1912-02-06 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

TUESDAY, FEBRUARY 8, 1912

Shipping.

ITAM AKIHO HELT

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. P. & 0.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON ··· 1913. ¿PROPOSED, BAILINGS OF MAIL. STEAM WES

..

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS, ALSO FOR....::

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, “BRINDISI, | Jes. TAKOUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW”, YÖRE; }

· Connecting Steamers Dau

from Jaloso to Mens K MARILLES and (Brindisi

LONDON. 2 days earlier)

Saturday

STEAMERS

to Cocoyan

LeaTo Hongkong

rensip.m. Sat'day

Eteamer

HIMALAYA 7000 ASSAXE."7500

Fub. 17 March 2

Due PLYMOUTH (London

1 day later)

Mah 16.

March 30

Friday

March 22 April

April 13

April

"GIDED AVIA ZL11000 "MALOJA12300 MONGOLLA 10000 MALWA ......11000 CHINA 8000

April

May 3

Hủy 17

May 25

May 31

June 8

..fona 14

June 22

Jupp 28

„MACEDONIA,10600)

July 6

July 12

MOREA.....11000 July 20

July 26

Steamer Tons

MACEDONYA, 10300 MORBA11000| INDIA 8000 March 18Through Steamer DEVANHA... 5000 March 30 DELTA...... • 8000 pril 18 ଦି ASSAYE

April ****** 7501

May 11 OCEANA 7000 DEVANHA.... 6000 MAY 25 DELTA 8000! June 8 ARCADIA 7000) June 2

Passengers change Steamers at COLOMBO, with exception of ... INDIA and thood for BRINDISI transfer alan to the Express Mail Stemmer at PORT SAID. accommodation in the connecting Steamer from-COLOMBU is definitely resurveil

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

Lat SALOON 71.10 SINGLE. £106.14 RETURN. Pad

£48.8

£ 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRASHIPYENT) STEAMERS VILL ZTATA FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS:

REGULAR SERVICE FROM HONGRONG TO VANCOUVER, B.O., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points,

ΣΤΟ

Texa.

J. MATH

CAPTAIN.

ON OF ABOUT

Notices to Consigness

NUTIUE TO CONSIⱭNTES,

SINGAPORE

TAKO:

Steam Navigation Co. Tammablo Likining having sighted

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA,' (8,000 Tons)

CAPTAIN GW. GORDON, R.N.R

THIS THROUGH MAIL BEKAMER FOR MARSEILLES AND LOND.

-DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 18TH, 1919, CALLING 16th February AT STRAITS, COLUMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR.

AND IS DUE TO ARRIVE AT:--

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANE LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout, with Electric Light and Wes Telegraphy, mi

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Avoy and KEHLUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

TESTRONE No. 780.

T

MARSENTILES - LONDON

APRIL 19TH. →INIŞTA APRIL 20TEL BLA

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

RE TO LONDON:

ler SALOON 71.10 Scots: £106.14 RETURN." AND

7.12 248.8 For Further Particular, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KINO & BUILDING, Praja Central.

Hongkong, September 1, 1911..

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BETS, DELAGOA BAY, DUBBAN (NATAL), EAST LONDON, PURT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamer of the Indian African Line.

FROM HONGKONG

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO,

17th February.

3rd February.

For Rates and further information, apply to'

TED BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS;

STEAMERS,

Icare HONGKONG

Duo LONDON

Tonnage

RYANZA

7000

about February

about

7:

March

FILE

7000 March

6

Aprif

19

NUBIA

6000

April

Hay

SUMATRA

3000

May

FAMUR

7000

Jane

Hangkang, April 1, 1917.

PALAWAN .....

MAY

15 June

BORNEO

5000

May

July

SYRIA

7000

Jury

12

July

WORE

7000

Juce

August

FARES TO LONDON

13

Thowo Steamers call also at SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, and at AARSETL) ES

1st SALOON 15,0 SINGLE £89.10 RETURN.

