1912-05-22 — Page 6

Shipping

WED

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

FOR KOBE A MUNI MANELA

Shipping

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM- NAVIGATION COMPANY.

7ILLre despatch - VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named --

To Bim

BARAM CREA DELTA .................). Daylight. "Fenight, and

Capt. E. P. MARTIN,R'N,U: J24th May. ] Pamaga^

Capt. W. R. HAY................)

"BORNEO,

TILE CHINA MAIL.

Shipping

? Going Home?

A

Holiday

WHY NOT

ABANGHAI

LOEDON, A USTAL PORT DAVANHA Noce, 20th Ses Special at Home,

See the beauties of Japan, of Honolulu,(the

Mayadvertsarmient

(A bout 3 Freight and

H. W. D. SEALLARD, Acting Superintendent

and a way to get there that's

a holiday

LONDON & ANTWERP=/

STOAN, PANG, Ox30, Capt. 19. H. S. HALL 29th Maysage. For Sam & Marazizzes SHANGHAI, MOJI, KOBEJ SIMLA......

About Freight and AND YOKOHAMA ................. Capt. C.D. GOLDWHITE, 1.3.1. 30th May.] Passage.

113.

P. & 0.8.N. Ep.'s Office.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER...

AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.

SUBJECT TO ALTERATION,

FOR VANCOUVER.

1912

From Hongkong/ 'MONTEAGLE' SAT June 1.

• EMPRESS OF INDIA ''Sat, June 22. →IMPRESS OF JAPAN "Síz, July 13,

FOR LIVERPOOL.

1914

From Quebec.. EMPRESS OF BRITAIN FRI, June 28. ALLAN LINE'

FRI., July 19. ALLAN LINE'

Faz., Aug. 9.

Steamship leare HONGKONG at 6 7.3.

FROM LIVERPOOL TO QUEREC AND RAN TO VANCOUVER,

ARRIVE HONGKONG. FROM TOKOHAMA via Kobe, NAGAKARI AND SHINGUAL

AMPRESS OF BRITAIN FR., Apr. 28 MONTEAGLE. ...Sa May 25. ALLAN LINER.... F., May 17 EMPRESS OF INDIA...Ter, June 18. EMPRESS OF IRELAND FIL, Jono 7 EMPRESS OF JAPAN...Tæéns,, July 4. ́ ́ALLAN LINER....................................... Fr., Jonë 28 | MONTEAGLE.......... ....................SAT., July 27.

All steamers of the Company's Pacific fest and passenger steamers of the Abando “Soetare equipped with the Marconi wirelem separatek,

Each Trans-Pacific" "Empress connecia at Vancouver with a Mall" Express Train and st Quebec with Allantle Mad. Steamer is showz abore. The 'Empress at Britain and Empress of Treland' are magnificant vounale of '14.500 tons, #peed 20 knots, and are regarded su second to none on the Atlantic.

* TIENTSIN.

TADA BAALIKUN FROM BONGLONG. (SUBJECT TO ALTERATION), SEM VA

AZAISANG SATURDAY, May 25, ab Noon, LOONGSANG SATURDAY, May 25, at pinar SHING SUNDAY, May 2 Daylight.

Shipping

STEAM FOR

Paradise of the Pacific), of California, of SINGAPORE FENANG & SUMSANG... TORSDAY, MAY 28, 18 Noce, INDIA, ADEN, 20YPT

"NA CAELUTTA

MANTLARIN

STRAITS, OETX

"RANEAN PORTS, PLYMOU

AND LONDON,

Colorado, and the fascination of Niagara, † SHANGHAI .....

CHOYSANG SUNDAY May 26, Daylight." San Francisco, Chicago, and New York

YUENSANG SATURDAY, June 1, 2pm. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 34 days). AND THE WAY

Through Bill of Lading samued for BATA? THE steamers Kutang, Namương and Footing Jenta about very woote for Shang- VIA PERSIAN GULF, CONTIN Every "travel wise tourist takes the pecupied 20 days, This service is supplemented by the d Moji to Hongkong, Time

har and Japan returning via Kobe (Inland Sea and ENTAL AMERICAN AND SOUTER

AFRICAN PARIS deservedly famous US. MAIL Steamers kong Time compial 16 days

Hongkong at regular intervals for Muji and Kobe and returning thence direct la Hong

Light

of the PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed Homes on the Water Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals. Excel lent String Orchestra. Meals for epicures under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.

