1912-10-19 — Page 8

FENINSULAR

WILL

Shipping

AND

CRIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

FILL despatch YESS316 to the Undermentioned PORTS on or aboos the

·DATES named

A FOR

#HANGEAL.casarseqovmachin LONDON, TIA USUAL PORTS) DELTA

THE GHENA MAIL. Shipping.

Shipping

SATURDAY, OCTOBER 19 1012.

THE BIG 4 OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA NAVIGATION CO., LD.

MONGOLIA

7,000 tona, kwİZ BETEAM.

MANCHURIA

KOREA

SIBERIA

BHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

TO BAIL

Dot 19, Midnight. „Oct. 20, Daylight

Oct. 9 at 10 m, 113... „Oct. 22, nå € 5,2

........SENGELIND

TAN HEHOT...

| 25,000 tona, Tuf derenik, ..., 33,000 tona; twin servin. – 18,000 tonú twin grens, 22042663176, 12,000 tonų, Talna, 16,300 tons, and Persia, 9,000 tonn..

· STEAMAZO

To Sim

RIKAKIN

From Bongbong oating "Shanghai, Nagmaki, Kodu (Via Inland. Ses). Yokohama at Bouchals SLAWTOW." AMOY & NEWCHWANG „PAKKOK....... (INDIA

About Fraight o

(The Paradise of the Pacific).", Through Servlej via New York to Europei

HAIPHONG མས་ནན་བ་ ་བས་ཕན་ SOME FEATURES OF SERVICE” Capt. G. W. GORDON, R.N.34th Oct. Panga.. -

halvdal Kiscerlo Reading Light in each berth and Katrin Fan in each Status under MANILA, CEBU & ILOILO

WEIHA】WET & TIENTSIN...................... peseenger'a control. Noon, 16th) Sen Spaci

Oct. Capt. E. P. MARTIN, A.X.B.)

"Advertamant | sWINNING TASK is installvé au deck for salt water plunge. Bathing multa na hoard.

BAND · Flpino string Band Concerts each:

Land evening a "CUIBINE The Cuisine in under the direct mail of one of

(Bod.) lea durlog? Tizin aral Dinner... of one of the world's federers. GAMES AND ABUSEMENEA Doch dades, such as quoits, Chutia dosed and all kinds of gymnastic sporta, NAKIN.

About Fraight and

Ane Argangend shiring the voyage, we woli se indoor samsenments, such as musical entertainmenta, Dances Capt. Cury JeMNIS, R... 30th Oct.) Penge. and agoraci Billa on clack Are any aged to while war this time,

WIRELEM AND SUBMARING, SIGNAL, AREVICK The most 'powertal Wireless Talegraph apparatus

innoullest ousal steamers Suboserie Skymal Sterke la væed as an acklātionAŤ ISMETUEN DI MATVĖS, BILGE KEELS As Stted to the ships to prevent rolling, at me, thus wearing steadiness and constank About Freight and SHANGHAI, M JI, KOBE ( NILE « Donat

AND YOKOHAMA... Capt. H. POWELL.....31st Oct.) Frigo.

H. W. D. SHALLARD, Acting Superintendent.'

LONDON & ANTWERP.

via 8'ro23, P'Ang, Chebo, Port Pain & Marsmiles

9. O. F. N. Co.'s Chloe.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

THE

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER, AND

comfort.

Cum Leket commons by this route with its uniralled opportunition, than by any other route, or

zytum tlaket to London the cost a but 4350,, neluding borth and more screws. Andersen. To São Francisco via Japan Kod Kunalute the coes in 1845. Per the 1297 KAMEDIATE SERVICE. Alive Claga accommodations

are provided her £40 to London (return ticket £74) and to San Francisco, 203, VECIAL LATES (3.0 Army, Navy, Contar or Ciril Bervice.

Para bokling through Tickets have the pristige of travellug by train between Kole and Yokchains,

free of charge. ATOMIOIMI

KURMA kumin 18;4,00 SIBERIA

18,00G

CHINA 10,200 Intermediate Steamers,

Shipping

STEAM FOR STRATTS, CEVLONA AUSTRALI INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Get 20% ab- é p.m. „Oct. 94, at 4 pm, SHANGHAI ANHUI ........... ..Oct. 20, Midnight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weakly, 8.S.. LINTAN' and S.S. “SANUL MANILA LINE. Twin Surow Steamers Twan' & 'Taming, Salour socom

deck ccommodation of 6. haifong" is

is situated pa modation amidshipe: Electric Fans attad sat state-rooms on deck, aft. Baloon

aft: Electra Fans ätted, SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS- (3.5, Anhui, Chanan, Linan, Chinhua)—with szellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Statarsons and Dining Salon, Java Hongkang for Shanghai direct story: Thursday and Sunday, taking cargo on through, carrying als Majesty's Bill of Lading to all Tangtate and Northern China Ports.

