1912-02-03 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SATURDAY, FEBRUARY 8, 1912.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES

& LONDON,

TAKINO PABEMUERA ALSO FON LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,.

HIMALAYA... 700 Fab, 17

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Currying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STEAMER.

LUGERIC

Duo

(Brindisi (Lundco

STEAMERS to

.COLOMBO"

Leave Hongkong

Connecting Steamers, y

from CoxONDO to MARSEILLES #nd LONDON

DID

me

rons1p.m. Sat'day!

ABBAYE 7500

ENDLA

DEVANHA

DELTA

ABSATE

DOLANA

DEVANHA

„DELTA

March 2 8000 March 16 5000 March 30 8000 April 13 7500 April 27 7000 May 11 'BOUD May 25 8000 June 8

·Tana Steamer

MACEDONIA 10500 HOREA 11000 Through Steamer MOEDAVIA..11000 MALOJA, ......12500 MONGOLIA..10000 MALWA ......11000

2 daystarlier) 1 day lator)

Saturday

Friday

March 16 March 30

Apri 13

April 27

MAY 11

May

25

March 22 April 5 April 20 May MAY 17 May

3

June A

*

31 June 14

ARCADIA...... 7000) June 2

CHINA.......... 8000 MACEDONIA 10500 MOREA........1000

June 22

June-28

July 6 July 20

July 12

July 20

Pammugers change Steamers at COLOMBO, with exception of as, “INDIA" and those for BRINDISI transfor also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Stamer frem COLOMBO is definitely reparved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

1 SALOON £71.10 SINGLE £103.44 RETURN,

£48.8

અસત

£ 70.19

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nos-Taisumust) STEAMERS

TATE LOAVE FOR

LONDON,

CARRYING AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS:

YANZA

NELL

NUBIA

SUMATRA

KAMUR

PALAWAN

BORNE

SYRIA

MORE

ВТБАЦЕЛЯ.

Losvo HONGKONG

Due LONDON

Tonnaca

about

aboot

*000

February

March

7000 BEArch

April

6000

April

3

May

5000,

Aptil

17

Hny

"000

May

5000

BIMY

Jane

5000

May

July

7060 June 7000 Jane

12

July

26. August

ܥ܀ Jura

8955-8258

These Stoamore call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIL) ES

FARES TO LONDON

1st SALOON £55.0 "SINGLE 2.10 RETURN.

OND

£33.10

་་

£57.4

For further particular apply to

Tosa.

J. MA

CAPTAIN

ON OF ABOUT

18th February.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LANs Steamers are of the Newest Design, have most com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and. Wireless Telegraphy.

:

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Axior and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

TAIPHONE No. 180.

Shipping

P. & O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912

S.S.

INDIA,' (8,000 Tons)

CAPTAIN G. W. GORDON, RNE

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LOND A ♣ DIRECT, WILE LEAVE HONGKONG ON MARCH 18, 1912, CALLING AT STRAITS, COLUMBU, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, AND GIBRALIAK, AND 18 DUE TO ARRIVE AT:-

i?

MARSEILLES.

LONDON

APRIL 19TH APRIL 20TH,

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON

VIST SALOON £71,10 SINGLE £10614 RETURN..

7219 FDA Ap-$488 For Further Particular apply bu

Hongkong, September 1, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED,

KINGS BUILDING, Prays Central

INDIAN AFRICAN LINE.

L

CARGO carmed on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DrLAGOA BAT, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PURT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamer of the Indian African Line.

FROM HONGKONG,

NEXT SAILING

FROM COLOMBO,

17th February." Srd February.

For Rates and further information, apply to...

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS;

Hongk.ng. April, 18112)

CONFERENCE-WEIR LINE.

PLATE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER Tatine.

HE'Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports: transhipping to Conference Weir Lino staandrs at Calcutta

PROPOSED BAILINGS.

E. A.. HEWETT,

Superintendent

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE,

VIA SUEZ CANAL

FROM CALCUTTA

End January End February."

For rates of Freight and further particulars apply to

TELE BANK LINË, LIMITED,

MANAGING AGENTS.."

