1912-12-06 — Page 8

Shipping.

ORIENTAL NSULAR AND

STEAM NAVIGATION COMPANY TILL: "despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named ---

FOL

1

STRAMERE

LONDON, A USTAL PORN/DEVANHA ........

Capt. W. R. Hicrr......

THE

CHINA MAIL.

Shipping

THE BIG 4' OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA

27,000 toes, ria venews,

MANCHURIA

27,000 bans, twla sorawa.

KOREA

SIBERIA

7 Alya NBm, 12,000 tons, China, 10,200 tons, and l'ernia, 9,000 teak. ... From Hongkong rafting at Bhanghal, Nagasaki, Kabe ( Inland) Tokohama and rolulu The Parade of the Pholic). Through Berrics via New York to Europe,

SOME FEATURES OF SERVICE.

Shipping

FRIDAY, DECEMBER 6 1912.

Shipping

OHINA NAVIGATION OLED.

POR

SHANGHAI HAIPHONG

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

SIGAN

ན་་་ན་དཔxwx;

...LINAN

LIGHT AND FANS. Individual Rectric Reading Light in each berth and Biotris Yasin osch Stateroom under MANILA, CEBU & ILOILO..

paenger's control STEUNING TANK installed a deck for salt water plungs. Bathing mit on board

NILE

TO SAL RIMARIL Noon, thl Be Special

Dra. Aurtiment About Freight and: Paph. HL POWELL...11th Decij Passage.

About

Freight and Panga.

LONDON & ANTWERP. {. vis Elyana, Plaxo, Cho, { Poar Sax & Marswelln

Freight and SHANGHAL MOJI, NOVARA

KORE & YOKOHAMA (Capt H.R. HERRINGTON, L.x.a. } 12h Dec,} Page.

lastalled on all stemmer, uhmarine igral Service leads additional measure of safely. [DELTA

About SHLANGHALOGENO

I Caph

10th Dec. All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

H. W. D. SHALLARD, Acting Superintendent,

F. 0,4 N. Co.'s Office.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA, VANCOUVER AND'

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG," AND St. John N.B. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1218

From Hongkorg.

FOR LIVERPOOL.

1913

From St. John N.. BAT.. Dec. 14. EMPRESS OF BRITAIN......Fxx, Jan. 10, MONTEAGLE EMPRESS OF INDIA .....SAT., Jan. 11. KMPRESS OF IRELAND...Fal, Fab. 7. IMPRESS OF JAPAN.. SAT., Feb. 9, EMPRESS OF IRELAND...Fai,, Mar. 7

Steamships leave HONGKONG 147 A.H.

FROM LIVERPOOL.

To Et. John N.B. AND RAIL TO

VANCOUVER

ARRIVE HONGKONG, FROM YOKOHAMA VIA K012, NARARAK

Nev, 19, FX Oct. 2 MONTEAGLE.FRI., ALLAN LINE EMPRESS OF IRELAND...FBL, Nor. 16 EMPRESS OF INDIA...Truza, Doc. 19, EMPRESS OF IRELAND F., Dec. 15 EMPRESS OF JAPAN,..Truxɛ., Jan. 18.

AND SHINGHAL

BAND Füpmo string Dand Coodertesach afternoon and evening and niso during Tiain and Dinter. CUISINE The Cuisine is onder the direns supervision of one of the workta monimous catarr DAMES AND AMUSEMENTS Beck Osm, soch as Quella, Suma board and all kinds of gymanantis sports. are arranged during the, voyage, as well as indioca amwemanta, such a lend anterminment. Dances WIRKILAR AND BURMARINK SIONAL SERVICE The most powerful

and Maxposade Bails on deck are also arranged to while away the timetrdem Kolortaph appPATZIA **

BILGE 1215 Are Etted to the shipe to prevent coding at ws, thus ensuing steadiness and ope THE DUST 2. not more by this role will te uurivallad opportunities, than by way other raula." For a TOLLER Lick to London the cost la en 120, molling berth and mana sorom ayosaics. Ta. Ben TranCİNCO sants and Beachle, the Dome For the CEDIATE SERVICE AS Cas coolations 1 for ALT to Landes petorn tiekat 274) and town Franciaco, ass, EECIAL RANIN to a aca Army, Navy, Conestar or Civil Serele. Tags balong throngs schets have the privilegs at baselling by train between Kobe and Takaham

W

• CHINA 10,200 Tom Starting

WANOHURIA.....197,000

✦ NIMH 11,000 MONGOLIA... 27,000 *PERS LA............ 8,000. Intermediate Steamers:

ESDAY, 10th Dec, 1 pt. SDAY, 17th Dec, at 7 pm JESDAY, 316 Dec. 5p.

