WEDNESDAY, MARCH 12 1918.
SHIPPING
THE CHINA MALL
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.
NAVIGATION COMPANY.
'PROPOSED BAIKINGS" OF MAIL STRAWERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
MARSEILLES & LONDON,
Tixona PissaKAS; ALSO FOR
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI," &es THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
MÄRSKILARI (Brindid
Das. PLYMOUTH (London
(ANDREW. WEIR & 00.)
TRANS PACIFIC SERVICE
STEAMERS WILL BE DESPATCHED-AT-REGULAR INTERVALS FROM
HONGKONG
STRANIS to Colome
Leava Hongkong
Connecting Steamers trom Colauso to Maxserta and
LONDON
Sdaysearlier) 1 day later)
2
noon, Bar'day
Steam:
Saturday
Friday
DELTA
Mar. 15
MEDINA
April 19
April 18
INDIA
Mar. 99
Through Steamer
April 20
May 9
VICTORIA, VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and
MBATE
April 19.
MONGOLIA
May 10
May 16
EN ANHA.....................
April 26
May 10
MACEDONIA .......m MALWA
May 24
June
May 24
MOOLTAN............................
June 19
Sunday
ABHATE
June 7
MOREA
July 8.
July 13
ARCADIA¶¶¶DAN
Jume 31
MARMORA ................
July 20
July 28
DEVANHA **PLERKEN LES CHINA
July 5
MEDINA *
Aug. 3
Aug. g
July. 19
MOLDAVIA Maroon
Aug. 17
Aug. $3
May 30
Juna 13
Saturday Jano 28
Psesenger change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI tranger ala to the Express Mail Steamar at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely, reserved
Ja HongFong at the time of Booking. FARES TO LONDON
LE SALOON £71.10 SINGLE. £108.14 RETURN.
£79.12 £45.8
fnd
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS. INTERMEDIATE (Nox-TRANSHITWINT) STEAMERS
WILL: LEAVE FOR
LONDON,
JARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
WAMUR
MANKIN
MTANZA
SCLAMERS.
KORE
PALAWAN...........
BORNEO.*********
NUBIA....
- SUND+-
PROPOSED SAILINGS:
Fourena
Dun MARSEILLES
Das LAXDOW
about
about
about
March
19
April 20
April
Hay 4
Blas
April
30
-14
April
18
18 May
May
April
June
3
Jane
May
June
17
June
Hay
28
July
4
July
June
11
9
June. 23 July 30 August 13
July
16
July
August
A
August
20
July
Thero Steamers call so at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and si MARSEILLES, as noted
FARE TO LONDON
1st SALOON £55.0 SINGLE £81.10 RETURN. AND
£38.10
£57.4
All Passenger Steamers are fitted with the Mareoni System of Wireless Telegraphy,
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superin'endent,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE,!
Via SUEZ QANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Foa SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA ..........
Via SHANGHAI,
STEAMERS
CAPTAKS
To Bart.
ERNEST SIMONS, Bruno. 24th Maz., about 6 r..
Cousin. 25th March, at 1 F.. BAKSHIPPING on the Co's Steamers ab COLOMBO for CALCUTTA, Bownar and
~MARSEILLES, Via Pours...NERA,
TRANSHIPPING OF HEAD for the LETARY, COMPARISOL and BLACK SEA.
Through Ticketc to Lonnos, sia Paz, from £27.10 up to £7110. 20 konse Jetway from ManSEILLE to LONDON. Interpretois meet passengers on their arrival in
sroullies.
For further particulars apply
to
"P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deatsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
'HANSA,
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO
To MARSFITES, HAVRE, BREMEN & HAMBURO, & TO NEW YORK. ANT FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.}} AND PORTLAND (0)
TAKING Cargo at through Rates to all Eumpen, North Continental and British Pants, Lisbon, Oporto, Marseilles, Ocaos, and other Mediterranean Berantine, Black Ses and Baltic Purts, and North and South American Porte
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG Outward.
Homeward.
For Marseilles. Havre & H'burg
TACOMA
SHIPPING
AUSTRIAN LLOYD.
(Undar Mail Contact with the "Austin Covermak MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE).
∙Port Balil,
Via Straita, Chombal, Aiben, 8850 tone, will Jawdę a
tipu, zo laaide. Cabina.
ad-836. 3rd £18.
Doctor
Buperior accomodation for lat, and bad Chase passeligses, zo variki,
Alewirdések, Laundry, Wireha TABES Hongkong Trieste (Verīce), Lak Uher MONTHLY ORDINARY SERVICE-TO-FRIESTE^{(VENICE) Via Balte, (Calcutta), Colombo, Bombay, (Karacaly Aden; Son, Port Salil. ES AUSTRIA, 14000 tons, will leave as shove about 7th April. Thess Stearns, al inrge tonnage are Bite with comferable on class accommodation for saloon passengers, No Vertax. Lector, Stewardess, Wireiman Talography. FARES: Hongkong Tribe (Venice) £43.
3
Ty Kimialan Expeeth :
KAS-WAY YAKE. Triest-London.
Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland: Common Ports E
For Rates of Freight, or Pasage apply to
Tarmons No. 120,
THE BANK₫ LINE, LIMITED,
Kiya's "BUILDITS, Praja, Central,
NEW YORK LINE.
BEGULAR SERVICE FROM
JAPAN, CHINA & STRAITS
NEW YORK TIL SUEZ CANAL
Operated by Steamers of the
AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES,
ม
Steamer: early,
For Rates of Freight, sad further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED
MANAGING AGENTS,
AFRICAN
LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
EGULAB Direct Servios from Japan, China, and Straits to Bera, Delagon Bay,
RDurban, East London, Port Elizbeth and Cape Town; calling a faults
if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.
PROPOSED BAILINGS.
6.5. DUNERIC,
3,000 End of February. And regularly thereafter.
For rates of Fraight or regularly Passage apply to
CAR
THE BANK LINE, LIMITED,
Managina Aguata.
INDIAN AFRICAN LINE.
Pia Venice. Milan, Simplon, Lanakoma, Paris, Calais) or Beslagna, Clave I £9.15, IT ESLS, Art. Gethard Kreat
or Boaingee, Clau T£3.13, II £ Via Panic Allan, st. Gothari, Laserna. Balo, iron,
My lammering Kurios: Via Fluna, Cologie, Brumala Odlazin Dorenine 1 Exit, I ELAL`-
Via Malah, Cologne, Hook or making, Cine 1223395." "II £316..
VERY ATO SHANGHAI;
86 KOERBER 9900 tons, will-Jews as above on 29th March, ab7
FARES: Hongkong Shanghai, ist CL EL, 2nd £4, 3rd £2.
TO KOBE VI SHANGHAI, YOKOHAMA.
~ 3.8 CHINA, 11,500 bone, will love si abore'abat Sist March.
Cazgn laban sa through rates to Bouth Afferkas
SINDER
catie, Zorant, Black fas and Danube, also North and
`a 00.," Agent Prince's Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LD.
HONGKONG-SOUTH- CHINA COAST PORTS.
Fottoes to Consignar
PACIFIC MAIN
NOTICE TO CONSIGN FROM HAN TR
PORTS &
hawaboys arrivede" Comely
modified to send ka thale Bilin conaturadgonbury and b d'ilvery of Cargo from Godorra.
Cargo
will be landed Immediatak
Arrival of steader at Consignees righ
Cargo remaining andedræced DAY, March 17th, 1913, st No subject to landing and starses charge
No Fire Insuranos "wha DE affected
All chafed and otherwise damaged will be wassload is the above Godown on SATURDAY, Maro 1 1913, an. 10 m.3.
by short delivery mots: or Ha of exceptiona iskan it-tiem timal at dailym to consigues and signed for and on behal of the Facito Mail & 6 Opcion
All dimms must be word on or before April 10th, 1913, okherwise they we
"FRED
be recogniwi, ALELLARES
Hongkong, March 11, 1913.
ALTON
*INDRA LINE, À LIMEERD, NOVICE TO.CONSIGNEES FROM NEW TUBE.
NELE Stamship Indrani having serived
mom the abors ports,
Cargo by bar are hereby informed that mi Goods are being landed at their risk into ála kazardous and/or extra keistións Galarne
FIGHEST-Class, fastest and most buzzfous beamers on the Josek, Baring at the Hongkong & Kowloon What
Ederizie Taght. Excelleni | Godawa Co.; Ed., whance sad for bon
• splendid à mommmodation for Fine Clam
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAITAN ... HAIYANG .ä HAIQHING...
AND RETURN. (Occupying in 10 Daysla
TGA PRANUA
ELLVIRG.
FRIDAY.
14th Mar. at 10 Capt. J. S. Rosch!
TUESDAY, 18th Mar. at 10.a.si, Capt. A. E. Hodgins ....
21st Mar. at 10 4.3. Capt. W. O. Passmore.. FRIDAY,
FOR SWATOW AND RETURN,
(Campylog 3 Days)
SUNDAY. 16th Mar., at 10a.m. KAIMUN „====
-Capt. J. W. Evans **
WEDNESDAY, 19th Mar,, at 10 Steamers will arriva at, and depart from the Company's Wasri near Blake Pior.
For Freight and Famage, apply bo
1205
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
ARGO carried on through Bill of Lading from HoNGKʊNG to BEIRA, DELAGOA BAT, DUSBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAFE Tows with transhipment at COLOMBO, to steamers of the Indian African Line
PROPOSED SAILINGS.
FROM COLOMBO,
Connecting with s.s. Katanga 12th April.
FROM HONGKONG.
29th March.
For Rater and further information, apply to
THE BANK LINE! LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STRASCURE
Tor
TO SAI
NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZ EITEL FRIEDRICH, (WEDNESDAY,
19th Mar GIBRALTAR, SOUTHAMP) Capt. C. Mundt."
(18,000) at 10 p. TON, ANTWERP & BREMEN...]
SHANGHAI, NAGASAKL) PRINZESS ALICE,
Capt. I Franck. KOBE & YOKOHAMA...
