1912-07-03 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, JULY 9, 1912,

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVICATION COMPANY:

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

O

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG: TI

MOTORIA, B.O., VANCOUVER SEATTLE, and TACOMA.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS.-

MARSEILLES S & LONDON, Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points

...

TARING FAMINOKIA AZNO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 30, TILROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS

to

COLOMIO

2 daysearfiar) 1 day Inter),

Steamer

·LORD DERBY.

„2600 toni

Данте Hongkong

Connecting. Steamers |- Due

Dee from COLOMBO to Marseilles FLYMoora MARBEILLES and (Brindisi (London

LONDON

Tona noon, Sa'day *500 July -ASSATE DEVANHA 8000 8000 DELTA INDIA.... 8000

July 20

Aug.

Aug. 17

Steamer Tope MARMORA,, 10800 MOLDAVIA...10000 MALOJA....12300 MONGOLTA:10000

Sunday Aug. Aug 18

++

Sept. 1 Sept., 13

Saturday

ARCADIA...... 7000 ASSATE

DEVANHA... 8000 ANDIA 8000

DELTA

8000

Aug. 81 75001 Sept. 14 Sept. 29. Ooh 12 Oct. 18

MEDINA ...........12800

MALWAL1000

Sep. 239. Oct. 19

MOOLTAN.....10000 MACEDONIA, 10500 MOREA...1000

Oot. 28

Nov. 3

Nov. 23

Dec. 14 Oct. 18 Nov. 1 Nos" 13 Nov. 29

Saturday Aug. 10 Aug. 24 Sept. Sept. 21. Friday

Painongate shangs Steamsin at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer algo

to the Express Mail Steamer at PORT SAIU

Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO is defnitely ræerved

42

in Hongkong as the time of Booking. FARES TO LONDON

1 SALOON £110 SINGLE. £106,14 RETURN.

And

נו

£43.8

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL "STEAMERS" INTERMEDIATE (NON-TRANHHIPMENT) STEAMERS "

די"

#TEL ELAVA FOX

LONDON,

CARRYING ler ayn 2D SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS:

IMLA

NUBIA

BARDINIA

STEAMERS.

Tonnage

-Sailing

August 18th.

|

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD.

Orint from BOLDRA

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIREŊT SERVICE TO TRIESTE, File de Dusterris,” In coco

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID.

Ultrap

Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Storage passed ratas, Hongkong-Trieste Venice £60 in dam, £38 2nd clam No surtax, no tips,100 inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wizzly

"TO-SHANGHAI,

S.S. KOERBER, 2000 tons, will legs as above on the ith July.

MONTHLY ORDINARY SURVICE,

with cabora, Shasust. – are herub

formed that their Gooda with the

tion of Opium, Tesaurs and

are being landed and stared at thele into the hazardous and Basutoas Godio:

Kovious:Wharr di Gorowa Coura La at Kowloon, whence delivery KHAY be obtained Immediately after loding, Optional Cargo will be "forwarded golem intimation le montred from Mie Chan- alroom before Noom To-Bar, requestings

8:8. VORWAERTS, 19,900 tons, will leave for KUKOHAMA KOBE, via 19 to be landed here

Bill of Lading wil be oneanaesigned by:

· SHANGHAL about 31st July

the Undersigned, and Goode remastolos über S.8. PERSIA, 12,400 teas, will leave for TRIESTE FIUME and VENICE, after the Bthe July: sé Noon SINGAPORE PENANG, COLOMBO BOMBAY KARACHI, "ADEN, be subject to reas and landing charges SUEZ, PORT SAID, on 2nd July.

· All'clafuum, mapas Damant în voi mê ons oë before the 10th July, or they will not be

To be followed by other steamers of the Company at regalar intervala.

These steamers are fitted with comfortable. One ca socommodation for Saloon The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, hare most com-passengers, Cheap rates, Hongkong-Trists Venice £45 no surtax, excellent diisine, be me modious Accommodation and are fitted throughout with Electrio Light and, Doctor, Wireless Telegraphy, Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers For Rates of Freight or Passage, apply to

Trastrane. Na, 180.

THE BANK LINE, LIMITED,

KINO BUILDns, Prays Candra),

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carned on through Bill of Lading from HONGKONG to BERRA,

DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, FURT ELIZABETH

and CAPE Towy with transhipment at Cozomso "to steamers of the Indian African Line,

10th August.

NEXT SAILING.

.HONGKONO

about

LONDON

about

FROM HONGKONG. 20th July

FROM COLOMBO,

6000 July

6000 September

10

August

24

4

October

19

7000 September

IS November

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED

(MANAGING AGENTS),

3

These Steamers call alsɔ st STRIGAPORE PENANG, COLOMBO, and atMARSEIT) ES FARES TO LONDON

1st SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN.

IND

++

£39.10

15

£37.4

For further particulars apply to

MESSAGERIES

FRENCH

R. W, D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MARITIMES

MAIL LINES.

#ORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

A

STEAMER

CAPTAIN

LAVOST

SHANGHAI, KOBE PA. BEHIC,

YOKOHAMA ................,

TO SAIL.

about 10th July.

