1912-02-02 — Page 9

FRIDAY, FEBRUARY 2. 1912

Shipping.

THE CHINA MAIL

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOZ

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARENGERS'ALSO POR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &«. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW. YORK,

to

COLORBO.

******Connecting Steamers

Love- Hongkong

Ebeamer Tens 1pm, Sat'day

- from. Čorexia to MARSKILLEN and

LONDON:

Dun

Maus

(Bein ding

This PLYMOUTH :

London

3 days earlier), 1 day later)

Steamer Tons

Saturday

Friday

1

ARCADIA .... 7000 HIMALAYA“. TOQU

Tab. 9) Tub. 17

PASSAYE

****** 7500

March 3

INDIA ......... 8000

March 16

MANTUA......11000 MACEDONIA 10500 MOREA 11000 Through Steamer

March 2

March 8

March 16

March 22

Marob 50

April 5

April 18

April 19

}

DEVANHA ... 8000

March 30

MOLDAVIA..11000

DELJA

April 18

April 27

May 3

MALOJA ..............12500

Alay L1

MAY 17

ABSATE 7501

CHANA

7000

April 27 11

MONGOLIA ....10000

May 25

May 33

MALWA ...11000

June 8

June 14

DEVANHA... 8000

May 25

CHINA......... 8000

June 22

Juno" 28

DELTA......... 8000 June 9

ARCADIA.. 7000, June 19

MOREA.11000

MACEDONIA 10600 July

July 20

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Carga oa through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STRAMEN.

LUCERIC

Toxa.

UANTAIN

ON OR LEOOT

J. MATRIRA...

16th February,

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BASE LINE Steamers are of the Newest Design, have most om- modions Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

1

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call of Axor and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

July 12 TEXIPHONE NO. 780.... July 26

INDIA" and

Passengers chauge Steamers at COLOMBO, with exception of

there for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID, Accommodation in the ennnecting Steamer from COLOMBO is definitely roservode

"in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

1st SALOON £71.10 SINGLE £108.14. RETURN.

£49.8

Fud

£ 72.13

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-TranHHIPMENT) STEAMERS.

'WILL LEAVE FOR

LONDON

CLARYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RÅTES.

HILE

NCBIA.....

JUMATRA

NAMUR

PALAWAN

BORNED

SYRIA

NORE

PROPOSED SAILINGS:

#

LATE

STEAMERS.

HONGKONG

Duo LONDON]

Tonnage

about

abarit

7000

February

ག

March

7000

March

April

Apri

May

Apri

17

May

May

June

6000

May

June

5000 MAY

Jaly

7000 Jane

July

7000 June

August

6000

6000.

7000

- These Stamors call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and atMARSEIL) ES

FARES TO LONDON

Lat SALOON £58.0 SINGLE £82.10 RETURN.

OND

17

£38.10

£67.4

For further particulare apply to

E. A. HEWETT,

"Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

For

STEAMZER

SHANGHAI, KOBE AND DUMBEA,

YOKOHAMA ]

MARSEILLES, Via Porta SYDNEY,

P.

Shipping

&O.

Notices to Consignees

Steam Navigation Co. T

HOMEWARD PASSENGER SHASON 1912,

s.s. *INDIA,' (8,000 TONS)

CAPTAIN

G. W. GORDON, R.NE.

THIS THROUGË MAIL STEAMER. FOR MARSEILLES AND LONDON T

DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG. ON MARCH 18TH, 1912, CALLING AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALIA AND IS DUE TO ARRIVE AT 7

-MARSEILLES.

LONDON

APRIL 13TH. APRIL 30TB,

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far Bast.

FARES TO LONDON

1st SALOON £71,10 SINGLE:" £106.14 RETURN. 3ND

£188

£ 7312 For Further Particulars, apply to

EL A HEWETT, Superinter.dent."

Hongkong, September 1, 1911.

111a

THE BANK LINE, LIMITED,

KINGS Bussing, Praya Central,

INDIAN AFRICAN LINE.

4

AUSTRIAN

LLOYD,

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,

DELAGGA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PUST ELIZABETHS.S. and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steame¬ of the Indian African Line.

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

FROM COLOMBO,

17th February. 3rd February.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS;

Hongkong, April 1, 1973,

14

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE,

THE Steamers of this Service provide Quickest Lineis trurn the Orient to the

Argentine.

?

Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkong co River Plate Poite transhipping to Conference-Weir Line steamers as Calcutta.

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG FELQUENT SALLINOS

FROM CALCUTTA

End January End February.

For raton of Freight and further particulars apply, to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

TO

South African Ports,

ORIENTAL AFRICAN LINE

R. Durban, Best London, Fort Elizabeth and Caps Town, calling a Mauritius

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beirs, Delagon Bay,

March 19th, 1912, st 5 p.m.

