SATURDAY, SEPTEMBER 14, 1912.
Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping!
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVICATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
MARSEILLES
& LONDON,
TAXING PASAENGESA ALSO FOL LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI 26. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
COLOMBO
Steamer
INDIA
ABSAYE
Leave Heagkong
Tans 'noon, Sar'day! 8000 ม้าย 18. 7500 Feb 1
Feb. 15 March 1
¡HIMALAYA..... 7000,
15
Mar. 29
DEVANHA
8000
DELTA
1*11 8000
INDIA
8000
ASSATE
****.. 7500
April 12
DEVANHA... 8000
April 26
OHINA...... 8000
May 10
Connecting Steamers from COLONBO to MARREDAMER and LONDON
Steamer Took MOOLTAN ...10000 MALOJA......12500 MOREA 1000 MARMORA..1:500 JEDIN A12600. Through Steamer MONGOLIA.. 10000 MACEDONIA 10600 MALWA 11000)
Due
Due MARSHALLES PETHOCTE (Brindisi (London days earlier) 1 day later)
Saturday
Feb. 15
Friday
Feb. 21 March
March
Mx. 15
Mar. 23
Mac, 21
April 12
pril 18
April 4
April 26
May 2
May 10
May 16
May
June
May 30 June 13
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
VICTORIA, B.O., VANCOUVER, SEATTLE, and
TACOMA
via SHANGHAI & JAPAN PORTS,
AUSTRIAN
Shipping
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,
·VIA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service frum Trieste to Paris, London and Berlin. 8.8. AFRICA. 8800 tons, will leave an abore on 19th September, at 5p. Cheap rates, Hongkong-Triests, Vanice 250 1 class, £36 and cham & £10 Sed class, Superior 4000mmodation for Ish and And Glass and Cabini passengers. No surtax, no tips, no Inside Cabins, excellent cuisine, Doctur, Lamdry, Wireless Telegraphys. TO SHANGHAI,
Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point S.S. KOBEBER, 1900 bona, will leave as shore on 19th October, & p.
Steamer
ORTERIC
LORD CURZON
LORD DERBY
Sailing
October 3rd, November 20th.
December 17th.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANE LIVE Steamers are of the Newest Design, have, most Com modions Accommodation and are fitted throughout with Electria light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KINLUNG if sufficient inducement' offers. For Rates or Freight or Pamage apply to
"
| Passenge18 changs Steaming at COLUMBU, and thesa for BRINDISI transfer also to the Expran Mail Steamer at FORT SAID, Accommodation in the monacting Steamer from CULOMBO à definitely recurred | Tuathryn No. 78
in Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
I SALOON 2.10 SINGLE. 2106.14 RETURN.
£48.8
fod
£ 12.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS
› INTERMEDIATE (Nos-TRAXBETTYENT) STEAMERS
WIEL KAYE JOK
LONDON.
POARRYING; let and 2xD SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
NOVARA SUNDA SARDINIA - SOMALI NAMUR
STEAMERS,
Tonnage 7000
5000
7000
7000
7000
PROPOSED SAILINGS:
HONGKONG
about January 92 February 5 February 19
March April April
March
Due MARKILL BY
Due LOKOON
about
Feb. 23 March March March 93 April
March 19
5 April
April
உர்
NANKIN
NYANZA NORE
STLE.
7000
7000
7000
7000
April.
May
20
29 April
May 16 May 18 30 June
14
June
April.
May May Jana
June
There Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at
MARSEILLES, sapoted
FARES TO LONDON
Lat SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN.
SND
£38.10
£57.4
For inther particolare apply to
B. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAL
OF
Fox
CAPTADE
TO BAIL
COSTA, about 13th Fept., at 6.M.
STEAMTEN SHANGHAI, KOBE AND SYDNEY,
YOKOHAMA ------ --MARSEILLES, Vis PORTE CALEDONIEN, MELER, about fith September.
THE BANK LINE, LIMITED.
