1912-09-18 — Page 8

THE CHINA MAIL. Shipping

Shipping

WEDNESDAY, SEPTEMBER 18, 1918

Shipping

ENINSU

YOR.

י

TAL

STEAM" NAVIGATION COMPANY MVILL despatak VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the W

DATES: named :---

То Валь RIKAZE SHANGHAI, MOJI, KORE (NANEIN ............... | Daylight,} Freight and AND YOKOHAMA ................... { Capt. Owen Jones, a.m.a. }#Srd Sept.) Phange.

About Fraight and SHANGHAL... IN

*{Capt. C, H, S. TocqCEAN.R.)28th Sept.) Passage, LONDON, VIA Usual Portsį DEVANHA sana..Į Noob, 18th). "Sor Special

or Call ...........1 Caps W. R. RICKY...

Sept. Hadvertisement LONDON & ANTWERP.

CEYLON.

About

ria d'runs, P'aso, C'croy Pour Barn & Mazsentas

Capt. A. E, A. Baxɛn....Ĵith Uct,

t

P. 0, 8. M. Ox's Osion.

TH

CHINA NAVIGATION CO., LD,

'1HE BIG 4' OF THE PACINO MAIL 9.8, CO SOME FEATURES OF SERVICE. LIGHTS and FANS Individual Electria Rading Light in each berth and Electric Fant in each Statorom under passenger's contd.

SWIMMING TANK is installed on deck salt water "plange. Bathing SHANGHAI moon and evening and alSHANGHAI

suits on board.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

AOTINO

Naro

LIVAN

SUNGRIANG TAMING

CHEFOO & NEWCHWANG,

BAND Filipino String Band Concerts each during Tidin and Dinner.

CUISINE The Cuisine is under the direct servision of one of the world's MANILA, CEBU & ILOILO

most famous caterers,

GAMES and AMUSEMENTS Desk Gaz, such as Quits, Shuttle-board and all kinds of gymnastic sports, are arranged dung the voyage, as well as indoor Amorgients, such as musical entertainments. Danceand Masquerade Balls on dock "are also arranged to while away the time.

WIRELESS SUBMARINE SIGNAL SRVICE The most powerful Freight only. Wireless Telegraph apparatus is installed on all simas In used as an additional

BILGE LEELS Are fitted to the ships to pront rolling at sea, thus squar- porfset steadiness and constant comfort.

momuro cf safety.

HAIPHONG

TO BAIL

•19, à 4 j

91, Midnight. 29. mà. 8. x.m.' 24, 'at'à p.m. 26, at 4 pm.

TENTSIN

AUSTRALAN ORIENTAL LINE MANILA. ZAMBOANGA, PORT DARWIN,

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS TATAY Supt. 21, så Nuon,

BRISBANE SYDNEY - AND

H. W. D. SHALLARD, Acting Superintencions. {108 COST · Is not wore by this route with unrivalled opportunities, than modation amidabipfong' is situsted on deck, Br; Electric Fans åtted.

by any other route. For a return ticket to London cost is but £120, including berth and meals across America. To San Francisco “Japan and Bonolulu the cost is CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL 15, For the INTERMEDIATE SERVICE First accommodations are provided for £48 to London (return ticket £74) and to Ean Frisco £25. SPECIAL RATES to Officers,

, Army, Navy, Coneslar or Civil Service, application. SteamoTSI

CHINA

10,200 Tuza Sailing TSDAY, 24th Sept, at 1 pm. MANCHURIA.. ...27,000

TELAY,

lat Out at pm. TSDAY, 18th Oct., at 1 pm.

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

• NILE ****-11,000 Intermediate Steamers.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. King's Building (opposite Raks Pier).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

From Hongkong.

1912

MONTEAGLE.......... SAT., Oct.

FOR LIVERPOOL.

From Quebec.

1917

5. EMPRESS UF IRELAND.. FBL, Nov, 1. EMPRESS OF INDIA...SA., Oct. 26. ALLAN LINE. FL, Nov. 22. EMPRESS OF JAPAN ..... SAZ., Nov. 16. EMPRESS OF DRITAIN...F., Doc. 15.

Steamships leave HONGKONG at 6 7.M.

FROM LIVERPOOL.

To Guzz AND

VANCOUVER.

