1912-02-03 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINSULAR

W

1

AND

Shipping

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

7DL despatch VESSELS to the Codermentioned PORTS on or aboat the

DATES named:~~

FOR

LONDON & ANTWERP-

NYANZA

vi ♬ PURE, PA50, C20, Capt. R.

Porr SAD & MAKSKILLKS

BHANGHAI, MOJI, KORE) PERA

To San

RIMARIA.

7th Feb. J. Passage.

About

p.m. Freight and

THE CHINA MAIL: Shipping

? Going Home ?

Holiday at Home,

ARD-YOKOHAMA Capt. WAW COOKE, 1.3.2. 12th Feb. Fright only and a way

CHANGHAI....

ƒASSATE.

Capt. G.W, COCKMAN, BA. B. LONDON, VA USUAL PORT HIMALAYAÄining

Dr.CALL

P.&O. 8. N. Co.'s Office,

CANADIAN

Abeat Fraight and 16th Fab. Passage. Noon, 17th) Ses Special Fobrazy. Įdävertisement E. A. HIWETT, Superintendent

Cagh D. C. GaLGOR, R.

PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, NB., AND QUEBEC SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1912

• EMPRESS OF JAPAN SAT., 24, Feb.

• MONTEAGLE", .............. Sat., 23. dar. EMPRESS OF INDIA' SAT., 20. Árs. EMPRESS OF INDIA" SA

Steamships lears

FROM LIVERPOOL. To Quanec And Stydogs to

Vanede Viù, 1 GP

FOR LIVERPOOL.

1019

EMPRESS OF IRELAND'F, Mar. EMPRESS OF IRELAND' Fr, 10. Apr.

From Quotes, EMPRESS OF IRELAND F., 1. May *EMPRE÷S0F IRELAND'FM.,—

HONGKONG at TA,3,

EMPRESS OF IRELAND' Fri., 1. Dec. FRI, 29. Dec.

MAPRESS OF 1912-

EHI RESS OF BRITAIN FAY, 6. Jan. EMPRESS OF BITAIN "FEL, 23 Feb.

WHY NOT

See the beauties of Japan, of Honolulu,(the Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York. AND THE WAY

to get there that's a holiday of the

Every travel wise tourist takes the deservedly famous U. S. MAIL Steamers

PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed "Hemes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals, Excel lent String Orchestra. Meals for epicures, under the superintendence of caterer of Inter- national Repute

Shipping

SATURDAY, FEBRUARY 8, 1912.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD

SHANGHAI MANILA

SANDAKAN

PROJICTED FAILINGE FROM HONGKONG

SUBJECT: TO ALTERATION).

* SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA TAN

+ SHANGHAI KORE AND MOJI

MANILA..

TO SALL WAISHING TUESDAY," YUENANG SATURDAY, Feb. 10, at 2 p.a. Fab. 6, Daylight Fab 8 at Noon. NAMSANG......

TUESDAY, Feb. 13 at Noon. EUTRANG...... WEDNESDAY, Feb. 14. at Noon. LOONGSANG...SATURDAY, Feb. 17, at 2 p.m.

MAUSANGTHURSDAT

FOR MANILA CARNIVAL-February 3rd to 10th. 1312.4" Special Reduced Fare of 850 for Feturn Passengers will be issued for our sailings! Passengora taking out these tickets are exempt from the Head Tax. A 10 Manila of the 20th and 27th Jastiary, available for 30 days from Dain of insus,

A duly qualified Surgeon is sarried.

Steamers have mporior Accommodation for first-class Pantangies, and are fitted throughout with Electric Light

ia Chinwantao.

Taking Cargo en Through Bill of Lading to Yangtare Purts, Chufos & Tientsin For Freight er Page, apply to

Telephone No. 215. JARVING, MATHESON & Co, Ltd...

General Managers.

Hotels

.THE.

STATION HOTEL

NATHAN ROAD, KOWLOON.

LOTRIO FIGHT AND FANS,

BATH ROOM TO RACT ROOM

Cold and Hot Water throughous-

:

PRIVATE AND PUBLIO BARS.. BILLIARD ROOM.

Private Dining Room. EXCELLENT QUISINE.

