1912-04-09 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, APRIL 9, 1912.

THE CHINA MAIL

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913, PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAMERS

Род

MARSEILLES & LONDON,

TAKING. PASKENGEES, ALDO, FOX

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI 26. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORKĮ

Connecting Stoamers from Corono to MARJETNAES-and- LONDON

Saturday Friday

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points

SPLANTA.

HYGJA

STNAMEER

~Coccarso

Lonya Hongkong

Dus MARAKILLKI PLYMOUTER (Brinda Clondoo! days earlier)-1 day Inter}..

jous 1p.. Sat'day

Steamer

DELTA

8000

April 13.

MALOJA

Tous

12500

•185AVE-****

7800

April 27

MONGOLIA ..10000

"ORIENTAL ..... 32%

3254

May 11

MALWA 11000

DEVANHA

8000

May 95

DEETA

8000

June 8.

"ARCADIA....

7000

June 2

CHINA 3000 MACEDONIA 10500 MOREA,13000

May

11 May 95- Jugo" 8" June 22 July 6

•May

17 May 31 June "I ** Jans 22 July 12 July 26

Passengers change Steamer at COLOMBO, and theas for BRINDISI transfer also to the Exprar Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting Steamor from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking, -

FARES TO LONDON

I SALOON 271.10 SINGLE £106.14 RETURN..

£49.9

£79.13

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NO-TRANSKIFTENT) STEAMERS

WILL LEATE FOR

LONDON.

CARRYING 1st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. "

PALAWAN

SUBLA ancora

SUMATRA

WAMUR

BORNEO

STRIA

TORE

PROPOMED SAIzings :

ITSAMEES

Leave HONGKONG

Doe LONDON

Tonnage

Bout

about

8000

April

May..

5000

April

May

7000

May

June

5000 May

June

5000

May

Jaly

7000 Jues 7000

July

June

August

Chess Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and stMARSEILI ES

"FARE TO LONDON

Lat SALOON £56.0 SINGLE 2.10 RETURN.

D

" .

£38.10

£57.4

For further particulare apply to--

17

TOOL.

ON OR ABOUT

April 18th

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

VIA SINGAPORE PENANG, COL

COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT, BAID, SS. KOERBER, 200 tons, will leave as abore po April, 19th, ab 65 pita.

Notices to Con

format that

bring landed and stared

(hamedons Godowns of the draminen

Row.com Ward Godowa COME 20 $196, 30 | LED, at Kowloon, whante delivery,

'S.S. BOHEMIA,, 7900 tons, will leave as abore o May 19th at P

Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Steerage passengers Cheep rates, Hongkong-Trieste Venlo £50 1st class, £38 2nd diman No surb inside Cabins, excellent, quiaino, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy

TO SHANGHAI,

9.S. BOHEMIA, 7900 tons, will have sa sbore on May 5th, at Daylight."

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

88 È FRANZ FERDINAND, 18,000 tons, will love for YUKUHAMA

KOBE vs SHANGHAI about 26th Aps 1.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals 88 The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Lom- modions. Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Point Will call at Axoy and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Hates of Freight or Passage apply to

FAITES No. 704%.

THE BANK LINE, LIMITED,

King 1 BULLBIo, Prays Contra),

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO cared on through Bill of Lading from HONGKONG to REIRA,

DELAGOA BAY, DUBRAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamen of the Indian African Line

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG,

FROM COLOMBO. 27th April

s.a. Tymeric, 11th May. For Raten and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTS),

Hongkg, April 1, 1915.

CONFERENCE WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE

He Steamers of this Service provide Quickest transit from, the Orient to tas

Argentine

ק.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Forts transhipping to Conference Weir Ling stemmers at Calcutta.

PROPOSED SAILINGS.

E. A. HEWETT,

Superistenderi

FROM HONGKONG FREQUENT SACLINGA

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ QANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAJ.

STMASERA

For

CAPTAIN

SHANGHAI, KOBE AND

SALAZIE

TIVOLLL.

YOKOHAMA în..

DORISE.

'Te Sil April 22, about 6 P.M.

April 21,

"TRANSHIPPING, on the Co's Steamers at Simdaronx ter Batavia, ab Colomid for torra, Bosna ad AUSTRALA, at PORT SAID for the LEYANT, CONSTANT Mirorta and BLACK SKA,

MARHRILLER, Via PORTA POLYNESIEN,

FROM CALCUTTA

Endy January,

* Endi February. For rates of Freight and farther particulars apply to"-"».