MONGOLIA ...25,000 Tons Starting WEDNESDAY, 23rd Oct, '1pm.

N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday

•PERS Amu 9,000

TUESDAY, 19h Nov., st. 1 p.m. morning ilg. A Companga bunch leares Murray Piar, at 10 o'clock every Saturday TUESDAY, 19th Nov., at 1 pm night, TUESDAY 3rd Dec., at 3 pm.

Thess Steamers land passengers in Shanghat, avoiding the theonvenience of tran TUESDAY, 10.h. Dec., at 1 p.m. | shipment at Wonsing,

REDUCED FARES: Single Sis Return $75

NEW SERVICE: SHANGHAI-TÓ ANTUNO, direst sailings on alternate Wednesdays.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

LET US PLAN AN EFINERARY TOR YOU,

Telephone No. 2ží.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY. King's Danilding (opposite Blake Pier), TRED J. HALTON, Agent,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1913

. FOR LIVERPOOL.

1913

From Quebec. From Hongkong, EMPRESS OF INDIA...SAT., Oct. 26, ALLAN LINEımƑRL, Nov. 95. EMERESS OF JAPAN BAT., Nov. 16. EMPRESS OF BRITAIN...Fat, Dec. 13. MONTEAGLE „Ba. Dec. 14, EMPRESS OF BRITAIN... FBL, Jan. 10 ¡Steamships leave HONGKONG at 6 r..

FROM LIVERPOOL TO QUERS AND BAIL TO VANCOUVER,

ARRIVE HONGKONG. FROM YOKORAKATLA KOB, Naqabaxı AND SHANGĦAL

Panama-Pacific Internationa) Exposition--San Francisco–1913,

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERI

JAPANESE

TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU, Speed 31 KNOTS. Displacement 21,000 TONS. ALLAN LINE ............ F., Sept. 13 EMPRESS OF INDIA...THUB., Oct. 17 AND THE TWIN SCREW 8.5. NIPPON MARU INTERMEDIATE STEAMER

Speed 18 KNOTE, Displacement 11,000 Toss EMPRESS OF BRITAIN FL, Oct. 4 EMPRESS OF JAPAN...TUAL, Nov. 7. ALLAN LINE

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SECT TO ALTERATION).

Steamer

Captain

Date of Sailing,

Fal, Oct. 25 MONTEAGLE...........Fil

Nov, 29,

All comers of the Company's Pacife feet and passengne steamers of the Atlantic foot are equipped with the Marconi wizalom sppuestos.

Each Trans-Padhe Empreses compact at Vancouraz with Mall Expres Brain and at Quabeo with Aliantle Mall Stommar as shown aboys. The pro

and Empram of Ireland are magnificent ressal of 16500 of Britain speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Alantic.

BONGKONG TO LONDON, Lab Cha, via Cariadian Ablatie Port or New York (Including Mass and Barth in Sleeping Our while crowing the American Continent by Janadian Pacific direct Lane).MOOVITA

Pengers for Europe have the option of going forward by ang Trans-Atlanto ather from Canadian Porta or from New York or Boston. $ine

SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) are granted to ladonarias, Microbers of the Naval Military, Diplonstic and Ciri Bervices of Chian and Japan Governments. Fall partieniars on application to Agents

Through Passengers are slowed. "Stop Over" privileges at the various potute of

Belasest on route,

B. M. S. MONTEAGLE' carries only Une Can of Baloon Passengers (terrogei Intermediais), the accommodation and commisarias being excalians In very way.

HONGKONG TO LONDUR. Saloon on Intermediate Steamer Montangle * And let Ulas on Canadian sod &marioso Rallways, End Class on Atlantic,

The Canadian Atlantic Port #49, RAS. Via New York For further information, Hapa, Galds Books, Raben of Faesage and Freight, apply to

D, W. CRADDQUE, General Trans Agent, Pen Corner Poåder Street më Prays (opposite Blake Plar).

WIPPONYUSEN KAISHA

DESTINÁCIDO..

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMZITLE.

MAILING DATER.

Displacement MARSEILLES, LONDON

[WEDNESDAY, 23rd AND ANTWERP, VL MIYASAKY MARU

Capt. Soyeda, Tom 16,0001 Set, at Daylight.