TAL. No. 5120. Talg. Addr Traor

For Particulars apply to

THE MANAGER

Hongkong, March 1, 1911.

The Cost: is not more by this route with its unrivalled' SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD. BRAESIDE.

opportunities, than by any other route. For

a return ticket to London the cost is but £120, includ- ing berth and meals across America. To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket 274) and to San Francisco £25 SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, oli application...

ARRIVE" HONGKONG. Steamers:

FROSE FOKORANA VIA, KORE, NAGASAKT AND anasamar.

EMPRESS OF INDIA "Tavis., 4. Jan. EMPRESS OF JAPAN THU., 1. Feb. MONTEAGLE.

SAT., 9. hist. EMPRESS OF INDIA THU, 28. Mar

All steamers of the Company's Parife Beer and pesenger stars of the Atlantis

feet are adipped with the Marconi wireless apparatu,

Expreen

Ech Traps Facife Tmprem scutecte at-Tanwar with Train and at St. John er Qibber with Alsotic Mail Steamer za showr abora The *Empress of Britain', änd· Empress of ireland ará magulfoont vesels of 11,500 DONE, 200 201

hoops, and are regarded as sogond to none on the Atlantic.. HOSTRONG TO LONDON, lat Ches, Pia Canadian Atlantic Porter New York Including Meale and, Barth to Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Paclic direct L.00) *****

£71.10/ Passenger for Europe have the option of going forward by any Traps-Atlantio Line aliber from Canadian Porte or from New York or Boston

SPECIAL THROUGH, RATES (First Class only) are granted to Missionaries. Members of the Naval Miltary, Diplomatic and Civil Services, of China and Japan Governments. Fall particulars on application to Ageata.

Phrough Passengers are allowed top Over privilegen st the varions points of interest on poate.

B. M. S. MONTEAGLE' carries only Ung Clan of Saloon Passougers {termed' lntermediata) the accommodation and commisariat being meallant fo SVALY MAJ,

Manchuria...27,000 Tons Mongolia Korea

27,000 18,000

Siberia 18,000

Manchuria..18,000

Intermediate:

Nile 11,000 · Persin

..... 9,000 -China 10,200

PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATIONY

For

LONDON & ANTWERP.... LONDON & ANTWERP....

LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERP

Steamers.

PEMBROKESHĮRË”. CARMARTHEN HIRE

Date of Departure.

6th February.

28th February.

• GLAMORGANSHIRE ......... 15th March.”

Starting Feb. 10th, at 1 p.m. All stemmars have excellent accommodation for a limited number of First-Class Mar. 2nd, at I p.m.Passenger. Cabins are tested amidships, and are fitted with electris light and fans,

Attention is directed to the moderats fares charged.

For Freight or Pazzage apply to

April 2nd, at 1 p.m. "April 16th, at 1

Apr. 30th, at I p.m.

p.m.

Feb. 23rd, at 1 p.m.

#1

Mar. 26th, at 1 p.m.

Apr. 23rd, at 1 pm. King's Building (opposite Blake Fier).

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. Telephone No 141.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Hongkong. December 11, 1911.

Agents

PRIVATE HOTEL,

CITANDING to ita" own grounds with Tannis and Croquet Lawna, Large Airy and Well Parnished Rooma, Every home comfort. Fine View of the Harhcus Telephone. No. 680A ENTRENA

Apply to Has F. W. WATTS,

Braside. 20, Macdonnell Road. Hongkong. Sapramber 2, 1968,

KINGSCLERE'

PRIVATE - HOTEL.

APPROACHED from Rennody Read

and Macdonnell Road

Electric light, hat

Tol, No. 184, Taleg Address: SACREOLA

A.B.C. Code 4th Ed.

and cold waterthrodg) out. Billiards, ennis, roquet, pifting 1579 groso an Ane stabling for horses.

Proprietress, MES F. SACHSE Hongkong, September 1, 1908.

1200

CHINA NAVIGATION CO., LD. KING EDWARD HOTEL

Fred J. Halton, Agent.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TOYO KISEN KAISHA, MANILA, CEBU, ILOILO & ZAMBOANGA...TAIN

SHANGHAI M..