Kinen Bellairs, Praya Centmi,
INDIAN AFRICAN LINE.
CARGO carried on through Bill of Lading from HowGKONG to BRINA, DELAGOA BAT, Durban (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamer of the Indian' African Line.
NIXT
SAILING.
FROM HONGKONG.
FROM COLOMBO,
10th October.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE LIMITED.
{MANAGING AGENTS)
CONFERENCE WEIR LINE,
REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.
S.S. KOERBER, 9000 tons, will leave as above on 5th October, a.m. 5.S. BOHEMIA, 7:00 bons, will leave as above on. 4th November, am
Cheap rates Hongkong Shanghai £6 1st class, £4 Sud olsas and £ 3rd class.
MONTHLY ORDINARY SERVICE, -
S.S. AUSTRIA, 14,300 tons, will love for FRLESTE FIUME and VENICE, SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, about Int October.
CHINA, 11,800 tons, will lears as above and to Yokohama via Shanghaf about
TO KOBE 38th Septembar,"
STORM-WARNINGS 1990F K FROM THE HON IKONG 'OBSERVATORY.
The following Typhoon signale housbec 00 the Masthead Hill, Kowloon, the Harbour Qflig Kowloon Godowns, E. M. 3. Green Teland, Standard Oil Premises chi-kor, and F. 0. "Quarter, Lyceumon
A CONE point-upward
LA CONE počet upwards
and DRUM below
s.S.
A DRUM
8.S.
E. FRANZ FERDINAND, 12,000 tons, will leave as above about 31st Oct. Superior accommodation for Saloon Class Paengers.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rabes to all ports in the Adriatis, the Levant and Black Sen, also to North and South America. For information apply to
SANDER, WIELER & 00 Agents,
Hongkong, January 3, 1912.
PRINCES BUILDING.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.
TIGHEST-Class, Isatest and most luxurious Steamers on the Coast, having splendidàcommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent
Duisine,
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAITAN HAIANG
HALMUN...
HT
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days),.
CAPTAI
Capt. J. S. Roach
......TUESDAY, Capt. A. E. Hodgins... | FRIDAY, " Capt. J. W. Erany......
TUESDAY,
LEAVING.
17th Sept.. at 11 AM 20th Sept., at 11 AM 94th Sept.. at il ..
FOR SWATOW
AND
RETURN.
(Occupying 3 Days)
"
A CONE point down-
wards and DBUM below
A CONE paint down wards
point dawa
wards and
todio es a Teplo to the North of Chiang
indicates a 1. to the Northam the Colony,
Inchoates a Typ
to the East of the Colony
indicsson & Typhnia
to the Booth-s the Colony.
indication a Typpo
Colony,
to the South of the
A CONE
BALL below
indicus
Typboa
to the South-fans of
the Colony,
Inchicates
· BALL
Typhoot
to the West of the Colony,
A CONE
point upwards
below
and BALL
indicates a Typhoo
so the North-West of the Colony,
Bed Signals indicate that the centre le believed to be more than 300 miles away
THE
HE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the will be faded at a reduction of 20% on the usual rata to Focobow.
Daring the months of July & August-Return Tickets available for three months from the Colony, Argentine..
Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wnari Cargo carried on Through Bills of lading from Hongkong se River Plate Porta near Blake Pier, transhipping to Conference-Wair Léna steamers at Calcutta.
For Freight and Passage, spply 50
FROM HONGKONG connoating with Company's Steamer
at CALOUTTA.
For rates of Freight and farther particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
tl
MANAGING AGENTA
New Line of Steamers
TO
South African Ports,
ORIENTAL AFRICAN LINE
I
DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Strafts to Bola, Delagoa Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritian if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the PROPOSED SAILINGS.
TIRANSHIPPING on the Goutama, at Four Sam for the Lavar. Cam. Orient to South Africa:
2d SAID
* $% and BLOK SI.
through Tickets to "LONDON, via Pan from £27.10 up to £7110. 20 hours #way from MaRSEILLE to LONDON. Interpreters mest passengers on their arrival in
Marcillas,
For farther particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING,
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTIOŃ WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.'
