1912-05-18 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL

WILL

STHAM NAVIGATION COMPANY

7}LL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES Bamed:—

SHANGHAI.Hicranie

STEAMERS

DELTA

To SatRamanka, About Freight and

Capt. F. P. MARTIN, B. N. R. 23rd May, J. FasRJO,

Noon, 95th See Special

May advert

LONDON, TIL Úsvit Pözti (DEVANDA_2

ÖN QATA

Capt. W. R. HICHIV........]

LONDON & ANTWERP.

BORNEO

vis Eross, P’ANO, O'MIÒ,, Post Bars & Missiles

THE CHINA MAIL.

Shipping

? Going Home?

A Holiday at Home, About Freight and and

Capt. W. B. S. Batz0th May.j. Passage.

SHANGHAL MOJL, KOBE/SIMLA.....................

About Freight and

a

way to get there that's a holiday

WHY NOT

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York

AND THE WAY- Every "travel wise tourist takes the deservedly famous U.S. MAIL Steamers of the

Shipping

SATURDAY

MAY

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

Гол

FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION).

+ SHANGHAI SWATOWEWONGSANG SUNDAY, CHINWANTAO..................

„TUESDAY,

ONSANG

SINGAPORE, PENANG KUTSANG TUESDAY,

DA QALCUTTA CLASS + TIENTSIN

• MANTLA....

* MANILA MTAN

·To SAIN May 18, Daylight. May 21, at Noon.

Shipping

· STEAM FOR STRAITS, CEY: ON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER EN KANKAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON

Through Bilis of Lading sued for BATAK VIA. PERSIAN GULF": CONTÈS, ENTAL AMERICAN AND-SOUTH

A YOKOHAMA 1Capt. C.D.GOLDSMITH, R. NR. 30th May. Pasengo.

AFRICAN PORTS. H. W. D. SHALLARD, "deling Super

P. & Q. 8. N. Co.'s Office.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER,

W AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER

FOR LIVERPOOL.

1913

1312

From Quebe From Hongkong. MONTEAGLE SAT. Jeno 1. EMPRESS OF BRITAIN 'Fat, June 28. Fri, July 19. EMFRESH OF INDIA Ser., Jung 22.ALLAN LINE'

FBL., Aug. 9,! IMPRESS OF JAPAN' Sat., July 13. ALLAN LINE

Steamships leave HONGKONG at 6 F.M.

FROM LIVERPOOL.

TO QUERED AND FALL TO".

VANCOUVER. IMPRESS OF BRITAIN, FRI., Apr. 20 F., May 17 ALLAN LINER... IMPRESS OF IRELAND FRI., June

ARRIVE HONGKONG..

The

May 21, at 3p, an

„CHEONGSHING. THURSDAY, MAY 25, LE NUDE

LOONGSANG...SATURDAY, May 23, at 2 p.m. YUENSANG ...SATURDAY, June 1, a59 p.m. ***EITURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). ITRE steamers Entsang, Namsang and Fooksang Tore about every 3 weeks for Shang.. hai and Japan returning via Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong. The occupied 20 days. This service li supplementat by the Zaiming and Bumang loating Hongkong at regular intervals for Most and Kobe and returning, thence direct to Hong- rong Time occupied 10 days.

Thero vessals have all modern improvements and are Ätted throughout with Electric Light.

A duly qualified Surgeon la also carried. throughout with Electric Light dis

for the above porta in connection, with the Taking Cargo on Through Hill of Lading to Tangtas Porta, Cheloo, Teutain, Company's Steamship, China 8,000 boss:

For Freight cr Passage, apply to

ม

DEVANHA, Captain TEE, Stamakip

W.R. HICKEY, carrying His Majesty's Mails will be despatched from thing for BOMBAT, DO SATURDAY, the 5 May,

PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers have superior accommodation for Fint Claes Presences and are fitted 1912, at Noor, taking Passengers and Cargo

Steamers of Limitless Luxury. Splendidly Wireless appointed Homes on the Water." Telegraphy. Submarine Feg Signals Excel- lent String Orchestra. Meals for epicures 75 under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.

Telephone No. 215.

