1912-06-19 — Page 9

WEDNESDAY, JUNE 19, 1912

Shipping

THE

› CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVICATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOX

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG, TO

VICTORIA, VANCOUVER, SHATTIE, TACOMA and PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI & JAPAN PORTS.

IARSEILLES & LONDON, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

TAKING PARKENOKIA ALSO POR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &s. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STKAMERA

to

COLOUNG

2 days carlior) 1 day later) -

Sunday July 21

FOR VICTORIA Vancquver, SuÁTTLE,

TACOMA ANY PORTLAND (OR)

FOR MANILA.

HERCULES

...July 2nd. HERCULES

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government).

Notices to Consign 68

NIPPON TUSEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNE E

FROM EUROPE COLOMBO ÁNI STRATOS

MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, COO of cargo are hereby

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SID

June 19th, at 6 pm. 9.8. AFRICA. 8840 tons, will imro zu above on

*Superior accommodation for Ish and 2nd law and Storage passengers. Cheap rabes, Hongkong-Trieste Venice £50 16 clam, £38 2nd aláss. No surtax, no sipa, no insida Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wiraloos Telegraphy.

TO SHANGHAI,

July Zod. 8.S., KORRBER, 200 tons, will leave as above on the 5th July.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com mudious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy...

Leave Hongkong

betmar ABUADKA..... 7030.

$300 July ASJAYE. ......... DEVAN HA... 2000- s000. DELTA........ INDIA......... 8000

ARCADIA...... 7000 ABBAYE DEVANHA DSDIA

Connocking Steamers from Cotoarno to MAKAZILDER and LOS DON

༄, Tous nom, Sat Bay Steamer

Jace 4 MOREA...11000 MARMORA.10500 MOLDAVIA...10000 July 7.0

*. Dua Makaryszer | PLYMOUTH (Brindisi (London

TOOK

Shaurday July 27

Aug.

4

Aug, 10

Aug 18

Aug.

IT Aug.

Aug 31 7600 Sept. 14 8000

Sept. 28 8000

Oct. 12

MALOJA 19500 HIMALAYA.. 7000

Sept. 1

Sept. 13.

Aug. 24 Sept. 7 Sept. 21

Saturday

MEDINA......10600

Sept.

DA

·MALWA 1000 MOOLTAN ...10000 MACEDONIA 10500

Oct. 19

Friday Oct. 4 Oct. 18

Oct. 26 Nov. 9

Nov. 1

Nov. 15

T78A2 No. 780...

Patongers chazzı Stöamera að COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also:

to the Express Mail Steamer at PORT SAIL docommodation in the ennnecting Stanmor from CULOMBO is definitely reservod

1 SALOON

fed

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

£71.10 SINGLE £108.14, RETURN. £48.8

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIFVENT) STEAMERS FILL LEAVE FOR

LONDON

QARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BYRIA

NORE

OFHEA

-NUBIA.......

SARDINIA

PROPOSED SAILINGS:

933

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KINO BUILDING, "Parys Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carnet on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURHAN (NATAL), EAST LONDON, FORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steame of the Indian African Line

NEXT SAILING.

S.5. Salamis'

FROM COLOMBO,

10th July.

The S.S. SALAMIS has splendid Saloon xecommodation for Passagers.

For Rates and further information, apply to

STEAMERS.

Letra HanaKoNG"

Toonsge

but

Das LONDON

tbout

FROM HONGKONG.

22nd June.

7000. Juno

20). «August

7000

June

August

10

8000 July

10..

August

24

THE BANK LINE' LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

6000 September

October

19

Hongkong, April 1, 1911,

....

7000 September

18

November

2

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILI ES

FARE TO LONDON

int SALOON 55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

""

£38,10

257.4

For further particulars apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAI,

FOR HANGHAI, KOBE AND}

TOKOHAMA

STEAMERS

4D POLYNESIEN,

CAPTARS

To SAI.

Dozisz. about 1st July. r.,

LEXQUIER 2 July, at 1 P.M.