STRAMKUS ...ASHU

IMPERIAI JAPANESE

CRITLI ...SCHOKIANG

CHINAN

AMOZ & SHANGHAL HOIHOW & HAIPHONG. SHANGHAI

HONGKONG TO LONDON, Salup Intermedhite Steamer Mentengle TRANS-PACIFIC MAIL LINES. SHANGHAI ....

and lat Cler on Candian and Americo Railways, fud Claas on Atlantic,

Fa Canadian Atlantic Port 4

New York

Forfanber Information. Maps, Guids Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W, CRADDOCK, General Traffic agent,

Corner Pedder Stress and Praya (opposite Blake Pier).

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONS,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

MÄTSEILLES, LONDON

AND ANTWERP,

Viz

STENZI

SAILING DATZE.

TANGO MARU."

WEDENSDAY, 14th SINGAPORE, PENANG.-

Capt. K. Kawara, Tons 10001 Feb., at Daylight. COLOMBO, SUEZ AND KAMO MARU,

WEDNESDAY, 28th Capt.

Tous 2001 Feb., at Daylight

PORT SAID...

D

VICTORIA, BC, & SEAT-

TLE, VA SHANGHAI

MOJI, KOBE YOK KAICHI & YOKOHAMA

SADO MARU,

JTUESDAY, 130 Capt. Richards. Tons 70001 Feb., at Noon.

(TUESDAY, 27th Capt. S. Tominaga, Tons 70001 Feb., at Noon.

INABA MARU,

Tens 6000

(FRIDAY, 1811 Feb., at Noon. FRIDAY, 15th

Mar., at Noon..

MONDAY, 5th

BYDNEY AND MELBOURNE (VAWATA MARU

Via MANILA, THUIS Capt. T. Sekine, Tons 50001 DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Yagi, BOMBAY, vis SINGAPORE, (! TOSA MARU,

AND COLOMBO

1 Capt. Sato, Tons 6000 Feb. SHANGHAI MOJI AND HIROSHIMA MÁRU,

KOBE

Capti

NIKKO.MARU, Capt. M. Yagi, ƒMISEDMA MARU,

Capt

NAGASAKI, KOBE ΤΟΞΟΒΑΜΑ

KODE & YOKOHAMA......

Fitted with new system, of virvloes talography.

(MONDAY, 195 Tone 40001 February.

WEDNESDAY, 14th Tons 60001 Feb, at Nom,

(THURSDAY, 15th Tons 2000 Feb., 1

Cargo only..

NEW LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE

BE & CALCUTTA.

Regular fortnightly Service from KOBE to CALCUTTA calling

HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

quis name Steamer from Hongkong —–!

JINSEN MARU," Tons 4,000 Capt. Machida

Feb. 10th

1912 PASSENGER SEASON 1912

FOR EUROPE.

Tons Captalzi B000 K. Kawaran na 9000F. L. Sommer, MARU) 7000. KHomma.

Stoare.

TANGO ·MARU KAMO MARU AKE

MISHIMA MANU KAGAY MANU ATHUTA

MARU

9000

7000 9000

A ANU. Moses. M. Hagine. Win. Thompson.

FOR SEATTLE:

70008 Tominaga, MARU 7000 Nodne

7000. Irizawa.

FROX Honuruse. Feb. 14th Feb. 28th March 13th March 27th April 10th April 24th

Captain

Feb. 5, Midnight Fob. B, at 4 p. Tebat 4 p.m. ...Feb. 8, at 10 am. Fab, 8, at 4pm. ...Feb. 10, Midnight.

DIRECT SAILINGA TO WEST RIVER Trice Weakly. SAN FRANCISCO LINE

8.8. LINTAN and 8.5. SANUL,' YONNECTING with the Wescom Pacita, Railway ab San Francisco to all points in throughout and Electric Faas in the Stateroom. A duly qualified Surgeon is sarried. AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light the United States and Canada and with Trans-Atlantio Lines for Europe.

REDUCED FARES.

·PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STRECTATO ALTERATION},

booked rugh for all Australian, New Zealand and Cargo Tasmanian Porta Steamer

Tens

Date of Sailing.

