1912-07-05 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

JULIES, 1812

Shipping

THE CHINA MAIL

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

Fol

REGULAR SERVICE FROM HONG KONG TO VICTORIA, B.C., VANCOUVER, SEATTLE, and TACOMA.

via SHANGHAI &“ JAPAN PORTS,

MARSEILLES & LONDON, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points

TAKING PARAANGILL ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Starts

الله

PLTHCOTH

Steamer

LORD DERBY...

COLOUBO

LOSTO Hoogleog

Connecting Stearners from Calcarna to MAKHLA and LONDON

Due

MARSEILLES (Brindini

(Leudon

3 days carlior)

1 day later)

shmer

Tom

noon, Sar'day

Steamer

Tives

Sunday

Saturday

ASSATE ..... 78013

July 6.

MARMORA..10500.

Aug. 10

DEVANHA 8000

July 20

MOLDAVIA...10000

Aug 16

Ang... 24

-DELTA ---

INDIA

8000 $000

Aug. 3.

MALOJA...12500

Sept I

Sept. 7

Aug. 17

MONGOLIA ..10000

Sept. 18

Supt. 21

Saturday

ARCADIA....... ASSATE

Aug. 31

MEDIN)......12500 Sapt. 22

Sept. 14

MALWA 7500

DEVANHA... 8000

Sept. 28

INDIA 8000 DELTA

Oct. 12

2000

Och B

....1100) Oct. 12 MOOLTAN...10000 Oct. 2 MACEDONIA 10600 Nov. 9 Nov. 23 MOREA 11000

Nev.

Nov. 29

Aug.

Sailing

gust 15th:

To be followed by other steamers of the Company at mgular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most com. modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

+

A

Special Parcel Express to American and Canadian Pointa, Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply is

Passengera changs Steam) COLOMBO, and thess for BRINDIST tramfer also einóng No. 186,

to the Express Mail Steamer at PORT SAFU, Loremmodation in the confecting Steamer from COULOMBO is definitely ratesved

in Bangkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

L BALOON £71.10 SINGLE £108.14 RETURN.

£48.8

fad

£ 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANHISYENT) STEAMERS

WILL LEAVE POR

LONDON

3

BARRYING, 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDCUED RATES. -

PROPOSED SAILINGS: "

NUBIA

BARDINIA

THE BANK LINE, LIMITED,

KINGS BUILDING, Phys Central,

INDIAN AFRICAN LINE

CARGO carried on through Bills of Lading from HoNGKONG to BEIRA,

DELAGON BAY, DURBN (NATAL), EAST LONDON, Purt Elizabeth

and Cape Town with transhipment at COLOMBO to steames of the fadian African' Line,

STEAMERS.

Leave HONGKONG

«LMA

Tonnage

6000

July

6000 September

7000 September

about"

LONDON

bout

10

August

24

+ October

* November 2

19

11

!

Hongkog, April 1, 1911.

There Steamen call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILL ES FARES TO LONDON

1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN,

£39.10

£57.4

For further particular apply to

B. W. D. SHALLARD,

Acing Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINĖS.

-FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE,

Via SUEZ CANAL:

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAL

For

STRANIZA

#HANGHAI, KOBE **A. BEHIC,

YOKOHAMA uirum)

CAPIAIS

IAPONT.

MARSEILLES, VIA FORTE OCEANIEN,

To Sam.

about 15th July.

16th July," st. 1 P.M.

TRANSHİPPING on the Co's Steamers at Sregaron KT BATAVIA, COLOMBO ICT Chura, Bosniaz, nd Australia at PORT SAID for the LARVART, CONNTAN- KOTLE and Black Sza.

Through Tiskehi to LerDON, via Pasis, from £27.10 up to £71/10 20 hours allway from ManSEILLE: to LONDON. Interpreters mest passengers on their arrival In Marallies.

For further particulars apply to

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO,

10th August.

FROX HONGKONG.