IND

£39:10

257.4

For further partaculara apply to

CONFERENCE WEIR LINE.

AUSTRIAN

E A. HEWETT, Superinterdent

LLOYD

1116

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE "VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. S.S. AFRICA, 8840 tons, will have as Above on March 4th, 1012, at an TO SHANGHAI,

8.S. AFRICA, 8840 tons, will liavo an above on March 6th, at 6 km.

Superior accentuolation for 1st and 2nd Chu and Stoerago passengers. Cheap rates, Hongkong-Triaste Venice £50 Lst class, £38 2nd class. No tax, no tips, inside Cabins, créellent cuisine. Hector, Laundry, Wireless Telegraphy,

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

no

SS. VORWAERTS 19,050 tons, will leave for YOKOHAMA and KÕNE, ein

SHANGHAI about February 18th.

44 5.6. NIPPON: 13,930 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE, VIE SINGAPORE PENANG, BOMBAY KARACHI, ADEN, SCEZ, FORT SAID, abiot February 22nd.

The stimmeri "re" fited with comfortable Une cluas accommodation for Saloon. passengers, Choap itas, Hongkong-Trieste Veut £43 no surtax, excellent cuisine, Doctor, Wireless Telephy."

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. » REGULAR · SFRVICE FROM CALCUTTA · TO LIVER PLATE.

Cargo is taken at througli estisto all porta in the Adriatic, the Levant and Black- THE Steamers of this Service provide Quickest trust from the Orient to the Sen, also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents,

PRINCES BULLDING,

Argentine.

"Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Forts transhipping to Conformice-Weir Line steamers at Calcutta,

PROPOSED SAILINGS..

E. A, HEWETT,

Superintendent.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE; Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

For

STEAMERA

SHANGHAI, KOBE AND DUMBEA,

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via PORT SYDNEY.

TRANSHIPPING

UAPTAN

FROM CALCUTTA

End January. End February.

For rates of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

South African Ports. ORIENTAL AFRICAN LINE

'

DEGULAR Dizaot Service from Japan, China, and Straite to Beirs, Dalagoa Bay, To Sin. RDurban, Best London, Port Elizbeth and Cape Town, calling at Mauritius SELLIEZ Feb. 12, about 8 r.m. Drieni to South Africa.

if suficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the PROPOSED SAILINGS. 8.6. DUNERIC, 8.S. KATANGA,

COSTA Feb. 13. at 1.

on the Co's Steamers at SINGAPORE ICH BATAVIA, at Colomeo for Calcutta, BokbAY nd ACHTRALIA, at Pony Sard for the Lievas, Constan- TIMOTEZ and BLACK SEA.

N

Through Tickets to CONDON, via Pani Lòm £27.10 up to £71.10. 20 hours Hallway from ManSEILLE, to Lespon. Interpreters moot paseadors on their arrival in Marseilles.

For further particulara apply to

3,000 to.To be despatched on 10th February. 5,600 tons.To Foliar

And regularly thereafter, For rates of Freight or regularly Passage apply to

Hongkong, August 23, 1911]

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

THE EASTERN

AUSTRALIAN

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamom on the Cost, having

Heplerdid &ncommodation for First-Clne Passengers. Electric Light. Ezccllent

Orixina.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

PER,AMSTUPA

MAIYANG .HT HAICHING.. HAITAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Daja), -

CAFTATE

LEAVING,

MAIL:

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats

1108

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

STEAMIEN

ALDENHAM Capt. J. W. Evans ..... | THURSDAY, 8th Feb, at 1

EASTERN Capt. W. C. Passmore... SUNDAY, 11th Feb., at 10 AM. EMPIRE Capt. J. S. Roach.........WEDNESDAY, 14th Feb., at. 11 A.. | ST. ALBANS

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying 3 Days)

HAIMUN.......... Capt. A. H. Stewart... TUESDAY, 6th Feb., at 11

FRIDAY, 9th Feb., st 11..

· Steamers will arrive at, and depart from, the Company's waart Bear_Blako Plez.