BANSHIPPING on the Co's Steamers at SimGAPORE NY BATAVIA, at COLOMBO for

CALCUTTA, BOMBAY ad AUSTRALIA, at PORT SAID for the LBVAAR, CONSTAN

MARSEILLES, VIK PORT: SALAZIE,

EOPLE and BLACK SEA.

4

Through Tickets to London, via PARIS. from 227.10 up to £71.10. 20 hours daŭway from Mangere, to LosDay. Interpretats mest passencers on their arrival in Marsatiles.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, "QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,

TIGHEST-Class, fastest and, most luxurious Steamers on the toast, having Hplondié à rommodation for First-Class Passengery. Electric Light Excellent

Sulino

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

#PELKESTR

AND RETURN. (Uccupying 9 to 10 Daye).

CAPTAIN

HAICHING...... Capt. W. C. Pasamore:.. | FRIDAY,

Capt. J. E. Hosch TUESDAY, HAITAN HAYANG. Capt. J. W. Evans... FRIDAY,

Not calling at Snator,

LRAVING.

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM DALCUTTA TO RIVER PLATE.

* MONTHLY ORDINARY SERVICE,"

abond 29th June,

5.5. SILESIA, 13,850 tons, will loans for YOKOHAMA & KOBE, via SHANGHAI 8.S. PERSIA, 12,500 tons, will Imre for TRIESTE, FIUME and VENICE

SINGAPORE PENANG, COLOMBO, CALUUTTA, ADEN, SUEZ, FORT SAM, on Bed July.

is

These steamers are fitted with comfortable One class accommodation for Saloon passengers, Cheap rates, Hongkong Trieste Ventes, £43 no surtar, excellent cuisine, Doctor, Wireless Telegraphy,

***

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rates to all ports in the Adriatio, the Levant and Black Sea also to North and South America, ~~For information apply to

SANDER, WIHLER & 00, Agents,

"PRINCES" BUILDING.

Hongkong, January 3, 1919,

THE Co.'s Steamship Hochs ---haying arrived from thelabore posts,

formed that their Goods are being landsd and placed at their risk in the Hongkonʊ/ KOWLOON WHARF AND GODOWE Coity LNTIPY Gozowns at Kowloon, where each our g ment will be sorted out mark by mark ant delivery can be obtained as soon sa"the Goods are landed.

Optional Goods will be ostried on nalaer instructions are given to the contrary bøv fors Noox, TO-DAY,

Goods not cleared before the 20th Femme

No Fire Insurance has been affected, N will be subject to rent.

Damaged Prokages must be left in the. Godown fur araminations by the Com signes's and the Co's representatives ab-as appointed hour. All elimu, must be pre wanted within ben days of the stemme's Se recognised. No claims will be admitted arrival here, after which date they cannes after the goods have left the Godowns

NIPPON TUSEN KAISHA,

dgrate Hongkong, June 18, 1918.

OSAKA SHOSEN KAISHA. T

“REGULAR SERVICES, PROPOSED

HONGKONG - SAILINGS · TROM

(SUBJECT TO ALTERATIONA

TRANS-PACIFIC SERVICE A

时

Connecting at TACOMA (with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET

BOUND RAILWAY

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train servicn, without transhipment, also shortert and Lastent routs from the Padle Coast to CHICAGO).

1

Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amer.cs and Omada, also to the Principal Parts in Marion, Central 417and South Amer on.

THE Steamers of this Service provide Quickest teansit from the Orient to the THE

Argentine.

Carge carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Parts transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer at CALCUTTA.

For rates of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Iirect Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagon Bay, Durban, East London, Fort Elizabeth and Cape Town, malling as Mauritius if sufficient indupement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the FOrient to South Africa,

PROPOSED SAILINGS.

27

For

VICTORIA.B.C; & TACOMA via

Steams

Koelung, Shanghai, Moji,CANADA MARU, Kobe, Yokkaichi & Yokohama VICTORIA,B.Q.& TACOMA vis

Keelung, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama t

TACOMA MARU,

Tom (genen teg}}

1913

"

6064

Tuesday, 25th

Thursday, 11th

..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM KOBE AND MOJT.