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TU

South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beirn, Delagon Bay, I Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius, if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED BAILINGS.

at 1 PM 6.5. DUNERIC, 3,000 tons....................To be despatched 1st Half of May.

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to

Through, Tickets to London, via Paris. 'from £27.10 up to £71.10. 20 hours "zullway, from ManarIZE: to LONDON. Interpreters moet passengers on their arrival in

Marsellos.

For further particulars apply to

Hongkong, August 28, 1811.

THE BANK LINE, LIMITED

Managing Agente.

1106

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

THE BASTERN &

“AUSTRALIAN

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

·HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,

IGHEST-Olam, fast and most Inxurious Steamers on the Coast, having pleadid Accommodation for First-Class Passengers Electric Light. Excellent FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Walkins, r

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days);

VAPTAIN

OTRAMSEXPH MAITAN HAFYANG

Capt. J. E. Bosch

| Capt. 3. W. Brand ****o

FRIDAY TUESDAY,

HATCHING

Capt. W. C. Fassmore...FRIDAY,

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA

FIT

LEAVING.

12th

pr. at 11 AM ST. ALBANS 18th Apr., at 11 ANY EASTERN.. 19th Apr., at 11 ADENHAM

FOR SWATOW AND RETURN,

(Docupying 8 Daya)

WEDDAY, 10th April at 11 WAIMUN.......Capt. AHL Start SUNDAY, 14th April, at 10 AM „üstemmers will arrive af, sad depart from, the Company's Wi Meer Blake Pier.

For Freight sad Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.

Gavers Managers

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARHIVA HonGKONG FROK | AFTERALA

May May 17: May -31

3.

Leave HostKONG- -JOE "AUDZEALIA.

April 27th, at Noon. May 25th at Noon: June 5th, et Noon, June 5th at-Noon.

THE above Steamers are fitted with Hefrigerating Machinery, enkuring a plentiful Isupply of Ioe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricit AU State Booma hare Eleczio Fana: "A duly qualified Doctor and Stewardamenco Can

For further particulars, syply to

Hongkong," November 2, 1908.

GIBB LIVINGSTON & 00.

CHINA 11.000 bone will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ, SPORT SAID, on the 195/MxYam

be obtained lasmadláčaly after bading: "Optional" Cargo) will be fuerseded unless, Tretirancieur. In zvonivad from

Dataze Noor,

TODAY,

fr to be landed hare

Bill of Lading will be countersign The Undersigned, Arul Gooda remataim the claimed that the Lothia

will

1 SUBJSON CO ZENU ANL

All claims most haɛ pent

before the 17th April, or ther

01 the 15th April, 18 Kits

These steamers are fitted with pemafortable One class accomsinodation for, Saloony Alldaural pantur vir passengers, Cheap rates, Hongkong-Trieste Venlo £43 no surtax excellent cuisine, Doctor, Wireless Telegraphy:

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rates to all ports in the Adriatic, the Lerant and Black Sew, also to North and South Amerion. For information apply to

SANDER WIELER & CO., Agents,

PRINOES' BUILDING.

Hongkong, January 3, 1912," "

.00

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJROT TO ALTERATIC W

གསར

TEANS-PACIFIC SERVICE

Connecting st, TACOMA with

No Fire Inmersos has been i

Hongkong. April 8, 191

NOTICE TO CONFIGNEER

FROM EUROPE.

TIME Y. A. L. Stammship. IC FERD LAXISZ Omptais Excurs, having": arrived," G calgroes of Cargo are: barely infurment t the

zeir goađu are being landed and placed a their risk in the hamardour."and/or ext haxardona Godowns of the Rong kons Kowloon Wharf de Godown. Comp Plaited, whenow dalirety may be obtained

gainst Bills of

the Lading countersigned

Carro will be carried an antess noties to the sombzary be giren To-baS: 9731 aladuse muus be presented writin days of the stemmnar a arrival hare, which dare they cannot be recognised.

No claims will be admitted it DV6Y left the Godowns, sod all Good

Pafter the 11th inade subject to rach

THE OHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND, RAILWAT

www

AND

H

THE OHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL. RAILWAY, (The only direct train sarring, without transhipment, also shortest and fasbeen route from the Pande Comst to CHICAGO).

berbanding Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in thá United States of Amer ca. and Causia, ao to the Principal Forts in Mexico, Central and South Amer`os.

