1912-05-13 — Page 10

10

THE CHINA MAIL:

PYRMONTER-SAUERLING Chs. J. GAUPP & Co.

ISAI

Natural Mineral Water

Clear as crystal, rich in carbonic acid and of an agreeable mild taste, its good qualities are highly recommended by the best Medical Authorities.

NOT ONLY A ̈

Refreshment and

BUT ALSO A

Watchmakers, Jewellers and Opticians.

FINEST QUALITY. DIAMOND JEWELLERY, A SPECIALITY

GOLD & SILVER WATCHES OF BEST ENGLISH, AMERICAN SWISS MANUFACTURE.

CLOCKS

Fancy Gilt, Travelling, Marble,

Per

Tuonday, the Ilt

SWATOW, MOT, FORMOSA 800-

CHO

the 14th May.

JAPAN YU KOBIN

Perreon

pear st 10 s Tuesday, the 14th May STRAITS & BURMAH..

Per Fuimia 1010 m., on Tronday, the

STRAITS & INDIA Vin CALCUTTA.

Per Sawang, at 11a, on Tuesday, the

14th May."

MAQAD

Per Sut Tak, að Lila pugen Tuesda

the 14th Mayol,

PHILIPPINE ISLANDS.

inolinen

give way along & Fost

Light of vari witida are ind along khi 1 wind an

Forecash for the 24 hours ending at ngon

Hongkong and Heighborhood!

Formosa Channal: N. oz. variable

. Par Aqifong, at 3 p.m., on Tuesday, the winda, modersts.

SWATOW,

Per Triumph, 268 Am on Wedne

HOIHOW & PAKHOI.

To-day's Advertisements To-day's Advertisements. 16th May

CANTON KOWLOON RAILWAY,

HE

Table Water, TE

Public is hereby notified that on and after WEDNESDAY, May 18th, the following alterations will be made in the Time Table now in force

ARNHOLD, KARBERG & COMPANY.

DY mutual coment, Ma ARTHUR E. BDONLAR Hores to-day from the above Firm and the business thereof will be continued by HARRY EDWARD No. 7 Down Train will leave Canton stARNHOLDERNST GOETZ, MAX 11. c. instead of at 11.45 3. se NICLASSEN and CHARLES H. ARN present advertised. and No. 10 Up Train HOLD, the continuing partners being will leave Sham Chun at 13,58 r. instond entitled to all the assets of the Firm and

PROMINENT HEALTH of P The train advertised to leave assuming its obligation.

BEVERAGE.

PRICES AS FOLLOWS:--

50 Bts of 3 Liter @ $11.75.

50

50

100

100

37

Hongkong for Esipo, Fanling and Sham Chun.on SUNDAYS At 10.18 A.M. will ke discontinued until further notice.

From this date also Firat and Second Clam Return Tickets between Hongkong or Kowloon and Canton or vice versa will be available for the return Journey for one week from date of issue instead of an at pressat for two days.

Dated March 30th, 1912,

(Signed HARRY EL ARNHOLD, ERNST GOETZ, MAX NICLASSEN, CHARLES H. ARNOLD,

Continuing Partners, ARTHUR E DOWLER,

Retiring Partner.

STEAMERS FASSED SUEZ CANAL

Return Tickets to and from intermediate 658 Stations, however will be remain as before. Available for two days after date of issue,

By Order,

E. P. WINSLOW," Manager Canton Kowloon Railway,

British Section.

THE ADMINISTRÁTION,

Chinese Section, Canton Kowloon Railway.

9.00.

+3

By Order,

@

8.00.

@

17.50.

15.75.

Sole Agents for Hongkong,

MacEwen, Frickel & Co.,

4 DES VEUX ROAD, HONGKONG.

SHIPPING

ARRIVALS,

May 11.

Feltals, British ats.,,,702, H. Chidley, Moji May 8, General, JARDINE, MA SON & CO.. Lo.

*Berta, German stunner, 992, H. Jenson,

Bangkok May 3, and Hollow 10, Rice- CHINESZ

品

Chang, British air, 1787, A. G. Smith, Chinwangtao May 4, Con.JARDINE, Mannison & Co., Lo,

Hakala Mur, Japanese steamer, 6,241, H. Nomura, Kobe and Moji May 5, Gen- eral--Norrox Yusen KasuM...

0. Ferd, Latein, German str., 2,381, B. "Selmer, Shanghai May 8, Guvera).---

HAMBURG-AMERIKA Linie.

May 12 Pinyuey, British stenner, 4,149 R. A. Tillotson, Shenglisi May 9, General

BUTTERFIELD & SWIZE=""

Benoorlich, British str.2, 104, F. Smith, London and Singapore May 6, General, GIBS, LIVINGSTON & CO.

