1912-07-17 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND

WILL

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

ILL despabuk VESEYle to the Endermentioned PORTE on or about the

DATES named —-—-

FOR

SHANGHAI.....

THE CHINA MAIL. Shipping.

? Going Home?

A Holiday Special at Home,

**RIMARKS. VTO SAUL STKAMERA JDELTA......

*) Daylight, Freight and Cap E. P. MATIX, ... 18th July. Psmagu,

Noon, 20th LONDON, VIA USUAL PORTS DRVANHA

Capt. W. R. BICKRY..... July: Rat kotiäement)

of Oak

About

LONDON & ANTWERP POONA....................................................................

vís É'rona, Pano, „C'xno, † Capt A. F. VI....24th July.

Pour Barn & MARKETILE:

(CANDIA .........Baraunamun sapra SHANGHAI, MOJI, KOBE Capt. R. E. SHONE.

AND TOKOHAMA .......NUBIA..............

Capt. F. J. Fox...

[ 4 ®, H.-K. Go,'s Office,

Freight only and a way

to get Passage there that's

About Fight only. 19th July.

20th July

About Freight ami

E. W, D. SHALLARD, Acting Superintendent,

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC, SUBJECT TO “ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1312

From Hongkong.

• MONTE OLE' ......

SAT.. AUR. 3.

• TMFRISS OF INDIA' Sar., Aug. 24. EMPRESS OF JAPAN' SAT., Sept. 14.

FOR LIVERPOOL

1912

Trour Quebec,

FBL., Aug. 30. ALLAN LINE'........ EMPRESS OF BRITAIN' F., Sept 20, ALLAN. LINE' Fri., Oct. 11.

Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.

a

holiday.

WHY NOT

Bes the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York

AND THE WAY Every "travel wise" tourist takes the deservedly famous U. S. MAIL Steamers of the PACIFIC MAIL S.S. CO.

Shipping

WEDNESDAY

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Род

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAL PLANETStu

MANILA ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAN

COOKTOWN DAIRNS TOWNSVI BRISBANE SYDNEY AND MELLO SHANGHAI

SHANGHAI & NEWCHWANG ... HOROW (Mil) & HAIPHONG. MANILA OBUCA ILOILO

SHANGHAL

WETHAIWEL, CHEFOO & SHANGHAI··

„OMINAN

དམ་་མ

TO BAIL

13, stud pini

20, Midnight.

20 at 4pm.

July

25, at 8 km. „July

July - 18, mb 4 pinL July Ednight 97, até p.m.

STEAM FOR STRAITE, DEXTONIN INDIA, ADEN, EGYET, MERIKE

RANEAN PORTY PLYMOUTH BANDS LONDON,

Through Buls of Lading used for BATAS VIA, PERSIAN GULE, CORTILG ENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS, AN

AUSTRALIAN STEAMERS have superioracommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualided Surgeon is carried UCED FARES. Carge booked through for all. Australians New Zealand and Tasmanian Forta.

MANILA LINE Twin Sarow Steamers Tan Taning.

Balcon Locom modation amidships: Electric Fans Stted; extra staterooms on deck, aft Saloon Accommodation of Kaifong is situated on deck, af Boctre Fans fitted... THE Steamahip DEVANHA, Captain- SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS R. HIGKEY, Carrying His Ms

high

**

Steamers of Limitless Luxury. ́Splendidly-Hengkos throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave BAY, 100 SATURDAY, the 20th July,

aight

Bactric

for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking c

cargo on through Bill of Lading to all Tangtans and Northern China Parts Wireless N.B.Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday appointed "Homes on the Water." Telegraphy. Submarine Fog Signala. Excel-moming mailing. A Company's launch leaves Murmy Pier at 10 o'alook every Saturday lent String Orchestra. Meals for epicures These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of train

REDUCED TAXES: Single $45 Return $75, - under the superintendence of caterer of Inter: shipment at Woosung.

NEW SERVICE national Repute.

SHANGHAI TO ANTUNG, direct sailings on alternate Wednesdayı.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

"AGENTS" Talophone No. 36.

is not more by this route with its unrivaled

The Cost: opportunities, than by any other route: For

a return ticket to London the cost is but £120, includ- To San ing berth and meals across America. Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45.

For the INTERMEDIATE SERVICE First Class INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO. LD,

accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to officers. Army, Navy, Consular or Civil Service, on application

ARRIVE HONGKONG. Steamers:

FROM LIVERPOOLA

RAIL TO

FROM TOKOHAMA via Kobi, NagasaMA TO QUERED AND

AND SHANGHAL, VANCOUVER SMPRESS OF IRELAND FRL, June 7 EMPRESS OF JAPAN...Tcps., July 4, FM., Jare 28 MONTEAGLE [.....................Sate← July 27. ALLAN LINER.....

