1912-09-13 — Page 8

THE CHINA MAIL.

Shipping.

FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1812

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TO MAIL:

Shipping

Shipping

ENINSULAR

AND ORIENTÁL STEAM NAVIGATION COMPANY

Going Home ?

FULL despatch VESSELS of the Undermentioned PORTS on or about the

A Holiday

WHY NOT

DATES named

STEAM KE

Capt. G. W. GORDON, B.X.X.)

TO SAL

RIMARIL

Noon, 4th) 84 Specic

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradies of the Pacific), HOIHOW & HAIPHONG cisco, Chicago and New York

· TOUR ·

Sept. Advertisement

110.m., Capt. C. C. Talbot, a.v.n./18th Sept.

of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Fran TSINGTAU, CHEFOO & NEWOHWANG... CHIKIANO.

SHANGHAI MANILA, ILOITO & CEBU... AND THE WAY”

SHANGHAI Every "trare! wisn" tourist takes the deservedly famous U.S. WRIHAIWEI & TIENTSIN MAIL Steamers of the

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SINGAN

い

KAYONG PACTING KULICE

LINE.

TATYVAN...Sept. 29, at Noon.

POL

DON, VIA CHUAL PORTH INDIA .....................

CA

GODON & ANTWERP./

Pla 8'roan, P'año, O SARDINIA...........................

at Home, and a way

to get Freight and there that's

PACIFIC MAIL 8.8. 00. Pasange.

a holiday. Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed Homes on About Freight and Capt. UWEN JONES, B.N.R.nd Sept.) Famage. CHINA ... YAN

About eight and ***** Capt. C. H. S. Tocers, a. 8.1. 26th Spe

H. W. D. SHALLÅRD, Acting Superintendent..

Porr Sam & Diakonizzes

KANGHAI, MOJI, KORE | NANKIN ........................ VAND, YOKOHAMA regimens SHANGHALAN

P. O. B. N. Co.'s Office,

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals. Excellent String Orchestra. Monis for epicares under the superintendance of caterers of International Repute

་

The Cost is not more by this route with its unrivalled opportunities, than by any other route. For return ticket to London the cost is but £120, in cluding berth and mosle stress America. To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Clase accommodations are provided for £49 to London (return ticket £74) and to San Francisco £26. SPECIAL RATES ta Officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application. Stearners: NIBERIA

18,000 Tons Starting CHINA ... 10,200 MANCHURIA.....27,000

•

הר

11

34

TUESDAY, 17th Sept., at 1 pm. TUESDAY, 24th Sept., si jam. TURSDAY, 1st Oct... at 1.m TUYEDAY, 18th Oct., at 1pm. WEDNESDAY, 23rd Oct, 1pm. TUESDAY, 19th Nov., at 1 ja män TUESDAY, 19th Nov., at 1m.

NILE 11,000 MONGOLIA 27,000. 9,000 PERSIA...........*** KOREA 38,600

US PLAN AN ITINERARY · FOR YOU." LET

Telephone No. 147. King's Building (opposite Blake Pier).

FRED J. HALTON,... "Agent.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. Intermediate Steamers

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER

1

•

1912 From Hongkong.

•EMPRESS OF JAPAN' SAT., Sept. 14. * MONTEAGLE 'Ba.. Oct 5. EMPRESS OF INDIA' SAT., Oct. 28.

FOR LIVERPOOL.

1912

From Quebec.

..Fat., Oct. 11. ALLAN LINE...... EMPRESS OF IRELAND'Fax, Nov. 1. .........FRI., Nov. 22. ALLAN LINE'

Steamships leave HONGKONG at 6 P.E.

FROM LIVERPOOL.. TO QUEBER AND RAILTO V1SCOUTES.

ARRIVE HONGKONG. FROM YOKOHAMA TU HOSÉ NARIRIKI AND SHANGHAL

EMPRESS OF IRELAND F., Aug. 29 MONTEAGLE F., Sept. 9. ............... FAL, Sept. 13 EMPRESS OF INDIA...Tarzı, Oct. 17 ALLAN LINE EMPRESS OF BRITAIN Frz., Oct. 4 EMPRESS OF JAPAN...THURL., Nov, 7.