REGULAR SAULINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
WA STRAITS AND "COLOMBO, »
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.
TAKING Cargo it through Retos to all Earopen, North Coutinental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Binct Ses and Baltic Ports, and North and South American Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG;
Outward.
For Shanghai, Kabe. & Yokohama
8.8, C. FERD, LAEISZ..21st Sept. 6.9. ARCADIA - 26th Sept 8.8. SOANDIA ..... ..13th Out. 8.8. BAYERN.. 17th Oct.
S.S. LIBERIA............................ 7th Nov. 8.8. ALESIA 19th Nov.
For further Particulars, apply to
Homeward.
5.5. DUNERIC, 3,000 tons...... To be despatched at the end of September.
And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agéata.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
EMPIRE
L105
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Fox
STEAKRES
NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZ LUDWIG,
GIBRALTAR, SOUTHAMP- Capt. F. . Binzer, TON, ANTWERP & HAMBURG): SHANGHAI, TSINOTAU Į BUELOW.
Ton
-To BAIL
(WEDNESDAY,
(18,300)
18th Sept at 10 am.
About
Capt. ¡H. Schäffer.
WEDNESDAY,
KOBE & YOKOHAMA........ MANILA, ANGAUR, YAP,\PRINZ WALDEMAR,
-NEWGUINEA, BRÍSHANE., Cap H. Bremer. SYDNEY & MELBOURNE)
(16,9001
(6,100)
18th Sept. SATURDAY, 5th Octer
10a.m.
About
KOBE & YOKOHAMA..................
(6,100) TUESDAY,
17th Sept. Middle
For Marseilles, Havro, H'burg &
Antwerp
8.6. PREUSSEN.....18th Sept. For Marseilles, Havre & Hourg For Rotterdam,H'burg & Antwerp
9.8. BILESIA
21st Sept.
8.8 BELGRAVIA...... 8th Oct. For Harre, Rotterdam & H'burg 3.3. 0.J.D. AHLERS... 7th Oct. For Havre, Bremen & Hamburg KUDAT AND SANDAKAN...
8.8. C.FERD LAEISZ.. 23rd Oct.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
THE CHINA MAIL, LTD
UNDERTAKES
such as
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING
LEVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINME PROGRAMMES, CIBOULARS, PAMPHLETS, Books, PROSPEC TUBES, WINE LISTS, ETC., ETO, ETG
Chain quotations from.
THE CHINA MAIL OFFICE
European Supervision
PRINZ WALDEMAR Capt. E. Bremer,
BORNEO,
Capt. F. Bombill
of October..
RAJAH,.....About the 13th September. all the steamers of the Europea, Ling ses fitted with Wireless Tologiphy. Now System of Telefunken.
DIRECT TO SANDAKAN,
For further Particulary apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS &00. General Agents, Hongkong & China.
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Buomap,
Wyndhum Stree
RUBI
ZAFIRA
Toms
4,000 6. A. Crosby.
4,000 MO, Smit
For Freighbor Passage, apply jo?
Moderate Prices
For
doring fall.. Mantia, Mangan, SATURAT -Motto & Cebad. Supt. 21, até p.m.
Maulta, Mangarin, SATURDAY,
Inato de Carra, Sept. 28, atp.ma
Shawan, Tomes & Co., General Managers,
DOUGLAS, LAFRAIK & 00.,
General Managers.
STEAMSHIP 00.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE
· (SUBJKOT, TO MODIFICATION)
Azziva HoxUKONG FROM AUSTRALIA.
判
Ang. 30.
LEAVE HözeKONG POR ÄVENKALZA.
Sept. 25th, at 11 am
Tabove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful
supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electelelty All State Rooms have Electric Fans, A duly qualified Cheror and Stewardees are puzzled.