DAT 7th Jan, 1pm.. TUESDAY, 28th Jan, 1pm

FOR YOU

Telephone No. 147. FRED J. HALTON, Agent. Fama-Pacific International Exposition--San Francisco--1913.

-LET US FLAN AN ITINERARY

King's Building (opposite Blake Pier

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Displacement 21,000 Tosa. Speed 21 KNOTE.

扑

AND THE TWIN SCREWS.S. NIPPON MARU INTERMEDIATE STEAMER

Displacement 11,000 TONS. Speed 18 KNOTS PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SULICE TO ALTERATION).

Date of Salling. Captaie 8beamer

All steamers of the Company's Padic fleet and pasager stammary of the Atlantic Aact are equipped with the Marconi wireless apparatus.

Kach Trans-Pacificmpras conecta at Vancouval with a Hall Expres Chiyo Maru. W. W. Gazırı Saturday, 21st Dec., at Noon. Trale and at St. John N.B. with Atlantic Mail Steamers shown abord. The Empress NIPPON MAKU..................A. G2 STEVESS.....SATURDAY, 11th JAN are magnificent ressals of 14500 600,TENYO MARUIT....FRIDAY, 17th JAN., Kapram of Ireland' -of Britain and

speed 80 kunta, and are regarded as second to none or the Atlantic,

SHINYO MARU............H, S. SITE TUESDAY, 1ith FEB.,

HONGKONG TO LONDON, Lrt ass, via Canadian Atlanta Porter New York (including Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Fadlia direct Lins).

Pengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Aklantic Eine sites from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionarios, Member of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agents

Through Fiamengers are allowed Stop Over' privileges at the various points of nterest on route.

R. M. 8. 'MONTEAGLE' DISH Only One Clue of Saloon Passanger (bermed Intermediate) the accommodation and commissariat being arsellent in every way.

HONGKONG TO LONDON. baloon on Intermediate Steamer Montengla and dat Olson on Canadian and American Railways, 2nd Clans on Atlantic,

Via Canadian Atlantis Part 243. PAS. Via New York

at. Boot

At Noon

at Noon,

The S.S. CHIYO MARU will be despatched for San Francisco, via Shanghai,

Nona. Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY, the 21st December, at

SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO A MANZANILLO, and the TERUANTEPEO NATIONAL RAILWAY st SALINA CRUZ)." The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHELIAN and PERUVIAN FORTS.

& KIYO MARU.

The Steamers ;---

BUYO MARU, HONGKONG MARU

Ply between HONGKONG and CORONEL TI MOJI, KOBE, YOKOHAMA, RONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE &

For, farther Information, Mape, Gulde Books, Rabes of Pamage and Freight, syplý to VALPARAISO,

1. W. CRADDOCK, General Traite Agent,

Corner Pedder Shoot and Prays (opposite Blake Plar).

NIPPONYUSENKAISHA

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON!

AND

ANTWERP,

STRANKED.

CariNG DATEN.

Displacement

(WEDNESDAY, 18th VI TANGO MARU,

Capt. K. Kaware, Tons 13,5001 Dec., at Daylight.

(WEDNESDAY, 1st KAMO MARU,

SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, SUEZ AND Capt F.L.Sommer, Lors 18,000

# PORT BAID.minecrementos

VICTORIA, B.U., & BEAT-AWA MARU,

TV SHANGHAI, Capthimizu, Tons 125001 MOJI, KOBE, YOKKAI-18"

¦§ SADO MARU,

CHI, & YOKOHAMA.