Ad use of the Company's Pacific fleet and passenger steamers of the Atlantic Rees sol; pod with the Marconi wireless apparatna.

Bach -Pacific Express connects at Vancouver with a Mall Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamers shown above. The Empress of Ireland' are magnificent vessels of 14.500 tons, of Britain and regarded as second to none on the Atlantic. speed 20 rnota, and are

BONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantis Fort er New York fincluding Mesia and Barth in Sleeping Car while crossing the American Contineat by ---------4.7-10/- Canadian Paolde direct Line)

Fassengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line aither from Canadian Forts or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Midonaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agente.

cogh Passengers are allowed 'Stop Over" privileges at the various polata of

Jaberent on route.

R. M. S. MONTEAGLE' cartins only One Ul of Saloon Passengers (legmed Intermediate) the socommodation and commissariat being excellent in

HONGKONG TO LONDON,

Saloon on Intermediate Steamer 1 and, 1st Class of Canadian and American Ralways, End Class on Alajäe

Via Canadian Atlantic Port E43. Vis New York

4

PAS.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Paamge and Freight, apply bo D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Other Fedder Street and Prays (opposite Blake Pler).

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

MAKSHILLES, LONDON

STEAKKEN.

BATING DATEN.

Displacement

[FRIDAY, 27th ANTWERP, YATSUTA MARU, SINGAPORE, PERANG Capt. J. Nagno, Toss 16,000 Sopt., at 6 p.m.

(WEDNESDAY, th HITACHI' MĀRU,

COLOMBO, SUEZ ABT Capt. T. Yamawaki, Toza 13,000 Oct... Daylight.

PORT SAID.........

VICTORIA, B.C., & SEAT.

THE, Via KEELUNG, SHANGHAI, MOJI,KÓBE

TOKKAICHI, SHIMIZU

& YOKOHAM

TAMBA MARU,

TUESDAY, 24th Capt. E. Wada, Tons 12,500 Sept at 4pm.

JTUESDAY. 8th AWA MAHU, Capt. Shimizu, Tona 18,5001 Oct Noon

BOMBAY, via SINGAPORE, ȘI SANUKI MARU,

(MONDAY, 16th

AND COLOMBO... Capt. N. Teranaks, Tous 125001 September.

STONEY AND MELBOURNE, ( KUMANO MARU,

Via MANILA, THURS- Capt. M. Winckler. Tons 26001 DAY 18LAND, TOWNS. YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. T. Sekine, Tona 70001

KITANO MARU,

KOBE & YOKOHAMA Capt. E. Cope, Tons 160001 ARANGHAI, MOJI AND; HAKÁTA MARU,

KOBE

Capt. 2. Namurs, Tons 125001 WAQASAKI, KOBT AND YAWATA MARU, ·'

YOKOHAMA .................. Capt. T. Sekine, Tons 70001

J: CEYLON MARU, SHANGHAI & KOBE .......................

Capt. Toma, Tons 120001

Fitted with new system of wireless telegraphy,

{FRIDAY, 27th

Sept., at Noor, FRIDAY, 25th

Oct., at Noon.

{ WEDNESDAY, 26th Sept.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL · JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Speed 21 KNOTS.

Displacement 21,000 TONS.

AND THE TWIN SCREW S.S. NIPPON MARU INTERMEDIATE STEAMER

Displacement 11,000 Toxa Speed 18 KNOTS.

AUSTRALIAN, ORIENTAL MANILA ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, AND TOWNSVILLE BRISBANE SYDNEY MELBOURNE ............********

Sept. 14 ab 10,- Sept. 1, at 4pm. Sept. 14 Midnight. ..Sept. 17, at 4 p.m.

Sept. 19, at 4 pm.

Fept; 21, at p.m.

Shipping

STEAM FOR STRÁITS, CEYLON. AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER?

