1912-01-27 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SATURDAY, JANUARY 27, 1912.

Shipping

THE CHINAWMË.

- Sul plage

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912. PROPOSED SAILINGS, OF MAI!. STEAMERS

POR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS ALSO 105

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 20. THROUGH TICKETS, ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

LONDON

Duo

Connecting.Stoners f Due

froin Cotomo.te MARSEILLES PLYMOUTH Manakzzers and'' (Brindisi (London

dayseaclier) 1 day later) Saturdny

March 2

Friday.

March 8 March 22

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG “TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (0%),

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

| Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points"

STRANKU.

LUCERIC

Tom.

“QAPTAIN.

J. MATHON

ON OR LIDIT

Tth Fabriry

To bo followed by other steamers of the Company at talar interalies The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, lave most com- modious Accommodation and are fitted throughout with Eletric Eight and Weless Telegraphy.

Leave Hongkong

beer

rons Bp.m. Sar'day

Steamier

Tons

Fol. 3 Feb. 17

MANTUA......11000

MACEDONIA 100

Mash10

1500 M trch 2

MORE......11000! March 30

April

INDE

8000

March.18

Thraggle: Steamor

April 13

Apr 10

DEVA

8000

DELT

8000

March 30 Apa

MOLDAVIA.13000

Apr 27

May 5-

MALOJA 300

May 11

May 17

MOGOLIA 1000

May 25

SAY 31

OCE

IE

MATWA ETIUM June 87

June 1

A

DEVANTI

S May

Jana

Mar

30 Jano &

July 19

A ROSDIAN

July 201

CHINA $0 June 2 MACEDONIA I000 July 6.

7000 { "Jund := | MORE!""_____[1080] July 20 ̈

Pagers chung Stusmuss at COLOMBO, with exception of .. "INDIA" Ani

for BRINDISI 'transfer also on the Express Mail Steamer at PORT SAID, frommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

1st SALOON 1.19.SINGLE £106,4-RZTURN,

24.1

RA

£ 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS

IN PERMEDIATE (VIN TRAYSUOMENT) STEAMERS

WILL LEAVE,FOR

OYDON,

CABRENT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES..

YANZA

NUDIA

XUE...

SOMATKA

NAMOR

PALAWAN BORNE

SYRIA

NORE

ATHAMREN,

ProPoD SAILINGS:

Dou LONDON

Late HONGKON

Tenn

about

About

February

March

Mirch

April

GKO

April

Apri

May.

700 May

Euansa

500 319

15

Bom

May

29

July

ཀ འ ཙ མ མ ་ ག * ༤ ཕ སྒ

zoon

700 June June

12

July..

Pre-Stanmor cili la SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, azul nÉMARSEILIES

FARES TO LONDON

1st SALOON E350 SINGLE 48310 RETURN.

AND

*£34,10

19

£37.4

For further particulars apply to

MESSACERIES

FRENCH

+1

E. A. HEWETT,

"Superintendent,

MARITIMES

MAIL LINES.

PORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ OANAL"

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM

Via SHANGHAL

FOR SHANGHAI, KOBE AND)

YOKOHAMA ..............

STEANERE.

CAITAIS ERNEST-SIMONS. Gato,

MARSEILLES, Via Pons TONKIN,

Special Parcel Express to American and Canadian Pants.. Will call at Autov and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

TALIPHONE No. 780.

hipping

P& 0.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912

S. INDIA, (8,00 Fuss).

PAIS; G. W. CORDON, asn,

THIS THROUGH MUL STEAMER FOR MSISÉILES AND LOND N """DIRECT" WILL-DVATE HONGKONG ON MARCH 1871, 1919, CALLING STRAINS, COLONITE ATES ELVET, MARSEILLES AND ORALIAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES LONDON

APRIL 13TH ÁPRIL 20TH.

XT10- Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO

For

Hengl

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prays Central,

INDIAN AFRICAN LINE

SALUON" "271.10 Single £195.11 Return.

48.8

digular apply to:

7212

EA HEWETT perintendent.

