1912-07-16 — Page 9

TUESDAY, JULY 16, 1912

Shipping.

THE CHINA MATE.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED-SAILINGS OF MAIL STEAMERS

บ

MARSEILLES

& LONDON,

Taking PassenGIRA LISO FOR LOMBO, INDIA," AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Dve

Das MARSEILLES PLYMOT

STEAMEDE to

COLOUNG

Loare. Hongkong

Connecting Steamers from COLONTO to

· MARSEILLES' and LONDON

(Brindisi (London

2 daysarlier) 1 day later)

Tons noon, Sat'day

DEVAN HA... 8000

July 20

DELTA

8000

Aug.

સ

INDIA

8000

Aug. 17

Steamer MOLDAVTA.....10000 MALOJA......12500 MONGOLIA ..10000

Tons

Sunday

Saturday

Aug 18

Aug. 24

Sept. 1

Sept. 18

Saturday

ARCADIA:..... 7000

ABSATE

"300

INDIA

***** 8000

Oct

12

DELTA ......... 500

Dot.

MEDINA ..12300

..11000. MALWA MOOLTAN 10000 Det. 20 Nov. 9 MACEDONIA 10800 MOREA...11000 Nov.

Sept.

Oct. 19

Nov. 1 Nov. 13 Nov. 29

Aug. 31. 14 Sept. DEYANEA... 3000 Sept. 28

Sept. 3

Supt. 21

Oct. Oct., 181

Friday

· Prosenzəri changs Steamain ad COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO ir definitely reserved

in Hongkong st the time of Booking. FARES TO LONDON

1st SALOON £71.10 SINGLE £106,M RETURN.

£48.8

2nd

£ 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

- ARE LEAVE POR

LONDON

REGULAR SERVICE - FROM HONGKONG TO VICTORIA, B.C., VANCOUVER, SEATTLE, and

ТАСОМА

น

vis SHANGHAI & JAPAN PORTS Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

Steamer"

LORD DERBY.........7000 tons

-Sailing

***...August 15th.

Notices to Consignees

TOYO KISEN - KAINHA,

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD.

FROM SANFRANCISCO, HONOLULU

THE

NOTICE TO CONSIGNEIS-

AND JAPAN PORTS.

Steamshit

OHITO MARU.

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,rived, Consignacs of Cargo se habe

-VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. 3.8. KOEBER, 9900 tons, will leave as above on July 19th, at 5 p.m.

Superior sccommodation for 1st and 2nd Class And Storage passengers. Chong rates, Hongkang-Trieste Vanion. £50 1st class, £36 2nd class. No saria, ng tips, inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Isandry, Wireleen Talegraphy.-

TO SHANGHAI,

S.$. BOHEMIA, 7900 tons, will beara maệ «bors on 4th August.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

no

5.S. VORWAKET3, 12,900 tons, will leave for YOKOHAMA & KOBE, via

SĦAXUHAI «bont Sish July.

is

8.3. SILESIA 13, 90-tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE,

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on 31st July.

DOTE - BAmed treamer having

antiled to eskid in their Bills of Lading for grantersignston, and to take imme diate delivery of cargo from alangald's.

Cargo remaining undelivered on TUES- DAY, 16th July, sè 5p.m., wild' be-land od at. Consignees, risk and expense and dalvary must then be taken from Company's Godow

No Fire Insurance whatever will be effected.

No Caim will be "recognised, after, the Goods have left the Stammar or Godown, and all goods remainide undelivered an FRIDAY, 19th July, afternoon, wük bə subject to rent and landing charges,

All chafed and otherwise damaged orga

to be lefton board or in Godowa, eXANDE ination of same to be arranged.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com - modious Accommodation and are fitted throdkhout with Electrio. Light and passsagers, Cheap retos, Hongkong-Trieste Vendos £13 no suriar, axcellent culs 26th July, otherwise they will not be re Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates or Freight or Passage apply toò.

fuatazxx No. You.

THE BANK LINE, LIMITED,

KINO'S BULLDING, Praya Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BHTRA,

PROPOSED SAILINOS:

DELAGOA BAT, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO to steamer of the Indian African Line,

Those stammers are atted with comfortable Onn dass accommodation for Baloon

Doctor, Wireless Telegraphy.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rates to all part in the Adriatio, the Levant and Black Sea, aleg to North and South Amerion. For information apply to

SANDER, WIELEE & CO., Agents,

.. PRINCES BUILDING.

Hongkong, January 3, 1912.

7

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST POETS,

[IGHEST-Cham, Isatest, and mor luxurious Steamers on the Vount, having

engera. Electric Idebt

HIGHEST. Chan, Isstest. And, most luxur

Valdina.