Capt. Asakawa, Tons 125001

SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARU,

Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE,

GALCUTTA via SINGAPORE,

PENANG, & RANGOUN SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

•

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUNIOR TO ALTERATION).

Date of Sailing Steamer

Kiyo Maru

BUYO MARU

Tons

Saturday, 1st Feb., at Noon.

----.......................THURSDAY,

HONGKONG MARU ..................................................WEDNESDAY,

Std APRIL

SHANGHAI SHANGHAI

De7, Midnight. (Dem. 10, ab 10 m, 235 L

18, at p.

Des. 12, at 4 pm. „Dec. 14, Midraght.

› DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Ties Waskiy.

S.S. LINTAN' and 8.8. 'BANUI":" MANILA LINE Twin Screw Star Town & Taining. Baloon secon macdalon amidships: Electric Fans Attad y extra state-rooms on deck, aft Saloon

podsmodation of "Kaifong" is situated on deck, sit; Electro Fras Sileil,

EF SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS... (8.8. Anbul, Chanan, Linan, Chinhua)with excellent pasangen - accommodation, Hangtong for Shangai dirsot avery Thisday and Sunday, taking on through

lork Light throughout and Electris fans in Staterooms and 1990 Bills of Lading to all Tanglase, and Northern China Port

NB-Paseng must embark balaxe midnight on Saturday for the Sunday mening siling. Company's launch leaves Manay Ples at 19 o'clock every Saturday night. ⠀

&

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tra

Return $75. shipment at Wooing

REDUCED FARES: Single $45 NEW SERVICE- SHANGHAI TO ANTUNO, direct mailings on alternate Wednesdays,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 5-

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRYTR

INDO-CHINA STEAK NAVIGATION GO,

FOR

* HANILA..

LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

ALTERATION). (SUBJECT TO

TO SAIL STRANGERS SAMPALATAY „YURNSANG........SATURDAY, Des. 7, 9p.m.

• TSINGTAU, CHEFOO AND

Deo. 8, Daylight. CHINWANTAO CHEUNGSHING.SUNDAY,

B. 10, at Sp.m. ...TUESDAY, CHOTSANG t SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE AND KUTSANG .....FRIDAY, Dre. 15, Daglight.

мол

LILOÓNGSANG SATURDAY, Dec. 14, 2pm. CALCUTTA SINGAPORE PENANG YATSHING...WEDNESDAY, Dec. 18, ab Neon.

MANILA TE

+ SANDAKAN

Dec. 19, at 4pm. MAUSING.TUESDAY, RETURN TOURS TO JAAN. (Cocupying 25 days).

THE steamers Kutang, Nomaang and Fooksung leave about every 3 wasks for Shang- hai and Japan recurning vis Kobe (Inland Ses) and Maji to Hongkong.Tims occupted 20 days. This servico is supplemented by the Loising and Kumsang learing Hongkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning tonos diross to Hong- kung. Tina occupied 16 days.

These Tassels are all modern improvements and are fitted throwabens with Electric Tight

duly qualified Surgeon is also arried.

Steamers have superior accommodation fax Mint-Class Fusengers and are fitted throughout with Electric Light.

+

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin, Dainy, Weihaiwel, Tsingtau & Newchwang

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna,

Telephone No. 215. For Freight cr Passage, apply to Javao, Dankan, Jesselton and Labuan.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Gmeral Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

LD..

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The S.S. OXARA, Captain Evans, will be despatched for YOKOHAMA

At Noon, & KOBE on the 8th December, at Daylight, to be followed on the 15th December 4th' JUNE, ab Noon, by the S.S. UPADA, taking cargo and passenger at current rates.

** ALL STEAMERS are equipped with Japanese' Government WIRELESS TELE- GRAPH APPARATUS and POST OFFICES,

SPECIAL FARES :-TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES,

70

Through bookings to all important points and ABOUND THE WORLD.

For full particulars as to Passage and Freight apply to

8. MORIMOTO, Agent,

KING'1⁄2 BUILDING (Opposite Blake Pier).

OSAKA SHOSEN KAISHA.