Borneo, Gerinan stemier 1,344, FL Sombill, Sandakan May 7, Timber and General Moness & Co.

CLEARED,

Keju Maru, for Miike,

Carl Diederichsen, for Baiphong. Benturlich, for Nagamki.

Hakala Maru, for Singapore and Bombay. Hongan T, lue Amoy and Singapore. Fuitain, for Razgoon.

Pingy, for Singapore and Londwa.

PASSENGERS

ARZITED.

Por Benoriich, from London, &c., Mr J. Bury.

Per Bornen, from Sandakan, Me and Mra Darby and child.

Por Pallot, from Bangkok, &c., Mri Brohmer.

Mr J. Berkins, Mr H. E. Nelson, Mr F. Per Seattle Maru, from Tacoma, &c,

Gutokkez, and Mrs A. S. Coffine.

Per Inaba Maru, from Seattle, &c. for Hongkong, Moses K. Tauzurabara, M.. Aoki, L. Belugon, J. Delgue, E. R. Smith, W, Gordon, J. Mckinster, Geo. Bolans P. T. Keuler, W. Erenons. Mr and Mrs Hing and child, and Miss M. Erensu.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Pingrey from Kuongang, British str., 1,423, W. F.

Shanghal reporta light Sly and Wly Beard, Shanghai vis; Swatow May haze from Tomos Channel; calm, slight

MatinBON & Co., LD,

Hongton, British steamer, 2000. J. Blason, Singapore May 7, General

Paliat, German sir, 1,018, J. Wonzol, Bansal, and Hoitow 11. Rice and TIZERJIEN & STEE

Japanese steamer, 3,837, Four Seattle, via Japan Ports and Hangbal May 9, Fipar and General NIKON YUKEN KATLAS DO A BANDA A

Hailan, British st., 1,183, J. E. Rosob, “Foochaw, via Amoy and Swatow May '11,. - General. *** DonGLAR. STEAMSHIP COMED. Soaks Mary, Japanese rtz.. from Ch

ton.

Changchow, British str., froax Cantin

May 13..

Seattle Maru, Japans ar, 5,832, T. Saito, Tacoma, Japan Ports and Manila May 10, General--U. §. K. PLAN Hongkong, French atr., 739, A Come tinsson, Haiphong May 10, Rice and Gon. oral, -- AR. MAKTY, COMM

Lawocks.

The British steamer Bentorlick from Singapore reports Fine weather through out. Experianced heavy N.E. aswell off Macclesfield Bank.

Kawinen, May 13, 1912.

IN THE SUPREME COURT OF

"HONGKONG

PROBATE, JURISDICTION.

"OUTWARD."

April 16, Prometheus, Badenia, Kina. April 19, Beniarig. Denbighshirn. April 23, Benglo, Palling, Palour Vadimir

April 20, Janeric, Nern, Afghan Prince April

100, Bloemfont.in Brasilia, Teen- tai, Alena, Tydens,

May 3, Ajax, Monmouthshire, Simla, 682 Tranquejar

In the Goods of AUGUSTO JOSE GOMES, lae of No. 24 Shelley Street, Victoria in the Colory of Hongkong, Merchant, c'erased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court an hy virtue of Section 58

of the Probates Ordinanca 1897, mede an Order limiting the time for sending in Claims against the above Estate to the th

of 3 m, 19:3

day

All Creditors and others having ing. claims against the Estate are acogedinals horoby required to sond their claims to the

Undersigned an or bofure that date... " *Dated this 9th day of May, 1 -12, -..

500

MATTHEW J. D. STEPHENS, 18, Bank Buildings, Hongkong. Solicitor for the Executors of the above

namod deceserd.

STEAM FOR

INDIA, ADER, EGYPT, MEDITER STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

RANEAN PORTS, PLYMOUTH

‚¦

AND LONDON.

Through Bills of Zading ined for BATA VIA. PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND BOUTE AFRICAN PORTS.

W.R.

Captain

TRE, Stamchip DEVANHA,

be despatched from this for Mails will 103, B4, on, BATEZE DAY, the 25 May 1912, at Noon, Famongers and for the above portat connection with the Company's Steamship China 8,000 tons, from Colombo, Passengers, accommo dation in which vessel is secured before departure from Hoogkong

The British stemor Kungsung from Swatow reports: Light variable winds, fine ik and Valuable, so for Yes clear weather.

he win, Tes and Cargo for Loudum (under angs The British stemmer Hongwan I from ment)ill be transhipped at Colombo Inte Singapore reports Light winds and has the mail steamer proceeding direct to Mar weather throughout,

seilles & London – okhí cárgo for Tandon, eto, will be conveyed via Bombay by the .. Mooltan day in Landon on, the 7th

1912 19

at the Oor until 4 pm the day before siling. contents and value of all required y

For further particulars,

EXCHANGE. Hongkong, May 13, 1912.