MARSEILLES, VIS FORT OCEANIEN,

16th July, ab 1 P..

İTYKANSHIPPING on the Co's Steamén at SmGAPORE I7 BAÏAVIA, 25 COLOMED for

ALCUTTA, BOMRAZ nd AUSTRALIA, 30 PORT SAID for the ERVARE, GOSTAN SOFIA and Brick Sha

11

Through Tiskoti to LONDON, via Pau. from £27.10 up to £71.10. 20 hours adway from ManaZZLLE to LONDON." "Interpreters moet passengers on their arrival in Marsalon.

For further particulare săply to

لا أنياك

P, THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS."-

1 TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the osat, having Hplendid Arcommodation for First-Class Passengen. Matric, Light, Excellent .sinine.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SELAMIRIPT HAITAN AHYANG

HAICHING

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CIPIAIN

LEAVING

Hongkay, April 1, 1917.

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

Cargo carried on Through Bills of lading from Hongking to River Fiste, Porta tanshipping to Conference Weir Line steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer at CALCUTTA. Für rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TU

* South African Ports,

ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Lirect Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africs.

PROPOSED SAILINGS.

BOUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo in taken at through rabes all ports in the Adriatio, the Levant and Black Sem also to North and South Amerion For information apply to

SANDER, WIELER & CO,

Hongkong.Jancary 3, 1915.

PRINCES BUILDING.

All damaged package will examine

01 kg 8th July, at-3 7.12

No Fire Inoratron, has been

Hongkong July 1, 1913.

*** NOTICE TO CONSIGNEDS

OSAKA SHOSEN KAISHA. THE

BERVICES,

PROPOSED

BAILINGS - FROM › "HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTEKATION),

TEANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

[THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGIT SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.N (The only direct train service, without shipment, also shortest and futers rante

from the Faciße Coast to CHICAGO). "Atar Taking cargo on through Bills of Lading to all Ortland Common Point in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in, Mexico, Central and South Amor as, "

For

VICTORIA,B.C. & TACOMA vis

Steamers

Keslang Nagasaki, Kobe, TACOMA MARU, Yokkaichi & Yokohama.......

VICTORIA,B.O.& TACOMA via

Keelung, Shanghai Moji, PANAMA MARU,"

Kobe, Yokkaichi & Yɔkobamal

Int-cinos passage from Hongkong to Vistoria. Troom

and San Francisco...G. #110

*FROM: EUROPE:

H.A. L. Steamships:

SILESIA, Captan Kavez, haring attired, Oct. algnoms of Cargo are hereby informed tank their gửi đầu are being landed and placed a their risk in the hazardous and/or mater, hazardous: Godowne of the Hongkong: d Koricon Wharf & Godowa –Ocuppany Timited, hoe delivery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned the Undersigned.

Optional

notice to this well he carried on unless)

iconban be given A-DAT

All, alafias must be presented withko nas days of the atomer's arrival fiori, after. which date they cannot be reguleed

No claims will be afraithed wiber the Cosy have left the Godown, and #1 Gonde remsining undelivered after the 8th inan will be abject to rent.

All broken, shafed and dinayad Goode art be left in the Godowns where they will be azzmined on the 5th fast, a 9.30.

Ne Fire Insurance will be affected by u * Any case WhatsTaz..

Toma {grow_reg)]

Les ver

in

3064

1919

Tharaday 18th.

July, al p.m. Tuesday, 3rd

July, at 1p..

Vancouver; Portland

"The Co.'s newly built shamara hare fair speed. Superior socommodation for steerige passengers situated AMDSHIPSKA limited number of Chhin passengers mazed at low rates. Best adapted rooms for murying Bilk, Treasure and. Parcele. Special attention gives towards Express sumection,

Thấn mestar brings on cargo Sun Est. Dog From Stattic,

Bras. Göteborg from Gothenborg. Et Long Ring from Sklar. Ex... Indig from. I sucknning.

HAMBURG-AMERIKA LINIE # Flanghong Office. Hongkong, July 1, 1912.

NOTICE TO CONSIGNEES.

„FROM EUROPE.

THE ..L Steamship

FUERST BURLOW

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND Captain JABUKE, having arrived, Cog

FORMOSA SERVICE

For

Steamers

TAMSUI SWATOW & AMOY DAIJIN MARU,

ANFING- vin SWATOW & SOCHU MARU,

AMOY

FOOCHOW, via SWATOW AND KALJO MAEU,

AMOY...

L'ESTOR

SUNDAY, 7th

July, at Noon. WEDNESDAY, 106

July, at 10 am. WEDNESDAY, 17th-

July at Noon;

N.B. Kaijo Maru" will arriva at, and depart from Soon Yip Co.'s Wharf, (near the Harbour Office, Prays Central),

Pale speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.

First dass cuisine...

For information of Freight, Pasages, Bailings, etc, spply at the Co. local Branch 8.8. DUNERIC... 4,000 tons. To be despatched second half of August. Office at Second Floor No. I, Queen's Belldings.

And regularly thereafter.