* JARDINE, MATHESON & Co., Lid,

General Managers.

from Colombo, Passengers acODELIO"

dation in which, vessi 18 departure from Hongkong.

secured

before

Silk and Valuables, all cargo for

Tea and Cargo for London (under arrange

ment) will be transhipped at Colombo Inks the mail steamer proceeding direct te Mar

Cost: opportunities, than by any other route. For

is not more by this routs with its unrivalled BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, willes of London : ether cargo ke Lendos.

a return ticket to London the cost is but £120, includ- ing berth and meals across America. To SAD Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25, SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, ou application.

FROM YOKOHAMA VIA KOBE, NAGA Steamers:

AND SHANGHAL

MONTEAGLE SAT., May 25. EMPRESS OF INDIA...Ticz, June 13. EMPRESS OF JAPAN...THCES., July 4. ALLAN LINER... Fa. June 28 MONTEAGLESAT.

• Persia

9,000 Korea 18,000

Siberia.....18,000

Mongolia.....27,000 Tons Starting May 21st, at 1 p.m. June 11th, at 1 p.m. June 18th, at 1

p.m July 2nd, at 1 p.m. July 9th, at 1 p.m. July 16th, at 1 pm. July 30th, at 1 pm. Aug. 6th, at Ip.m,"

China.....12,000-

July 27.

Manchuria...27,000

"

Nile 11,000

>

Mongolia.....27,000

All stemmers of the Company's Pacifd feet, and passenger steamers of the Athle Beet are equipped with the Marconi wireless apparatua.

Eb Trane-Pacific Empress connects at Vancouver with a Mall Exprons Train and at Quebec with Adiantic Mail Steamer as shown bors. The Empress are magnificent Tassals of 14.500 toon, of Britsin and Empress of Ireland'

Intermediate Steamers.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

120 kuota, and are regarded as second to nons on the Atlantic speed

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by King's Building (opposite Blake Pier). Canadian Pacific direct Line).£1.10 Telephone No. 142:

Faengers for Europe bare the option of going forward by any

Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

Trans-Atlantic

PECIAL THROUGH" RATES (First Class only) are granted to Missionarias, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agents.

Through Passengers are slowed Stop Over privlages at the various polute of Interfat on ronte.

R. M. S.-MONTEAGLE' carries only Une Case of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in "EVOLT WAY.

HONGKONG TO LONDON, Salon in Intermediate, Steamer Montesgle" and 1st Clar on Canadian and American Rallways, 2nd Class on Atlantis,

Via Canadian Atlanta Port £43. Via New York

!!

24.

For further Information, Mapa, Gaid's Books, Rates of Passage and Freight, apply to

DW. GRADDOUR, General Traffic Agent,

Corner Fadder Street and Praya (opposite Bisks Fier)

NIPPONYUSEN KAISHA

INATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO" ALTERATION

HAASKILLES, LONDON

STRANILA.

DAILING DATEL

MIYASAKI MARU, WEDNESDAY, 22nd Capt. T. Murai, Tons 2000 May, a Daylight.

| WEDNESDAY, 5th Capt. F. E. Cope, Tona 30001 June, at Daylight.

AND ANTWERP, Vis SINGAPORE, PENANG,{ COLOMBO, STEZ AND KITANO MARU, PORT SAID...

VICTORIA, 3.0, & SHAT-

TLE, Via SHANGHAL MOJL KOBE, YOK KAICHI, SHIMIZU & YOKOHAMA

BIDNEY AND MELBOURNE,

INABA MARU, (TUESDAY, 21st- Capt. S. Tominaga, Tons 70001 May, at 4 p.m. KAMAKURA MARU, {TUESDAY, 4th Capt. K. Asakawa, Tors 70001 June, at 4 pm..

Via MANILA, THURS NIKKO MARU, DAY ISLAND, TOWNS-1 Capt. Yagi, VILLE AND BRISBANE, Į

KOBE & YOKOHAMA sumare?

SHANGHAI, MOJI

KOBE

NAGASAKI,

KOBE

YOKCHAMA

(FRIDAY, 7th Tons 60001 June, at Noon,

(THURSDAY, 23rd

Fred J. Halton, Agent.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO-MARU,

Speed 21 Ksors.

Displacement 21,000 Toks.

AND THE TWIN SCREW S.S. NIPPON MARU INTERMEDITE STEAMER.