KANEAN PORTS PLYMOUTH AND LONDON,

VIA. PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FUBTS. ·

This steamer has superior accommodation with Electrin Light throughout and Hiec. | Through Bills of Lading surued for BATAr trie Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Part

MANILA LINE. Twik Screw Steamers Tean & Taming. Baloun sosom

HE Steamship INDIA, Captalo G.W modation amidshipe) Electric Fans atted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon

GORDON, A...ostrying His Majestyʻir accommodation of s..Kaifong is situated on dock, aft; Electric Fans fitted.

SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (6.5.

Anhui, Chenan, Linas, Chinhin with excellent passenger accommodation,

on SATURDAY, the:14th Beply BAT, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, loare Mails will be despatched from this for 301- 1919, stNoor, taking Passengers and Okiyy Hongkong for Shanghai direct rory Thursday and Sunday. taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern China Ports

on Saturday for the Sunday for the above porta in connection NB-Passengers must ambark before midnight

toms, from Colombo, morning wiling. A Company's launch leave Murray Fier at 10 o'clock every Saturday the Company's Steamship Mahos 11,00

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transdation in which shipment at Woosung.

night.

Keturn $75.

BEDUCED FARES: Singlë 845

* NEW SERVICE SHANGHAI TO ANTUNO, direct sailings on alternate Wednesdays.

Far Fraight or Passage, apply to

Telephons No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

FOR

PROJECTED BAILINGS FROM MONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

• MANILA...... SHANGHAI

CHIN WANTAU.

+ SHANGHAI

TIENTSIN

• MANILA *****

STRANTES

YUENSANG SATURDAY,

SWATOW... EWONGSANG..SUNDAY.

* SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

SHANGHAI, KOBE AND)

ONSANGSUNDAY,

WAISHING

TUESDAY

To Sath

Bept. 14, at 2 p.m.

Sept. 15, Daylight.

Sept. 15, at Noon.

el, in sorred

and Valuablan allargo for Pranay

Tea and Cargo

mai

argo for Londen (unciar arrange ment) will be transhipped as Colabo laser | stemmer pzomedling dirved to Mar alice i London other cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay by the 18. Egypt dus in London on the 8tr October, 1915.

mived at this. Offor Parcels will be received

until p.. the day before sailing. Th contents and value of all packages IT required

For further particulars, apply to

H. W D. SHALLARD,

Acting Superintendent Hongkong, August 31, 118.

109%

Sept. 17, at Noon SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI

CHIPSHING THURSDAY, Sept. 19,"at Noon. LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 21, 2p...

NAMSANG ..MONDAY, Sept. 29, at Noon.

KUTSANG......TUESDAY,

Sept. 24, at Noon. MOJI RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). “ THE steamers Futrong, Naming and Fooking loare about every 3 weeks for Shang- hai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Laisang and Kumeang leaving Hongkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning thence direct to Hoog- kong Time occupied 16 days

These vessels have all mcdarn improvements and are fitted throughout with Electri

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). -

Date of Sailing. Captain Steamer

.............. W. W. Gazz ... Tuesday, 8th Oct., at Noon. Light Chiyo Maru.... NIPPON MARU............A. G. STIVEM...TUESDAY, 29th OCT., TENYO MARU...........E. BANT........TUESDAY, 5th NOV., SHINYO MARU....................8. §. ST...TUESDAY, 28th NOT.,

at Noon, at Noon, at. Noon.

The S.S. CHIYO MARU will be despatched for San Francisco, via Nagasaki, Robe, Yokkaichi, Tokohama and Honolula, os TUESDAY, the 8th October, at

Холл

SOUTH AMERICA LINE.

and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ). connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO,

The only Regalar Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

The Steamers :-

BUYO MARU, HONGKONG MARU

& KIYO MARU.

Ply between HONGKONG and CORONEL via MOJI, KUBE; YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARIGA," "IQUIQUE & VALPARAISO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Date of Bailing Steamer

~Tons

4th Oct., at Noon. 3rd DECEMBER, si Noon.

