1912-05-10 — Page 9

10.1913

Shipping

THE CHINA MAIL

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE; LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

702

MARSEILLES &

LONDON,

TAKINO PASSENGELS ALSO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAMERS

to

COLOMBO

NLBIMET

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG VICTORIA. VANCOUVER SEATTLE, TACOMA and PORTLAND (019),

via SHÄNGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points

STEAMER.

LUCERIO

For MANILA only."

Toxia.

CAPELIN

ON OF IBOUT

May 18th.

June 15th.

June 7th

To be followed by other steamers of the Company at regalar intervala, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have, most Hour modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and W-aless Telegraphy.

Leave Hongkong

Steamers Connecting

From COLOжno to MARSEILLES and LONDON

2

I'DAs noun, Sat'day

ORIENTAL....3284 May 11 DEVANHA.......... SO00 Mar 25 * 8000 Janu DELTA

7000 Jano 12 ARCADIA... ASSAYE 7500 Jaly. B

Stanmor Tone

MALWA ......11000

CHINA 8000 MACEDONIA 10500

Due MANSSILES PLYMOUTH (Brindisi (Loudan days earlier) 1 day later)

Friday Saturday

t OCEANO...

OCEAND.

June 8

Juns 23 Julye MOREA 11000 July 20 MARMORA „18030 | Ang:

'Jane.... 16

June 28

·July 19 July 96. Aug. 10

TEXIFRAME No. 183.

Parsonzora change Steamamat COLOMBO, and thcae for BRINDISI transfer also to the Sixprosa Mail Steamer at FORT SAID Lorommodation in the connecting Steamer from COLOMBO ir definitely racorred

That SALOON gud

in Hoogkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

£71.10 SINGLE. 2106, 14. RETURN.

E48.8.

ET2.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS. INTERMEDIATE (Nos-TRANSHIPWENT) STREAMERS

ATEL. LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

PALAWAN

BORNEO

STRIA

NORE DIMLA

PROPOSED SINGS!:

ATPANIES.

LEATO HONGKONG

Tonmago

About

Due LONDON

about.

5000 May

June

29.

5000 May

July

13

7000June

12

July

7000 Jana 6000

August

July"

10

Aaguat

Cosa Steamers call also at SINGAPORE PENANG, COLOMBO, and atMÄRSEIL) ES FARE TO LONDON

ist SALOON ESS.0 SINGLE £89.10 RETURN.

01

£38.10

£57.4

For further particulars apply to

11

R. A. LEWELT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAI.

Fos

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE AND NERA,

YOKOHAMA «0}

ORTS YA MARSEILLES, Via Ponts YARRA.

CAPACI

Special Parcel Express to American and Canadian Pointa. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Ratos or Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KINA BUILDIN Prays Central,

INDIAN AFRICAN LINE.

(ARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steame of the Indian African Line,

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO, FROM HONGKONG.

10th June. 25th May.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTS).

Bengkung, April 1, 1915.

CONFERENCE WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM DALOUTTA ITO RIVER PLATE.

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to be

Argentine.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta,

PROPOSED SAILINGS.

TROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

FROM CALOUTTA

End January... End February, Fir rstas of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

تو

New Line of Steamers South African Ports,

ORIENTAL AFRICAN LINE

TO SAM. DEGULAR Lirect Sarvice from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay. Durban, East London, Fort Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius Biny 20, about 6 F.N.if safficient inducemont-affert, and affording the Quickest Freight Transport from the

Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

TITOLLE. May 21. at 1 P.M.

TALOUS FORT47, nd ACFTRAIL, at PORT SAID for the LETANT, CONSTAN TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE. Ir Baravia, at Colouʊ for

drafts and BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON, vis PAxis, from £97.10 up to 271.10. 20 hours allway from MARSEILLE: TO LONDox. Interpretes mest passengers on their arrival in Marsellies.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S: BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.|

Malalae.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.

"IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having splendid Acommodation for First-Cluse Passengers Electric Láght. Froallent

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STALMAKITA HAITAN EAIYANG

AICHING..

FOR

AND RETURN (Occupying 9 to 10 Dayak

CAPTAIN

TUESDAY,

EZA

8.5. DUNERIC, 3,000 tons.To be despatched End of May.

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly, Pasago apply to

Hongkong, August 28, 1911,

THE EASTERN: AUSTRALIAN

MAIL

THE BANK LINE, LIMITED,

Mana ing Agents.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

*

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

AREITE HONGKONG FROM-AUSTÍRSZZA,

MAY

BST MAY

17

LEATS HorɑKONG

May 20th, sh Noon: June 8th at Nom May 81 June 22nd, at Noon. Jund 28.

July 20th, at Noon..