All steamers of the Company's Pacific foot and passenger staatare of the antis Best are equipped with the Marconi wireless spparatus.

Esch Trans-Padio Empress connects at Vancouver with a Mall Express Train and at Quebec, with tientia Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain and Xipressof Ireland are magnifcent reasels of 14.500 tons, speed 20′ kuota, and are regarded as second to none on the Atlantic.

HONGKONG TO LONDON, Latas, via Canadian Atlantic Port er New York Ancluding Mesis and Berth in Blooping Car while crossing the American Continent by Canadian Pada direct Line)

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantie Line ofther from Canadian Porta or from New York or Bontoa. *****PECIAL THROUGH RATES (Flat Clase only) are granted bonarios, Members of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services of Chen and Japan Governments. Full particias on application to Agents.

༣

Through Passenger lowed Stop Ore privileges at the various points of taberest on route,

R. M. §, *MONTEAGLE' carrion-only One Glam' of Stolf-Pasangas (termed Intermediate) the accommodation and.commiriat belt in my way.

HONGKONG TO LONDON,

1.Saloon on Intermediate Steamer Monteagle and 1st Class on Canadian and Awerless Rallways, 2nd Class on Atlantic.

Via Canadian Atlantie Port £43. V New York

BAS.

For further Information, Maps, Guids Books, Rates of Famage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Corner Fodder Street and Praya (cpposite Blake Pier),

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

MAKSEILLES, LONDON

AND ANTWERP, Vi

I SINGAPORE, PENANG,{

COLOMBO,” SUEZ

FORT SAID....

VICTORIA, ́B.C, & SEAT.

ELE VI SPLUNG, SHANGHAI, MOJI,KOBE..

STAMTER.

SALING DATES.

KAMO MARU,

· (WEDNESDAY, Sist Capt. F.L. Sommer, Tons 90001 July, at Daylight.

(WEDNESDAY 14th AKI MARU,

Tors 7000 Ang at Daylight.

TUESDAY, 30th Tons 70001~ July, at 4 pm.

ƒTUESDAY, 13th TOKKAJOHI, SHIMIZU YOKOHAMA MAHU,

Tona 70001 Aug., at 4 p.m. YOKOHAMA,

Capt. B. Kon,

SADO MARU, Capt. Asakawa,

Capt. H. Noda,

SYDNEY AND MELBOURNE:/

DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE,

(FRIDAY, 2nd Capt. T. Sekine, Tona 50001 Aug, at No

NOOR,

VI MANILA, THURS YAWATA MARU,

BOMBAY, via SINGAPORE ƒ↑ BAMAKURA MARU, {FRIDAY, 25th

AD COLOMBO..................... Capt. K. Soyoda, Tons 70001 July.

BHANGHAI & KOBE ...

MAGASAKI,

TUROHAMA amicospué

КОВЕ

§1 KIRIN MARU.

MONDAY, 29th Capt. Deguchi, Taux 40001 July.

AX NIKKO MARU, MA: WEDNESDAY, Slat

Capt.

pl. M. Lagi, 1pm 80001 July, at Noon,

KOBE & YOKOHAMA 100

[KAGA MARU,

1 Capt. Tabu,

{WEDNESDAY, 3ist Tons 70001 July, at & p.m..

§ Fitted with now system of wireless telegraphy.

1.Okrgo only,

CALCUTTA

LINE

SINGAPORE. PENANG,

RANGOON & DALOUTTA

TOTOMI - MARU,

(THURSDAY, 18th Capti Kawashima, Tons 4000), July,

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

COMMENCING, LET JUNE, REDING 30TH SEPTEMBER 1912, SPECIAL EXCURSION TICKETE (11 & YHD (LAM) AVAILABLE FOR 8 MONTEE.

Yukobama Retern."

Arbs Betoro,"

class $185

class $ 81

$122

875

With option

$108

$65

12-lf between Steamer's sating ports in Japan,

Yagamki Return

$95, $57

"

13

FOR

PROJECTED BALINGS, FROM HONGKONG

SUBJECT ALTERAZION)..

To Sa

BINGAPORE, PENANG &YATSHING...... SATURDAY, July 20, at Noon.

CALCUTTA -* MANILA..moreṣsustav.

LOONGSANG, SATURDAY, July 20, at 9 p.m. + SHANGHAI vis SWATOW...HANGSANGSUNDAY July 22, Daylight. SINGAPORE, PENANG & KUTBANG SATURDAY, July 27, at Noon,

CALCUTTA

„YUENSANG SATURDAY, July 9, at 2pm.