A., at Daylight. REGULAR SERVICES, PROFOSED BAILINGS FROM BONGROKO

(TUESDAY, 31st Dec., at-Noon,

(TUESDAY, 14th Jan, as Noon.

¡FRIDAY, 20th Capt. M. Winckles, Lom 93001 Dec., at Noon.

WEDNESDAY, 15th YAWATA MARU,

Capt. T. Sekiene, Tocs 70001. Jan., at Noon,

(SATURDAY, 14th KIRIN. WABU, Capt. M. Deguchi, Tons 5000 December.

(MONDAY, CLYLON MARU,

Capt. Tozawa, Tons 12000 9th Dec,

BOMBAY, via SINGAPORE, (1 TOTOMT MÁRU, MONDAY, th

AND COLOMBO Captions 1000

SHANGHAL, MOJI

КОВЕ.

December.

(WEDNESDAY, ANDI HANGOON BARU,

Tons 12560 18th Dec Capti

THURSDAY, 19th [MISHIMA MÁRU,

Capt., Tons 180601 Dea; st 11 a,m.

(WEDNESDAY, 18th Capt. T. Sekine, Tona 70001 Dec., at Noon.

1 Cargo only,

ROBE & TOKORAMA WAGÁBAKI, KOBE AND YAWATA HARU, DA

ТОКОНАМА жонокой

5 Fitted with new system of wireless telegraphy.

(SUBJECT TO ALTERATION).

TRANSPACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL

- RAILWAY."

41

For Freight & Passage, apply to

TELEPHONE NO. 215.

Hongkong, July 19, 1912.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

dospir

19

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY 'SHIRE' LINE SERVICE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

For SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

Sbearoan.

PENBROKESHIRE: DENBIGHSHIRE. MONMOUTESHIRE

LONDON & ANTWERP.... LONDON & ANTWERP...

fate of Departera.

10th December. 28th December.

...24th January,

These steamers have superior accommodation for a limited number of F-Clas Passengers, Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light kid täna. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

•Does not carry passengers.

The only direct train service, without transhipment so shortest and fwbest route Fur Freight or Passage apply to

from the Pada Cost to CH10100), pesh pake Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points by the C.8.A. and Canada, also to the Principal Ports in Maxdoo, Central aut South America.

Captains

For VICTORIA, B.C. & TACOMA TU KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA

Leave Steamtan CANADA MARU” † † ..... ...K. Hori

Theeday, 10th Dec, at 2. T. Hamada: Thursday, 28th Dec. at Fr.. TACOMA MARU!

J. Hanso

Saturday, 4th Jan, at 3 r.. PANAMA MARU '{†'

Calling at NAGASAKI, KUBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA, Calling at SHANGHAL, MOJI, KOBE, YOKSAICHI & YOKOHAMA. Calling at KEELUNGA

These Nowly Built Steamers, hare "fair speed and are fitted with the Wireles Apparatus, A limited number of Cabin passengers carried så low rates. Best adaptad rootas for carrying Silk, Treasure and Parcel Special Ettention given towarch Express connection. ^.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

gents.

Hongkong, February 15, 1912.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR BREVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

TASTWARD.

8.83, G. APOAR 600 tone, Capt. J. E. Drake, will be despatched for

REDUCED RATES OF PASSAGE. SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA SHANGBAL, FORE and MOJI, (Yokohama H. aufhalent inducement

SERVICE

FUE FOOCHOW SWATOW AND AMOT,

Captain Lear

Steamere h "KANO-MARU

WESTWARD

AN, 6,013 tons, Capt. D. F.Seddon, will

ALOUTTAMO the 8th

Ist clean

Pacific Coast Pointe.

Fox TAMSUL

Y. Tamamoto....... Wednesday, 18th Dec,, at 10 am

SWATOW & AMOL.