Thess rossels have all m¿dern improvements and are Ättad throughout with Electric Samahing! DEFANHA, Captai

Fury & duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for Fire Class Passengers and are fitted throughcus with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bills at Lading to Yangtze Ports, Chelos Tientsin, Cantat For Freight cr Passage, apply to

17&

"aluphone No. 15. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd

* General Managers,

The Cost: is not more by this route with its unrivalled BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

opportunities, than by any other route. Forg

a return ticket to London the cost is but £120, includ ing berth and meals across America. To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45 Kobe, Hongkong and Rangoon,

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

For the INTERMEDIATE SERVICE First Class! accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

Steamers:

Siberia......18,000

* China.........12,000

* Persia..... 9,000 Tons Starting June 11th, at 1 p.m.

Korea...18,000

Janë 18th, at 1 p.m. July 2nd, at 1 pm. July 9th, at 1 pm July 16th, at 1.p.m. July 30th, at 1 p.m. Aug 6th, at 1p.m. Aug. 27th, at 1 p.m.

Manchuria...27,000

Nile.....11,000-

Mongolia.....27,000 Persia.

9,000

Intermediate Steamers.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

HONGKONG TO LONDON, 1st Glass, via Canadian Atlantic Fort or New York | including Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by ng Buiding (opposite Blaka Pier Canadian Pacific direct Line)........

*********************.7110 Telephone No. Lat.

Passengers for Europe have the option of going forward by sny Trane-Ailantio Line elthar from Canadian Porta or from New York or Bombon.

PECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of

of the Naval Miltary, Diplomatis and Civil Services of China and Japan

Governments. Fail particulars on application to Apesta.

Through Passengers are allowed Stop Over" privileges at the vazione pofate of Interest on route,

R. M. S. 'MONTEAGLE' carries only One Class' of Saloon Passengers. termed Intermediate) the accommodation and commissariat being 'azallent in

ग्र

"HONGKONG TO LONDON. Saleen in Intermediate Stammm. › klonteagle” and lat Clam. on Canadian and american Railways, 2nd Class on Atlantic,

Via Canadian Atlántis Port L.

Via New York

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pange and Freight, apply to.

D. W. CRADDOUK, General Traffic Agent,

Commar Pedder Street and Praya (opposite Blake Plor).

NIPPONYUSEN KAISHA

› IHATYONE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM "HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

"RAELLES, LONDON

ADD

STEAMERA.

DALING DAVEN,

AFTWERP, V{RITANO MARÜ, ƒWEDNESDAY, 5th SINGAPORE, PENANG, Capt. F. E. Cope, Tons 90001 June, at Daylight. COLOMBO, SUEZ AND

PORT SAID....

TICTORIA, 3.0, & BEAT TLE, VA SHANGHAI "MOJI, KOBE, YOK-

KAICHI, SHIMIZU, &: YOKOHAMA

SYDNEY AND MELBOURNE.

KAMAKURA "MARU, STUESDAY, 4th- Capt. K. Asakawa, Tens 70001 June, at 4 p.m.

Via MANHA, THURS KIKKO MARU, DAY ISLAND, TOWNB," Capt. Yagi, VILLE AND BRISBANE

KOBE & YOKOHAMA ¡TANGO MARU....

Fred J. Halton, agent.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE

Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU, Speed 21 ExoTS. ----- Displacement 21,000 TONS.

AND THE TWIN SCREW AS. NIPPON MARU INTERMEDITE STEAMER. Speed 18 KNOTS. Displacement 11,000 Toxy.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBIECT TO ALTERATION).

Steamer

Captain

Date of Sailing, Nippon Maru... V. E. Frises. Tuesday, 28th May, at Noon. TENYO MARU...................... E. BENT..........TUESDAY, 14th JUNE, at Noon. SHINYO MARU.......... A. 8. Sum...TUESDAY, 26th JUNE, et Noos, CHIYO MARU............................ W.W. GRIETE...TUESDAY, 23rd JULY, it Noon. The SS. NIPPON MARU will be despatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe Shimizu, Yokohama and Honolulu. on TUESDAY, the 28th May, at Noon.

SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or MEXICO at MANZANILLO, : and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ). The only Regular Direct Bervice to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

& KIYO MARU.

The Steamara.

BUYO MARU," HONGKONG MARŲ

Ply between HONGKONG and CORONEL via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALIŅA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO.