20th July.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE” LIMITED,

(MANAGING AGENTS).

CONFERENCE-WEIR LINE

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.

THE

TRE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentino.

AUSTRIAN

Shipping

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, YA SINGAPORE PHANG COLOMBO IDIN, SUES PORT SHIO. Suparior accommodation for fat and 2nd Class and Storage passerer the 3.8. KOBBER 9900 tons will avy se sbows on July 19th, at 5 p.m. sace, Hongkong-Trieste Vonice £50 Let elkar, £38 2nd olas. No surtar, o, inside Cabins, excellent, culina, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

TO SHANGHAI,

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

P

S.S. VORWAERTS, 13,000, Till love for YOKOHAMA & KOBE, vis

- SHANGHAI abouh. Slab July.

9.5. SILESIA: 13,750 tons, will are for TRIESTE FIUME and VENICE, vi SINGAPORE PENANO, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ FORT SAID, on Just July

These starmers are flood with comfortable Uns olses' socommodation for Saloon Doctor. Wireless Telegaphy. 2 passengers, Chospirates, Hongkong-Trieste Ventos £43 no sartaz, excellant saize,

ROUND THE WORLD TICKETS ARE 188UND... Cargo is taken at through rates to all porta in the Adelatio, the Levant, and Black- Sen. also to North and South Amarios. For information apply to

SANDER, WIELER & 00,- Agents,

PRINCES BUILDING.

Wongkong Jaacary 3, 1918.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BIGULAR SERVICES, PROPOSED

HONGKONG- SAILINGS FROM

(SUBJECT TO ALTERATIONS

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting as TACOMA" with

THE CHICAGO. MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

THE CHICAGO, MEWAUKEF & ST. PAUL BAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shrch and fasten route From the Pasilla Coast to CHICAGO).“ Taking cargo on through Bill of Lading to all: Overland Common Points in the United States of Ame ca and Canada, also to the Principal Porte in Mexico, Central and South Amer m.“

1919

For

StormATE:

Tous (gross reg);

LOATOR

“VICTORIA,B,0.&TACOMA VA

Keelung, gaski, Kobe, TACOMA - MANU, Yokkaichi & Yokohama

8064

VICTORIA.B.C, &TACOMA vis

Keelung, Shanghai Moj, PANAMA MARU, Kobe, Yokkaichi & Yokohama

Thursday, 18th

July, at 1p.m. Tuesday, 23rd

July, at 1pm.

1st-class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma. Seattle. Vancouver. Portland

Cargo carried on Through Bils of Lading from Hongkout to River Plate Ports and San Francisco...G. $110 transhipping to Conference-Woir Line steamers at Calcutta

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer

at CALCUTTA.

For rates of Freight and further particulars apply to

י

1:

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS,

"

of Steamers

New Line of

To

South African Ports.

ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, Chins, and Straits to Beira, Dalagon Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Hansition if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africs.

PROPOSED BAILINGS.

+

"The Co.'s newly built steamers have fair speed, Superior accommodation for steerige passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers mrried at low rates. Best siapted rooms for carrying Silk, Treasure and Percats. Special attention givan towards Express connection.

Notice

SUTION TO

FROM NEW YORK VIA

from the above port, Connige Cargo by rare hereby informed that Goods are being Jarded at skvelertak into

and/or access Mardous Godo

of the Hongkong", di Kowloon Godown Co.: Lda whanos:andfor) from / whereon, delivery may be obtained

Goods net olmazed by the 10th Inn... &.. will be subga bo bent, Rey

All broken, chaled and damaged package

se to be left in the Godowan they will be examined on 106% Insta

10. Olaine, Auxinst the steam

en uur be presented within 10 dayu ol'arrly otherwise they will not be rwoogers Emede Virt

No Fire Insurance will be slected by's in any case whatever.

Bils of Lading will be countersind JARDINE, MATHESON & CO. T

Hongkong, July 4, 1918.