New Line of Steamers

South African Ports.

E A HEWETT, Superintendent,

AUSTRIAN LLOYD,

(Uniler Mail Contmet with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, „VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID. 5.3. BOHEMIA, 79:95

19 to leave as above on February 5th, 1012, at 6 x.in. B.S. AFRICA, 8840 tons, will leave as above on March 15th, 1913, at p.m. TO SHANGHAI,

Notices to Consignees

NIPPON TUSEN KAIRA NOTICE TO CONSIGNEES, FROM EUROPE, COLOMBO

·STRAITS...

RE Company's Steamship 14 Mars, having airtrod from the abova Portay Consigness of argowe hereby (“lus) ""formëdithaa'thair- Goods are being beaded and placed at their risk in the ElöxdxoNoM Kowloon War and UoDOWN COMPANT'E Gonopnat Kowloon, whière gach consigo,, mand will be sorted our mark þy mask and delivery can be obtained a woon in the *

Good se land be carried on unious

Optivan Goods will

·Instructions are given to the contrary ber lore Noor, TO-DATA D

Guoda not altared before the 8th February wild`un wubseat tu rond..

"No Fire Insurance has been affected. Damaged Packages must be lots in the Godowns the examination' by the Cou».

sigues and the Cos's representatives at so appointed hour. All claims must be pre-

tod within ten days of the atomode arrival here, altar which date, they cautisti - be recugalsed,” No olaima will be admitted after the goods have left the Godowns, 20

NIFPON TUSEN KABHA,

Hanging Tabruuy. 2, 1912,

* NOVICE TO CONSIGNEES

FRUM EUROPE.

A Harisa Steamship

GOLDENFELS.- Opt. DERICE, having antirad, Oo signees of Cargo are hereby informed abst their gonds are being landed and placed at their rut in the hazardous and/or extra-

Kowloon Wharf - &. Godown. Company, Fimited, whence delivery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned by

Optiousl

hazardous Godowns of the Hongkong &

S.S. BOHEMIA, 7035 tong, vill leave a stove on February, 5th, 1912, at 6am. rates, Hongkong-Trieste Venice £50 1st class, £36 2nd clam. Ko surtax,, no tips,100 iaside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

Superior-accommodation for 1st and 2nd Class and Steerage passengers Cheap the Undersigned as carried on muskan

ཝཱ, -;

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

S.S. VORWAERTS. 12,000 tons, will leave for YOKOHAMA and KOBE, via

SHANGHAI about February 18th.

S.S. NIPPON 13450 tons, will leave for TRIESTE FIUME and VENICE, ria SINGAPORE PENANG, BOMBAY, KABAUHI, ADEN, SURE, PORT SAID, but February 2

N

These stmmers are Sated with comfortable One einsa accommodation for Saloon passengers, Cheap rates, Hongkong-Trieste Venice £43 no surtax, oxcellent cuisine, Doctor, Wireless Telegraphy.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED... Cargo is taken at through retai to all ports in the Adriatic, the Levant and Black also to North and South America For information apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents,"

HongkongJanuary 3. 1912.

PRINCES" BUILDING.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Fos MANILA,

NAPLES, GENUA, ALGIERS, GIBRALTAR SOUTHAMP TON, ANTWERP HAMBURG

Toxa

GOEBEN!

Capt. A Ablboro.

To Bin TUESDAY,

6th Feb.. (19,300) at Noon.

About

SHANGHAI, TSINGTA PRINZ EITEL FRIEDRICH.) THURSDAY,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN ORIENTAL AFRICAN LINE MARIA VAP ANGAUR COBLENZ

FOR

Via SHANGHAI,

SHANGHAL, KOBE AND DUMBEA,

YOKOHAMA isof

DEGULAR Direct Service from Japan, China-and Straits to Beira, Delagos Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Maurities.

NEVOUINEA, KRISBANI SYDNEY & MELBOURNE)}

KOBE & YOKOHAMA, Capt. E. Malchow.

