1912-08-02 — Page 9

FRIDAY, 'AUGUST 2, 1912.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping:

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVICATION COMPANY,

PROPOSED SAILINGS. OF MAIL STRÁVERA

Fot

MARSEILLES

& LONDON,

TAKING PASSENGEL) 1140 rox LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Steamer Toca MALOJA..... 19300 MONGOLIA..10000! Sept. 18.

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, B.C.,` VANCOUVER, SEATTLE, and TACOMA.

IM

via SHANGHAI & JAPAN, PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to ali Overland Common Point,

ETKAMERA to COLOMBO

Lanre Hongkong

Connecting Steamers from Colosso to MARSEILLES And LONDON

Steamer Tons noen, Sat'day

3 SOM DELTA .......

Aug. Auc. 17 ARCADIA...... 7000

Sept. 1

2 dayssarlier) 1 day later)

Sunday

Due Dys MARAKILLZO PLYMOUTH (Brindisi London

Steamer

LORD DERBY..

7000 tons.

ASSAYE

****** 7500

Aug. 31

MEDINA......12500

INDIA

3000

Sept. 14

MALWA

11607 'Our.

Sap 12

Saturday Sapt.

Friday

Saturday Sept. Sept. 21

Oct.

$

Jet. IX

DEVANHA ... 5000

Sept. 28

CHINA

Oct. 12

DELTA

6000

Oct. 16

INDIA

RODO

ASSAYE

DEVAN BA... 8000

Nov. D Nur. 24 Doc.

MOOLTAN ...100%} MACEDONIA 10300 MOREA......11000 MARMORA..10300

Out. Est Nov.

Nov.

@

You 13

Nov. 23

Nov 29

Dec.

-

Dec. 13

MOLDAVIA.....10000

Doo. $1 Jau 4

Dec.

JAD.

10

MONGOLIA.. 10000

Nov. 10

Pantsugers chaags Steams at COLOMBO, and these Ecs BRINDISI transfer also

to the Express Mail Steamer at PORT SAIL Accommodation in the connecting Stormer from COLOMBO is definitely reserved

1 SALOON

ted

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

£71.10 SINGLE. £160.14 RETURN. £45.8

€ 72,12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

-UARRYING 187 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUUED RATES.

- NUBIA

- BARDINIA

- NAMUR

- NANKIN.

STANZA

PROPONES SAILINGS:

Due LONDON

Sailing

August 18th,

AUSTRIAN

Shipping

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government).

TYPHOON SIGNĀLS

STORM WARNINGS ISTUMIS ́TRỌN THE HONGKONG

OBSERVATORY,

The following Typhoon signali hoticou on the Masthead ởn "Big

MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, Hill, Kowloon, the Harbour Offo,

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

Accelerated Train Service from Trieste to Paris, London and Berlin. S.S. BOHEMIA, 7900 tons, will leave as above on 19th August. 5.8. AFRICA, 8800 tons, will loare sa above on 19th September. Cheap races, Hongkong-Trieste, Venice £50 145 olma, £38 And oinen & £19 Sed elias. Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Cabin passengers. No urter, no tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy, TO SHANGHAI,

S.S. BOHEMIA, 7900 tons, will lente as above on 4th August, at Daylight. 13.9. AFRICA. 8800 tour will leave as abors on 4th September.

Cheap rates Hongkong - Shanghai £B 1st class, £i Sad clsas and £2 3rd class. MONTHLY, ORDINARY SERVICE,

8.S.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervala The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com-s.s. modions accommodation and are fitted throughout with Electric Light and | Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to American and Canachan Pointa. Will call at Axor and KEELUNG if sufficient inducement offerr, For Rates of Freight or Passage apply to

T180ME No. 180.

THE BANK LINE, LIMITED.

E Boupirs, Prays Central..

INDIAN AFRICAN LINE.

CA

ARGO cared on through Bill of Lading from HONGKONG to Beira, Dezagoa Bay, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,

ATRASIER.

Leave FONG LONG

Tounace

About..

about

NEXT SAILING.

6000 "September

7000 September

4

October

L9

FROM HONGKONG.

18

November

.

20th July.

FROM COLOMBO,

10th August.

6700

October

16 December

i

7000

6700

October

November

ish

13

December

December

13

29

These Steamers cali also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIL) ES

-FARES TO LONDON

ist SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

**

£38.10

21

£57.4

For further particulars apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM_SUROPE, Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI.

STEAMERS FOR MARSEILLES, VIKTOR ARMAND BEHIC

JAPTAIN

To SALL.

13th August, at í 1.3

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED

(MANAGING ÄGENTS)

Hongkong, April 1, 1911.

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA

TO RIVER PLATE.

447

THE Sentine

PEE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Carge carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porte transhipping to Conference-Wair Line steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer. at CALCUTTA. For rates of Freight and further particulars apply to'

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

ΤΟ

South African Ports. ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Lirect Service from Japan, China, and Straits to Beirs, Delagoa Bay, BANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE'YE BATAVIA, at COLOMBO for TRANS

CALCUTTA, BONEAT nd AUSTRALIA, at PORT SAID for the LEVANT. CONTAX-Durbari, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the #LEOPLE and BLACK SEA.