MOJT

• MANILA

1913, at Nook, taking Passangers and Chris for the above ports in connection with Mae Moldavia 10,000 Company's

Passangers" accom dation in

in which vessel is 100 tons, hom Colombo, Pacaoner departure from Hongkong the

8bik and Valuables, all cargo for

Tos and: Cargo for Lunden (undar serstr ment) I be transhippasi ati Colombo

be

the mail steamer prospecting durma to 1***

selles & London; other curge for Londine abc., will be chavayod via Bombay by the 11 Pernio dus in London on Mie

1912 September,

Parcels will be received at this Omon until & pim.“ the day bofore ading. The tontsute and valus of all package ars required.

For further particulars, apply to

B. W. D. SHALLARD,

dating Superintendent. Hoogteng, July 8, 1912.

*INDRA" LINE, LIMITED, FOR BOSTON & NEW YORK.

RAGHI

INDRAGĦIKI,

Captain W. E.KILWAY, will be despatched a sbers on 30th July.

Nile........ 11,000 Tons Starting July 30th, at p.m. Mongolia.....27,000

Aug. 6th, at 1 pm.SHANGHAI KOBE AND BOOKSANG....THURSDAY, Aug 1, at Noon,TLE Aug. 27th, at 1 p.m.

RETURN TOUES TO JAPAN. (Occupying 24 days). Sept. 3rd, at 1 p.m.

TULE stommers Kutsang, Namsang and Fooksang leave about every & wenke for Shang Sept. 17th, at 1 p.m. hai and Japan returning via Kobe (Island Ses) and Moji to Hongkong."Time" Sept. 24th, at 1 pm, occupied 20 days. This service is supplemented by the Laising and Kumang learing

Hongkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning thence direct to Hoog Oct. 1st, at 1 p. kongresa rosszle have all mcdorn improvements and are fitted throughout with Electric |

Time occupied 16 days.

Persia....... 9,000 Korea...... 18,000 Siberia:. .18,000 China ....12,000 Manchuria..27,000

17

13

11

Nile 11,000

21

*

* Intermediate Steamers.

Oct. 15th, at 1 pm.

LET US FLAN AN ITINERARY FOR YOU, King's Building (opparita Blake: Pier). Telephone No. 151.

Fred J. Halton, agent.

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAI JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU,

Displacement 21,000 TONE. Speed 21 KNOTS. –

AND THE TWIN SCREW S.S. NIPPON MARU INTERMEDITE STRAMER.

Speed 18 KNOTS. Displacement 11,000 TONN."

PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer

Captain

Date of Sailing. Chiyo Maru

W, W. GRIKIZ Tuesday, 23rd July, at Noor NIPPON HARU................. ́A. G. STEVEN:...TUESDAY, 13th. AUGUST, at Noon. TENYO MARU: E. Barr TUESDAY, 20th AUGUST; at Noon, at Noon, SHINYO MARU ....................... A. S. SMITH ...TUESDAY, 10th SEPT,

The S.S. OBIYO MÁRU will be despatched for San Francisco, via Reclung, Shangbai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Tokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 23rd July, at Noon.

SOUTH AMERICA LINE.

(in connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO 1o MANZANILLO, and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY ■: SALINA CRUZ).

The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

The Steamers -

BUYO MART, HONGKONG MARU

& KIYO MÄRU.

Ply between HONGKONG and CORONEL vis MOJL, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJEơn zo AxPERATION).

Steamer

Toos

Date of Sailing

|

Kiyo Maru

Tuesday, 6th Aug., at Noon BUYO MARU ***************..FRIDAY, HONGKONG MARU .............................TUESDAY,

Light

A duly qualified Surgeon is also carried.

←

Steamers bave superior accommodation for Firet-Cisza Passangers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtre Ports, Cheloo, Tientsin, ris Chinrantao,

For Freight cr Passage, apply to

Telephone No. 215. -

JARDINE, MATHEBON & Co., Ltd.

་

General Managers.

This teamer has sopaior accommodar tion for a haited number of Bafoom Passenger Fare to Boston or New York

£35.

For Freight or Passage, apply to JÄRDINE, MATHESON & Co., In

Agensti

Hongkong, June 25, 1912,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (BOCKMAIL STEAMSHIP LINES, LID.) FOR BOSTON & NEW YORK

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. THE S

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN,

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The 3.5. ITOLA, 5257 tous, Captain W. W. Tock will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 24th July, at Noon: To be followed on the 10th August by A. MUTTRA, Capt. H. CAREY, taking cargo and passengers at current

rstes.