MANILA

TA LINE Twin Sorer Stamers Tean & Taming." Salon Aodation amidships: Elochie Fans itted extra state rooms on deck, ale Balcon sccommodation of P.8. Ballong' is situated on deck, 240, 1

SEANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (5.5. Anhui, Cheann, Litan, Chinhua) with axtellent passenger accommodation, Electrio light throughout sad Electric Fans in Staterooms and Dining Salon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porter

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for. the Sunday sailing, Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday

4 CHIYO MARU

NIPPON MARU

† TENYO MARU

....21,000 W, W. Gazzsz...Friday, Feb. 16, at Noon. 11,000 A; G. STETIS....Friday, Mar. 8, at Noon.. 21,000 E. BENT Friday, Mar 16, at Noon. + SHINYO MARU.. 21,000, B. S. SUTA Friday, April 9, at Noor.

Triple Screws, turbine engines. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices...

CISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 18th February, at Noon.

*Twin Screws."

The Triple Screw Steamer CHIYO MARU will bo dopatched for SAN FRAN. Steamers land passengera in Banghai, avoiding the inconvenience of tran

!

INTERMEDIATE SERVICE,

The Twin Screw S.S. NIPPON MARU 11,000 tons, Capt. A. G. Stevens, will be despatched for SAN FRANCISCO vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKO. HAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 6th March, at Noon.

:

SOUTH AMERICAN LINE:

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AP, MANZANILIS

and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY ab SILANA CRUZ... "The Only Regalar Direct Service to Maricán, Chilian and Peruvian Porta

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

Steamer

Funs

KIYO MARU 27,000

BUYO MARU11,000 HONGKONG MARU..11,000

Date of Sailing

.........................Saturday, Feb. 17, at Noon.

Tuesday, April 9,,at Noon, ...Friday, June, at Noon.

The Steamer KIYO MARU will be despatched hence for MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PORTE via MOJI, ROBE, YOKOHAMA & HOND LULU SATURDAY, the 17th February, at Noon.

To London..

To Valparaiso

FARES TOM HONGKUNG

Fares by INTERMEDIATE STEAMER ! To Honolulu...

To San Francisco....

To New

..£71.10.0.

£67.0.0.

£2.0.0...

£25, 0.0.

:£36.10.0

£45, 0.0, .

£40,0:0,

To London via New York.................... Single and Round Trip to all points are interchangeable and good for return by Intermediate Steamers of the Pacife Mail 8.8. Companie

Special Rates (First-class only) are granted to principal points in the United States, Capads, and Europe on terms which may be obtained from the Undersigned.

These magnincent steamers are most up-to-date and luxurious in every way, Excellent Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARUCHITO MARU' and SHINYO MARU' are fitted with Forbing Engine and Triple Seraws Record speed 213 knots,

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American Ports.

19

For full particular as to Passage and Braight apply bank hit à

LE MATSDA, Agent.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier)

HAMBURG-AMERIKA LINTE.

IN CONJUNCTION WITH

HANSA.

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES VIA STRAITS AND COLOMBO, TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, TAKING. Cargo at through Eaton to all European, North Continental and British Porta, also Trinete, Lisbon, Oporto, Marsailles, Goog, and other Mediterranean, Levantino, Black Ecs and Baltic Porta, and Nowa an SOUTH AMERICAE FORTH

FEAT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

shipment at Woosung.

REDUCED TARES: Single $45 Return $75.. For Freight or Famage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, No. 36.

AGENTS.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BECULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG:

SUBJECT TO ALTERATION

TRANSPACIFIC SERVICE

- Combating of TACOMA with re

THE CHICAGO," MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

(The only direct, tmin service, without transhipment, also shortest and isstest route THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY,

from the Pacific Coast to CHICAGO) W Taking cargo on through Bills of Lading to all Oworkand Common Points in the United States of Amor es and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Amer ca.

For

VICTORIA,BO.&TACOMA

Toma

HIGH-GLASS HOTEL UNDER ENTIRELY: NEW MANAGE

MENT...

THOROUGHLY RENOVATED LOW TERMS. EXCELLENT CUISINE.