'Tis Now

w York {

2nd class

Steamers DALJIN MARU!, DAIGI MARU:

itted with all með

8th Deo. at 10 am 15th Dec, at 10.3.1)

Montreal

1st Zod

£54

For Freight or Passago, apply

Houston, July 24, 1919

Wednesday 11th Dec, at 8 AM

QANTON (Direct)

Round-the-World, 1st class throughout, vh New Tor

Is Montreal

hile the ties are reduced, the excellence of the service in all respects WIL

maintained as heretofore

TOR ANPING & Steamer BOSHUA MARU:

Steamer BORHU MARU

adgers and are fitted with Ele

Lent alien G.600

and carry & daly qualified sITEBOL.

KINGA.

DAVID BASSOON & CO., LTD.

"HONGKONG'S MUSICAL

RY

STEAM FOR (STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYET, MEDITER

..RANEAN PORIS, PLYMOUTH

AND LONDON,

Through Bula Lading sued for BATA- VIA PERSIAN GULE, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH” AFRICAN PORTS!

"HX Stamship DRYANHA, Cap. W. R.Hicar, crying His Majesty's daily will be depaschodiazu bile for 3016- 1915, at Noor, taking Zaasengers and Chees BAT on SATURDAY, the 7th December. for the hors parts in connection

sons, from Colombo, Paharren Badmi the Company's Steamship Mongoisa 10,000 dation in which reseal Es ́ secured abalo departure from. Hongkong

Silk and Valuables, all carge for Franée,

for London (undite Arriag T'es and Cargo

ment) will be analipped at Colombo inla the mail steamer proceeding direct to Har seilles & London: other caufor Loudon, tc. will be surveyed via Bombay in the the 18th * Pena dus in London on January

Parcels will be received st thir Offhan until 4 pan. the day before millings The

contents and value of all packagM AR required.

For further particulars, syply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendento Hongkong, November 23, 1912.

1487

SOCIETA NAZIONALE DI SERVLA MARITTIMI.

STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG: (Taking Cargo at through rates to Part

SAID, MT, NA, Garoj, und- LEONOST, also Vans and TRIESTE, all Maderanzankas, ADRIATIC, Bar CELONA, VALENKA, AXIOLWEN) (KTRESLƏ" and Malana, Lavators and Souz AMERICAN PORTS up to CALLAD),

THE Stanship

ISCHLA,

Captain BELTO, will be despatched as above on SATURDAY, the 7th Dove, a

For further particulars regarding Freight and Paniago, apply to

CARLOWITZ & Co.

Agents. Hongkong, November 27, 1912,

Notices to Consignees

AMERICAN AND ORIENTAL LINE, NUTKE TO CONSIGNEES.

HE Steamship.

POLERIC,

Captain Dye, having arrived, Com signees el cargo are hereby informed that their goods are being landed and doas sadjor extra Esurdous godowns placed at their rink into the hazar of the Hongkong and Eorloun Wharf and Godown Co., La., hence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 11th It will be subject to ring

All broken, phafi, and damaged Goods are to be left in thy Godowns, where, hary will be smmined on the 10th frisk, M 9.30 E

No chains will be recognised after tar days of steamer's arrival.

-No-Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be counteraigned by

THE BANK LINE, LIMITED,

Agents. Hongkong, December 4, 19122-

OSAKA 08HSEN KAISHA: NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TACOMA, JAPAN PORTS

AND SHANGHAI

THE Steamship

THE

CANADA HARU.. The above-mentioned stomer having: rived, Consiguées of Cargo are bareby notified to send in their Bills of Lading fer countersignatars, and take immediate livery of cargo fecim alozguidas para pod Cargo impeding the discharge of the yo will be

Landed-immediately at Cong

risk and expenas.

Cargo remaining on board alber Friday the 6th December, 1911, at noon, w££I be subject to landing and storage coat by

No fire insurance will be affected in any case whatever was no

No claims will be entertained for ostig

or damage ur les packages have bens, the Amined prior to deliveijard

All clasma must reached, us, before ther 18th December, 1912, or they will not be

Hongrange December 411912

SEIRELINE OF STEA

MTERD

NOTICE TO CO

FROM EUROP

NELE 8.8. Monmoulianya

Cargo by her are hereby buf Goods are being landed at the hamidour and or wars haguer of the Hong Long & Kes Godown Cong wheibe " whares delivery way be flood zor aleared be

TBUMOTOR