EASTERN Capt. J. S. Roach

14th May.. at 11 AM ALDENHAM Capt. J. W. Evans FRIDAY: 17th May að 11 AM." EMFIKE, Capt. W. C. Passmore... TUESDAY, 21st at 11 L ST. ALBANS .....

THE Abore Steamers are fitted with Refrigenting Machinery, ensuring plentiful 1. supply of Ics, Fresh Provisions, etc. and are fighted throughout with Electricity, All State Rooms have Electria Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are cari

For further particulars, spply to

GIBB, LIVINGSTON & CO

SWATOW AND RETURN

(Oocupying 3 Days""

SUNDAY,

HAIMUN Capt A H Stomart WEDDAY,

10 AM

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wnact tar Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

#November 180873

Adent

DIRECT ROUTE TO AMERICA

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD.

Under Mail Contract with the Austrian Government).

Fotices

FROM

WIRES Company's Stammship Ty Mo

MONTHLY FAST DIRUOT SERVICE TO TRIESTE, having stored from the 400m per

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BAID.

June 19th, at & pamant

S. BOHEMIA, 7900 tons, will leave an abordou May 19th, 6pm.

Consignees of pergoare Lureby fa Formed this thefe Doods are being lazydad and plansă ne khair rink, in the Elandmarsch KOWLOOK WHARF:ANH: Ganowis COMPA wilt he sorted out mark by mark Godowns at, Kozledo, where sapk.com delirery can be obtained as soon

Optional Goods if to Coke ETAT form Noomgaard beförRIK NÄTEN

8.3 AFRICA, 8840 tons, will leave as above on

Buparine socommodation for lab and Bad. Class and Storage passenger raton, Flungkung Trissbe Venice £50 Ish class 436 2nd clan No surtar, no tips, 26. Goods are handed inside Cabins, excellent exisins, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

TO SHANGHAI,

8.8. AFRICA 8840 tons, will loaye anabore on 4th June, al- Daylig

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

5.S. PERSIA 12,500 tons, will leave for YUKOHAMA & KOBE, via SHANGHAI

En ***about 30th May, 88 LIRANS FERDINAND, 12300 tons will love for TRIESTE, FIUME and VENTOE TIN SINGAPORE, PINANG COLOMBO, BOMBAY KARACHI ADEN, SUIZ PORT SAID, on 1st June. Those shower are fitted with comfortable One aless scommodation for Saloon pacages Champaaten, Hongkong Triasta Varlos £43 o surtax excellent cuisine, Doctar, Wireless Telegraphy.

BOUND-THE WORLD. TICKETS ARE ISSUED. Cargolis taken at through, taben to all porta in the Adriatis, the Levant and Black Sea, also to North and South America. For information apply to

Agents, SANDER, WIELER & 00,

PRINCES" BUILD MON

Bangkong, January & 1912,

instructions are, given"

Guads pom

will be

subject to rent

the contrary

Na Firm Insurance has been affected. Damaged Fackages must be lată în Godown for ramination by the da algree a and the Co, 'n representativeK KE KI appointed hour. All stalen munkban pre wented. Within tan days of the stunn areirai' hara,, after which data, they qui be recognised. No akims will be adrai after the goods have left the Godowng

Hongkong, May 1) 193200*2

"NOVICE TO CONSIGNEES

FROM ↑ EUROPEZ

OSAKA SHOSEN KAISHA TALE

REGULAR BERVICES, PROPOSED

BAILINGS FROM HONGKONG...:

(SUBJECT TO ALTERATIONS,

TRANS-P-ACIFIC SERVICE - Connecting st; TA DOMA with THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND

Captain Raas having arrived signess of Cargo are hereby informed their goods are being landed and plaasdi se their risk farth Kiardons and/or artist This mess. Godowne of the Hongkong sad Karicon Wharf and Godown Company Eimited, whende delivery may be obtained countraigned by against Bill of R

the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on nale notion to the contrary be given day. -All Calon mast be presented within

RAILWAYys of the steamer's arrival: hers, "after"

which date. they cannot be recogàlead

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO) taking cargo on through Bills of Lading to All Overland Common Points in the United States of America and Canada, siso to the Principal Porta in Maxing, Central and South Amer om..

Tone

(Bez mord))

For

Steatars

•Leaver

1914

VICTORIA.B.0.& TACOMA TIK

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi &SEATTLE MARU,

Yokohama lääke

6182

VICTORIA B.C.& TACOMA

Shanghai, Moji, Kobe, Yokka-MEXICO - MARU, chi & Yokohaxam..

6064

Thursday, 16th

May, at1.p.m. Tuesday, 29

May, at 1pm.