NIPPON YUSEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE, COLOMBO

STRAITS.

185 Company's Steamship 42 Moriad having recred from the abova Porta- Consigneon of esgo are hoesby kas formed that their Goods are being lands and placed at their risk in the HoFUTON Kowloor WHARY AND GODOW* Concia?» Godown at Kowloon, wheré esah consiste mane. will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Options! Goods will be carried on unless Instruation are given to the contrary bên fors Noor, To-DAY.

"Goods not pleared before the 9th July, will be subject to rent,

No Fire Insurance has been affected. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Cons signes's and the Co.'s representatiflast es appointed hour. All alaims must be a Pented within toc days of the atommet 'n arrival bere, after which date they, Dance be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godown

"NIPPON FUREN KATIKA.

digita Hongkong, July 3, 1912.

*BEN LINE OF STEAMERS,

NOTICE: TO CONSIGNERS, STEAMSHIP BENDORAN FROM ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON & STRATTS.

“UNSIGNEES of Cargo sea hæby, b

tomed that, all Goods are being landed at their risk lato the histo and/or extra

hardous CoDOWN”) of

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND Goods have laft the Godowns, and al

For

FORMOSA SERVICE

Steamers

TAMBUI wlaSWATOW & AMOY DAISIN MARU, ANPING via SWATOW & SOSHU- MARU,

AMOT

F000HOW, via-SWATOW AD KAIJO MARU,-

AMOY

K.B.

Leaves

SUNDAY, 7th

July, at Noon. WEDNESDAY, 10th July, at 10 Lm. WEDNESDAY, 17th

July, at Noon.

Kijo Hara' will arrive at, and depart from Soon Tip Co.'s Wharf, (near the Earbour Office, Praya Central);

"

Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throngfeat.

First class cuisine.

For information of Fraight, Pango, Bailings, etc., apply it the Oo, a local Branok §3. DUNERIC, 3,000 to.....To be despatched second half of August. Ofis at Second Floor No. 1. Qasen's Buildings

8. HIROI, Manager And regularly thereafter.

For rates of Fraight or regularly Passage apply to

Hongkong, August 28, 1811.

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,

LTIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the toast, having splendid commodation for First-Class Passengen. Electric Lazh Excellent

Caldina.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

PLEJ KEB

HAITAN

AND RETURN, (Uccupying 9 to 10 Days).

CAPTATE

Capt. J. E. Roach

SATURDAY,

Capt. A. E. Hodgins..... TUESDAY, Capt. W. C. Passmore... FRIDAY, Call at #stow far Passengers only,

HATCHING.

LEAVEO

MAIL

ΤΟ

STEAMERS

Cb July, at2 r.M ST. ALBANË 9th July at 11 AM ASTERN..... 12th July, at MALDENHAM .... VIPIRE "Goose

FOR SWATOW AND RETURN

(Dopying 3 Days)

MAYMUN 10. M.Capt. J. W. Eraus....

SUNDAY, 7th July, 10 am. WED'D1Ÿ, 10th | July, at 11 a.M. During the months of Jane and July--Return Tickets available for three months wwill be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow

Steamera will arrive ab, and depart from, the Company's Wharf near Blake Flor.

For Freight and Pasage, apply 30

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Mangaun

THE BANK LINK, LIMITED,

Managing Agents.

1 116.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE -(SUBJECT PO MODIFÍCATION)

Andrys HonGLONG PHÒM, AUTORAKKA.

July 1 July 23. Aug. 9, Aug

23,

LÆRAVE, Modemone POR · ÁINTRAKTÁ.

July 20th, as Noon. "Aug. 27th, at Noon Aug 31st, at Noon. Sept. 14th, si Noon.

THE above Stomers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Mentricity. AT State Hooras have Electric Fans. & duly qualified Doctor and Stewardes um carried.