Тохн

Speed 18 ExorS. Displacement 11,000

17

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG (SUJET TO ALTERATION)

Captain

Date of Bailing,

"Steamer

Nippon Maru W. E FILMER...Tuesday, 28th May, at Noon.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The S.S. ITOLA, 5937 tons, Captain W. W. TuCKXB, will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 20th May, at Noon. To be followed on the 1st June by 93. MUTTRA 4844 tona, Captain H. CAXzr, taking cargo and pas sengers at current rates.

WESTWARD

The S.8. FAZILKA, will leave Hongkong for SINGAPORE, PENANG

į sto.,.

will

be conveyed vin Bombay by the 13. Mooitan das in London on the 7ths July, 191

Tarcals will be received at the Offor until: p.m. the day before miling, A. tha contents and value of all package, azw | required.

For further particular, apply to

H. W. D. SHALLARD

Acting Superintendent. Hongkong, May 13, 1913.

081

"Want' Advertisements

PREPAID

and RANGOON on the 8th Say, st & p.m.; followed by the 3.S. ITOLA on $1 per inch 3 insertions. 10th June, taking cargo and passengers at current rates.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences.

For Freight & Passage, apply to

TELEPHONY No. 213.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Eongkong. February 9, 1912.

Agents.

18.

$2

Опе

FOR SALE. "

BOUT 50 lbs. ENGLISH TYPE- A Clarendon and Nonpareil (Modern), complete fount, including Italia. Ha

'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LTD, in good condition. Send offers to

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

. For LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERP

SHANGHAI, KOBE AND"

YOKOHAMA..

LONDON, ROTTERDAM &"

ANTWERP

1

Steamers.

**FLINTSHIRE

Date of Departure,

j

20th May.

MONMOUTHSHIRE '

DENBIGHSHIRE

..about 1st June.

about 30th June.

These steamers have superior accommodation for a limited number of First-Clas Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fare. Attention is directed to the moderate fares charged.

Does not carry passengers.... For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..

Agents.

Hongkong, February 15, 1912.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

́HIKAMXUS

TO SALE

"TYPO,'

Care of CHINA Man' Office, Hongkong, March 21, 1912,

FOR SALE.

ONE FULL SIZE

Burroughs and Watts

BILLIARD TABLE

WITH ACCESSORIES. Apply to

GEO. P. LAMMERT. Hoogkong. Jone 7. 1814

May 18, Midnight MILNERS'

гов

TENTO MARU........ SËINYO MARU ........... CHIYO MARU.

E. BEXT........TUESDAY, 4th JUNE, 8. SMITH...TUESDAY, 25th JUNE, W.W. Gamay..TUESDAY, 23rd JULY,

at Noon. at Noon. at Noon.

SHANGHAJ WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN.HUICHOW, TSINGTAU & NEWCHWANG.

ILOILO & CEBU MANULA RAIPHONG... SHANGHAT... SHANGHAI

May

KURANG.. „TAMING",

SINGAN CHINITRAT

May

The S.S. NIPPON MARU will be despatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Tokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 28th May, at Noun.

SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS oF MEXICO AT MANZANILLO, and the TEHUANTEPEU NATIONAL RAILWAY at BALINA CRUZ) The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS,

The Steamers →→"

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Ply between HONGKONG and CORONEL via MÜJI, KUBE, POKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO.

WECHATWEI & TIENTSINKVICINO

19, Daylight.

20, at 4p.m.

21.

at 4 p.m.

May 22, at 9 a.m.

May 23, at 4pm.

May

25, Midnight.

27, at 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8. LINTAN ́ ́and.§.5. "SANULA

IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Burgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta,

MANILA LINE. Twin Brew Steamers Tean" & "Taming." Saloon accom- modation midships; Electric Fans fitted; erts state-rooms on deck, aft, Balcon scomodation of .s. Kaitong is situated on deck, aft

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.5 Ankai, Chens, Linen, Chinhua) with excellent passenger socommodation, Electric Light throughout and Blectric fans in Staterooms and Dining Salmon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to

to all Yangtze and Northern China Porte:

472€

SAFES

AS SUPPLIED TO THE

PRINCIPAL BANKS

AND

BUSINESS HOUSES

GEO. P. LAMMERT.

Agent.

Hongkong. May 20, 1911.

ning sailing. Company's launch los tre Munas Pier at 10y for the Sunday PEAK TRAMT TO COMPANY morning A leaves Maray at 10 o'clock every Saturday

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTZELIZOS).