Un London

Bank Wire...

On demand

30 days' night..

4 houths' sight

Orodits, 6 monthr

· Doonemszbary, 4 months sight. On demand,

Credits, à months, sight,

Peter Berg, Russian scams, £,173, M. Weldo, Moji day 7, Cool-Bruser & Un Berlin Con

On demand, Triumph, German str. 208 1 Longach, On Hire York water, Hajpking and doit

May 19** On demand,

Helene German steame

Jomen

Cainbou nad "Mollies Filay 12, Rico si.₫

On Bon

R. W. D. SHALLARDA

rintendent

Hongkong, May 18, 1912.

BEN/LINE OF

Slay 7. Benclencia Derflinger, Segovia,

Arcadia

May 10, Belgravia, Peiho, Tangu Mars, Therus, Africa, Indravelli.

HOMEWARD.

For Helen, at 8 am, ou redo

the T5th May. STRAITS & CEYLON.

Per Palawan atam, on Wednes

day the 13th May. HAIPHONG & PAKĦOI:

Per Hongkong atm, on Wedzelay,

PHILIPPINE ISLANTS AUSTRALIA,

TASMANTA & NEW ZEALAND. Per January at 10 am, on Wednes

day

the 15th May.

SWATOW

Par Ecimus, at 10a.m., on Wednesday,

the 15th May.de

SHANGHAI, NORTH CHINA &

JAPAN VI NAGASAKL *** (Europe via Siberia). Per Gooben, at 3 put, on Wednesday,

the 15th May,

SWATOW, AMOT & FORMOSA

Per Soshes for at 9 am, on Thum

day, the 16th May BATAVIA, SAMARANG & SOURA

Per Trimanoel, at 11 am, on Thurs-

day, the 18th May

JAPAN. Via NAGASAKI VICTORIA

&UNITED STATES Via TACOMA Per Seattle Maru, at noon, on Thursday,

the 18th May,

SHANGHAI & NORTH CHINAM-

Per Chenan at 3 pm on Thursday,

the 16th May. SWATOW, AMOY, FORMOSA & FOO

CHOW.

Per Haiyang, at 10 a.m., on Friday,

17th May.

April 23, Benlomond, Dardanus, Patri- JAPAN Vix YOKOHAMA,

April 28, Sueria,

April 30, Hirano Maru, Ndeus. May 3, Nubia

May. Indrasamhn, Telemachus May 10, Dumbar, Kaga Maru, Instine:

ARRIVALS FROM CHINA.

May 10, Australien, Glenlochy, Prinsen Alice.

The T.

STEAMERS EXPECTED,

Marily

Kas Nippon Mary with E. S. mail is expected to arrive at this port on Tuesday, the 14th May, be- tween Band Satu

Other_Venela, The P. & O. 9. N. Co... Bancs is ex pected to arrive at Singapore on the 15th May, at 6 p.m.

The T. R. K. As, Tenyo Muru will esil from Tokokama for Hongkong on the

* 19th May, and is expected to arrive at |

this port on the 25th day. *

The N. D. Lža. Prina Sigismund left Sydney on Saturday, the 4th May, at 11a.m., and be exported here on cr about the 27th May. The E. & A steamer Empire leit Sydney on the 9th May for this port vin Queensland Ports, Port. Darwin and Manila,

Latest Advicen The P. & D. S. N. Co.'s s.a. Pahiran left Shanghat for this port on the 11th May, at 7 am, and is dus here on the 14th May, at about 8 a.m. The P.&O. 8. N. Co.'s Nore left Singapore for this port on the lith May, at 1.50 p.m., and is due here on the 16th May, at about 3 p.m.,

The It & A. steamer ditmias left. 87

Day

on the IIth May for this port vis Queensland Ports, Fort: Darwin and

Manila, NG

Per told, at 11 am on Friday, the

17th May,

SHANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN FONOLULU JAUNITED STATES, CANADA & SOUTH AMERICA vis SAN FRANCISCU. val(Europe vis Biberia) Per Nila on Tuesday, the 14th May, Printed Hatter and Samples at 10 am Fegistration 10.15 am Registration, with late fee of 10 combs

up to 11.00 am.) Registration, Kowloon 3.0. 9,30 m No late foo.

Lerters st no00),

STRAITS, BURMAH, CLYLON, ADE

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIFT & EUROPE Via NAPLES.