Caps. L. Klugkist

COBLENZ

Capt. L. Klugkist.

*(165,000) |

8th Feb

(SATURDAY,"

24th Feb.j (6,750) 10.m,

Abont :(6,730), TUESDAY,

8th Feb

KUDAT D

NDAKAN... Capt.

Sembil..

Middle

TO BLIT.

if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ROBE AND YOKOHAMA, Fob. 12, about 6 r.at. Orient to South Africa.

STEAMERA

CAPTAIN

SELLIER

COSTA.

Feb. 13. at 1 ..

~~MARSEILLES, Vis Ponta SYDNEY,

BANƐHIPPING on the Co's Steamers at SISGAPORE IC3 Batavia, ab Catourno for

SOTLE and BLACK SEA,

TANAH, And Achase, at PORT SAID for the LIKVANT, COURTAN-

··

PROPOSED SAILINGS.

8.5. DUNERIC; 3,000, toas.To be despatched on 10th February!. 8.8. KATANGA, 5,600 tona......To Follow

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Pasage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats.

Through Ticket to Lexpor, via Pazza. Irom £27.10 up to £71.10. 20 hours kway from MaRSKILLE to LONDON. Interpretes meet passengers on their arrival in Hongkong, August 28, 1911). Karmillor.

For further particolare apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIGHEST:Class, fastest and most lazurons Steamers on the Coasty having plendid Anommodation for First-Class Passengers Models Light Rellent

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

PETANSETTI HAITAN KHAITANG

HAICHING.

AND RETURN.

(Occupying 8 to 10 Daya).

DAPTATK

Capt. J: S. Roach......................... | SUNDAY,

BRAVING.

4th Feb., at 10.3 Capt. J. W.-Evans...... THURSDAY 7th Feb Capt. W. C. Pamore... SUNDAY,

...

11th Fob., at 10 AM.

FOR SWATOW AND RETURNI

(Occupying 3 Days)

TETUESDAY,

6th Feb, at 11 am.. 9th Feb., at 11 4.22- Steamers will arrive at, ana depart from, the Company's Wharf gear. Blake Pier.

For Freight and Passago, 41-ly to

RAIMUN ............. Capt. A. EL. Stowarb FRIDAY,

· DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Gene Managers.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP CO.

Captown

RUBI

ZAFIRO

Toni

4,000

S. Crosby

4,000 || M.;0. Smith

Shawan

Hurling Dales

Mauita, Mangano, SATURDAY, Holts & Ceba2;: Feb. 10, at 4 Maulle, Manjarin, TOZADAY

Hoile & Dom Feb. 20,Ft 4 pm.

Tomes * Oonfimerai Manageril.

MAIL

TO AUSTRALI A

STEAMERS

ALDENHAM LASTERN. EMPIRE ST. ALBANS

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT) TO MODIFICATION)"

·ATIVE HONGKONG **ROM ADEEBALIA,

Feb.9. Har. April 5.

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA,

-Feb-17th, 'at. Non." Mat End at Nocn. "Mar" 30th, at-Noor April 27th," at Nogu

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring pleatiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity. All State-Roors have Elctric Fans. A day oualified Deerand Stewardown azn carried

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1908.

THOS

GIBB, LIVINGSTON & 00.

COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Hand Utos for the Far East:18. Du Være ROAD CENTRAL, HUNGEONG.

YOKOHAMA, 89, WA STRET BHANGHAI, 2-4, FOOCHOW RUALLY

PICKETSA to RUR)28. Thy the principal STRAMSHIP LLNES

AND SIBERIAN RAILWAYANLAR TOURS AITATged to ALL PARTS of €1, World," BAGGAE collected, forwardod and turn at lowest rates. LETTERS OF CREDIT and CIRCULAR, NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES exchange.

p; ONCE-LUMIATE, CIRCUS, LONDON EC

of February

All the steamers of the Europea Lineare Sited with riceless Folegraphy. New System of Telefunken.

