and stored," sa theft zinks Into the hazardous and or extra kaesidious Godowns of the Foxazona ADE Kartoon Way & GoрSTE OOKEANE "7 Lan, at Kowloon," whence delivery may- be obtained immediately after landing,

Optional Oargo will be forwBELOG DE unless intimation is received from the Con- signees before Noor To Day, recreating ls to be landed here.

ren Bills of lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining un..

MONMOUTESHIRE about Erd August claimed after the 7th Instand, 41 Doom

will be anijes. Eo rene and landing charges. 4 All claims visão de sent in to me en de

NEW TRANS-PACIFIC SBIRE AND GLEN JOINT SERVICE, before the 9th inst., or they will not VANCOUVER SEATTLE

MAIL" SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATIONY

Jaly

201

KLAVE. HorUCKINGHA

YOR - AUSTRALTA

ATACOMA & PORTLAND VESTALLA July 19th, 15 NoVANCOUVER, SEATTLE Augot 16th, st Noon.

be recognized

NEW

about 6th July,

TACOMA & FORTLAND .... DEN OF RUTAVEN VANCOUVER SEATTLE,

about 27th July.

8th August.

A above beamers are fitted with Relfisting Msobinary, ensuring a plentiful mupply of Loe Fresh Provisions, sto; and are figated throughout with Electrinity. All State Hooms have Electiio Faza BA duly des Doctor and Bbawardene

For further particolare, apply to

GIBB,

LIVINGSTON Agerits.

CO

DOUGLAS STEAMSHIP CO, LD

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS

بالی با ما خرجی آن

HIGHEST Clams, ¦ fasteak, and morty lisarions Steamers on the Court, baring *■ Paplendid Arvommodation for First-Class Parenger. Blodtrid Light.Excellent

JUTH SEPTEMBER, 1913,

Usisina sykoski. Retarzı.

$95.

With option of fail between Steamer's calling Port a

For further infor

Telephode No. 292

KUSUMOTO, Manager

TONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY E

GARRETT

articles that appeared in the

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW AND RETURN.“ (Occupying 8 to 10 Days,

HAICHINT

Capt. J. Bosch TUESDAY SE ZBh Jul 411AM. Caph W. O. Pamor. TUESDAY, 10th Jul

HAYMUNA

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying Days) Bifur MALI:SUNDAY

6th July, at 10 AM Ospt. J. W. Evice WEDNESDAY 9th Joly at 11 a During the month of July and August First Class Return Faret will be subject to a reduction of 20% on the full Fare

KETING ALL And depart from the Company's Wharf

For Freight and Faytayb

DOUGLAS LAPRAIK & OU

TACOMA & PORTLAND DEN OF CROMBIE !! Cargo nccepted on through Bill of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America.

For further particulara, spply to

JARDINE MATHESON & Co. Ltd.

Hongkong, February 15, 1919.

AGENTE,

All damaged packages will be exam inst on 7th instant at 10 s. mje *** No Fire Lazurazion has been alsobed.

8. U de BUSSIERRE. Acting Agent Hongrong, Jaly 2,

"NOMCE TO CONSIGN

FROM: EUROPE!

HEA, L. Steamship

PREUSSEN,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, goods are being faced and place

APCAR

LINE

REGULAR SERVICE BETWEKA

Captain BAXIE having arrived signees of Cargo are heresy informed.

their cink in the hazardous and -hazardous Üodlawns of the Fowloon Whsrld" Godowns Idmited, whence deliver may be obtaine Paigalning «Ells-at-Lading countersigned by

the Undurigami A

kong

Optional Cargo will be ostried on salam

CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI notice to the contrary, he gives To-D

AND JAPAN PORTS

FASTWARD

9.8. A APUAE, 4,450

SHANGHAL KOBE and MOJI on 8th

Cay

18.6. JAPAN, 2013 foD MOJ Yokohama if sufficent indt cementoffer on 12th

18. GELUNGA,(5,200 for SINGAPORE PENAN

APCAR

ad

The above

Atted with

All Cieline must be presented wizligi tám "days" of the BCASINOESFAYRival here,

which date they cannot)

*Not Claima" will

Goods havelotex

atched for Goods retaining

bi despatched · Lóz, a

have

DAVID SASSOON & CONS

Lost, will be su

are to be left in The Godowi will be examined on the 10th

No Fire Insurance will be elected t

faits-Book Bruss, front & bum

gurd from Batpedory, and

Kala from

50-tenta