(20,300)
For Shanghai, Kobe & Yokonama.. BELGRAVIA 19th March. MANILA, ANGAUR TAP. PRINZ WALDEMAR,
8.8. SPEZIA .......
B.B. SCANDIA
BA. SITHONIA.............
8.8. BOYNE
8.8. SAXONIA .............
B.S. SEGOVIA..... 8.8. BIRKENFELS
NEWGUINEA, BRISBANE,
For Havre, Bremen & Hamburg- SYDNEY & MELBOURNE
Capt. FL Bromer.
13th Mar.
14th Mar.
8.9. O.J.D. AHLERS 1st March
28th Mar
For Havre & Hamburg
2nd April.
8.9. SILESIA 25th March, For Havre & Hamburg
BORNEO,
KUDAT AND BANDAKAN..
Capt. F. Sembiü.
„26th April.
8th May: 19th May.
S.S. FUERST BUELOW. 2nd June,
8.8. SAMBIA...
24 June.
For farther Particulars, apply to
2.8. SCHWARZBURG. 28th March. For Vancouver, Seattle and/or Tacoma & Portland (Or.)... 8.3. SITĄONIA. 28th March.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO §. 8. 00.
TOR BOSTON, NEW YORK, Via FORTS
AND SUEZË
(WITH LEKKETI, 10 Osta LTE TRISALAH
**Abouk THURSDAY,:
20th Mar
SATURDAY, Mad Mar
(8,100); ar 8 mm
All the soosman of the Europese Line ure fitted with Wirelem Telegraph System of Talafenken.
For further Fastenlaen apply t
Norddeutscher Lloyd,
MELOBERS & 00. General Agents, Hongkong & China;
PHILIPPINES STEAM
SHIP Co.
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General ManaQITS.
STEAMSHIP.CO.
LIMITED
SERVICE
sharves, delvagy may be a 17th: Marol,
ostaload. Goods not Ginered whe
p.m.
check to enź.
m. will be at
il broken, oher
are to be left in the
where they.
will be examined on Saturday, 16th Muraliy 4 9:50. AM. Cladies against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognbed.
No Fire Ineumnas will be adated by me by any one whatever.
Bills of Lading will be sonnbetsigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lon
Agent
"Hongkong: March 10.1913.
· IMPERIAL GERMAN" MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN
NOTICE TO CONSIGNEES,
YORCK
having arrived, Gonelgotes of arge a bereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Vala ables are being landed and sowed aoʻtalks, riak into the bassṛions and/or gries hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Bompany, Limited, Kowloon & West Point Godowals whense delivery may be obtained...
Optional Cargo will be forward on unla Intionation is received from the Consignes before Noon To-day requesting lá to be landed here.
No claims will be admitted show the goods have left the Godowne, and goods remaining undelivered after the 13th March will be unbject to rent, H
All Broken, Chated, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they a will be examined on the 13th of Marsha at. 8.30
TO AUSTRALIA, via MANILA, am must reach a before the 2051s
STEAMERS
ST. ALBANS
EASTERN. EMPIRE
ALDENHAM
MAIL, BOHEDULE. (SUBJECT TO MODENIⱭATION):
ARRI HONGKONG "TROM ÁVETRARIA)
March April
LEATA MONGKONG YOK AURIKALLA. Haroh 29th, at 11 am. April 28th at 11a.m.
TIBLE above Steamers are libed with Refriganting Machinery, ensuring a plentiful apply of Ioe, Fresh Provisions, etc., and are Hghted thronghent with, Electrialby All Babe Room's hava Elsotrie Fana: A daly truslided Doctor and Ebaw
For farther particulara, apply be
Hongkong, November 3, 1stdibs
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents.
NOTICE
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.
The Steamers of the RUSSEN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong ones munth both ways, Homeward and Outward, will scoopt cargo and passengers for the ports they have to call at, on the way, socording to the schedule, as
HOMEWARD BOUND: Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah, Djeddah, Susk, Port Sail, Constantinople, Batoum, Odessa. OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
cargo and issue throngh The Hongkong Agmey of the B. V. B will also noo Bills of Lading for all Black and Azov Beas Ports with transhipment st Hakodate and all ports of Tartarian Belt and Kamchatka, with trans
stok
Cargo for all European Ports not mentioned in the stasie accepted by more by this Agency.
NETBAILING
The 3.5, KIEV. 5565 D.! pocted to arrive in Hongkong about
and for sment it.
nap be
bound,
of March, 1913, or they will not be recognised.
No Fire Lasaraños,will be affected. Bitle of Lading will be counterstgrad the Undersigned,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELORERS &, en,, General Agents,
Hongkong, March 6, 1915.
PATELL & CO.
Exporters & Importers-
General Merchants
and
Commission Agents.
HONGKONG, DANTON, SHANGHAI AND
HANKOW,
EVERY ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRKOZIO)
The Chinese Mail
about 2nd April 19S
Expply th BEEWAN
TOMES & 00.
Tona.
Fur Freight
No comments yet.
Private notes are available after approval.