HK Steamship Catherine Apear having Merived from the above ports, Cons signes of Carzo are hereby informed that their goods will be delivered from slong- ride.

Cargo impeding the "discharge will be inded at Consignees' risk and expense; Into the hazardous and/or extim hazardous Godowns of the Homurong and K«v«_ LOON WHARF AD Godowa OmIPANK, LENTED.

No Fire Insuranos has been affected.. Bill of Lading will be countersigned by DAVID SASSOON & O, Le

Agents.

Hongkong, Juna:18, 1912

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGN

800

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU

AND JAPAN PORTS.

THE Stepship

TH

SHINYU MARU.

The above named steam

having

June, at Ip.m«zriyad, Consign of Cargo are haraby

notified to send, in their "Billa of

Jaly, at 1p.m.ng for countenianators, and to take in mediate delivery of cargo from alonguides

Cargo remaining undelivered on MON- DAY, 17th June, st. 5p.m. will be landed

1st-class passage from Hongkong to Victoris. Tacoma, Seattle, Vancouver, Portland and San Francisco...G. $110

| | | ==

at Confunses' riak and expensed usiivery

The Co.'s newly built steams have fair spood. Superior accommodation formal then be taken from Company's

steerage passengers situated AEIDSHIPS. A limited number of Gabin praten.gars carried, at low raboti, Best: Mabbed-room for carrying Silk, Treasure and Parcels, Special attention given towards Exprem connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA OQAST PORTS

MOJI (Direct)

For

FORMOSA SERVIOD

Stosmora

TERIMO MARD

TAMSUI›1⁄2SWATOW & AMOY DALJIN MARU,

ANPING SWAZO SBHU MARU,

AMOY

Leaves

No Fire Insurance whatever we b elected.

No c'ain will be recognised after the Goods have left the Bteamer, or Goctaway

ANDs remaining undelivered to

THURSDAY, 20

June, at 5 p.m. SUNDAY, 23rd *June, at Nón

WEDNESDAY, 28th

-June, at 10 a..

N.B. Kaijo Maru will arrive at, and depart from Soon Yip Co.'s Wharf, (pest the Harbour Office, Praya Central)

First clam cuiŘíma.

Fair speed, Superior passenger mommodation Fleotris light throughout. For informations of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co. a local Branch 3,000 tons...........To be despatched second half of August. Office at Second Flour No. 1, Queen's Buildings 8.9. DUNERIC

8. HIROL Manager And regularly thereafter. For rates of Freight or regalarly Passage apply to

Hongkong, August 28, 1911,

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

ΤΟ

21st Juno, at 11 A.M.

EMPIRE 2uth June. at 11 4. ST. ALBANS 28th Jane, at 14.M. FASTER...

ALDENHAM

FOR SWATOW AND RETURN:

(Occupying 3 Days

drd Jane, at 30 AM Į SUNDAY, TAIMUN Capt. 3. H.Stewart... WED'DAY, 28 June. 6 11

During the months of June and July-Ratura Tickets available for three months will be issued at a reduction of 20% on the usisal rate to Foochow

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wnari dear Blake Pier.

For Freight and Fassage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General ManagerE,

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

Всекталар.

"TORE"

ZAFIRO

SUBI

4,000

4,000

10. Broith,

"For Freigh

Shewann

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents.

1100

FRIDAY, 31st June, sitamoon, will be subject to rent ani landing charges,

All chafed and otherwise damaged caspo to be at an posed or in Godown, EDIY ination of same to be ranged.

All pisims must be find on it befuné 286h Jane, otherwise they will not be re Dognized.

S. MORIMOTO

Agent

Bonkong June 15, 1912.

AMERICAN & MANUHURIAN LINE

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK.

KANSAS,

SteamANS

Captain R. LisKLATKE, having arrived from the shayn: Port, Consignees of. Cargn: are hereby informed at an Average: bond. is lying a: the Office of the Unceng E their signature, and that their Goods

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET, being landed at their rink into the Godown

STEAMSHIP CO. THE Steamers of the Brais VOLUNTEER FLEET will call at Hongkong twice s

LIMITED,

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

Arrive Hong KOČIE "FROM AUSTRALIA,

July

July

28.