8. HIROI Manager For rates of Fraight or regularly Passage apply to

Hongkong, August 28, 1911

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

TO

STEAMERS

Capt. J. 5. RonchĮ SATURDAY, 6th July, at 2 P.M. ST. ALBANS ...... Capt. A. E. Flodigina „5) TUESDAY, 9th July, at 11 L.M. EASTERN.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats."

1405

STEAMSHIP CO;

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

Capt. W. C. Passmore... FRIDAY, 32th July, 11 a.m. ALDENHAM. + Call at Swatow for Passengera only.

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying 3 Days)

LSUNTZAY. 7th Jolast 1045 HAIMUN.Cept. J. W. Evans ......****WED'D▲Ỷ, 1011: July. (ab 11 Alm,

... During the months of June and July-Halbra Tickets available for three months. will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wnarf near Blake Fler.

For Freight and Famage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

EMPIRE

LEAVE „HOTOEDNO FOR AUSTRALIA:

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

NOTICE.

FOR ODESSA,

Via Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah, Djeddah, Port Baid and Constantinople.

HE Steamship

TH

"KOURSE,"

6000 RT, Captain G. PADALKA,

will be ready to load on WEDNESDAY, the 3rd July,

Figt den of

Cargo are hereby informed thas their goods are being landed and plaond si thele rink, in the hassadons andļot BESCH- hazırdons Godowns of the Hongkong s Kowloon Wharf and Godown. Comp Limited, bancs delivery may be obtained agalons Bills of Lading sountersigned by

Es Underigued.

* Optional Cargo ·

› will be carried on unla notice in the contrary be given tudag: All Glainiz most be presented within days of the steamer's, arrival beje,, which date they cannot, be rado per

Bo Claims will be admitted after the Grinds RATA left the Godowns, and all (HOCH", remaining undelivered after the § à inat, will be suḥjatt EU PANTUN MA

All broken, chatod, and damaged Gooda ars to be left in the Godawun, where they will be examined on the 5th fast as 3,40 AM AN

No Fire Insurance, will be effected by ur

in any caso whatever!

This

mer brings on Cargo:

Exa. Dag from Statis. Ets. Ella from Copenhagen.

HAMBURG AMERIKE LINIE

Hongkong Cffo

Hongkong, July 1, 1912.

PACIFIC MAIE STEAMSHIP COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM BAN FRANCISCO, JAPAN

"PORTS & SHANGHAL:

CONSIGNEES of CARGO per Bleemably

The sborementioned steamer having amired. Consigneos of Cargo are hereby potiled to send in their Büils of Ladlog for countersignature, and

and take delivery of CATO

from Company's Godown. Carro will be landed immediately on striral

steamer at Consigness' risk, as

15 Ougo remaining undelivered. FADAES Jay Bh, at noon, will be adbach home

Shippers are kindly requested to begin booking their cargo songs and I inding charges,

ARKIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

for this steamer,

July

1.

July

26:

.Aug.

A.

·Aug- 23.

July 20th, at Noon. Ang. 17th, at Nomi Ang 31st, at Noon. Sept. 14th, at Noon.

The Steamship

וויי

PER M,"

4149 R., Captain J. KARMANI,

THE shove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful from Odessa, has been delayed by the temporary closing of the

supply offes, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electrielby AU State Rooris have Elscizie Fans A duly cuslified Dotter and Stewardess are carried. Dardanelles, and as she has no free room and has no cargo to dis-

For further partionlara, apply to

GIBE, LIVINGSTON & 00. charge in Hongkong, she will not call here.

doent

For further partic

Apply to

Hongkong, November 2, 1908, -

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC -8. 8. :00.

Capt. D. A. LUKHMANOFF,

"AGENT,

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET,

Hotel Mansions, 3rd Floor, Nos. 12a & 14.

No" Fire Insuranos: whatever wit

All chafed and otherwise damaged ou will be examined at the above Company godown on WEDNESDAY, JulyBá,si

recognised

All Claims must be filed on or befens July 28th, 1912, otherwise they níl out fr

FRED J..HALTON,

doente Hongkong, Tume 28, 1913

NOTICE

HIGH CLASS ERINTING

ZAFIRO

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

TELEPHONE 1224"

Hongkong, Jane 25, 1912.

BOSTON-&-NEW-TOF

AND SUEZ CANAL.

VIR FORTS

1

(WITH INERTÍ TO CALL AT MALABAN. COM

Tondi )

Depini

Asding Dama

4,000 MC Suit

Manita Mangarin, WEDNESDAY, Follo & Ceba Jaly 10, at 4 p.m. 400/5, 1 Crosby. Manila, Mängerin, BATUZDAY,

Dolio & Cabe, Jaly 20, st4 p.m.

S.BINDRAMAYO..

4th July-1912;

For freight and "arther Information apply to:

Bai

SHEWAN, TOMES 00

Jhewan, Tomas Oo, trenergi Manager

1972

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY HLO GARRETT,

Irticles that apperz

BOOK BINDING

-623

THE URINA, MAIL-OFFIO

BGOKS & PAMPHLETS A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.