Fxcellent

All claims must be filed

dognized..

ar before

S. MORIMOTO,

Agent Hongkong, July 12, 1812.*

INDO-OHINA STEAM NAVIGATION

T

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA," PENANG

AND SINGAPORE.

183 Company's Steamship Adsnings. having arrived from the abors Poris Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or rema

ling on board after 4 p.m., 'the 19th' link. will be lauded st. Consignees' rizk 10d ахрение.

No Fies Insurance will be saisotoĚ.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW Bill of Lading will be poundeigned by

ETEAMET.

Toarnge

Leave HONGKONG

sbeut

DW8

LONDON

about

vi

NEXT SAILING.

NUBIA

BARDINIA

"

8000 September 4 October

November 7000 September

FROM HONGKONG.

FROM COLOMBO.

19

18

2

20th July.

10th August.

HAITAN HAIMUN. HATCHING......

4st

Hongng, April 1, 1911,

AND RETURN.

(Uccupying 9 to 10 Days.

CAPTAIN

Capt. J. S. Rosch I TUESDAY. Capt. J. W. Evans... FRIDAY, Capt. W. O. Passmore... TUESDAY,

LEAVING,

10th July, at 11 AM. 18th July, ab 114.M.)

23rd July, at 11 M

FOR SWATOW AND RETURN

JARDINE, MATHESON & Co., La

General Matagers, - Hongkong, July 11, 1914.

Those Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIL) ES

FARES TO LONDON

At SALOON £55.0 SINGLE £8.10 RETURN.

£39.10 1 £574

H. W. D. SHALLARD,

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTS),

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE,

2XD

For further particulars apply to

#

"Acting Superintendent.

THRE

MESSAGERIES MARITIMES

."

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPË,

Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

For

Via SHANGHAI.

STEAMTRI

CAPTAIN

To Sam.

(Occupying 3 Days)

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE SPRINZESS ALICE,

. During the months of June and July-Retorn Tickets available for three months having strived, Consignees of Cargo SIS

HE Steamers of, this Service provide Quickest trapait from the Orient to the will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow..

Argentine.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta,

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamar at CALCUTTA. ·

For rates of Freight and farther particulaes apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE

TIRANSKIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE ter BATAVIA, at COLOMBO for

Aar, Bogra zd AUSTRALIA, at PORT SAID for the LETARY, CONSTAR BUMAR, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Boira, Delagos Bay XOFIX and BLACK SEA.

if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

Through Tickets to Lospor, ela Pants from £27.10 up to £71.10. 20 hours gallway from ManAKIZZE to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in

Marseillen.

For further particulare apply to

THE

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES, PROPÒSED

SAILINGS FROM BONGKONG ---

(SUBJECT TO ALTERATION

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting it; TACOMA with

CHICAGO, MILWAUKEE &. PUGET SOUND RAILWAY

4202

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacifio Coast to OBICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointa in the United States of Amm ca and Canada, niso to the Principal Porta in Mexico, Central and Bouth America,

For

VICTORIA,B.0.ŒE TACOMA vis

Steamers

Keelung, Nagasaki, Kobe, TACOMA „MARU, .

·Yokkaichi & Yokohama ..............!

VICTORIA,B.O.& TACUMA via

Keslang, Shanghai, Moji, PANAMA MARU,

Kobe, Yokkaichi & Yokohama

9.8. DUNERIO, 3,000 tona..........To be despatched second half of August.

And regularly thereafter.

For rates of Freight or regularly Passage apply to

Hongkong. August 23, 1811.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREME N.

hereby informed that their Goods, with the exception of Optum, Tresauce and Val

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf abies, are being landed and stored na thele noar Blake Pier.

For Freight and Passago, apply to

THE EASTERN &

AUSTRALIANTM

MAIL

TO

| EASTERN.

ST. ALBANS

1105

ALDENHAM EMPIRE. ann

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOL

STKAMERA

NAPLES, GENOA, ALGIERS,{YORCE,"

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. H, Rehm. TON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, TSINOTAU, LUTZOW,

Capt. J. Bortfeldt.. YOKOHAMA...) KOBE & MANILA, YAP, MARONN,} COBLENZ,

NEWGUINEA, BRISBANE SYDNEY & MELBOURNE

Toxs

To, Sau.

(WEDNESDAY,

24th July.. (17,000) at Noon..

About WEDNESDAY, (17,300) 24th July,

SATURDAY... 10th August, at 9 a.m.

Tons (gross reg)

8004

Les Yes

1912 (Thursday, 18th

July, 1pm.KOBE & YOKOHAMA.......... Tuesday, 23rd

July, at 1p.m.

Capt. L. Bugkist.

(8,750)

COBLENZ,

About

| Capt. L.. Klugkint,

(6,750), TUESDAY,}

BORNEO,

Capt. F. Sambil

of August.