Lat-class passge from Hongkong to Victoria, Tacoma, Seattle, Vancouver. Portland and San Francisco, G. $110

The Co.'s newly built steamer here fair speed, Superior accommodation, for storage passangers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengeri sarried 15 low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tremure and Parcels. special attention given towards Eirpen common

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

Bomers

TAMBUL viaŚWATOW & AHOY DALJIN MARU,

ANPING AND TAKAO,via SOSHI MARU,

SWATOW & AMOYM

FOOCHOW: SWATOW AMPKAIJO MARU,

SWATOW & AMŰTL

SUNDAY, 19th May at Noon

THURSDAY, 16th May, at 10 a.m.

WEDNESDAY,

May, Noon

No Claims will be adinitbed after the Goods have left the Godowne, and fill Goods, zemaining andelivered after the 14th inst will be subject to rentes made

"All broken, shafed, and damaged Gooda will be examined on the the ins, # to be left in the Godown whnew they

No Fire Insumuse will be affected bigʻmë In any case whatever, the ki

This steamer brings on Cargo Es. Herma frook Blattia, MAN HAMBURG-AMERIKA LUSPE

Hongkong Office. Hongkong, May 6, 19122-

NOTICE TO CONSIGN LES,

STEAMER ERNEST-STMONS.

CUMPARNIR DES MESSAGERIES

* MARITIMES.

UNSIGNERS;of Owego from Lornet Normandy trum

KELL VERY d'Arrus, in

formed that

tion of Opium,

are being finded ani zborad

into the... hazardona, and hasss das Godowns of the Haagcong

be obtained immediately tur

Optional Cargo will be forwarde anless intimation is zeonlyad, from alguem before „Noon, To Ba

lended here.

of

Fair speed, Superdur, passenger accommodation. Electric light throughouted, and Goo

For information of Freight, Passages, Salifags, eto, apply at the Colocar Branchelimed was the Office at Becond Floor No. 1, Queen's-Buil

Notices to Consignees

-IMPERIAL GERMAN MAIL LIKE KORDDEUTSCHER LLOYD,

BRIMIN.

NOTICE TO CONSIGNEES!

Bamship

THE

COBLENZ

HIBOL Manager

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNERA,

FROM CALOUTTA, PENANG AND BUZESLIGAPORE..

THE Bteamship: Arratoon per haring.

arrived from the above porta, Com sigodes of Cargo are hereby informed that their Cargo will be delivered from along! haring aired, Consigness of cargo statke hereby informed that their Goods, with the

Cargo impeding the exception of Opium, Tressure and Yale landed at once at Consignees,elax and abler, are being landed sad stored at their

nk foto the hapagkong and/or extra” fix the books caninipowa

lecharge

will ba'zabjson 201

All claims vous.be

belors the 18th May,

Al damaged peaks gor o's the 13th May at 8 2,30

No Fire Insuranos has been

PACIFIO MAIL SELAMSHIP (COMPANYA

NOTICE TO CONSTUNEES.

FROM SAN FRANCISOC, JAPAN after 4.1.1 PORTS & BEANGHAT

dosa Dodowns of the Hongkong and Kow of the Mon May, will be landed at Com lock Whard and Godowe Company Ladderuses, risk and expense, Kowloon and West Point Godowa, huone CopeDocs of cargo

Singapore andONSIGNEES of CARGO dalirery may be obtained

Con requested to take TMMROTAT Optional Cazzo will be forwarded a felfery of their Goods from alongside fred. Conrigsser Of O TO

intimation is received from the Cu Such Cargo Impeding the Edichergs of the

moon

to-day

requesting it to.

after the

Fanang

yamel will be landed and stored: st Consigness' rink and scosuse.

|

No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned the Undersigned.

before roots bat be hodel here.

ll be admitted claims will goods have left the Godowns, and all goods Ermaining undelivered after the 10th of

All broken, cured and damaged Goods }** May, will be subject to reotu

are babe left in the Godowns where they will be examined on the 10th of May, st

9.80

All cisima mast reach us before the 17th of. May 1918 or they ill c

No Fire Insarinos will be sinchado (

Bill of Lading will be consi

DAVID SASSO

Hongkong, May

AMERIC

notized to send in thele Bille

comterdgastore and to delivery of cargo from albomuld

Cargo terpeding the diam

by landed and stored at Obssignees risk and

Cargo, remaining on Board DATE MAY 10th, 1919-

645 he landed at: CousignWR

i kad, delivery <DI

Company's Grad

Kargo remaining

sabject to retit and larid

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.

General ManaOWE,

PHILIPPINES-

SHIP Co.

8.9 M Capacity 28,000 Tom

$1,000 Tons Gross

QUIPP

NESOTA

Lens:Displacements

BEATTLE via

Howa