Buyo Maru

HONGKONG MARU KIYO MARU

Friday, „TUESDAY, ......................................................... BATURDAY, 1st FEBRUARY, at Noon ALL STEAMERS are equipped with Japaness Government WIRELESS TELE GRAPH APPARATUS and POST OFFICES,

SPECIAL FAREST OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookinge to all important points and AROUND THE WORLD.

70

For full particulars as to Passage and Freight apply to

8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING Opposite Blake Picr).

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICIS, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)

TEANB-PACIFIC C SERVICE

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

(The only direct train service, without transhipment, also aborteat and fastest rouse (WEDNESDAY, 28th

from the Paclio Cost to CHICAGO), Supt; at 5 p.m.

Taking cargo on through Bill of Lading to all. Overland Common Points in the U.S.A and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America. Fos VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.

*Leave Steamers

Captains 'CANADA MARU... Hori.

4. Hamada.......... Thurday, 3rd Oct. at 2 P.M. *TACUMA MARU'

Exco Tuesday, 15th Oct. st 2.x.m. | PANAMA MARU

...T. Saito,

Thisday, 31st Oct. st 2 PM

ƒWEDNESDAY, Stå Sept, at Noon [SATURDAY, 14th

Sept.

1 Cargo only.

CALCUTTA LINE.

SEATTLE MARU

*MEXICO MARU

CHICAGO" MARU!

A duly qualified Surgeon is also carried.

* Steamer have superior accommexiation foi Firvi-Class Fassengers and are fitted threughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Porta, Chaloo, Tientsin, via Chinwantao.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Lid...

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The S.S. FULTALA, 4154 teas, Captain TULLEST, will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 20th September, at Noon. To be followed on the 12th October by sa, ITOLA, Capt. ToCeza, taking cargo and passengers at current rates.

WESTWARD

MARIITIMI.

SYRAM FOR BOMBAY, Via SINGAPORE AND PENANG.

(Taking Cargo at through rates to Pos BAD, MESSIA, NAPLES, GESOs, and LEGOEN, ALE VENICE and TRIESTE, all MediterrATRAN, ADRIATIC; “RIB CELONA, VALENKA, ALICANTE, ALKKALE and Matada, Levantine and Bouze AMERICAN PORTS up to Cairo).

THE Stamabig

CAPRI

Unptain Amezaga, will be despatered se aboro co SATURDAY, the 14') instant- at Noon.

For further particulars regarding Fraight And Passage, apply to

CARLOWITZ & co.,

Åpenta Honghong, September 7, 1832.

1180

*INDIA, LINE, LIMITED. FOR NEW YORK YA SUEZ CANALG (With Liberty to Call at thu Mazanów COAST).

BK Steamahig

INDRASAMHA." Captain Jones, will be despatched as above. on 28th September.

For Freight or Passage, apply to JARDINE. MATHESON & Co., LTD.,

Agent.

Hongkong, September 8, 1912.

The S.S. MUTTRA, 1644 toos Capt. T. CAREY, WilSelambert Daylight Notices to Consignees. SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 15th September, at Daylight followed by the S.B. OKARA, 5291 torn, Capt. A. J. EVANS, on the 28th September. at Noon, taking cargo and passengers at current rates. ››

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers, and are atted with all modern conveniences:

For Freight & Passage, apply to

TELEPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agenda

Hongkong, July 19, 1912

SUTICE TO CONSIGNETS. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

TIME Steamship Gregory Apear: haring'" 38.ved from the chura Porth Ca

signees of Corno are hereby informed their Doods will be delivered from Konte"

Cargo impeding the discharge farded at once it.. Consignees SIPAUSE.

Cargo remaining on board after

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY 'SHIRE' LINE SERVICE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

For SHANGHAL KOBE AND

YOKUHAMA.

LONDON & ANTWERP...... SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA sum semina LONDON & ANTWERP

Steamers.

FLINTSHIRE’

Este of Departure

about 4th October.

DEN OF GLAMIS.....about: 12th October

DENBIGHSHIRE about 27th October FLINTSHIRE

bout 9th November

These steamers have superior accommodation, for a limited number of Fust-Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is particularly directed to the modeste fares charged.