H. HAYNES, Manager:

Hongkong, esber 2, 1908

PEAK

TRAMWAYS COMPANY.

LIMITEL

TIME TABLE.

WEIZ DATA.

7.00 am to 8.00 am...Every 15 minute

10.00am to 11.00am. Every 15 minute.

8.00a.m. to 10.00 am...Every 10 minutes » 11.30 am to 12.40 p.m...Every 15 minutes 12:46 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minuta, 1:15 pm to 1pm...Every 15 mantes. 145 p.m. to 2.15pm. Every 10minuteme 2.15 p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutile. 6.00p.m. to 8.10pm. Every 10 minutes. NIET CARA.. 845 p.m." and 9p.m. 9.15 p.m. so 11.58.

p.m every 15 minutes.

SUNDAYS.

8.00a.m. to 10.30a.m..Every 15 mintikan | 10.30a.m. to 11.00....Every 10 minutes 11.4 to 19 Noon...Every 15 minites. 12.00 Noonto 1.00pm. Every 10 minute

1.00 p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutos. 5.00 pm to 6.00p.m... Every 10 minutes. 8.00 p.m. to 7.00 p....Every 15 minutes. 7.00p.m. to 8.10 p.m...Biery 10 minutes. 7:30am Sunday). NIGHT CARS as cn Week Days

SATVEDATÍ.

Extra Cars at 1:45 p.m. Company's Office, ALIANDRA BUILDINGS, SPECIAL CARS by arrangement at the

T'es Varix Road Central...

JOHN D. BUMPHREYS & SON.

Omral Managers,

THE

CHINA MAIL

Stratzera

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, SEATTLE-MARU,

Yokalom és m VICTORIA B.C.&TACOMA MEXICO MARU,

Shanghai, Hoji, Bobe, Yokki- chi Yakuham

6182

6004

LATES

1911 Thursday, 2ad.

Feb., at ila.m. Tuesday, 5th

Masliam.

Can be obtained at the following

places in

in Longkong Lat-class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Seattle, Vancouver, Portland The Hongkong Hotel and San Francisco...G $210

The Co.'s newly built steamers have fair speed

The Hongkong Ferry Whar steeraga, passengers situated AMIDSHIPS, A limited number of Cabin passengers The Kloak, Blako Pior,

Superior accommodation for The Keyloon Furry Wharf married at low rates. Best adaptoit rooms for carrying Bilk, Tressure and Parrals. The Upper Frak Tram Station, 3pecial attention given towards Express connection.

The Lower Foak Tram Station, Leang Ming (Astor House Hotel).

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND La Pang Kea (Astor House Hotel),

FORMOSA SERVICE

∙Loaves~!

th

Stokmara

TAMBUZ vis SWATOW & AMOY DAIJIN MARU,

IN SWATOW & SOSHT MARU

Feb., at 8ms!''

Homeward, For Havre, Rotterdam & H'burg For Shanghai, Kobi & Yokohama 2.5 SAMBIA, 4th Feb,

For Havre, Hamburg & A'werp) ANPING

8.8. BILERIA 13th Feb.

AMOT For Marseilles, Rotterdam and

Hamburg

FOOCHGW, Tia SWATOWANE CHOSHUNMARU, MUSE. SAXONIA

18th Feb.

8.5. BELGRAVIAnjar 26th Febr|-

* 8.8. SUEVIA

Feb. 27th March 26th 245, April 9th April 23rd

5.8. SACHSEN

8th Mar

8.80. FERD. LABISZ. 30th Mar

For further Particuare, app

tics to Freighty Sailings, &o, apply to

T, KUSUMOTO, Manager

16th Feb For Marstiles, R'dam & H'burg

8.S. AMBRIA Avign For Eterdam, H'burg #

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office

Eaft opsed, Superi

verp

Ofice at Econod Floor

SUNDAY,

Fab, at 10 a,111,"

WEDNESDAY, 716

THURSDAY, 8th

Ah Uhoo (Queen's Hand), We Choong (D'águilar Street). Hattonica & Son (Kowloon) Rung Cheng (helom).

THE

CHINA MAL

Fab.. at 8 Typhoon Map &

Electric light throughout,

Guide

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.