RAIL TO

ARRIVE HONGKONG. FROM YOKOHAMA TIA KOBE, Nagabaxı AND SHANGHAI,

13

•

LET US FLAN AN ITINERA FOR YOU.

Tilephone No. 14. FREE HALTON, Agent. Fanama-Pacife International Exposition Francisco-1915.

TOYO KISE KAISHA,

IMPERIAL PANESE TRANS-PACIFIC TAIL LINES.

SAN FRANCISO LINE- Operating the THREE TRIPLE SCRE URBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MÅRU TENYO MARU.

EMPRESS OF IRELAND FAL, Aug. 23 MONTEAGLE FB., Sept. 27.

Fri, Sept. 13 EMPRESS OF INDIA...THURA, Oct. 17TH ALLAN LINE IMPRESS OF BRITAIN F., Oct. 4 EMPRESS OF JAPAN...THUBS., Nov. 7.

All steamers of the Company's Pacific feet and passenger staaters of the Atlantic doet pre died with the Marconi wireless apparatus.

Each rane-Facile Emprem connects at Vancouver with a Mail Express Train and so Quebec with Atlantic Mall Steamer as shows abore. The Empress of Britain' www.d

ara magolicent vassals of 16.500 tons *Empress of Ireland speed 20 konta, and are regarded as second to nene on the Atlantic.

BONGKONG TO LONDON, lat Clam, via Oanadian Atlantio Port cr New York (including Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)

BRENGT DIE BE DONE AND WE£71.10%- Fongers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantis Linesither from Canadian korta or from New York or Bosta

SPECIAL THROUGE RATES (First Clase only) are granted to Misdcarter, Kembers of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars or application to Agente.

Through Passengers are owed Stop Over privilegas at the various poluta ci interest on roats.

EM. S. MONTEAGLE' carries only Une Class of Balcon Passengers (termed intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.

BONGKONG TO LONDON. Saloon on Intermediate Steamer Montesgis and 1st on Canadian and american Railways, End Claes on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £43. Via New York

245.

For further information, Maps, Gulds Bocks, Rates of Fage and Freight, apply to

D, W. CHADDOUE, Gel Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Plor,

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

MARSEILLES, LONDON

STEAMILA

Displacement AND ANTWERP, VATSUTA MARU,

Capt. J. Nagao, Tons 16,000 SINGAPORE PINANG, COLOMBO, SUEZ HITACHI MARU,

Capt. T. Yarmwaki, Tons13,000) *PORT SAID.... VICKORÍA, B.C., & BEAT-

FLE TL KELUNG,

SHANGHAI, MOJL,KOBE,.

2.

Displacen 21,000 TONS.

Speed 21 KNOTS. TWIN SCREW S.S. NIPPON MARU ERMEDIATE STEAMER

Speed 18 KNOTS. Displacems 1,000 TONS

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONGEOT TO ALTERATION).

Captain

Date of Sailing.

Steamer

Chiyo Maru........ ..W. W.¡GAZINE...Tuesday 8th Oct., at Noon. NIPPON MARU.............. G. STIVENE...TUESDE 29th OCT.,

at Noon. E. BINT TUESDI 541 NOV., at Noon. TENYO MARU

A. S. SMITH...TUESDA) 6th NOV., SHINYO MARU.....

at Noon. The S.S. CHIYO MARU will be despatched for Francisco, via Nagasaki, Koba Yokkaichi, Yokohama and Honolula, on TU AY, the 8th October, at Noon.

SOUTH AMERICA LINE,

|

|

This steamer has superior sccommodation with Electric Light throughout and Elec tric Fana in the Staterooms. A daly qualifed Surgeon is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta.

MANILA LINE Twin Screw Beamers Towa's "Taming." Saloun socom- Electria Fans. Itted; extra state-rooms' on deck, aft. Balocu accommodation of 1.5.

SHANGHAI LINE. - FAST SCHEDULE TWIN SUREW STEAMERS- (S.. Ankui, Chenan, Linan, Chinhna-with excellent passenger accommodation, | Electric Light throughout and Electrie Fane in Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Ports.

N.B.-Pengera mush embark before midnight on Saturday for the Sunday morning mailing. Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clook every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of shipment at Woosung,

REDUCED FARES: Single $45 Return $75. NEW SERVICE

SHANGHAI TO ANTUNG, direct sailings on alternate Wednesdays.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. $6.