Tens {gzom reg)

For

VICTORIA,B.C.& TACOMA Tia

Steamers

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & TACOMA MARU,

Yokohama spi VICTORIA,E.C.&TACOMA VIKU TURU

Shanghai, Mojl, Kobe, Yokba. PANAMA HARU,

chi & Yokohama.....................costos!·

Lenres

1913

11

4178 Tuesday, 16th

6059

Apr., at 1p.m., Tuesday, 30th

Apr., stlp.m

1st-class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Bositis, Vancouver. Portland and San Francisco...G. $110

** Tha Co.'s newly built seamer" have fair speed Superior accommodation-for deerage passengers situated AMIDSHIPS, A limited number of Chpin passangere maried at low rates. Boat sipted rooms, for carrying Silk, Tresaure and Parpola. Special attention given towards Express connection,

wall brokini chafsd

And

must be left in the Godowns where they will be mined on the 10th lost, 2.90 2.

No Fire Insurance will be affected by in any case whatever,

This stammar bringi an cargo sim

Es 1.4. Germamis from: Gothenburg.

HAMBURG-AMEHIKA LINI.. banglangkong Onion, Hongkong, April 5, 1912.

IMPERIAL GERMAN MAIG RISER.

NORDDEUTSCHER "LLOY

BREMEN

NOTIDE TO CONSIGNEES,

having arrived. Consignees of cargo are

HONGKONG, BOUTH CHINA COAST PORTS AND artby informed At Ase Goods, wi

FORMOSA SERVICE

For

Steamers

FOOOHOW, SWATÓW AND KALJU MARU,

AMOY

TAMHUI ViaBWATOW & AMOY DALJIN MARU,

ANZING, via SWATOW & SOSHO MARU,

“AMOT

WEDNESDAY, 15th:

Apr., ab Noon

SUNDAY, 14

Apr., at Noon.

THUESDAY, 18th Apr. at 10 am.

~~Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout. ***:: Fresh class exisine,

arception ofERIE A

ion of Opiluni, Treasure and. Valg-

ables are belde landed and stored at their

hazardous Godowan of the Bươu kolon Ca Kowloona Whief und-

Limited, Kowloon & West Point-Godofrma whence delivery may be phlačnéde 24 Općionai Dargo will be tayward on s gintinastion is recaired from the Conte

before Boon Today, gequesting landed here, G

No dama will be admitiad goods have left the Godo remaining undelivered

All Broken, Caste sod Arm to be left in the Goddowns will be azaabsed on thaḍli

For information of Freight, Pazsagui, -Barlings, `sta,, apply at the Colloni Branch Sales TAMBÉ LOGAN :

Offen ab Zoound Floor, No.

Queen's Buildings.

8. HIROL Manager

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

MINNESOTA

8.3. Capacity 28,000 Tons Length 630 Feet. Beam 734 Feet. 21,000 Tons Gross Begister. 34,500 Tens Displacement.. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

(CAPT T. W. GARLICK). SAILS FROM HONGKONG on FRIDAY, May 3rd, AT NOON,

SEATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

LUXURIOUS. PASSENGER ACCOMMODATION Saltes and state-rooms (all) outside rooms), Musicć room, Library, Smoking room, Nursory, Lamdzy, Thlephoras, [etai

Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Falls Railways for all points in the United States, Canada and Europe,

Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, wilkort extes tharge. Bugil qilin

For full information regarding freight or passage apply to

NANASENIPPON YUSEN KABHA, PRINCE'S BUILDING, Hongkong, November 1 1911.

2-Apr, 1918, on the cognisedave

K-No Yhwinsmanos will

Talith of Jading will be countenigssąc

This steamer brings Cargos – 200

The Orsola: from Venezia Via Part

Seld van met gr

TELENORDDEUTSCHER ELOID.

A MELCHEES & CO, Fine Garwal Agenda. Ta

Hongkong, April 6, 1919)

INDO-OHINA, STEAM NAVIGATIO

** COMPANY, LIMITED,

·BEOM · CALOUTTA, PENANG.

ARD BINGAPORE,

THE Company'as Btenciónk Conage of Gargo, by her cur informed that their gooda will! from slonpride,

Osrgo impeding the discharg ing on board after Moong, the will be landed a Consignswer 618|| expense.

No Fire Insuranon will be ens Bill of Lading will TARDIME,

Hongkong

THOS COOK & SON,

STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS

MATURAL

ENO'S

HEALTH GIVING

FRUIT

PEFRESHING

SALT

HIGH CLASS PRI

BOOK BENDING

BOOKS

TOURIST

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.