WESTWARD

The BS. ITINDA, 0251 tons, Capt. A. J. Evans, will leare Hongkong for, SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 25th July, at Noon; followed by the 8.8. FULTALA, Capt. H. W. TALENT, on the 2nd August, at noon, taking cargo and passengers at current rates.

The abors steamers have excellent saloon atconmociation for passengers and are fitted with all modera convenientes.

Passage, apply to

For Freigh

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., TELEPHONE NO. 215,--

Agents. Hongkong. February 9, 1912.

18

SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATIONS:

For

Steamers, BRANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA... CARMARTEENSHIRE LONDON, ROTTERDAM AND

ANTWERP.. SHANGHAI, NÁGASAKI

PENBROKESHIRE"

KOBE & YOKOHAMA... DEN OF GLAMIS"

Date of Departure.

-about 20th July.

about 6th August.

about 23rd August

LONDON & ANTWERP.............' CARMARTHENSHIRE...bout 1st Sept

These steamers have superior accommodation for a limited number of First-Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is directed to the modemste fares charged.

* Does not carry passengers, For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

4th OCTOBER, at Noon. 3rd DECEMBER, at Noon.

·ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE- GRAPH APPARATUS and POST OFFICES.***),

Hongkong, February 15, 1912,

Agents.

SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the BRITISH INDIA S N. CO., LTD.

CIVIL & CONSULAR ŞERVICES and to MISSIONARIES,

Through bookings to all important points and ABOUND THE WORLD.

70

For full particulars na to Fange and Freight apply to

VS. MORIMOTO, "Agent, KING'S BUILDING Opposite Blake Pier).

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA, REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, TIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, FAXING Cargo at through Bates to all European, North Continental and British Porta, also Trieste, Laabon, port, Maryville, Gauce, and other Mediterranean Levantina, Black Sea and Baltic Forts, and NOTH ANO SOUTH AMERICAN FORTE,

WEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward

$8, GOLDEE)

8.8. BUEVIA

6.8. PERSIA

88.03D..

Pomeward

Yok

For E't

Bburg &: Antwerp

Bremen HA

APCAR LINE

KEGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

BASTWARD

8.8. DILWARA, 5,578 tons, Capt. W. J. Bishop, left Calcuna on And July, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 24th July.

S.8. ARRATOON APCAR, 4,500 ton, Capt. F.M. Austin, will be despatche ed to KOBE and MOJI (TOKOHAMA if sufficient inducement offers) on 6th August

WESTWARD.

8.8 GREGORY APCAR, 4,600 tosa, Cay, JL. Drak will be despa

for SINGAPORE, PENANG and CALOUTTA on 28th July 8.S. TORILLA, 6,679 tons, Capt.-C. J. Swanson, s awabors on 31st day

The above Steamers Hare excellent saloon accommod fitbod with all modern conveniences and carry a duly qualifi

For Freight or Pass, apply to:

Hoogkone, July 16, 1912.

DAVID SASSOON

LTD

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY HLO GARRETT

that appeared lẾ, the

KANSAS,

Captain R. LINKLATER, Will be despatahad from this Port on or about the 9th August,

For Freight and furth apply to

and further particular THE BANK LINE, LTD.,

General Agents. S Hongkong, July 6, 1912.

ASTRAMTAYS LIMITEL.

SIME TABLE.

WEEK DAYS..

7.00am to 8.00a.m...Every 15 minu 8.00a.m. to 10:00 am. Every 10zizinbes 10.00 am to 11.00am. Every 15 minutes. 11.30am to 12.45.m...Every 15 minute 19.45

•pm, sa 11 p. 15 minut

145 1.10 p.m. to

145 pm to 3.15 p.m...Every 10 minut 2.14 p.m. to 6:00p.m...Every 16minutes 8.00pm to 8:10 pm...Every 10 mhuschenbe

7.10 p.m. and 9 pm, 9.65 pm to 11.30.

pm. Avery 15 minutes.

SUNDAYL

8,00 ma to 10.30 am...Every 15 minu 10.30 to 11.00a.m...Every 10 min 11.45am. to 18 Noon

17.00 Note 1.00p.m... 100p.m. to 5.00p.m... 5.00p.m. to 6.00p.m.. 8.00p.m. to 7.00p.m 1.00p.m. to 8.10 pkm:

17.30 0. NIGHT CARS as on Week Days.

SPECIAL 'CARS by STILTEK Mien: at ther Company's Onion, "ALMTANDRA" BUILDINGS". De Vax Road Central

JOHN ́D, HUMPHREYS & BOM

General Managers,

NOTICE

HIGH CLABS PRINTING

BOOK BENDING

THE URINA MAIE

BOOKS & PAMPHIL

mighty railings, dass apply

* KUSUMOTO.

MERIKA