BUTTERFIELD & SWIRD,

AGENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Foa

4

PROJECTED BALINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STKAMILA

...........CHIPSHING ...FRIDAY,

TIENTSIN, via SWATOW, &

WETHAIWEI ......................

• MANILA que servirem † SHANGHAI

To Sat

Sapt. 20, at Noon. .....LOONGSANG.....SATURDAY, Sept. 21, stå p.m. „HANGSANG.....SUNDAY, Sept. 22, Daylight. Sept. 29, at Noon,

SINGAPORE, PENANG & NAMSANG..... MONDAY,

CALCUTTA

SHANGHAI. KOBE AND KUTSANG ......TUESDAY,

MOJI

-

MANILA.

Sept. 24, at Noon." ................... FUENSANG ...SATURDAY, Sopt. 28, at 2 p.m.

STEAM FOR STRAITS, CEVLON. AUSTRALIA, INDIA ADEN, LOYPT, MEDTEES HANEAN FORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. LASE

Through Bills of Lading Grund for BANA, VIA, PERSIAN GULF, CONTURE ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTSA

RE Steambip, DEVANHA, Capiaka

W. R-HICKEY crying His Maj Mails will be despatched from this for Bake BAY, OR SATURDAY, the 28th. Septe 1915, at Ness, taking Passengers wild CaryH for the above ports in connection with the Company's Steamship Moolian 10,000** tons, from

Colombo,

dation in which venal" is secured departure from Hongkang.

Evalushies, all cargo for Frame Tes and Carro for Lordun (under a ment) will be transhipped so Colombo ter the mail steamer proceeding direct to Kaz

sillon of London

adan = abbar oergo for London, sta, will be conveyed via Bombay by thir * Persia dan in London on the '96-' November, 1912.

Farcels will be received at this Offer until 4 p.m. the day before mailing. The contenta and value of all packagin" ser required.

For further particular, apply to

B. W. D. SHAMLARE, Ading Superintenden Hongkang, Sept. 14, 191

1135

'INDRA' LINE, LIMITED. FOR NEW YORK TIA SURZ CANAIN (With Liberty "to" "Call" at "the "Mazinam COAST).

HA Steamship

INDRASAMHA,

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 21 days). THA Thai and Japan returning via Kobe (lakand Ses) and stoff to Horoskopas e Captain Josas will be despatched as above,

HE steamers Autsang, Namsang and Fooking lave about every 3 Shang-

occupied 20 days. This service is supplemented by the Taisang and Kumsang leaving on 28th September. Hongkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning thence direct to Hong- kong Time occupied 16 days.

These vessela hava all modern improvements and are ätted throughout with Electri

Light.

A duly qualified Surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Fangtaze Parts, Chaloo, Tientsin, via ChinwantAG.

For Freight or Passage, apply to

Telophone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MCO AT MANZANILLO, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

and the TERUANTEPEC NATIONAL BAILWAY SALINA CRUZ).

The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIANA PERUVIAN PORTS.

The Steamers :—

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Ply between HONGKONG and CORONEL v KOJ KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO ARICA, IQUIQUE &

VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ( Това Stoamer

Buyo Maru

..Friday, HONGKONG MARU... TUESDAY, KIYO MARU..........................................................................SATURDAY,

TO ALTERATION), Die of Sailing.

4th at Noon. 3N DECEMBER, at Nug.

10 FEBRUARY, jst Noon!

# ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELAEZ" GRAPE APPARATUS and POST OFFICES.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The S.S. FULTALA, 4154 tons," Captain TALLENT. will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 20th September, at Noon. To be followed on the 12th October by .8. ITOLA, Capt. TUCKEE, taking cargo and passengers at current rates.

WESTWARD

The S.S. MUTTRA, 4844 tous, Capt. H. OAZE, now here and ready to load 19th inst. will leave Hongkong for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 23rd September, at Noon, followed by the 8.8. OKAEA, 3291 tons, Capt. A. The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are Atted with all modern conveniences,

For Freight & Passage, apply to

SPEQIAL FARES :—To OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the J. EVANE, on the 4th October, at Noon, taking cargo and powergers at current rites. CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES,

SAILING DATOR,

170

FRIDAY, 27th

Sept, at 5 p.m. (WEDNESDAY, 9th Oct., at Daylight,

(TUESDAY, 24th TAMBA MARU, Capt., S. Wada, Tons 12,5001 Sept., at 4 p.m.