Orient to South Africa,

PROPOSED SAILINGS.

Through Tickets to Losnos, via Pass, from £97.10 up to £71.10. 30 hours allway from MARSEILLE; to LONDON. Interpreters ineet passengers on their arrival In Marsailles

For further particular apply to

THI

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR SERVICES, PROPOSED-

SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATIONL

TRANE-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

"

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ames ca and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South America.

For

VICTORIA,B.C.& TACOMA via

Steamers

Kealong, Nagasaki, Kobe, SEATTLE MARU, Yokkaishi & Yokohama......

VICTORIA,B.C. & TACOMA via!.

Keelung, Shanghai, Moji, MEXICO MARU, Kobe, Yokkaichi & Yakobaraa

Топа ({{gross reg}{***.

6064

8.8. DUNERIC 3,000 tons......To be despatched second half of September.

And regularly thereafter. For rates of Fraight or regularly Passagë apply to

Hongkong, August 23,.1811.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

AUSTRIA, 14,300 tons, will leave for YOKOHAMA & KOBE, ris SHANGHAI about 28th August. VORWAERTS, 12.000 tons, will leave for TRIESTE FIUME - 454 VENICE, in SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on Iss September. Superior accommodation for Saloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo in takon at through rates to all ports in the Adriatic, the Levin and, Black Sea, also to North and South Amarion. For information apply to

SANDER, WIELER & 00., Agents,

PRINCES' BUILDING.

Hongkong, January 3, 1912.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, HONGKONG-SOUTH OHIÑA COAST ports.

TIGHEST-Class, isstest and most luxurious Steamers on. she own, having

Hplendid 'commodation for First-Clase Passengers. Mockris Light Excellen

FOR SWATOW, AMOY

GEJAMENTO

AND RETURN. (Uccupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

& FOOCHOW

HAITAN Capt. J. S. Roach ...... TUESDAY, TAIYANG Capt. A. E. Hodgins... FRIDAY, HAICHING....., Capt. W. C. Passmore... TUESDAY,

LEAVING.

4th Ang., at 11 am. 9th Aug., at 13 42 13th Aughly ht

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

SUNDAY,

KAIKUN .....Capt. J. W. Evans..... WED'DAY,

4th Aug. ab 10 M

7th Aug.. at 11 M.)

During the months of July & AugustReturn Tickets available for three months

Kowloon Godowns, H. M. S. Tak Green Island, Standard Oll Premises Lt shi-kor and F. O. Quirters, Lyeemoon.

A CONE point upward

A CONE point upwards and DRUM below

A DRUM

A CONE point down

wards and DRUM bolaw,

A CONE point down- wards

A CONE- point down.. wards and HALL below

BALL

A CONE

point upwardin

od BALL below

Indio ea

Typh.com

an' the, North of the Colony.

A

*Indicatos. » Typhoon [to the North-fist of

the Colary.

indicates = Typhora. to the East of She Colony.

indicates Typhous to the South-East, the Coloss

indicates = TypPOSE to the South "af", the Colony

indicates syphama

the Colony.

to the South West of

Indicates a Typhous to the West of the Colony.

indicates a

to the North-Work the Colony.

Rel dineriikidats than the casca believed to be more ti au 300 mline smy from the Colony,

will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow

Black Signals Indicat that the sentre Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Warf believed to be less than 300 miles away

from the Oclony.

near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

TO

SELLOKKA

1105

EASTERN. ALDENHAM EMPIRE ***zenbarende

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

For

STRAMESE

NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZESS ALICE,

GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. L. Franck... TON, ANTWERP & BREMEN...

Capt. Jass. SHANGHAI, NAGASAK 1.) KLEIST,

KOBE &

YOKOHAMA...! MANILA, ANGAUR, YAP,) COBLENZ,

NEWGUINEA, BRISBANE SYDNEY & MELBOURNE

Leaves

1912

Tuesday, 6th

Aug., at 1p.m. KOBE & YOKOHAMA......... Saturday, 17th

Aug., 1 p.m.

1st-class passage from Hongkong to. Victoria. Tacoma, Seattle, Vancouver, Portland and San Francisco...G. $110

The Co,'s newly built steamers have fair speed. Saperior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin engers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tromsare and Parcels. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA SERVICE ·

For

Steamers

LOLTOR

SUNDAY, 4th

TAMSUI vin SWATOW & AMOY DAIJIN MARU, ANFING

ria SWATOW. & MIYAJIMA MARU, AMOT...... „FOOCHOW, via SWATOW 15DKAIJO MARU,

AMOY

ång..., mi Nemo.

WEDNESDAY, 7th Ang at 10:

WEDNESDAY, 24th

July, at Noop.

KUDÁT AND SANDAKAN...

TOKS

..To Bart.