• Does not carry passengers. For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Hongkong, February 15, 1912.

Agents.

Turday, 17th Sept. at 22 BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

N. Kobayashi.......Tuesday, 12th Nov, at 2 FL I Goto...Tuesday, 26th Nov, ́at 2.

+ Calling at NAGASAKL, KUBE, YOKKAICHT & YOKOHAMANA AK Calling at SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHI & YOKOHAMA..

+ Calling at KIELUNG, BU

APCAR LINE.

CALOUTTA,

risk and

of the 13th instant, will be lended at. Othe signses' risk, and· expecse,

Consignses of margo from Singapore and Penang are requested to take IMEEDIATE delivery of their Goods from longaida. Such Cargo impeding the discharge of the landed and "stored (89 vonol will be Consignea risk and

and expense,

been effected. No Birs InitSPENDS Bits of Lading will be countersignad the Undersigned, cant

DAVID BASSOON & Co., L Bongkang, September 11, 1913-1

NOTICE TO CONSIGNE FROM SHANGHAI, KOBE ANI MOJE

NEW Steamship Jehunga having

from the above puits, Commigrene Cargo are hereby informed in thei will be delivered from alongad Cargo impeding the dracha landedSit

into the hamedous and/or ezt

REGULAR SERVICE BETWEEN STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Godowns of the Honaxoma

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD

These Narly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted

Special attention given towards |*** rooms for carrying Bilk, Trosaurs and Parcela.

6.5. G. APUAR, 2,961 tons, Capt. Drake, will be despatched for SHANG HAL, KOBE and MOJI on 14th September, at Noon, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSADE THONGWA, 8,198 tom, Capt. Fyah, will be despatched for KOBE

and MOJI (Yokohama if sufficient inducement offers) on 20th September.

SINGAPORE. FENANG, KIRIN MARU, RANGOUN & CALCUTTA

SATURDAY,

1st Express connections

Capt M. Daguchi, Tons 40001 September.

REDUCED SUMMER RATES-BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS. COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER 1912,

SPECIAL EXCURSION TICKETS (17 & 280 CLAM) AVAILABLE YOK & Morze,

Yokohams Betunt,

SERVICE,

FOR FOOCHOWA SWATOW AND AMOY

Steamer

· KALIO MARU

FOR

Steamers."

· DALFIN · MARU! DAIGI MARU.

WESTWARD

BSJELUNGA, 3,361 tona, Capt D. Macfadyen, will be despatched for Captain Yamamoto....... Wednesday, 25th Sept, at oop SINGAPORES PENAKG and CALQUITA on 14th September, at p.m.

8.5, JAPAN, 3,808 tons, Capt Arobdesoon, will be despatched TAMBUI VIA SWATOW & AMOT

23rd September Ante Captainm

Leave

T. Fuchigami,Sunday, 13th Sept, at noon. Bomekawa, Sunday, 2nd Bopt, at noon. FOR ANFING & TAKOA is SWATOW & AMOY

Captain Steamer BOSHUMARU

Aaba"Retard.

Most Retam

Anganki Beturn,

Let class $135

$122

6108

$85,

BOSHU MARU

and class $ 81

$65

$57

*MELY AJIMA DOMAI

With option of Bail between Steamer's

For Werther inforwarden to

those Steimers will

Ofurther informat

Wednesday, 18th Sept., at 10.

FOR CANTON

Sakaw.riday, 113

FOR KEELUNG (Direct)

of the Court, and Formons Line

fitted-with-Blectrio

- £nd depart trom,

The above Steamers have stealient saloon socomm atted with all modern conveniense sed carry s daly qual

For Freight or Passion, apply to

Barkoog, July 24, 1912.

DAVID SABB80ON & CO., LTD.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY HLO

ARRETT

LOOK. WHARF AND GODOWx Con

No Fire Long

PANDA

Hoogkong, September 112-191%

JEYEST FLUIDE

WIE

KUSUMOTO

HIPOL