AUSTRIAN LLOYD“.

Tulee Mail Contruct with the Austrian Government).

MONELY FAST DIERCE SERVICE TO TRIESTE,

S.

VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

BOHEMIA, 79:33 ton, will love sabota on Fabricy, 10th, 1912, at 3 pm. March 9th, 2013; at 5 p.m.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BSS. AFRICA, 5940 tons, will 1 abo: a

DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at CoLcHso to steam of the Indian African Line.

FROM HONGKONG.

NEXT SAILING..

FROM COLOMBO,

17th February.

3rd February.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED

(MANAGING “AGENTS)"

Hongkong, April 1, 1915.

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO... · RIVER "PLATE,

HE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the THErgentine.

Carge carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Plata Forts tanshipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta

"FROM HONGKONG PEKOCIN SANOK

PROPOSED „SAILINGS,

FROM CALCUTTA.

End: December. End January.

For mates of Freight and tarther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

South African Ports,

JAPAN,

ORIENTAL

AFRICAN LINE

13

TO SHANGHAI,"

Notices to Consignor

IMAERIAL GERMAN MAIN LINE NURDDEUTSCHER LICID BREMEN

MOTICE TO CONSISEN, S

having arrived, Connicures al kaj, bataby lgfarmal that their Gogola, WiDi, Cha-- stoupilon of Op'um, Trivare `mak „/743- alwar being landed sad,evormd.at. 190 risk Into the hazardous and joy attachers" dous Godowns of the Hoagrong at Kep loen Whatf and Godown Company, Limitad Soloen ant Wact Foina Godewwe, ukend delivery may be obtained,

goods have left the Godowns, and all youl

No claims will be admitted-alon

remaining undelivered after the · End of February, will be subject to reck

All br ken, gasfod and damaged Goods. are to be left in the Godswns where they

will be examined on the ft of Fabemary,

t: 9.30 ..

"All salen mbar Perch to beľom the $1 of Fabtwry, 1912, or they will was be recognis da

No Fire Ingursivan wij be: feded." -Bilot Lading 1 belgrad the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LEGYE

MELCHERS &00

General Apont

Bonglenng, January 28, 1912:

PACIFIC MIL STEAMSHIF).

COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNITY.

FROM SAN FRANCI800, 1JAPAN

PS & SHANGHAI, N ONSIONERS of CARGOper Shay

arrived. Consignees of Chrao its horole

The

above-mentioned steamer having notified to sand in their Bill of Lading ** countersignature and to take immediat delivery of cargo from slangelde.

Cargo Impeding the discharge will be visanded and stored Cynaline risk and

S.S. BOKEMIA, 700 tons, will leave in aboye on Fibery) Ath 1910, så Ga.m. Superior accommo tatiar for st and 2nd Class Storage paksenqure. Chanp ratos, Hugsung Tisto, Vonly 250 to £36 2nd chas No surtax, no tips, no inside Cabins, excellent

S.S.

excellent cuisine, Doctor, Lan Wireless Telegraphy. MONTHLY ORDINARY SERVICE, VOHWAERTS 12,050 tons, will leave for YOKOHAMA and, KE,

SHANGHAI about February 18

5.S. NIPPON 12000 Skill for TRIESTE, FIUME ART VENICE, vis SINGAPORE PENANG BOMBAY KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SATO abut Fubruary 22nd

These stivimers are fudd with comfortable One class accommodation for Saloon passengers Chale mtes, Hongkong Trieste Venice S13 nouetas, excellent cuisine, Doctor, Whole Teraply

expense.

Carpe remaining on board after #RI- DAY, Januses 26th, 1911, ab & pum. #1- be landed at Consignees' risk and ezpann

ad delivery must chan be taken frem Company's Godera

Cargo remaining undelivered WED, I DAY 3s Manor, 191, in Noo, và No Fire Insurance Whatever win effected.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.. Cargo is taken at through tags to all ports in the Adfinte, the Levant and Black subject to rent and landing sharger. Sea, also to North and Suth actie For information apply to

BANDER, WIELER & CO.