ACEFULLA, 10% tone, will have as above on February 5th, 1912, at 6a-m AFRICA, 8310 tons, will leave as above on

TO SHANGHAI,

5.5. BOHEMIA, 1935, tous, will leave as abovo en February, Bik, 1919, at 8 am

Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Steamge passengers. Cheap ratos, Hongkong-Trieste Venice £50 1st class, 3 ad class. No surtax, no tips, juo inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

te

{. MONTHLY ORDINARY SERVICE, S.S. VORWAERTS 12,950 tons, will leave for YOKOHAMA and KOBE, via

SHANGHAI about February 18th. 3.8. NIPPON 13,930 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE,

SINGAPORE, PENANG, BOMBAT, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, abiut February 2nd."

These steamers are fitted with comfortable Quis class-accommodation for Saloon passenger, Cheap mates, Hongkong-Trieste Venice £13 ne surtax, excellent cuisine, Doctor, Wireless Telography,

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rates to all parts in the Adriatic, the Levant and Black Sen, also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents,

PRINCES BUILDING.

Hongkong,January 3, 1912.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

MANILA

NAPLES, GENOA, ALGÉERS, GIBRALTAR, "ŽOUNHA MP- TON, ANTWERP & HAMBURG

GOEBEN, Cupti A

TO SAT (TUESDAY,

6th "Fab.. ((17,200)] at Noon,

(16,000)

About

SHANGHAL' TSINGTAU, PRINZ: EXTEL-FRIEDRICH, THURSDAY,

KOBE & YOKOHAMA....... Capt. E. Malotow.

MANILA, - YAP, UNGAUR YCOBLENZ,

-NEVOUINEA, BRISBANI Cap. L. Klugkist. -SYDNEY & MELBOURNEJ. ·

41

- [PROPOSELY" SAÏLINGS:

SANDAKAN..

WAPTAIN

To Sia..

if sufficient inducement ofors, and affording the Quickest Freight Transport from the KOBE AND YOKOHAMA................ SELLIER. Föb. 12, about 6 P.M. Orient to South Africa.

KUDAT. AND 3,000 tons............To be despatched on 10th February.] 8.5. DUNERIC, 8.S. KATANGA, 5,000 tons.....To Follow

And regularly thereafter. "For rates of Freight or regularly Passage apply to

COSTA.

Feb. 13, at 1 PL

TRANSHIPPING on the Co's Steamer ab SIZGAPORE 17 BATAVIA, at COLOMBO for

CALCUTTA, BOMBAY пd AGSTRALIA, at POUT SAID for the LEVAKE, CONSTAN KOFTA and BLACK SEA,

T

Through Tickets to LONDON, via Pax from £37.10 up to £71.10 20 hours allway from ManaEIZE; to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Harseilles.

For further particulars apply t

"P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

Balsins.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,”

splendid Accommodation for First-Class Passengers Hearie Light Rxcellent

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STZAMI DIPH HAITAN -TAIYANG

EAIUBING

MAIMUN

AND RETURN." (Occupying 0-to-10 Days)-

CAPTAIN

!

Capt. J. S. Touch SUNDAY, Capt. J. W. Erana.....THURSDAY, Capt. W. C. Passmore... SUNDAY,

LEAVING.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents

Hongkong. August 28, 1911]

11105

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAILA

TO

TRAMIES

4th Feb., at 10 AM. ST. ALBANS 6 Feb, at 11 M. ALDENHAM 11th Feb., at 10 LM.

BLASTERN.

EMFIRE

FOR SWATOW AND RETURN

Occupying 3 Days}

•Capt. A. H. Stowart. FRIDAY,

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION}

"Anarız ElonGKONG FRŐM' ÁUSTRALIA..

Feb... 3.

Fab. Mar.

LEAVE HUNGIOJO

FOR AUSTRALIA,

Feb. 8, at Noon.. Foo. That Noon! Mar. 2nd, at Noon, Mar. 30th, at Noor."

THE above Steamers are fitted with Bafrigerating Machinery, ensuring a plontiful supply of Ice, Frosh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Siste-Booras have Electric Fana. A daly onaliñod Doctor and Stewardow are carried.

For further particulara, apply to

TUESDAY,

6th Feb., it 11 0th Feb., at 11 A.M.

Hongkong, November 2, 1908.

Steamers will arrivo at, qua départ from, the Company's Wharf sear Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Geners Managers.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Captain.

Ton

RUBI

KAFIRO

,000

S: Crooky

$,000

For

Baling. Datt

SATURDAY, sila & Coba, Feb. 10, as % p.m. ladies-On bu Feb. 29, atp.,

Maniin, Mangario,

M. O. Smith... Manila, Magarin, Turanay,

· Frolghí ng Kasama, apply to

Shewan, Tomes 00., fieneral. Wandgeri

THOS

GIBE, LIVINGSTON & CO. Agent

COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING 'AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for the Bar Bat: 16. DE VEZ ROAD CENTRAL, HONGKONG, SHANGHAL 2.5, TOCHOW ROLE YOKOHAMA, 82, WAIRE ÖZIKER

OKET li to HUROPE by the pricipal STEAMSHIP LINES „TRANS SIBERIAN BAILWAY DA

TOURS arranged to ALL PARTS of the Worl ABAGGAGE collecter, forwarded and insured at low ket' rabes

LETTERS CREDFT and CIRCULAR NOTER ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTRES exchanged,

HEAD OUT-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.D. Hongkong, JADEK,

8th Feb.