EASTWARD

YOKOHAMA & KOBE on the 1st June, st Noom To be followed on The SS. MUTTRA, 1644 tone, Captain H. CAT, will be despatched" the 16th Jane by 2.8. FULTALA, 4104 tous, Captain CurDLET. taking cargo and psssengers at current rates,

WESTWARD

The B.S. FAZILKA, will leave Hongkong, for SINGAPORE,, PENANG and RANGOON on the 1st June, at Noca followed by the 3.3. ITOEA în 10th June, taking cargo and passengers at current rates. fitted with all modern conveniences,

The above steamers have excellent alcon accommodation for passengers and are

-For Freight & Passage, apply to

TALEFRONS No. 215,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Hongkong. February 9, 1912.

Agents

18

W, R. HICKEY, Crying His Majesty's Mail will be despatched from this for BOMBAY, onSATURDAY, that 28h May- 1913; at Noor, taking Passengers and Carro for the shors ports in connection with the Company Braamship: Shima BULLE Ffrom * Colombo, * Passengers

dation in which vessel in secured before departure brum Hemarang

Silk and Valuables, all cargo for To Tes and Cargo far London (under armame mant) will be transhipped at Colomber 30to the mid steamer proceeding direct to Mar seiles & London : other cargo for London, sta, will be conveyed via Bombay by

Hoolian dus-in London on the 7th-- July, 1912

Parcels will be received at this Dillar until 6pm, the day before selling contexts and Trales "of all pac required.

For further particulars, apply to

H. W. D. CHALLARD,

Acting Superintendent. Bangkung, May 13, 1912

-BOJ

DMAX TRAMWAYS COMPÂNT,

FIME TABLE.

8.00 am to 10.00 am...Every 10 klaus -7.00 sm to 2.00 am. Every 15 miata

10.00 am. to £1.00- «Every 15 minKÓNA: 11.30am to 19.45 şimi..Every 15 minuber: 1248 p.m. to £15-9;m.....Every 10 minuten 1.18 p.m. to 15 pim::Every 15 minut 1.45 p.m. to 2.15 pm Every 10 miADON 2.10 p.m. to 5.00p.m. Every 15 minutes. 5.00pm to 8.10 p.m. Every 10 minuten

'SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD. CAME

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO "ALFERATION}{

For

LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERP

SHANGHAL KOBE ÅND,

YOKOHAMA..

LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERP

Steamers,

• FLINTSHIRE'.

*MONMOUTHSHIRE’

*DENBIGHSHIRE'

Date of Departure."

20th May.

about 1st June.

Aabout 30th: June..

These steamers have superior accommodation for a limited number of Fint-Class Passengers. Cabins sro situated amidships, and are fitted with electris light and faxia Attention is directed to the moderate fares charged.

Does not cany. prasengers. For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Agents.

Hongkong, February 15, 1912.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION;

FOR

SHANGHAI SHANGBAT WEIHAIWET & TIENTSIN. MANILA, CEBU & ILOILO......

HANGHAI SHANGHAI

„CHISTOA

Kutionow

TEAN CHININ

TO KASE

May 23, at 4 p.m. May 25, Midnight.

•May 7, at 4 pm May 28. at 4 p.m. ..May 30, stép

June

DIRECT HAILINGS TO WEST RIVER-Twin Weekly. 8.8. ‘LINTAN' and 8.8. “SANUT'

7.46 p.m. and 9 pizzjoð, só p.m. 20 11.30-

p.m. every 15 mincome,

SONDATE 8.00 m.a. to 10.30am... Every 15 minted 10.30am to 11.00 m...Every 10 minutes, 11.45 am to 12 Noon...Every 15 minutes 12.00 Noonto 1.60 p.m...Every 10 ming. LOU p.m. to: 5:00p.m... Every 15 ministán, 8.00pm to 7.00p.m.Evary 15 minutts. 7.00p.m. to 8.10p.m. Eyary 10 minuts E 7.30 am. Sunday)." NIGHT CARS on Wook Days

SATURDAYE

- Retza" Ca75 si 11.45 p.m. SPECIAL CARS by a emenfab the Company's Offfos, AfKXANDRA BUILDERS" Tes Tant kokt Deiva M

JOHN D. HUMPHREYS & SON

General Managerú

THE

[LONDON DIRECTORY,

ZONE - (PUBLİKAZD ASHYALLY) TINABLES finders throughout the World to commuzicate, direct with Englale MANUFACTURERS & DEALERS.

in each olass of goods. Besides being a completa commarcia 4 guide to London and its suburbs, the directory(containa.lists, of EXPORT MERCHANTS

1. Midnight: | with the Goods they ship, and the Colonish

and Foreign Markers they supply ASTHAMSHIP LENES

IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

AUSTRALIAN STEAMERS have superisraccommodation, with Electric Light throughout and Electro Fans in the Staterooms. A duly qualified Burgeon is carried- REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Taanian Ports.