Aug.

Lava HoxGLOWE FOR AUSTRALIA.

June 24th, afi Noon. July 20th, at Noo Aug 17th, at Noon. Ang. 31at at Noon.

THE above Steathers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

supply of Ioo, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity All State-Rooras have Elsetrie Fans, Adely qualified Doctor and Stewardeča ara carried,

For further particular, apply to

GIÊB, LIVINGSTON & CO.

Bongxing, Novembar 2, 1908.

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,

Α

AMERICAN ASIATIO 8 8. 00.

88 INDRAM AND

ZOR BOSTON SANEWAYORK, VL, FORTS

AND SUEZ DANAL,

Manila, Mangario,

Huile & Debussy Runo 20, at Manlis, Mängeln. SATURDA

Holle & Daba, June 29,

For traight and urther information.

CALL WAT BEALABAR COAST

OCEROLE CAPE Or Gool HOPE).

Op 3rd July 1912

SEEWAN TOMÉS & 00

month regularly.

First-class stormer manned by European crows only. -Low passage rates.

Light and airy cabins. Electric lights and fans throughout. 'Cold and warm, sea and fresh water baths. First-chies cuisine. Medical attendance and medicaments free un bosti.

NEXT PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG :

HOMEWARD BOUND. OUTWARD BOUND.

STA

1 .

NAGASAKI VLADIVOSTOK

The S.S. "PERM" 4,140 R.

EXGAPORE, PERANG, COLOSKO, JIDUSI,

HODNIDA, JEDA, POST-SAID, BETROU CONSTANTINOPLE, Tusopenza, Bárom, OpE38

Com The ander J. Kabiani,” will call ab Hongkong, on or about 20th of

Juze..

5.8. KOURSE," -6,400-AT., Commander G. Fadaika, will call

at Hongkong, at the end of

of the HONGKONG AND KOWLOON WEARF AND GODOWY Co., LTD., at.Kowroom, and

tored at Consignees risk and expense.

All Broken, Chafed, and Damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, 16h. inst, at 10 Be

All Claims must be presented within Sfteen

the steamer's arrival bers days of after which date they cannot be recognizade

No, Chim will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst, will be subject to rent,

No Fire Insurance izas been affected, Billa et Lading vill be comitarsigned 'by'

SHEWAN, TOMES & 00.

Hongkong, June 15, 1912.]

IMPERIAL GERMAN MAIL FINE NORDDEUTSCHEE LLOYD, BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEER.

TABE Steamship

N.B. The exact day of calling of both steamers at Hongkong will be published bereby loformed that their Goods, with rher after receiving the telegrams about their leaving lart ports,

The R.V.F. also ruda a apocal Express Pilsenger and Mail line between Viadi vostok Turuga and Vindivostok Nagasaki-Shanghai in connection with the Trata- Siberian Express Traina. Aisos line between- Vladivost k and Kutchatka and Sagholin ports.

For Freight, passages and farther particulara, apply to th

UAPTALY D. A LUKHMINOFF, dynt

HOTEL MASH08, Nos. 12 and 14,

Third Floor,

OFTEN TELEPHONE No. 1224. Residence Telephone No. K 60.

Hongkong, May 21, 1913.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY HL0. GARRET

articles that appe MATE

PRINZ EITEL FRIEDRICH, having arrived. Comignoos of one, 19 exception of Opium, Traure and “Vald ables are being landed and störid.st thatr Fink into the hepardons and/or ext baardons Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf sad, Godown Company- Limited, Kowloon & Weet Pair Godown whenes delivery may be obtained

Optional Carge will be forward on and farimation is received from the Coong before Noon To-day requesting

landed here Mo dlaktna

be saxolijed after goods have left the Gedowns, and all

ing andalffered after the 19th remaining (R9 || Jane will be subject to read,

All Broken, Chafed, and Dams are to be left in the Gndás will be exunited on the 9:30a.m.

of June, 1912, or they

No Fire 1

* Ehle of Lazi