(SATURDAY,

24th: Fəb.j (6,750). 10a.m.

About (0,750) TUESDAY,

COBLENZ.

Capt. L. Klugkist

BORNEO,

19,000)

6th Feb,

Middle of February.

All the steamers of the European Line de atted with Wiralan. (vlegraphy, New System of Telefunkeo.

For further Particulars apply te

Norddeutscher Lloyd,

MELOHERS &00.,

General Agents Hongkong & China,

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIONS, 00.

† FOR "BOSTON, NEW YORK, TIK PORTS CAND SUEZ CANAL.

8.8.2 KARONGA.......

(WITH LIBERTI TO CALL AT THE

MALABAR. COAST))

For freight sad further information[apply to

Hoogkog, January 23, 1912

On or about 6th March, 1912.

SHEWAN, TOMES & CO

General Agents.”

NOTOR TO COMETERIES

FRUM, EUROPE

Hansa". Stokmaħfp

GOLDENTELS,

| Okpt. Desterressar, having arrived, Oak-

signees of Cargo are hereby informed that: their goods are being landed sad plääni na their stuk in the hissedous and/or extem. hamedous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Campany, Iimited, whenee delivery may be obtained kasinan Büle-of-Lading countersigned by

· The Undersigned.

Optional will be carried or analog nation to the contrary be given To Dát,

All disime mmat be presented within peo -dayɛ of the stöAMI SUʼKIN

which date they cannot be recognised.

-No claim will be simited after the Goods have left the Godowns, and all Goode sadelivered after she 5th mgon.. maining will be subject to rent.

must be leila the Godowa where they

All broken, chafed and damaged Goods

will be examined on the 8th prozat 9.30AM

Ne Fire Insuranos will be afforded by us ́in any maze ebačovor.

This steamer brings on cargo Exa. Rheinfels from Harta Ex 2.8. Nichel from Bordaan... Ex .a. Hubbury from Lisbon, Ex. 1.8. Fraus from Abus

HAMBURG-AMERIKA DINIE

Donghoor Chann

• Hengkong, January 30, 1912. // * 153:

SHIRE LINK OF STEAMERS, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNETS.

FROM EUROPE AND STRAITS,

TIRE & Glamorganshére, having arrived TH

from the above ports, Consignsor of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk inss the hapurdona sud/or extra hazardous Godowns of the Hongkong & Howloon Whart ä Godown Co., Lit; whence and/or from the wharves, delivery may be obtused,

Goode not cleared by the 6th February,

Sr... will be subject ta rant.

are to be left in the Godown, where they ill broken, chafed and damaged package.

will be enmined on 6th February,

TOT Olaim acainst the steamer must be presented within 10 days of arrival

therwise they will not be recognised.

No Firi Lostrapon will bo 'efected, by va In any case whatever, ་ ་;

Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., La..

Agents.

132

Hongkong, Januar 30, 1912.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER ERNEST-SIMONS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIEL MARITIMES,

Basque mand

“ONSIGNEES ́at Cargo from LouDON

11. Normand. Meda... and from BLAVBE

Wor and Boaquin connection with above Steamer are heraby inform w that their Goals with the, eza tion of Opfum, Treasure: and, Valuables, being landed and stored at the dish

the in hepardons and

into

haruidons Godo, na of the KOWLOON WEAR & GODOWN COMPANY Latty Kowloon whehar

delivery may

be obtained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on anless intimation la received from the Com dgnées

NOOK befors

TO-DAY,

requentizy i to be lauded

kore BUL of Lading Will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining un claimed after the 5th February Noon will be sabject to rent and landing charges All claim to be sent in code on or before the 7th February, or they alli noz be recognized.AMAR KA

All danged packages will be examined oa the 5th February, at 37.2.

No Fire Insurance has been afected

P: THOMAS.

Agent..

Hongkong, January 20, 1919, 90% ~121.

„MARTIN'S

APIOL &STEEL

FRIZZOPIL

Clim kuu then boo

kretkeily of the Spoken

me valómovaná kom,Senen WET MICR A Move veša, 23 Chamlade and stoves all la Burbubock the Worlds we; you bus MARTIN CHANIA, RAMstingido, Eng

* MARTIN'S

PIOL & STEEL SCEPILLS

CHIE

CHINA MAIL

Can be obtained at the following

places in Hongkong:- The Hongkong Hotel The Hongkong Ferry Wharf The Kowloon Ferry Wharf. The Kioak, Blake Pier. The Upper Peak Tram Station, The Lower Pak Tmm Statido. Leang Ming (Astor House Hotel). Lau Pang Koo (Astor House Hotel) Ah Choo (Queen's Hood)," Wu Choong (D'Aguilar Street).

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE Edutójce & Son (Kowloon),

Showing tracks and daily progress of the big Typhoons during the last twenty years,

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGINGA

Price 40 cents.

From the CHINA MATE Office:

“NOTES ON WILD

HONGKONG AND OUTH

"CHINA.”

'BY TILL BAY, G; A DUNBURY, MA

To be had at