MANILA LINK Twin Screw Steamers Tean & Taming. Baloon socom modation amidshipe: Electric Fans fitted i dit state-rooms on deck, aft. Balcon accommodation of 1.8. . * Kaitong' is situated on deck, afte

SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS

Lman

Chinhua)with expollent passenger accommodation, (8.8. Anhui, Chenan, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG® (SvBJECT TO ALTRBATION). Bill of Lading to all Yangtans and Northern Ohins Forbes

Steamer.

Tons

Date of Sailing

N.B.--Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday Company's launch leaves-Murray Pier at 10 o'clock every Saturday morning sailing, 7th June, at Noon. night

These Steamers and passengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of tran 6th AUGUST at Hoon.

shipment at Working, 4th OCTOBER,at Noon.

REDUCED FARES: Single $45 Return $75. ALL STEAMERS are equipped with Japaness Government WIRELESS TELE

For Freight oz Famage, spply to (WEDNESDAY, 5th | GRAPH APPARATUS and POST OFFICES, A

FRIDAY, 7th Tons 80001 June, at Noon.

Friday, KIYO MARU „A†,000: ......TUESDAY, BUYO MARU... 11,800 FRIDAY,

WEDNESDAY, 0th Hongkong Maru. ****** Capt. K. Kawan, Tons 80001 June, at 11 a.tn.

AND [WAKASA MARU,... ƒ WEDNESDAY,

Capt. N. Niulson, Tons 70001 5th June. AND] KUMANO MARU, TUKCHAMA #1. Capt. M. Winckler, Tons 60001 June, at Noum.

@HANGHAI, MOJ

KOBE

·NAGASAKI

KORE

•Inaba Maru.".will connect at Hobo with the new steamer 8.8. Tokohama Marn, which will mil from Kole for Seattle on or about 1st June, calling at Koslang

Fitted with now system of wireloes telegraphy.

↑ Cargo only.

CALCUTTA LINE.

[CEYLON. MARU,

(SATURDAY, 18

SATURDAY, 1st

-Tons 40003-

SINGAPORE, PENANG, Capt. Y. Tozawa, Tons 6000 - May. BANGOON & CALCUTIA KIRIN MARU,

Capt

REDUCED SUMMER, RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 307H SEPTEMBER, 1812,

SPECIAL EXCUIĜIUM TICKETS (1st & 2nd Claws) "AVALLIKLE POR 3 Montal

Kobs Retern. Muf Keern.

SPECIAL, FARES TO OFFICES of the ARMY and NAVY, members of the DIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookings to all important "points, and" AROUND THE WORLD,

KU

Fed full particulars es to Fromage and Freight apply to

8. MORIMOTO, Agen

KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar).

Telephone No. B

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

HAMBURG AMERIKA LINIE. IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

IN CONJUNCTION WITHG Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.

REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. VI STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

AKING

T Cargo at through Bates to all European, North Continental and Bettiah

Forte, also Triene, Lamboo, Oportes, Machilles, Gents, and other Mediterranean, Levantine, Black Son and Baltic Port And NORTH AND SOUTH AMERICAN POROTE

NEXT BAILINGS BOM RONGKUNG

“Outward.

For Shanghai, Kaba'& Tokohami

NAPLER-- UENDA,

GIBRALTAR,

TON ANTWERP &

BUELOW

Capt. H. Formes,

SHANGHAI, TSINOTAU. DERFFLINGER

Capt. 3 Piache

KOBZ YOKOHAMA.. MANILA ANGAUR YAP PRINZ SIGISMU

NEWQUINEVEERISBAN SYDNEY EMELBOURNE)

KOBE, TOKOHAI

KEDAT

arranged under the Ports to which they, sall and indicating the approximate Balingry PROVINCIAL TRADE NOTICES

of leading Manufacturers, Merchants, stop in the principal provincial towns std industrial centres of the United Kingdom, A copy of the carrons. edition will be Fartled freight paid on receipts sh Postal Order for 201 their tande cards for 21, or larger

Dealers seeking Agencies can adver Esements from £3.

The London Director Co., Ltd.,

25, ABCRUBCK, LANE, LONDON, EG,

THE

CHINA MAIL'

Can be obtained at the following

SDAY

((17,000) E

SATURDAY 15th June,

Wo:

(3,000)

1st class 135

nc class $ 61

$122

976

-11 ite polio of Bed between Steamer

8.5.-ALE

$108

65

$95

8.8. BEGOTTA

857

libg portsja Japan

KUSUMO