(TUESDAY, 8 Capt. Shimidzu, Toma 12,5001 Oct., at Neon.

YOKKAIORI, SHIMIZUSAWA MAHU, & TOKOHAMA...........

SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARU,

(FRIDAY, th

Sept., at Noon. ¡FRIDAY, 25th

Oct., at Noon. (WEDNESDAY, 25th Sept, at 5pm. {WEDNESDAY,

5th Sept.

Via MANILA, THURS Capt. M. Winckler, Tons 96001 DAY ISLAND, TOWNS-1YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. T. Sekine, Tora 70001 KOKE &

YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI

KOBE... NAGASAKI, KOSK

KUKOHAMA .... SHANGHAI & KOBE

[KITANG MARU,

Capt. E Cope, Tons 160001 AND(: HAKATA MARU,

Capt. H. Nomura, Tons 125001, ANDYAWATA MARU,

{ WEDNESDAY, 25th, Caps. T. Sekine, Tons 70001 Sept., at Noon. ƒ‡ HIROSHIMA MARU, ĮMONDAY, 30th

Capt. Baraso, Tons 50001 Sept.

BOMBAY, via SINGAPORE, J. WAKASA MARU, [MONDAY, 30th

AND COLOMBO

Tons 126001 September.

Capt. Nielsen,

*} Fitted with new system wireless telegraphy..

I Cargo only..

CALCUTTA LINE,

SINGAPORE, PENANO,

KIRIN MARU,

RANGOON & CALCUTTA

(SATURDAY, 21st Capt. M. Deguchi, Tons 40001 September.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS,

COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER 1912 APECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2 Cam) Availabúm foz 8 Moss,

Aoba Return,Moj! Beturn.

Tokohama Rotarn.

Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.

4

For fail particulars as to Pasage and Freight apply to

S. MORIMOTO, Agent.) KING'S BUILDING (Opposite Blaks Pier).

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSID SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERAT UN). TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting, as TACOMA Tith

THE CHICAGO. MELWAUKEZ & PUGET·

'. BOUND RAILWAY

AND.

THE CHICAGO, MILWAUKEE & 52. PAUL RAILWAY.

The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest ronta from the Pacife Coush to OBICAGO).

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the: U.S. A; and Cariada, also to the Principal Forts in Mexico, Central and South America,

FOR VICTORIA, B.C. & TACOMA v1 KÚBE, YOKKAICHI & FOKORAMA.

Captains

Steamers “TACOMA MARU' ††.............................T. Hamado..........Thursday, 2d Ct. at 2 P.M.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

* Aginia,

TALKYBONE No. 215.

Hongkong, July 19, 1912.

18

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

'SHIRE' LINE SERVICE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

For

SHANGHAI, KOBE AND YOKUHAMA... LONDON & ANTWERP.. SHANGHAI, KOBE AND

FOKOHAMA

LONDON & ANTWERP

Steamers.

'FLİNTSHIRE'

Date of Departure.

...............about 11th October. DEN OF GLAMIS ......about 12th October. "

DENBIGHSHIRE.........about 27th October, FLINTSHIRE' about 14th November. These steamers have superior accommodation for a limited number of First-Cinas Passengere. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate farms charged.

Does Dot' carry passengers. For Freight or Passago apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents.

Hongkong, February 16, 1812.

PANAMA MARU. J. Kato Tuesday, 16th Ct. at 2 .. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

+ SKATTLE MARU' +.......................................T. Saito. ......................Thursday, 31st Oct. at 2 PM

A MEXICO MARU1 *... .................N. Kobayashi.......Tuesday, 12th ovat

+ CHICÁGÓ, MAKU ́ †...................................1. Goto................. Thursday, 28thov. at 2 r..

Calling at NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA - Calling at SHANGHAI, MUJI, KOBE, YOKKAICHI TOROHAMA.- Calling at KEELUNG.

These Newly Built Steamers have fair speed and are fitted via the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin passengers carried at low main Boat adapted rooms for carrying Silk, Trosaure and Faroela. Special attention given towinie Express connection.

| SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA

BERVICE.