Liongkong, January 3, 192

PRINCES BUILDING.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

NAPLES GENOA,

GEBILALTAR. JUTI TON. ANTWERP HAMBURG

¦¦** Calling, et Monila,e

SHANGHAI, YSENGTA

KOBE

EQULAR Direct Sorvico from Japan, China, and Stinite to Boi, Delago Bay ROBEND,

Durban, East Loudon, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauriti

if sufficient indscenent offers, an Infording the Quickas? Fraight Traspert from the

PROPOSED SAILINGS.

Jan. 29, about 6 PM, Orient to South Africa.

S.S. DUNERIC, 3,000 tons...To be despatched End of January 2.5. KATANGA, 5,800 tons.To Follow

And regularly thereafter... Kor rates of Freight or regularly Passage apply to "

THE BANK LINE, LIMITED

Ianaging Ageats;

CHARDONNEL Jan 30, at 1. TRASSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORES BATAVIA, AL COLONSO LOF

-DALCETTA, BOMBAY nd AUSTRALIA, at Pont SAID for the Lev CONSTAN RESOPII and BLACK SZA,

rough Ticket to GONDON, vin Pasts, "from £27.10 up to £7110. 20 hours Fallway from MARSEILLE to LONDON. laterpreters moot passengers on their arrival in Marcillos.

n. For further particulare.apply to

H

RAIYANG

EATOSING

"Hongkong, August 28, 1911)

THOMAS, Agen, QUEEN'S BUILDING.

THE EASTERN. &

AUSTRALIAN

STEAMSHIP: 0),

TUESDAY,

STEAMERN

SAI

TUESDAY, 6th Feb. at Noon:

"About THURSDAY,

#8th Feb.

FRIEDRICH,

(15,000)

(6:720) TUESDAY

About.

Middis

February,

All the camera of the Europos te re etted with Wireless Telegraphy New Briten of Telefunker,

For further Particulats apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00,

General Agents, Hongkoné & China

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIJ, 8, 8. 00.

NEW YORK MAP RTS

UEZ CANAL:

Feb Feb. Mar.

3

Feb. 3rd, at. Noon. Foo,' 7th, at Nomi Man lad, at Noon Mar, 30th, a Nom,

S. KARONG

For freight.and tur leg

MES

200

All chafed and otherwise damaged me will be examined at the above Company's godown on MONDAY, Jentury 99ck, 1912, at 19. EL NO

All Gaims must be fled or balow February 24th, 1912, ethirwise they wil not be recognised, Pa

** FRED J. ĦALTON,

Hongkong, Jezusy 24, 1912,"

BEN LINE OX-STEAMEKO,

NOTICE TO CONSIGKKER

STEAMSHIP BENDORAN,

TRIM ANTNTHP, HIDDLESE 4LUNDUR & STRAITS.

UNSIGNEES of. Cargo se kumby

formed that all Goods abs bat isuded at their risk into the humailat indžus. - extras, hasardana. GósawTS she Bonanong and Kewwos Wrazy AN GoDown Co., Lauztan, whance and/or trựợm the wharpes delivery may be obtained. Na Daims will be simited after the Golde bra loft the Opdown, al - AD- Gooda remaining undelivend alter the 3711 inst. will be subject 7 renta

All Olsita' against the easier {{\menut ku presented to the Undersigned, dus in bafim

he 3rd

will not be : ເລື້ອງ: cognized.

Pro, or

All broken, shafed, and damaged Goo she to be left in the Grodov, where” they will be examined on the 27th inst, at

No Fire Insuranen har bean effected. Bills of Lading will be anuntarsigned

«IBB, LIVINGSTON & CO.,

Bongtong, January 20, 1912

ISTEMIAN STEAMSHIP LIFF

NOTICE TO CONSIGNED.