For further particulara, apply b
Hongkong, November 2, 1908..
GIBE, LIVINGSTON & 00. Agents.
DIRECT ROUTE TO AMERICA,
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY
8.8. **MINNESOTA.
Capacity 28,000 Tons. Length 630 Feet
Beam 78 Fast. 21000 Tona Gross Register. 34,500 Tena Displacement. EQUIPPED WITH. WIRELESS TELEGRAPHY,
(CAPT. T.-W. GARLICK).
SAIL FROM HONGKONG on MONDAY, November 4th, AT Noow.
TORY
SEATTLE via KEELUNG, NAGASAKI, INLAND
Black Signals indicate that the centre fø believed to be less than 300 miles away from the Oclony.
3
The above rignals will, as heretofors, be holstad only when typhoons exist in wezeli positions or are moving in such directions that information regarding them is cons eldered to be of importance to tha Úcinay or to shipping leaving the harbour,
TEGENT KIB TAIN,-
In addition to the above, when · 14- 36. expected that the wind may increase tõ fall typhoon force at any moment, thes | following Urgent Signals will be made“
the Water Police Station, and reposted at the Harbour Office :-
THERE EXPLOMITE HOMME AT INTERVALU
OF TEN BLODADE
A Black Cross will be holated" at the mama time, superior to the other shapes, “
NIGHT BONATE.
The following Night Signals will ke hoisted from the Flagstad on the rxlut the Water Folios Station it Kowloon, Harbour Oon Flagstaf, and H Tamar.
1. Three Lights Vertical. Green; Czacze Green, indicates that a typhoon is believed. to be situated more than 300 miles from the Colony.
II. Three lights Vertical, Green, Red Groen, lodicates that a typhoon is bellevadie to be atusted less than 800 milan Leizam the Colony.
IL Three Eights Vertical, Rad, Greaal Red, Indicates that the wind way expected to intressa to full syphoon forour st any moment.
No. III Bignal will be accompanied by the Explosive Bombe, a shova, fry the ront of the information covered by sh signal being first published by night
The Night Signals will
BEA, KOBH and YOKOHAMA. LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suite and buite-rooms (all outside rooms), Manis room, Library, Smoking room, Nursery. Laundry, Telephoneshe Day Bignale st sunset, and will,
stor
Direct connection at Beattie with Great Northern and Northern Pacifo Hallways - necessary, bo sitered during the night for all points in the United States Giada and European di daeramy
Cabin passengers may travel by mil! If desired between pozza of Takobama, Köbe and Nagasaki, without extra charge, vilket de
For full information regarding freight or passage apnly to
Malda Make NIPPON TUBEN KAISHA PRINCE'S BUILDING. Hongkong, November 1, 1911.
For the benefit of Native Craft anđer passing Upean Teanala, & Cons will b 618xhibited at each of the following stationsan during the time that any of the Chore Dysz Signals are holsted in the Harbou
Gap Book,
THOS COOK & SON.
TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS
etc.
Head Hide for the Far East : 16, Dia Vern Road CENTRAL, HONGKONG. SHANGHAI, 2-3, Foccnew BOLD
YOKOHAMA, 82, Water Braket,
TUCKETS led to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES .. AERTRANS BIBERIAN RAILWAYLANDE
TOURS arranged to ALL PARTB of the World,
BAGGAGE Collated, forwarded and insured at immoet rates. LETTERS of CREDIT and CIRQULAR NOTES ISSUED and CASEXD, TOBLIGH MONTES: SYSTged
HRAD O7750LUDGATE CIRCUS, LONDON, LOM Ropekove": April 4, 1806,2)
Wagian, Stanley,
Aberdeen,
Bha Tan En
Tal
Cape Collinson,
This will indicate that there a dept son somewhere in the China Ses, and that. Storm Warning is hoisted in the Harbour
Further details cas Oceánossale on
the Highforus),
No comments yet.
Private notes are available after approval.