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00, General Agents, Hongkong & China

DIRECT ROUTE TO AMERICA. GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

8.8

MINNESOTA,

Capacity: 28,000 Tozzs, Length 630 Fest:

Benim 794 Fest 21,000 Tons: Grons Register 34,500, Tons Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

(CAPT. TW. GARLIOK)... SAILS FROM HOAGRONG on MONDAY, February 5th, AT 6 P.M.

SEATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and stathrooms (all outside rooms), Mane som Ibrary, Smoking room, Nursery Laundry, Telephones, Direct asssaction at Sestde with Great Northern and Northern Pasillo Railways for all points in the United States, Canada and Europa,

Cabin passangers may travel by rail it desired between ports of Yokoham, Kobe and Nagasaki, without extion charged

For full information-regarding (right or pissage spoly to

NIPPON "YUSEN - KAISHA. Hongkong, November 21911.

881

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN - ASIATIO 8. S 00.

FOR BOSTON & NEW YORK vis:PORTS

AND SUEZE CANAL.,

LIBERTY TO CAL

MALBARDASTY

dotion to the contrary be gives To-Dar.. All daim most be presented withis te

of the chosmer's arrival hero, after SAYS which date they annat be recognised.

No claims will be admitted star the Gooda have left the Godowns, and all Goode remaining, undelivered after the 5th gros., will be subject to rotu

All broken, gasled and damaged Goods must be left in the Godowns where they will be examined on the ith pot

9.30

C

No Fire Insurance will be affatiod by os

in any case whatever.

This stemper brings on cargo i Ex

Rheinsee from-Havre;

Exia Nichel from BordssUI. Ez a Habsburg frm Bisboc. Ei au Fruns froos Abos, 200

HAMBURG-AMAKIKĄ LINTE

Dongroog Offse Hengrong, January 30, 1919.

SHIRE LINK OF STEAMERS

·LIMITED,

·P.

NOTICE, TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE AND STRAT

TEMA:

THE . Glamorganshir's having artfred

Cargo by her are hereby informed that All Goods are being landed at theirsik info the: hazardous and for extra hazardons GödowmK of the Hongkong Kerloon WALAN Godown Co., L., whe

whende and/or on the wharves, delivery may be obtained, kh

Goods not cleared by the 6th Foley at 3.2.1 will be abject to read

ill broken, obafed and damaged päckiges are to be left in the Godowns, wares hay will be examined on 665 FebTRATİY

Claims against the abow at 10:4 must be presented within 10 days of atriTA) ctherwise they will not be recognized. N

No Fire Insurano will be effected by of in any case whatever m

Bill of Lading will scuntersigned by JARDINE, MATHESON "&÷00%g ou

Agents Hongkong, Jansar 30, 1912

NOTIVE TO CONSIGNEES.

STEAMER ERNEST-SIMONS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIE

MARITIMESTO

CONST

UNSIGNEES of Cargo from Logods

3. Normand, Menne Bosnia, from HAVRE ET "La mand and Busque in connecticu with shore Steamer are hereby inform ed that their Goods with the excep

Troseura and Valuablag

100 stared, at Lagiz, FIBE

are being

the hazardons and of ELITE hassidoas Godowns of the ForGKONG D KOWLOON WHARE & GODOWY Coleixe

Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.....

Optional Largo, will be forwarded. On aslows intimation de recoived from "ha Gon

To-day, requesting signess before Noom, is to be landed here

Bill of Lading will be sou

countersigned by the Undersigned, and Goods remaining claimed after the 5th February, at Noon"

will be subject to rant and landing charges.

All cisime can be sent in to wis su or before the 7th February, or they will has

All damaged packagon will be szandusl on the 8th February, at 8 pm.

No Fire Insurados has been ofsated:

P-THOMAS,

Hongkong, January 20, 1919.

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK FINDING

DONE AT-

THE CHINA MAIL OFFICE,

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade Cirw*@hang?

rammes, Manus, ota, ekr Artistically Arrangod

Carefully Printed.

S.S.HEATONGA",

On or about 6 March, 1912

For freight and further infyr

SHEWAN, TOMES

CO

Clean Prote, and

Stevesik

Hongkoby Jen

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.