For further particulata, apply to

Blangkong, Noramber 2, 1908,

GIBB, LIVINGSTON & CO.

dvent:

COMBINED COLOURED

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

wing Dan

Mani, MangaZIK, WKONESDAY,

Gaba July”10, at 4p.m.

STUEDAY Hellt & Ceba, daly 20, at a p.m.

Comes Go,frenarol ManagerA

THE CHINA MAIL

TYPHOON MAP & GUIDE showing tracks and daily prograss G1 tne big Typhoons during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING,

Price 40 cents.

From the CHINA MATI O

ths Horroro and KOWLOON WEALP and Gonows Ca. Tren, whance and for from the whares delitary sy be obtained

No Chime will be admitted after the Goods remaining undelivered after the 95. inst, will be subject to rent * All Claims against Bertaking must-b- presented to the Undersigned on or before the 16th inst., or they will not be re-

pognised,

All broken, shaled, and damaged Grood are to te left in the Godowns, where they will be examined on the 9th Inst 13 A.M.

No Fico Annatanus has been, effected, Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents

Hongkong, July 3, 1912.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMER POLYNESIEN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. C

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

YLA

SINGAPORE, PRVING, COLOMBO, JIRUTI, HODEIDA, JEODAS, PORT ELD, BEx« ROUT, CONSTANTINOPLE, TEZODORIA, BATOUN, ODISHALO

The 6.S.**FERM, 4.149 RT., Com

mander J. Kahiani, is expected the in Hongkong at the end of present month.

OUTWARD.

NAGASAKI VLADIVOSTOK

The 8.S., MOGHILE." 6,200 RT..

Commander J. Stataky, is expect

The

od in Hongkong at the end of the present mouth.

S.5. VLADIMIR.” 6,420 R.T.

Comdeiner retired Ret-Admiral J. Skalsky, is expected to Hong kong at the end of the present mouth.

The exit date of arrival of these steamers

Later on,

For freight and further particulars apply to

Capt. D. A. LUERMANOFF,

TELEPHONE 1224

"Hongkong, July 6,-1

AGENT

Nos. 121 and 14, Third Floor,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY HLO. GARRETT.

„Being a ro-prín

Fiew of article appeared in the

NA MAIL

JONSIONERS oë.

of Cargo from Lokenow AT 18. Orimés; from BORDADY 15. Kille de Dunters, in assocom with above. Steamer are hereby in- formal that their Goode with the excep tion of Opimmy Treer and Valuables are being landed and stored at their risk

bazsedous and OF Into the hardons Godowns of the Homaatre and “ KOWLOON WELSH & GeDown CarTANT,

whence delfrey LID, Mt Kowloon.

may be obtained immediately after landing...*

Optional Cargo will be forwarded on antem intimation is received from the Cou slynses before NOOK TO-Day, requesting 15 to be Landed here.

Bils of Lading will be conntarigued by the Dedersigned, and floods remeindeje minu alsimed after the 8th July at Noon will be subject to rent and landing charges. All alafiam vazoch ha sex_fra to me ODE before the 10th July, or they will not

be recogaland.

All damaged package will be examined (as the 8th July, at 5 mm. A

No Fire Inaarinos has been effected"

P THOMAS Agerk

Hongkong, July 1, 1912)

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE

BE EA. Sesmakip

FUERST BUELOW Omptaits Janom, „linring, arrived, signess of Clarge are hereby inforund their goods are being landed ané their risk in the hardous and/or kurdónk Godors of the Hongkong and Kowloon What and Godown Compen Imited, whonos

delivery may be obtains against Hill of Lading" counterigned

he Undersigned

Optional Cargo will be awried 40 km/gi notice to the contrary be given to-day a 488All Claims mark be presented within Erm which date they ennot be cocultad

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowna, and all Essay remaining, ändelivered after the G will be subject to rent

All brken, chafod, and demiged Go

"srezz be left in the Gadoons,

will be examined on

1970 KA

No Fire LoNE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.