FOL FOOCHOWY SWATOW AND AMOY | 2

Captain

Lesrin

CALOUTT/

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

S.E. THONGWA, 3,428 tons, Capt. Fyak, will be despatched for KOBE and MOJI on 20th September, at 1 p.m.

WESTWARD.

88 JAPAN, 1,806 tons - Capt. Archdeacon, will be despatched forSINGA Y. Yamamoto... Wednesday, 25th Sept., at noon. PORE, PENANG and CALCUTTA 2011 September, at I p., FOR TAMSUI VIA BWATOW & AMOY

Captains

Steamer

· KAIJO · MARU

Steamers 'DAKCI MARU *DALJIN MARU?

Tagsakt Return.

For ANFING Steamer BOSHU MARU

$85.

Steamer..

SOSEU MARU/

$57.

For Further infirmation.as to Freight, Sailings, &c., apply to Telephone Nos. 192, & 1241.

KUSUMOTO, Manager,

1st class $136

2nd class $ 81

$122

75

$108

$65

With option of Bail between Steamer a calling ports in Japan.

Learn

...........I. Somekawa, se Sunday, 22nd Sept., st noon. T. Fuchigami. Sunday, 29th Sep at noon.

& TAKOA via SWATOW & AMOI.

Captain

„K. Sukawa,

Captain Per

Leased

....Wednesday, 18th Sept., at 10 xix, Fox CANTON (Direct).

JAYER

Buka....Friday 275 September.

These

se steamers of the Coast and Formoss Line have exclient accommodation for Vient Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fine:

These Steamers will arrive at; and depart from 500N YIP, WHARF (usar the Harbour Office, Iraya Central),

Bor further information, apply to

8. HIROL Manager, so Becond Floor No. 1. Quest'e Buildin

The above Stemmers have excellent asioon accommodation for passengers and Aro fitted with all modern conveniences and carry s duly qualified surgeon...

For Freight or Pagsage, apply to win

Hongkong, July 24, 1912.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

“ HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY HL. 0. GARRETT.

re-print of a series of articles that appeared in the

CHINA-MAIL

|

For Freight or Passage, apply to' JARDINE. MATHESON & Co., Lan

Agent. £gkong, September 5, 1912.

110%

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

MIMITEL

FIME TABLE.

wwwwwwww

WERK ZARK

7.00 .. to 8:00 am...Every 15 mihiudad. 8.00a.m. to 10.00 am...Erary 10 minutes. 10.00a.m. to 11.00 .m...Every 15 minnbar. 11.30a.m. to 13.45 pam...Every ·15 minni 13.45 p.m. to 1.15 p.m...Every · 10 minúte)

1.15 p.m. to 1.45 pm...Every 15 minstes/ 1.45 p.m. to 2.15 p....Every 10 minnbe 2.15 p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes, 5.00p.m. to 8.10 p.m...Every 10 minut

NIGHT CARS,

7.40 p.m. and 9 p.m., 9.60 p.m. so 11:30′′ p.. every 15 minutes.

SONDAT

8,00 m.a.to 10.30 a.m...Every 35 makinav 120 x bek1.00 mm. -Brony 10-mulation/ 11.45 a.m. to 12 Noon....Every 15 mtoa þés. 19.00Noon to 100 pm,very 10 minuttake

1.00p.m. to 5.00pm...Every 15 minut 5.00p.m. to 6.00 p.m. Every 10 miera bom. 5,00p.m. to 7.00 p.m...Every 15 mnězem hoda- 7.00p.m. to 8.10 p.m...Ev say 10 mémžité 7.30 am. Sunday). NIGHT CARS sa on Wink Days.)

E&TURDATE,

Peter Cars at 11.45 p.m. SPECIAL CARS by arrangement në the Company's Office, Azzzaroka Burzaam G Don Yox Road Central, Mad

JOHN D. BUMPHREYS & SON.

General Managers.

JAPANESE MAKERS.

EVERT FINT

Footwear

CHERRY & 00, PEDDER, STREET,

Opposite Hongkong Basel,

Hongkong, May 5, 1910

NOTIOE

HIGH-CLASS FRINTING

BOOK BINDING

THE CHINA-MAIL OFTIDI

BOOKS & FAMPHLETS A SPECIALTI

Ciron