1st-class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Bosiile, Vancouver, Portland and San Francisco...G. $110

The Co.'s dowly built esmers barb) Ixig speed. Superior accommodation for steerage passengers sitasted AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers sarried ab low rates. Bost adapted room for carrying Silk, Treasure and Parcals, Yonial attentionggiven towards Express connection...

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE.

For

TOOCKOW, via SWATOW 13 KALIQ MARU,

AMOYA TAMBUI

ANPING via SWATOW & SOSHU MARU,

AMOY

SWATOW & AMOY DALJIN MAHU,

Leaver

WEDNESDAY, 17th

July, at Noor

SUNDAY, 21st

July: at Noon.

WEDNESDAY, dich Jaly, as 10 Am

KUDAT AND SANDAKAN..

Irel kaly

Middio

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General ManGami

risk into the hazardous and/og extra havaT» dous Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West PointGodowns, whenos delivery may be obtained.

Optiocal Cargo will be forwarded unless intimation is received from the signees before toon to-day requesting i be landed here.

Na olaitos will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods

STEAMSHIP CO, maling undelivered after the. 17th tar

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE FORGLONG

FROM AUSTRALIA.

Leave HomeKOWA TOH ÄGESLAAL,

July Jaly

4.

July 23rd, sb Noon.

Aug. 17th, at Noon.

Aug.

9.

Aug. 31st, at Noon.

Aug. 24.

Sept. 14th, at Noon.

Jaly

wil be subject to rente,

An broken, chafed suid damaged Goods

s to be left in the Godowns where they

Ere to

will be examined on the 17th ot July

9.30

All claims most rasch us before the gift

of July, 1919, or they will act recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countemigued the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD," "

-MELCHERS & cup?

General Agents

Bongtong, July 11, 1912. ---

PATELL & CO.

E above Steamers are fitted with Refrigeriting Machinery, ensuring a plentiful Exporters & Importers

Leupply of Ico, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Roomas have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardom kro curled.

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

fpent:

Hongkong, November 2, 1908,

DIRECT ROUTE TO AMERICA. GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

8.8. 'MINNESOTA! Capacity 28,000 Toris. Length 680 Foel. Beam 75% Foot 91.000 Tons Gross Register, 34,500 Tens Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK).

SALLE FROM HONGKONG on MONDAY, August 5th, ar Noon.

TOR

SEATTLE,vis NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

General Merchants

and

Commission Agents

|HONGKONG, CANTON, SHANGHAI AND

HANKOW

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and state-rooms (all outside roomia), Musie room, Library, Smoking room, Nursery, Laneity, Telephones P Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Ralfways" E for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by mail if desired between ports of Yokohama, Kobe B

All the steamers of the Europea e re fitted with Wireless Telography. New and Nagasaki, without extra charge see the barkad Brabeni v. "stafunken,

For further Particulare apply to

*** N.B.--The Co.'s Const-lins and Formosa-lino of stætmore, will arrive and depart | AUBI from: SOON TIP Co.'s" Wharf (near the Harbour Office, Praya Central), org

Fair speed, Superior passenger accommodation, Electric light throughout.

For information of Freight, Praagen, Bailings, abo,, apply at the Co, » local Branch- Show at Esound Flour Ep. 1, Queen's Buildinger

8. HIROL, Manager

ZATIE

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS & 00., General Agents, Hongkong & China

PHILIPPINES

Тоти

SHIP Co.

Makm

[4,000] B. A. Crosby..

4,000 M. O' Smith........

Ves Freight or Painage, apply to...!

For

STEAM-

Bling Das, Manila Mangarin, - SATURDAY,

Huild & Gebu duly 20, p.3. Manila, Mangasin,... Turday,

Bolle & Onng(July 30; at 4p.m

Shewan Tomes & Op

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUBÉN KAISHA, PRINCE'S BUILDING, Hongkong. November 1, 1911,

COOK THOS

& SON

618

JEYES ELUID

SOLE

AGENTE,

| TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, W. G. HUMPHREYS & CO.

BANKERS, Late,

Head Office for the Far East: 16. Da Vaux, ROAD CESTRAL, HONGKONG.. 'SHANGHAI. 23. Foochow BOLL

YOKOHAMA, JZ, WATER'

ICRETA MEJuno EUROPE by the prinxpal STEAMSHIP LINES D

FERANS SIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL PARTS of the World,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at low at rites.

LETTERS of OREDIT and CIRCULAE NOTES: 18SUEDE CABHED,- FOREIGN MONTES exchanged.

HEAD UrrisLUDGATE CIRJOS LONDOS, YO Houskong April 4, 1908

LANK" BUILDINGS. Honkong, May 30/1968,

"THE"

CHINA

MAIL

Typhoon Map

Guide.