Per Prin Ludwig, on Wednesday, the 15th May

¦

with nonah of Chlon 'babwean Hang-

nosat of China beiwwen. Honga, Tun

Fame as No.

kong and Bainan

Hongkong

SHARE LIST QUOTATIONS.

MAY 13, 1812

Ma Shariz

WALZER · INSURANCER. Canton Insurance Office Co.,

Corp120,000

10,000

Panel 1

Fakis

196

12335-

London

230.

| 150 | 3950")

China Teaders Insurance Co.. Ed.... 24,000 83.39 North-China Inarancs. Co., Id. 10,000 £ 13- Union Insurance Society Limited... 12,400 Yangtze Insurance Association E. 12,000

FIRE, INSURANCEL China

Fire. Ingunce Co, Lapumi)- 20,000 Hongkong Fire Insuranes Co., LATE 8,000

DOCES, ETC.

Tia 140

100

100

20 $139, bayers!

200 ▼ 150-16950.

'kong & Whampoa Dock 0... Ld! 60,000

··10,000 New Amoy Dock Car, Lild.. Shanghai Dock and Eng. Cơ, lah. 35,700 Tia, 100-

STRABIBOATS, TUOS, ZIC.

China and Blana &r B. Co Ld... 50,000 Douglas

Steamship Co., Limited... 20,000 10 and M. Steamboat Co. T. 80,000 Indo-Chin B. N. Company, Led,"

Star Ferry Company, J.

sales

$26, buyam

$267, buyers

60,000

885 London E7 16

60,000

$10,000

($32, buyers

∙10,000)

Shell Transport & Traditie U., dd, 0,200 "Col. Ed. }}:20,000 Shanghai Tug and Ligh

£30,000

· REFINERTED.

Limited 20,000 China

7,000 Lazon Sugar Company, Idmod...

EK. & Kow. Wher & Godown Co,f 20,000 Shanghs and Hangkew Wharf to

ROLANDE AND BUTI DINOL., Hongkong Land Investment and

Agency Company, Limited Shangas Lui Investment Co.,

Lumilad

Kowloon Land and Building Com

40

5,000 Th 100

63,000 $100

28,000 Ti 60

6,000 5,074 TL 90

Printed Matter and Samples at 10 a.za. Registration. at 10.15 am. {Registration, with late fee of 10 cents up.

to 11.00). POR Retalion, Kowloon B.0 9.30 am. Wo late feel them

Letters Late Letters 11 to 11.30 am Esthe Peak Tramways Co., Ltd. Postage 10 cents.

Wei-hawai Land & Building Co... Humphreys Estate & France Co... LEO,000. West Point Building Co., Limited... 19,500

11

"TRAMWAYS,

14་ལྟབཏྟཱ་ཝཉིཏྟཏྟཱ

9103. buver

all 8104, males & boyms

£5,000

50,000

$19%

1.20

(Letters posted in all the Filler Foxes Chinese Er gineering Mining Co. Ltd. 1,000,000

in time for the first clearance wil be Tronch: Mixes Limited. included in this contract masi).

China Coast Meteorological.

Station.

Hour.

May 13.-10.

Vl'ostock

Ba

The N. D. I. Coblens left Kuchinatan

on Sunday, the 12th May, at 5 pm Eakodate and may be expected here on or about Thunday, the 16th May, po

Tokio Koch The N D L 11 Prins Ludung Belt Magasaki

Shanghai on Sunday, the 19th May, at Ragonblas ba.m., and they be expected here of our about Tuesday, thịt 14th May, at

The N. D. L. s. Gorbes crying the

German Malls with dates from: Bertin Chele of the 17th April, loff Singapore÷ ön

Hankow Saturday, the 11th May, at 10a.m.

Kiukiang and may be expected here.on-or about mang Wednesday, the 15th May, at 4 pom,

PARSE

GERS-EXTEOTEDA

April

froul Landon

tong' Maya (54ME WATE

C. Cleverley and childs

Shanghai

Mutaff

[160:090

Hoswood, Tn & Rubber Eatsto Ttal 15.280

Haub Aust. Gold Mining Cc, Ta... 200,000 £

Hongsong Hotal Company, Lid. Manila Metropole Hotel, Id Astor House Hotel Co., Lul. (hay

DISPENSARIEL.

A. S. Vataon & Do., Limited: Watkins Limited..

20,000 8,000

15,000Pet 10 all 134

000 es

B

sallar

10.3008

10 all

10,000

sales

Bhanghai Gas. Company, Ltd. Hongkong Electric Co. Limited.

24,000

50,000

Green Island Cement.

400,000

50,000

301,

alty Biuge pors

Shangbai