For Freight sod Passage,kapply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

Geneva Managers,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Tone

4,000

Capeals

Manila Manguera,

Sollo & Cabri Manlik, Manzarin, dan

HATURDAY,

Italio & Cabra ob 20, je p..

MUCHA

* Oo limerai Manigers!

MAIL SCHEDULE

“SUBJECT TO MODIFICATION)

AXSIVE, HONGKONU FROM ÁUNIZATIA,

Leave HongKONG. FOR ÄUETBALLAS:

Febr Mar

April

Feb. 7th, at Noon.. Mar, find, st Nook. Mar 30th, at Now, April 27th, at.

Noon

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, maring plentiful supply of Ice, Freek Provisions, ste, and as ligated throughout with Electricity All State-Rooma have Macticio Fans. A duly qualified Porter and Stewardow are carried

For further particulara, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agents

Rongkong, November 2, 1908.

THOS

COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for the Fat East 16 DES YETI ROAD CENTRAL, HONOKUNG, SHANGHAI 2-3, For BUKOHAMA, 3; WTER STREET

TUCKETS, ulivi do EUROPE, by the prinapiliSTESMÄHIP LINES

NOTRANS SIBERIAN RANDWAY; 7-DACI Ligorio para a CCARTNE

TOURS arranged to ALL PARTS of the World BAGGAGE collected, forwarded, wad insured at, lowest zaban LETTERS of CBNDIT CLOUGAR SOTER 188UED CABBED, KORRIGN MONERS/grchanged

HEAD OWICE SLUDGATE CIRCUS, TANDON, 1.0. Himekong, April 41: 13808 |

Bonghony Janitry 3, 1912--

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

MANILA","

STEAMERS {DERFFLING,***

Toxs

Capt. F. Prosols

مالقة

WEDNESDAY,

Slat Feb., 000) ab Moon.

| NAPLES, "GENUA," ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMP-· TON, ANTWERP & BREMEN... SHANGHAL THINGTAU, PRINZ EITEL FRIEDRICH, THURSDAY,

KOBE & TOKOHAMA Capt. E. Malchow MANILA, YAP, ANGAUR, COBLENZ

NEVIGUINEA, BRISBANE Cape L. Klugkist. SYDNEY & MELBOURNE

(16,000)

About

8th Feb

[SATURDAY,

24th Feb., (6,750) 10 "

About

COBLENZ,

KOBE AD TOKOHAMA......

Capt. Z. Klugkist.

JORNEO,

(6,780) TUESDAY,

6th Feb.

KUDAT AND BANDAKAN..

of February

Capt. Sombill; (6,000) Middle

All the steamers of the Europeaine are atted with Wireless Falography. System of Telefunker.

For further Particular apply to

Norddeutscher Lloyd,"

MILCHERS &'00., General Agents, Hongkong & China)

A DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

S.S. MINNESOTA

Capacity 28,000 Tons Length 630 Feet! Beam 73 Feet. 21.000 Tong Groes Rogider. 34,500 Tona Displacement. EQUIPPED WITH, WIRELES TELEGRAPHY.

(CAPT. T. W. GARLICK).

from abore Porta. Consignor d of. Cargo are héroby, informel that idinir Goods will be delivered from «lourside. - Cargo Impeding the discharge WIL landed at odion it Dounlguna risk and. Exper

Cargo remaining an

board, niter & JuRI

of the 7th, inat., Will 'ber:linded 'ai- Cine giroqsa risk and expense.

Consignees of cargo from Singapore ADĚ

Pang are requested to talks TDA | delivery of their Goods- from alongslänk Such Cargo impeding the diachary of the ruments will be i Traded, and noemt at Consignees risk and expense.

No Tire Insurance has been affected... Bills of Lading will be countersigned bg- the Underdoned.

DAVID BASSOON & C, D,

Agenta Hongkong, February 6, 1912.

AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVͬ

GATION COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID,

SUEZ, ADEN, COLOMBO AND

"SINGAPORE,

THE Company's Steamship shen

having “amitad. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are boing Indled at their risk, into the Flamedous and/or axıra hazardous Godowaw of the "Hongrong and Kowloon WHARF

DO Co., LTD, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be discharged here anless notice to the contrary be given immediately."

No-Claims, will be admitted altar the Goods have left the Godowns, and all Cisimamist ja rent to the Office of the Undersigned belire Noon on the lith February, 1913, they will not be recognised,

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on 10th, inst., ne 9.30A.M.

Na Fire Insurance has been affected, [and] Any Goods reinalaing in the Godowns af om the 11th February, 1919, will be subject to rese

Bill of Lading will be countersigned by

·SANDER, WIELER & CA, Agents Hongkong, February 5, 1912

NOTICE TO CONSIGNEES

FRUM KUROPE.

THE Hans Steamship:

THE GOLDENFELS,

Dept. Dinoericher, having azad, Doze signees of Cargo are hereby informed tha thele gou da are being landed and

in pict hazardous" "Godowns" of the Hongkong de Kowloon Wharf & Godown Company Tímited; whenion

nenca delivery may be obtained

BP of Lading" contengon

thr

Cargo

Optional will be carried on silema notice to themtrary be given TO-DAY.

All cizime makt ba promonted within san days of the steamer's arrival here, ülter which date they cadant be recogniad.

No claims will bwimitted after the - Goods have Isit the Godowns, and all Goode

remaining undelivered. after the ith po will be subject to rent - - -

All broken, chafed and damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th pe 9,30 AM

- Ne Fire Insurance will be offered by as to any chao Whatever:

This stanmer brings de cargó re

Ex. Rheintzis from Euvre, f Ex sia. Hichel front Fordesni, E. Huburg from Ljubea, Era Frams from Abuse

****: HAMBURG AMERIKA LINIE,

*** Hongkong Office, ngkong, January 30, 1912.

SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED

135

NOTICE TO CONSIGNEES.

·FROM EUROPE-BAND. BTRAITS.-

TAE Na Glamorjanshera baring arrived from the above purta, Colaigose of Cargo by her are hereby informed chas all Goods are being landed at their rit's interthe hazardous and or ezien hazardow Godownt of the Hongkong & Kowloon Whref 18 Godown Co., B whenco and/or from the wharves," delivery may be obtained b

Gouds not cleared by the 6th February,

at 9-P.M. will be subject to rent

· All brokeci, chafed and damaged packages

1 are to be left in the Godowas, where they

SAILS FROM HONGKONG on MONDAY, February 5th, AP 6 P.Mill be examined Do 8th February,

FOR

at 10 AM Claims aminat the emer must be presented: within 12 days of nerival

No Fire Insurance will be affected by as

SEATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, otherwise they will not be recognised.

LOXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION -Suites and blair-rooms (all outside rooms), Masio room, Library, Sminking room, Nursary. Laundry, Telephones, eto.

Direct conacetion at Bottle with Great Northern and Northern Pacido Raliwaya for all points in the United State Canada, and Europa, pe

Cabin, passcogers may travol by mil if desired between ports of Yokohama, Koba and Naguals, without exate charge

For full information regarding fight or passage synly to

ON NIPPON YUSEN KAISHA, PRINCE'A BURDIN Hongkong, November 1, 1911.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC 8.8 go.

8.5. KAKONGA.

For freight and, fün hey infora

•Hoogkt f

FOK BOSTON & NEW YORK. vL PORTA

“ARD FUEZ CANAL.

MALABAR COASTY.

On or about 8th March, 1018-

SHEWAN TOMES & CO.,

fineral Agen

to my cale whatev

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., II.,

Agenti Hongkong, Januar 30, 1912.

19%

"NOTICE

HIGH CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

DONE AT

THE · CHINA MAIL' OFFICE

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY:

Frospectuses," Tr

Pro

Lete

Carefa

You send

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.