SINGAPORE, PENANG,, COLOMBO, BUEZ AND KITANO MARU, -

·PORT SAID,

J:

JWEDNESDAY, 0th

BUTTERFIELD & SWIRE,

MAGENTO

Through Bill of Lading inued for RATA- VIA PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH- AFRICAN” PORTS,

Steamship DELTA, Captain E. P

Made will be despatched from this for 10 BAY, OR SATURDAY, the 26th October, 1915, at Noon, taking Fassungen and. Cargu for the above porta in connection witly the Company's Stomahip Moren 12,000 tens, from Colombo, Pangars, acmojí dation in which véanai us pucseračky kolor departure from Hongkong.

Bilk and Falusidos, all cargo for Fanos, Tea and Cargo for London (under manEES ment) will be transhipped as Colombe inso the mail steamer proceeding direct tig. Binay." Beilles & London other cargo for Radios etc. will be conveyed vis Bombay in the La Arabi's due in London on the 7th

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD, December, 1912

FOR

PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATIÓN). EZRAMKES

+SHANGHAI via SWATOW.CHOTSANG

**SHANGHAI, KOBE AND.

**FOOKSANG

*

MOJI

TIENTSIN via SWATOW, WET

SUNDAY,

TUESDAY,

To Sur Oct. 20, Daylight.' Oct. 32, at Noon,

#

Oct. 22, 30p.m. Oct. 25, at Noon.

HAIWEI & CHEFOO CHIPSHING ...TUESDAY, SINGAPORE, PENANG &) KUTSANG FRIDAY

CALCUTTA

* MANILA.

• MANILA

YUENSANG.....SATURDAY," Oct. 26, ab 7p.m. „LOONGSANG....SATURDAY, Nov. 1, s6 2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days),

E steamers Kutsang, Namsang sud Fooksang leare about every 3 weeks for Shang-

Eater Eustains a hobe (Inland Sea) and Hoji to Hongkong, me

Parcels will be seceived at this Onion until 4 pm, the day before sailing. The contants and value of all package 'ane: required.

"For further particular, apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent. Houghing, October 12, 1913; 180*

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINK.

FOR BOSTON NEW YOKE VIA SUEZ CANAL (With liberty to call at the MataKAD COLRT).

occupied 20 days. This service is supplemented by the Laing and Kumsang leaving Benglong at sygular intervals for Meji and Kobe and returning thence diract to Hong-THE SESERIC

kong Time occupied 16 days.

Nippon Maru.......... G. Szzz... Tuesday, 29th Oct., at Noor Light vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Captain Mazzil be despatched La TENTO MARU........... BEST TUESDAY, 5th NOV.. SHINYO MARU... S. SMITH ...TUESDAY, 28th NOV., CHIYO MARU............ W. W. GLIXIE...SATURDAY, 31st DEC.,

at Noon. at Noot at Noon.

The S.8. NIPPON MARU will be despatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 29th October, at

Nov

SOUTH AMERICA LINË.

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO at MANZANILLO, and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ).

The only Regular Direct Servios to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

The Steamers ;—

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARŲ.

Fly between HONGKONG and CORONEL vis MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, ÇALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer

Tons

Date of Bailing 3rd Dec., at Noon.

Hongkong Maru............. Tuesday,

HIYO MARU.............SATURDAY, BUTO MARU

.......................THURSDAY,

1st:FEBRUARY, at Noon. 3rd APRIL, at Noon. "ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE- GRAPE APPARATCE and POST OFFICES,

SPECIAL FÄRES :-To OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULÅR SERVICES and to MISSIONARIES,

Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.

70

For full particulareas to Fasege and Fraight apply to

8. MORIMOTO, "ágent, KING'S BUILDING (Opposite Blako Plır).

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Capt. F. E. Cope, Toon 28,000 Nov., at Daylight. REGULAR SIRVĪCAS, PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG,

VICTORIA, B.O., & BEAT-SADO MARU,

TLE YL SHANGHAI,

TUESDAY, 2nd "Capt. Ankara, Tom 12,500 Oct., at Noon.]

MOJI, KOBE, YOKKAL § YOKOHAMA MARU, (TUESDAY, 6th

UHL, & YOKOHAMA

Japa K. Noda, Tona 12,500 Nov., at Noon."

SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU,

VI MANILA, THURS. Capt. T. Sekine, Tons 70001 DAY ISLAND, TOWNS- NIKKO MARU, VULLE AND BRISBANE Capt. M. Yngi

1

SHANGHAI, HOJI ANDƒ; BOMBAY MARU,

ROBE

(FRIDAY, 25th

Oct., st Noon, FRIDAY, 22nd

Nov at Noon,

(WEDNESDAY. Capt. T. Noguchi, Tor 50001 23rd Oct. SINGAPORE, FEKANG,

CEYLON MARU, HANGOON & CALOUTTA) Capt

Tons 9600

MAGASAKI, KOBE

(SUBJECT TO ALTERATION),

A duly qualified Surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for. Fizzi-Claga Passengers and are ütted throughout with Electric light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Färgise Ports, Chefoe, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Taingtau Newchwang.

For Fraight or Passage, apply to

Telephone No. 918. JARDINE, MATHESON à Co., Ltd.

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The S.S. LAWADA, 3289 tons Captain C. H. Laxz, will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 10th November, at Noon. To be followed on the 21st November by na OKARA, Capt. Evans, taking cargo and passengers at current rates.

WESTWARD

on SATURDAY, 28th October.. For Freight, apply ta

ARNHOLD, KARBERG & co..

General Agents, Hongkong.September 19, 1912

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (BUCKRALL STEAMSHIP LINES, L.) FOR BOSTON & NEW YORK, VIA SUEZ CANAL (With Liberty to Call at the Maziyam. COAST).

Steamship

THE STOF BARODA,

Captain Harantor, will be despatched from this Part on or about MONDÂY, the 25th November.

For Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents Hongkong, October 18, 1912.

The 88. OKARA, 5291 tons, Capt. A. J. EVANS, will leave Hongkong for Fotices to Consignes

SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 20th October, at Daylight. taking cargo at current rates.

For Freight & Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Aģents.

TELEPHONE Na Zib.

Hongkong, July 19, 1919.

18

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE.

1819

TBS H. A. In Sfemzship

SCANDIA, Captain Kramel, having arrived, “Cour

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY of Cargo Are hereby faferined that

'SHIRE' LINE SERVICES

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

For

TRANE-PACIFIC SERVICE LONDON ROTTERDAM AND

Connecting a TACOMA With THE CHICAGO, MILWAUKEE & FUGIT SOUND RAILWAY.

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL

· KAILWAY.

The only direct train servienthale Coast to OSHCAGOorless and fastest route

Pacific CHICAGO).. Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.8.A. and Canada, also to the Principal Parts in Marion, Central and South America, [BATURDAY, 19th Fox VICTORIA, B.C. & TACOMA TM KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA Tons 00001 Octuber

Steamers

Captains

Leare ƒ WEDNESDAY, 23rd SEATTLE MARU T. Saito, Ibursday, 31st Oct, AND NIKKO MARU,

Oupt. M. Yngi, Toms 06001 Oct, at Noone

*MEXICO. MARU' *......N. Kobayashi.......Tuesday, 12th Nov. at 9 z.. THURSDAY, 24th

CHICAGO MARU' †................. GotThursday, 29th Nov. st-2.. (HIRANO MARU,

*CANADA MARU † 2 ...........K. Hari. Tusday, 10th Doc. at 3. KOBE & YOKOHAMA 100000 Capt. H. Fraser, Tons 18000). Jct., at 12 a.m,

TACOMA MARU' • ......T. Hamada Thurday, 28th Dec. at 2 r.. f↑ JINSEN MARU, MONDAY, 28th PANAMA MARUN Kana...........Saturday, 4th Jan, at 2 P.1. SHANGHAI & KOBE ............. Capt. M. Machila, Tona 50001 Oct

+ Calling at NAGASAKI, KUBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA. (MONDAY, 28th

Calling at SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA. BOMBAY, vis SINGAPORE, J; RANGOON MARU,

Y COLOMBO...Opt. M. Yoshikawa, Toms 60001 October,

Calling at KEELUNG.

Fitted with new syabeza of wireless telegraphy.

+ Cargo only.

PASSENGER SEASON FOR 1913.

KAGA.

ATSUTA HITACHI MIYABAKI -KITANO

HIRANO. TANGO

INABA

IYO

Leaving 29th January. 12th February 28th February 12th March: 26th March 9th April. 23rd April 7th May

These Newly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted zooms for excrying Bill, Treasure and Parcela Special attention given towards Express connection.

Stimmers.

Date of Departure.

'DEN OF GLAMIS ......About 23rd October.

bout 27th October. about 14th November,

ANTWERP.. SHANGHAL KOBE AND

YOKOHAMA 'cosaan oman

„... DENBIGHSHIRE LONDON & ANTWERP............................. FLINTSHIRE

These steamers have superior accommodation for a limited number of First-Clain Passengers. Cabins are situated amidshipm, and are fitted with electric light and fans Attantion is particularly directed to the moderate fares charged.

or Freight or Fance apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agente.