FROM NEW YORK,

UE Steamship

FAKARONGL,

Captain H. Etroan, haring arrived a the above Port, Consignes of Cergy, ru hereby informed that their Goods,wis wing landed at their risk into the Godoyo of the HorozoNG, AND EOWLOON: Whiny GoDow Co., Lt Ewloon and #tored at

All R. Convieneen rijk and experson.

thefol ad Damaged Goods

ro to be left in the Godowns, where they will be examined SATURDAY, 27th

All Claims must be press tod, wit in filtern" days

of the stormer's mazival ho vý after which date they cannot be recog

- ANo-Qiuisas will be admitted, after the?; Goods-bava left the Goldawien mail all Cluoda regaining modüllverd after the 27th January, will be subject tercüme ju

No Fire Iosuzadige has been affectad Bill of Lading will be countersigns

GHEWAN,TUMES & CO. "Agents?

DOC LAS TEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS, 16HEST.Class, fatest and most luxurious Steamus on the Coast, haring plendid mondodation for First Class Passongum Electric Light, Axcel out

Jalsini

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Ocmpying 9 to 10 Days).

CAPTAIN -

Capt. J. W: Evans Capt. W. C. Passmore... HAITAN. Sam Capt. J. 8. Bouch...

MAIL

ΤΟ

LEAVING SUNDAY. 28th Jan., at 10a.x. WEDNESDAY, 31st Jan., at 11 .. ST. ALBANS SUNDAY,

4th Feb., at. 10 ..x. | ALDENHAM

EASTERN. EMPIRE

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying 9 Days).

LIMITED

SERVICE

AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION

·ARKIYE. HosAKING.

PROM AUSTRALIA, LA

Lam HoxGKONG JAN FOR AUSTRALIA,

***** THE above Steamers are fitted with foofrigerating Machinery, emtaring supply n! Ies, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with

30th Jan, st 11-¿‚‚“ 2nd Feb., at 11 a.. at, and depart from, the Company's Worf

ISTOH ETA 2773 - HAIMUN.j... havi Capt A. H.Stout FRIDAY,

Steamera will arrive a asar Blako Pior.

Tight and Pange, amply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,,

Emery Manaset

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Daphin

smalliny Dals,

Mknits," Mangário, WEDNESDAY,

Huiles & Cabu. Jan, 41, at 4 p..

Maths, Margarin, a BatusDAY,

Illo & Onbu.? feb. 10, at 4 1.00.

17012. For balling on January 31.

daila & return $50, No Putas.

Jo (Feneral Managersl

All Stato-Rcoras have Electrio Fany. A duly oualified Doctor and Stewirdete

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1908.

THOS

GIBE, LIVINGSTON & CO.

COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, atc

A

GREAT

ECT ORTHER

TO AMERICA.

STEAMSHIP COMPANY

MINNESOTA,

'Head Office for the Bax-ant

16. Das Vœux ROAD CENTRAL, BUNGKONG, -

SAILS FROM HOMOKONU

SHANGHAL, 2-3, Foodnew Roar,

VOKOHAMA, 32 WATER STULT CHATILE via NAGA TICKETS applied to EUROPE by the slop #TEAMSHIP LINE-TUNERDUS

TRAND BIBERIAN RAILWAY. Multe intelle ro TOURS attanged to ALL PARTS at the S BAGGAGE "pollestad, forwarded and foanted as fon me rateado paske

- LETTERS 01 ICREDIT and CIRCULAIC NOTER 133UKO MI CABIIRŲ

FUREIGN MONTES

HELD Orno – LUDOAIE CIRE05, LONDON, KU Hongkong Apr 4, 1908.

INDO CHINA” ETKAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FB M. CALCUTTA, PENANG

SAND SINGAPURPLEG

THE Company's Eteamship" "Kushacing, *Langburing arrived from the shute Pork Comalenses öl. Cargo" by her are hereby

OKOHAMA informed that their goods will be delivered.

Carautk ding the discharge ori

Viusa,” Kribe

counfamigned

und Nagao

For fu

it

YUSEN.

Hanakon January 2, 2011.

#longton

-24132

gen:

· Hongkong, January 21, 1919,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.