(20,300)

(WEDNESDAY 7th Aug.. at Noon.

About WEDNESDAY,

(17,004) 7th Aug,

SATURDAY.

10th August, (6,750) A:0 0.

About

Sutfr Aug.

Middle

Capt. L. Klugkist..

PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lout.

(6,000) TUESDAY,

1 BORNEO,

Capt. F. Sembill

of August.

all the steamers of the European Lino sre fitted with Wireless Telegraphy. Naw System of Telefunken.

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloya.

MELCHERS & 00.. General Agents; Hongkong & China,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP CO.

Mons

**UBI

ZAFIKO

4,000

Птебя,

-N.B. The Co.'s Cout-line and Formen-line of atexmers, will arrive and depart from 500N YIP Co.'s Wharf (near the Harbour Ollen, Irays Central).

Fair speed, Superior passenger accennodation. Electric light throughout:

First class cuisine.

For information of Freight, Presagen, Sailings, ob apply at the Co, a local Branch Office si Sporod Floor No.. Qgoon Bulidings

S. HIROI, Manager,

4,000 5. A. Crosby... Mandia, Marin, FIAT,

**Haila de Orbw, - Aug. 9, w 4 p.m. M. O. Smith... Male Onbus laug. 19, at 4 p.m.

MONDAY Mantla, Mangzṛin,

For Freight or Frange, apply to

shewan, Tomes" z. Oo,, trenersi Managers

THE

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,

General Managers,

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION}

AKIT HOGENTO FROM AUSTRALIA.

July 26

•Aag. 9. 23. Ang.

LEAVE HONGKONO FOR AUSTRATIA.

Aug. 17th, ab Noon, Aug. 31st, ab Noon. Sept. 14th, ab Noon.

LE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardesi are carried.

"y For further particulars, apply to

f

Hongkong, November 9, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.

NOTICE.

The above signals will, us heretofore, be hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them la cotis sidered to be of importance to the Dolony or to shipping leaving the harbour,

"EGINS HIGTAIL,

In addition to the above, what it' xpected that the wind may insane, to: full typhoon force ad any moment, sha following Urgent Signals will be made it the Water Police Station, and repasted. at the Harbour Office →→

THREE EXPLOSIVE BOMÉS AT DETESTALS

OF TEN SECONDS...

A Black Cross will be hosted it iles same time, superior to the other shapes"

NIGHT SIGNALS.

The following Night Signals wil të hoisted from the Flagstaff on the roof.af. the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and HLM.S. Tamar.

L Three Lights Vertical Green, Green Green, indicates that a typhoon la balfarod to be situated more than 300 miles froŻE

the Colony.

IL. Three Lights Vertical, Green, Red, Green, indicates that a typhoon is ballavéð to be situated less than 300 miles from

the Colony,

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET., indicates that the wind way he

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

OUTWARD.

HOMEWARD..

VII SINGAPORE, "PRMÁNG, COLOMBO, JIAUHI, -HODEIDA, JEDUAR, PORT SAID, BEY- EGUT, CONSTANTINYOPLE, THRONOMIA,. BATON, ODESSA.

The 8.8. "PERM," 4,149 RT, Com- The

mander Kahiani, will leave Shanghai ou Saturday, the 3rd August, in expected to arrive at Hongkong about 7th August. This steamer has only 50,000 e. ft.

-VIA.'

NAGARAM VLADIVOSTON.

S.8.NIJNI NOVGOROD,'

III Three Lights Vertical, Red, Green

expected to increase to full phoca fires `st Any 10021.

11

No. III Signal will be accompanied by the Explosiva Bomba," as abova, in the event at the information conveyed by this signal being first published by night."

The Night Signals will be substitated for the Day Signals at sunset,” and will, when accessary, be altered during the night:

SUPPLEMENTARY WARNIKZE;

For the benefit of Native Craft ande 3,347 R.T., Commander S. Kos-passing Ocean Vessela, a Cone will be tromitinoff, is expected st Hong-xhibited at each of the following stations during the time that any of the sboya Day kong about 31st of July,

Signals ers hoisted in the Harbour.

Osp Rock,

As the above steamer is fully loaded for of free space for European Cargo Vladivostok, only, a mail quantity of Slippers are kindly requested to cargo can be shipped here. Cargo can be book their cargo at the Office of booked at the Office of the B. VF. condi. the B.V.F. as soon as possible for tionally and the B/O can be issued mly

after this arrival of the steatom.. necessary calculation.

For farther particuits, apply to

TELEPHONE 1924

Hongk

July 29, 1912.

Capt. D. A. LUKHMANOFF,

AGENT

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET,

HOT MANZIONE, No 12 and 14, Third Floor..

Wagian, Stanley

Cape Collinson,

Tel Po

Aberdeen, Bau Wa hal Kunger She Tax Fo

This will indicate that there fi degrea sion comewhere in the China Sea, and that a Atoria Warning is holated in tás Barbour,

Further details can 'always be given Ocean Vossels va derdend, by signal, fes the lighthouses.