Hongkong, February 15, 1919.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN A CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

8.S. JELUGA, 5,206 tona, Capt. Madadigen, left Caluutta on 14th Oct., will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJT on 2nd Nov,"

8. JAPAN, 6013 tons, Capt. Archdoston, will be despatched for KOBE

SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA and MOJI (Yokohama if ficient intindement offers) on 7th November.

SERVICE,

Fon FOOCHOW via SWATOW AND AMOY.

Steamer KALIO MARU

-Y; Somakawatan

. Fuebigami

For ANPING ria SWATOW & AN

FOR EUROPE

Blowers. MISHIMA MARU

Ton Displacement.

10,100 12,50)

Captain

18,000

18,000

16,000

36,000

12,600

Yamamoto....... Wednesday, 23rd Oct., at noon. FOR TAMSUL via SWATOW & AMOT.

Captains

20,00 15,000

21st May

+DAIGT MARU,

DALIN MARU

Banday

Love 20th Oct., at noon. 27th Oest noon.

FOR AMERICA:

MARI

12,500

11th February

Steamer

SHIDZTOKA TAMBA

12,500,

20th February.

• BOSHU MABU. *****

12.590

AWA

12,300

11th March, 25th March.

SADO

32,500

YOKOHAMA

12,500

22nd. A prtl

INABA

.12,300

SHIDZUOKA,

12,000.

20th May.

KUSUMOTO, Manur,

4th April

0th May.

ge, Farther Information as to rugby Sailings, &b, apply to

Alebone No. 298 & 1241.

„R. Dalit, Wednesday 30th Oct., at 10 à‚K! Andros CANTON (Direit)," Steamer Captain open

808H MARUK. ThchiraFriday 25th October,

There steamers of the Court and Farmos Line, hare excellent accommodation for First Class Pasengers and are fitted with lactise Li, hr and Tatsuy

These Steamers will arriva st. and depart trip. BUON VIE WHARE.(nosz the Harbour Offon, Faya Central)

Far further information, apply to

SHIROL Manager

"Second-Flow" No, 2. Dawn's Bullding

WESTWARD

88 GREGORY APCAR, 2961 ton Capt. Danke, will be despatched

for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 22nd October, at à p.m.

8.S. DILWARA, 3,181 tons, Capt. Blahop, will be despatched for at abors on 4th November

thair, goods are being landed, and placed ar their rink in the hamardous sod/or hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown CongTF). Limited, whence delivery may against Bill of Lading countersigned

Underdgned.

be obtaines

Optional Cargo will be carried co tuleer notice to the confiary be given to-day

All Claims must-be presented within tan. days of the steamer'a arrival køre, alter which date they monos be recognised.zs

No Claims wil be admitted after the- Goods have left the Godowna, andall Gdoka remaining undelivered after the 20th mát.- will be subject to rent. "

All broken, chafed, and damaged Goods are us be left in the Godowas, "here they will be examined on the 19th insta; sv 9.80

No Fire Insuranes will be effected by na In any case whatever..

This steamer brings on Cargo: Ex La Germania fróm Gömborg, Exa. Brinla: from Bhigh

HAMBURG AMERIKA DINIE,

Hongkong Uficat Hongkong, October 14, 1912.

1809

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NURDDEUTSCHER, LLOYD, BREMEN

THE

NOTICE TO CONSIGNEES.

COBLENZaj

Eving arrived, Cussigneer of mergo kam hereby informed that that Goods, with the exception of Opium, Tressure and Vals ablow, new: being" Isaded, and atbied, at theli dak into the hazardóde and/or extra hace dous Godowos of the Wungkong and Kow

Whaf and Dodowa Company Limah

to

Kowloon and West Point Godowas whener delivery may be olitained..

Uptional, Cario wiil ibe, forwarde

ZÉSÉRE KLENİBO intīsiation by received from the Ops-

The above Steamers have excellent saloon accommodation for gamengen and wringheen beiden open to-day requesting it to: - fitted with all modern, conveniences and carry is duly qualified sur

For Freight or Passage, apply to

Hongkong July 24, 1913.

クセ

DAVID BASSOON & CO., LTD.,

AGENTSË

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY ELO. GARRETT

Belos re-print of a series of articles that appeared in the

HINA MAIL

No claim will be sämitted

after

the goode have left the Godown, and all goods

rensining undelivered after the 21st of October will be subjent to runt.

-Ali' broken, shafed and damaged Geor are to be late to the kiddos në what tány

dom Abe 224 Pelab il on pin d

All chums urdat reach

ofs Esteber, 1911, or they act be

Nơ

Hood