Steamer

Date of Sailing 7th June, at Noon, night.

6th AUGUST, ab Noon, 4th OCTOBER, st. Noor,

Hongkong Maru

(HIBANO MARU.

Capt. H. Fraser. Tons 7000 May.

MONDAY, AND MIKE MARU, 1. Capt. ~~****

Tona 40001 20th May.

AND KUMANO MARU,

*" (WEDNESDAY, 5th Capt. M. Winckler, Tans 60001 June, at Noor

KIYO MARU BUYO MARU

*Inaba Maru" will connect at Kobe with the new stemmer-S.S. Tokobama Man,' which will sail from Kobe for Scattle on or about 1st June, calling at Keelung.

Fitted with new system of wireless telegraphy.

I'Cargofonly,

CALCUTTA LINE.

¡CEYLON ́HMARU,

SSATURDAY, 18th

SATURDAY, Int

Tons 10001 June.

BINGAPORE, PENANG" Capt. I. Toma, Tons 60001 May. BANGOON & CALOUTTA KIRIN MARU,

Capt

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN. HONGKONG AND JAPAN PORTS.

COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1912

SPECIAL EXCURSION TICKETS (UT & SIP CLAM) AVAILABLE 105-3 MOTHE

Kobe Retorn -Yokohama Retur

Tors

Friday, 17,000 ..............TUESDAY, 1500FRIDAY,

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government. WIRELESS TELE. GRAPH APPARATUS, and POST OFFICES.

SPECIAL FAREST OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES. *-

Through bookings to all important points and

"AROUND THE WORLD.

70

For full particulars as to Passage and Freight apply to

S. MORIMOTO, Agent.

· KING'S 'BUILDING (Opposite Blake Pier).

HAMBURG - AMERIKA LINIE,

IN CONJUNCTION WITH

HANSA.

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VASTRAMTS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND) HAMBURG, AND TO NEW YORK, STARING Cargo at through Baton to all European, North Continental and British Ports, also Iriate, Lasbon, Oporth Marases, Genon, and other Mediterranean. Levantine, Black Bes and Baltic Port, and-NORTH AND SOUTH AMERICAN Pow

HAILINGS FROM HONG

For Rʻterda

A

These Steamers land passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of tran shipment at Wooring,

REDUCED FARES: Single $45 Return $75

For Freight or Passage, apply to-

Telephone No, S.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

YOU

STEAMERA

NAPLES, GENOA, ALGIERS, BUELOW

Capt Hr Formes. GIBRALTART OUTHAMP

·TON, ANTW PAHAMBURG dominan

SHANGHAL TSINGTAUDERFFLINGER Capt. F. Frosch KURE & YOKOHAMA

ROBERT

Tos

TOT BATT

WEDNESDAY:

29th May,

(16,000)

at Noon

000)

"About THURSDAY 30th May.

PRINZ SIGISMUND Capo D. Lent.

(8,600) TEXSDAY

LIMITEL

SIME TABLE.

WEEK PAYRO

7.00, to 8.00 mrty 15 minute: 8.00 to 10.00 am...Every 10 minutes. 10,00 x, mi.. to 11,00

0a.m...Every 15 minusan. 11.30am to 12.8 p.m...Every 15 minube 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Evacy 10 minu

•1.15 pm to 1.45 p.m...Every 15 mtr 1.45p.m. to 2.16 p.Every 10 2.15 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 5.00p.m. to 8.10 p.m.rry

17.10 p...

8.00

2. and ¤ fett. 9.45 p.m. in 1150-

pim, every 15 minutes.

a. to 10.30 in Every 15 minatas, 10.30 am to 11.00 am...Evary 30 minnisa)

·11765-

5am to IP Noon Every 15 minube 12.002Toon to 1.00p.m. Every 10 minia 100p.m.to 5:00 p.m...Every limiti 6:00pm to 8.00p.m.

8.00pm, to 7.00p.m.E 2.00pm 50 2.

10 min

NIGHT CARE as on Wank Days

BATWADAYS,

Moji Ratorna Mayank Retur

1st class $185

2nd class $ 81

$122

75

$108

$ 65

$95,

657.

8.8. ALES

8.87 BIL

With option of Rail between Stea

For Further Information es.

ports

noon